Â Æ ì 3 0 ( 1 1 5 0 ) 1 0 - 1 6 ú ¶ à ê î à ê Æ 2 0 1 6

Ù ³ ¨ Ü ³·³ ë ³ ÏÇ ù ³ Õ ³ ùÝ » ñÇ ³ ïáÙ ³ - ÛÇÝ éÙμ ³ ÏáÍáõÃÛáõÝÝ » ñÁ : îÕ ³ Ù ³ ñ ¹ Á 2010à .ª 93 ï ³ ñ » Ï ³ Ý Ñ ³ ë ³ ÏáõÙ Ù ³ Ñ ³ ó » É ¿ ù ³ ÕóÏ » ÕÇó :

§ îÇýÇ Ñ ³ Ù ³×³ ñ ³ Ï ¦

º ñÏñáñ ¹ Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½- ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï μÅÇßÏ º í ·» ÝÇáõß È ³ ½áíë-

Ý » ñÇÝ ¨ ù ³ Õ ³ ùÇ ï » ÕáõÙ ³ ñÑ » ëï ³ Ï ³ Ý çñ ³ Ùμ ³ ñ Ï ³ éáõó » É :

��� º ñÏñáñ ¹ Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ - Ï ³ ßñç ³ ÝÇ ³ ÛëåÇëÇ ÇÝùÝ ³ ÃÇéÝ » ñÇ Éáõë ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñÁ ß ³ ï » Ý : Æñ ³ Ï ³ ÝáõÙ ¹ ñ ³ Ýù

³ Û ¹ ù ³ Ý · áñß áõ Ùé ³ ÛÉ ã ¿ ÇÝ , ÇÝãå » ë ë¨ áõ ëåÇï ³ Ï Éáõë ³ ÝÏ ³ ñáõÙ ¿ » ñ¨áõÙ : ² Ûë Ïáñ- Í ³ ÝÇãÝ » ñÁ Ýáõñμ-í ³ ñ ¹³· áõÛÝ » ñ ³ Ý · áõ- Ý » ÇÝ : º í ¹³ å ³ ï ³ Ñ ³ Ï ³ Ý ã ¿: º ñÏñáñ ¹ Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ áñáß Ïáñ- Í ³ ÝÇãÝ » ñ ³ ÛÝ ³ ëïÇ ×³ ÝÇ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ ó- í ³ Í ¿ ÇÝ , áñ ÃéÇãùÝ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝáõÙ ¿ ÇÝ ÙÇ ³ ÛÝ ûñí ³ áñáß ³ ÏÇ Å ³ Ù » ñÇ : ² ØÜ 16- ñÇó Ù » ÏÝ ¿: º ñμ ·» ñÙ ³ Ý ³ óÇÝ » ñÇ ÇÝùÝ ³ - ÃÇé ³ ÛÇÝ Ù ³ ñï ³ ñß ³ íÝ » ñÁ ÈáÝ ¹ áÝÇ » ñÏÝùáí ëÏë » óÇÝ Ï ³ ÝáÝ ³ íáñ ¹³ éÝ ³ É , μñÇï ³ Ý ³ óÇÝ » ñÁ ³ ñ ³· Ñ ³ ñÙ ³ ñí » óÇÝ Ù » ïñá- ÛÇ Ý » ñëáõÙ ùÝ » ÉáõÝ : ² ÛÝ ÁÝà ³ óùáõÙ , » ñμ ·» ñÙ ³ Ý ³ óÇÝ » ñÁ éÙμ ³ ÏáÍáõÙ ¿ ÇÝ ù ³ Õ ³ - ùÁ , μñÇï ³ Ý ³ óÇÝ » ñÁ Ñ ³ Ù » ñ ³ ßËáñ » Ý áõ Ë ³ Õ ³ Õ ÝÝçáõÙ ¿ ÇÝ :

² Ýà » õ ÇÝùÝ ³ ÃÇéÁ

ê ³ § Avenger ¦ ïáñå »¹³ ÏÇñÝ ¿ § Chichi Jima ¦ -Ç Ùáï ³ Ï ³ ÛùáõÙ ÙÕíáÕ Ù ³ ñïÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï : ÆÝùÝ ³ ÃÇéÁ í ³ ñáõÙ ¿ û ¹³ ãáõ ´ áμ øÇÝ · Á : Ü ³ ãÇ áõ½ » É ïËñ » ó- Ý » É Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñÇÝ , ÁÝÏ » ñÝ » ñÇÝ áõ ÁÝï ³ -

�� º ñμ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ÷³ é ³ ë » ñ ·» Ý » ñ ³ É Ü ³ åáÉ » áÝÁ Õ » - Ï ³ í ³ ñ » ó Çï ³ É ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÁ « ³ ÛÝ ³ Õ » ï ³ ÉÇ íÇ ×³ ÏáõÙ ¿ ñ : ´³ Ý ³ ÏÁ μ ³ ó ³ ñÓ ³ Ï ³ å » ë ÷ áÕ ãáõÝ » ñ` ³ Ý ·³ Ù Ý ³ Ù ³ Ï áõÕ ³ ñÏ » Éáõ : ¼ÇÝíáñÝ » ñÇ ÙÇ Ù ³ ëÁ áï ³ μáμÇÏ ¿ ñ « ÇëÏ ÙÛáõë Ù ³ ëÇ Ñ ³· ÇÝ ¿ É ÑÝ ³ Ù ³ ß áõ å ³ ï ³ éáïí ³ Í ßáñ » ñ ¿ ÇÝ : Üñ ³ Ýù ³ í » ÉÇ ß ³ ï ïÝ ³ ÝÏ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ¿ ÇÝ ÑÇß » óÝáõÙ « ù ³ Ý ½ÇÝíáñÝ » ñÇ :

��Ü ³ í » ñç ¹ ñ » ó · áÕáõÃÛ ³ ÝÝ áõ à ³ É ³ ÝÇÝ : Ü ³ · Ý ¹³ Ï ³ - Ñ ³ ñáõÙ ¿ ñ · áÕáõÃÛáõÝ ³ ÝáÕÇÝ « ÇëÏ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñÁ å ³ ï- Ù ³ Ï ³ Ý ³ ÛÝ áñáßáõÙÝ ¿ ñ « áñ Ý ³ Ï ³ Û ³ óñ » ó © §² ñ ·» É » É ëå ³ - ÛÇÝ ½ÇÝíáñ Í » Í » É ¦:

�� º à » ëå ³ Ý Ñ ³ ñí ³ Í » ñ ½ÇÝíáñÇÝ « ³ ÝÏ ³ Ë Ýñ ³ Ó » éùμ » ñáõÙÝ » ñÇó , ï » ÕáõÙ · Ý ¹³ Ï ³ Ñ ³ ñíáõÙ ¿ ñ :

��Ü ³ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ñÓ ³ Ï » ó « áñáí ³ ñ ·» ÉíáõÙ ¿ ñ μéÝáõÃÛáõ- ÝÁ « ¨ ûñ » ÝùÁ Ë ³ ËïáÕÇÝ · Ý ¹³ Ï ³ Ñ ³ ñáõÃÛáõÝ ¿ ñ ëå ³ ë-

íáõÙ : Ü ³ ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ ³ ñ ·» É » ó ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý × ÝßáõÙÁ « ëïáñ ³ óáõÙÁ « ÷ áË ³ ñ » ÝÁ Ý » ñßÝãáõÙ ¿ ñ ½ÇÝíáñÇÝ Çñ μ ³ Ý ³ ÏÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ íëï ³ ÑáõÃÛáõÝ « Ñå ³ ñïáõÃÛáõÝ :

�� Ü ³ É ³ í · Çï » ñ « áñ » à » Ù ³ ñ ¹ áõÝ ½ñÏ » ë ³ ñÅ ³ Ý ³ - å ³ ïíáõÃÛáõÝÇó « Ý ³ Ñ » ñáë ãÇ ¹³ éÝ ³: ÆëÏ μ ³ Ý ³ ÏÁ Ýñ ³ ³ Û ¹ ³ ñ ³ ñùÇÝ å ³ ï ³ ëË ³ ÝáõÙ ¿ ñ ëÇñáí ¨ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » - ñáí « Ýñ ³ Ýù Ñ ³ ÕÃáõÙ ¿ ÇÝ áõ Ñ ³ ÕÃáõÙ : à ± ñÝ ¿ ñ Ü ³ åáÉ » áÝÇ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇ ·³ ÕïÝÇùÁ : ��ê » ñÁ ¨ Ñ ³ ñ ·³ ÝùÁ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ : à ± í ã · Ç- ïÇ Ýñ ³ ³ ÛÝ ³ ñï ³ Ñ ³ ÛïáõÃÛáõÝÁ « áñÁ Ññ ³ ßùÝ » ñ ¿ ñ · áñ- ÍáõÙ © § ¼ÇÝíáñÇ áõë ³ å ³ ñÏáõÙ ¿ Ù ³ ñß ³ É ³ Ï ³ Ý ·³ í ³ ½ ³ - ÝÁ ¦:

��Ü ³ ³ Ù » Ý ÙÇ ½ÇÝíáñÇ Ù » ç ï » ëÝáõÙ ¿ ñ í ³ Õ- í ³ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇÝ ¨ Ñ » ñáëÇÝ :

��Ü ³ ëÇñáõÙ ¿ ñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ « ¨ ³ Û ¹ ë » ñÁ ÷ áË ³¹³ ñÓ ¿ ñ :

² Ñ ³ à » ÇÝã ¿ ³ ÝáõÙ ë » ñÁ : êÏ ³ ý ³ Ý ¹ ñÝ » ñ Ýáñ ³ ÍÇÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ

Ð ³ Ï ³·³ ½Ý » ñÁ Ñ ³ ñÙ ³ ñ ã » Ý Ù ³ ÝáõÏ- Ý » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ , ¨ ³ Û ¹ áõÑ ³ Ý ¹» ñÓ ÇÝã-áñ Ï » ñå å » ïù ¿ » ñ » Ë ³ Ý » ñÇÝ å ³ ßïå ³ Ý » É ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ·³ ½ ³ ÛÇÝ · ñáÑÝ » ñÇó : º ñÏñáñ ¹

Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ûñ » ñÇÝ ëï » ÕÍí » óÇÝ » ñ » Ë ³ Ý » ñÇÝ ·³ ½ ³ ÛÇÝ · ñá- ÑÇó å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ Ñ ³ ïáõÏ Ñ ³ ñÙ ³ ñ ³ Ýù- Ý » ñ : î » ë » ù , à » ÇÝãå » ë » Ý Ù ³ Ûñ » ñÁ Ñ ³ - ïáõÏ åáÙåÇ ÙÇçáóáí û ¹ ÙÕáõÙ » ñ » Ë ³ Ý » - ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ Ý ³ Ë ³ ï » ëí ³ Í ëÏ ³ ý ³ Ý ¹ ñÝ » ñÇ Ù » ç : ä ³ ïñ ³ ëï » ó øÝ ³ ñ  ² ¸ º ìàêÚ ² ÜÀ

ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ