|
Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ · Ý ³ Ñ ³ ïÙ ³ Ùμ ª í » ñçÇÝ ÙÇ ù ³ ÝÇ ³ ÙÇëÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÁ μ ³ ñÓñ å ³ ïñ ³ ëïí ³ - ÍáõÃÛ ³ Ý » Ý Ñ ³ ë » É áã ÙÇ ³ ÛÝ ÐáíÑ . ´³ Õ- ñ ³ ÙÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý ½áñ ³ í ³ ñÅ ³ ñ ³ ÝáõÙ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ×³ Ùμ ³ ñÙ ³ Ý , ³ Ûɨ ³ é ³ ç- Ý ³· ÍáõÙ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ Çñ ³ Ï ³ - Ý ³ óÙ ³ Ý ßÝáñÑÇí :
-Ø ³ ÛÇë ³ ÙëÇÝ Ù » Ýù ³ Ù ÷ á ÷» óÇÝù Ù ³ ñï ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý Ññ ³ Ó · áõÃÛ ³ Ùμ ׳ Ùμ ³ - ñ ³ ÛÇÝ ½áñ ³ Ñ ³ í ³ ùÝ » ñÁ : ´ áÉáñ ¹ ÇíǽÇáÝ- Ý » ñÁ É ³ í ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñ óáõó ³¹ ñ » óÇÝ : ´³ ñÓñ ¿ ñ Ý ³ ¨ ³ ÙμáÕç μñÇ ·³¹ Ç Ïñ ³ ÏÇ ÁÝ- Ñ ³ Ýáõñ Ï ³ é ³ í ³ ñÙ ³ Ùμ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ññ ³ Ó- · áõÃÛ ³ Ý Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÁ : êïáõ · í » É ¿ ½áñ ³ - Ù ³ ëÇ μáÉáñ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇ Ý » ñ ¹³ ß- Ý ³ ÏáõÙÁ , - å ³ ïÙáõÙ ¿ · Ý ¹³ å » ï è ³ ýÇÏ Þ ³ Ñ ·» É ¹ Û ³ ÝÁ ª íëï ³ Ñ » óÝ » Éáí , áñ ½áñ ³ - Ù ³ ëÁ å ³ ïñ ³ ëï ¿ Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ Çñ ³ éç¨ ¹ ñ- í ³ Í Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ :
Æ ¹» å , ³ é ³ ç ³¹ ñí ³ Í Ïñ ³ Ï ³ ÛÇÝ ËÝ- ¹ ÇñÝ » ñÇ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÙ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ý » ñÏ ³ ¿ ñ Ý ³ ¨ ÑñÃÇé ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇ ¨ Ññ » ï ³ Ýáõ í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý å » ï ·» Ý » ñ ³ É-Ù ³ Ûáñ ² Éμ » ñï Ø ³ ñ ¹ áÛ ³ ÝÁ , áñÁ § É ³ í ¦ · Ý ³ Ñ ³ ï » ó ½áñ ³ - Ù ³ ëÇ å ³ ïñ ³ ëïí ³ ÍáõÃÛáõÝÁ : ¼áñ ³ Ñ ³ - í ³ ùÇÝ ¨ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ññ ³ Ó · áõÃÛ ³ ÝÁ ãÇ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ¹ ÇíǽÇáÝÝ » ñÇó
|
Ù » ÏÁ , áñÝ ³ ÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ³ é ³ ç ³¹ ñ ³ Ýù ¿ ñ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝáõÙ ³ é ³ ç- Ý ³· ÍáõÙ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ :
-¸ÇíǽÇáÝÁ Ï ³ ï ³ ñ » É ¿ Çñ ³ éç¨ ¹ ñí ³ Í ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ . ï ³· Ý ³ å ³ ½ ¹³ Ýß ³ Ýáí ë ³ Ñ- Ù ³ Ýí ³ Í Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏáõÙ Ý » ñÏ ³ Û ³ ó » É ¿ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÏÇñ ³ éÙ ³ Ý ßñç ³ Ý ª ³ é ³ çÝ ³ - · ÇÍ : Üáñ ï » Õ ³ Ï ³ ÛÙ ³ Ý í ³ ÛñáõÙ Çñ ³ Ï ³ - Ý ³ óí » É » Ý Ïñ ³ ÏÇ μ ³ óÙ ³ Ý ÙÇ ß ³ ñù å ³ ï- ñ ³ ëïí ³ ÍáõÃÛ ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ , Ï ³ ï ³ ñí » É » Ý ÇÝÅ » Ý » ñ ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñ , ¨ Ï ³ ñ × Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ñ ³ ïí ³ ÍáõÙ ¹ ÇíǽÇáÝÁ å ³ ï- ñ ³ ëï ¿ » Õ » É ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í Ýß ³ Ý ³ Ï » ïÇ íñ ³ Ïñ ³ Ï μ ³ ó » Éáõ , - · áÑáõÝ ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ ÝßáõÙ ¿ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ :
Üñ ³ Ëáëùáí ª Ý ³ ¨ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ Ù ³ ñ- ï ³ Ï ³ Ý á · ÇÝ ¿ μ ³ ñÓñ : -ØÛáõë ¹ ÇíǽÇáÝ- Ý » ñÁ μ ³ ñÇ Ý ³ Ë ³ ÝÓáí ¿ ÇÝ Ý ³ ÛáõÙ ³ é ³ ç- Ý ³· ÇÍ Ù » ÏÝáÕÝ » ñÇÝ : àõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ÷ áõÉÇ ³ Ù ÷ á ÷ Çã ùÝÝáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ é ³ çÇÝ ûñÁ ³ é ³ çÝ ³· ÍáõÙ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÝ áõ ËÝ- ¹ ÇñÝ » ñÁ μ ³ ñÓñ Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ Ïáí Çñ ³ Ï ³ Ý ³ ó- ñ ³ Í ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇÝ Ñ ³ ÝÓÝí » óÇÝ ·» - ñ ³ ï » ëã ³ Ï ³ Ý Ù »¹³ ÉÝ » ñ : ÐÐ å ³ ßïå ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÇ Ññ ³ Ù ³ Ýáí § Ø ³ ñß ³ É ´³ Õñ ³ ÙÛ ³ Ý ¦ Ù »¹³ Éáí å ³ ñ · ¨ ³ ïñí » óÇÝ ë » ñÅ ³ ÝïÝ » ñ Ð ³ ñáõà ´³ Õ ¹³ ë ³ ñÛ ³ ÝÁ ¨
|
ì ³ Ñ » æÑ ³ Ý · ÇñÛ ³ ÝÁ , ÇÝãå » ë Ý ³» õ ª ß ³ ñ- ù ³ ÛÇÝÝ » ñ ² ñë » Ý ä ³ åÇÏÛ ³ ÝÁ , ØÑ » ñ ¶ ñÇ- · áñÛ ³ ÝÁ , Ðñ ³ ãÛ ³ ¶³ ÉëïÛ ³ ÝÁ , ȨáÝ Ð ³ Û- ñ ³ å » ïÛ ³ ÝÁ , ² Ñ ³ ñáÝ ì ³ ÝáÛ ³ ÝÁ , úÝÇÏ Ðáí ³ ÏÇÙÛ ³ ÝÁ : § ¸ñ ³ ëï ³ Ù ³ ï Î ³ Ý ³ - Û ³ Ý ¦ Ù »¹³ Éáí å ³ ñ · ¨ ³ ïñí » óÇÝ ß ³ ñù ³ - ÛÇÝ ì ³ Õ ³ ñß ³ Ï ØÉù » Û ³ ÝÝ áõ Ïñïë » ñ ë » ñ- Å ³ Ýï ê ³ ñ · Çë ø ³ ëÇÝÛ ³ ÝÁ , § ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ Ý ¦ Ù »¹³ Éáí ª ß ³ ñù ³ ÛÇÝÝ » ñ ØÑ » ñ Ø ³ É ³ ùÛ ³ ÝÁ , ² ñïÛáÙ ØÇÉÇïáÝÛ ³ ÝÁ ¨ º ñ- í ³ Ý ¹ º· áñÛ ³ ÝÁ , §² Ý ¹ ñ ³ ÝÇÏ ú½ ³ ÝÛ ³ Ý ¦ Ù »¹³ Éáí ª ß ³ ñù ³ ÛÇÝÝ » ñ º· áñ º· áñÛ ³ ÝÁ , ² ñÃáõñ ´³ ÉÇÝÛ ³ ÝÁ , Ê ³ ãÇÏ Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ - ÝÁ , Ïñïë » ñ ë » ñÅ ³ ÝïÝ » ñ Ü ³ ñ » Ï ¶ ¨áñ · Û ³ - ÝÁ , ü » ÉÇùë ä » ïñáëÛ ³ ÝÁ , ² ñë » Ý úÑ ³ ÝÛ ³ - ÝÁ , ² ñÃáõñ Ð ³ ÏáμÛ ³ ÝÁ ¨ ë » ñÅ ³ Ýï ² ßáï Ôñ ¹ ÇÉÛ ³ ÝÁ :
Ø »¹³ É ³ ÏÇñÝ » ñÇ Ù » Í Ù ³ ëÝ ³ Ûë ûñ » ñÇÝ ³ í ³ ñïáõÙ ¿ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ¨ ß ³ ï ßáõïáí ÏÙ » ÏÝÇ ïáõÝ : ä ³ ñ · ¨ ³ ïñÙ ³ Ý ³ ñ ³ ñáÕáõÃÛáõÝÇó ³ ÝÙÇç ³ å » ë Ñ » ïá ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ Í ³÷³ Ñ ³ ñáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇ Ý » ñùá ½áñ ³ óñí » óÇÝ ß ³ ñù ³ ÛÇÝÝ » ñ Ê . Ê ³ ã ³ ïñ ³ ÝÝ áõ ². ØÇÉÇïáÝÛ ³ ÝÁ : ÆÝÓ Ñ » ï ½ñáõó » ÉÇë Ýñ ³ Ýù ã » ÇÝ Ã ³ ùóÝáõÙ Çñ » Ýó ³ ÝÏ » ÕÍ Ñáõ½ÙáõÝùÁ :
- Ì ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÇó , ³ Ýßáõßï , ³ Ù » ÝÇó ß ³ ï ÏÑÇß » Ù ³ é ³ çÝ ³· ÍáõÙ ³ ÝóÏ ³ óñ ³ Í
|
³ åñÇÉÛ ³ Ý ûñ » ñÁ , ù ³ ÝÇ áñ Ñ » Ýó ³ Û ¹ Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ï Ñ ³ ëÏ ³ ó ³ª ½ÇÝíáñ » Ù , áñ ÇÙ ³ éç¨áõÙ ÃßÝ ³ ÙÇÝ ¿, ÇëÏ ÃÇÏáõÝùáõÙ ª Ñ ³ Û- ñ » ÝÇùë , ïáõÝë , ¨ áñ ÇÝùë å » ïù ¿ å ³ ßïå ³ - Ý » Ù ÇÙ ïáõÝ áõ ï » ÕÁ ³ Ù » Ý · Ýáí ... ² Ûë » ñ- Ïáõ ï ³ ñÇÝ ÇÝÓ ëáíáñ » óñÇÝ ³ í » ÉÇ Éáõñç Ý ³ Û » É ÏÛ ³ ÝùÇÝ : Ì ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÇóë É ³ í áõ μ ³ ñÇ , Ý ³ ¨ ïËáõñ Ñáõß » ñ » Ù ï ³ Ý » Éáõ : ÆëÏ Ù »¹³ ÉÁ ß ³ ï Ñ ³×» ÉÇ ³ Ý ³ ÏÝÏ ³ É ¿ ñ : ² Ýμ ³ ó ³ ïñ » ÉÇ Ñ ³×» ÉÇ ½ ·³ óáÕáõÃÛáõÝ ¿... ÆëÏ Ýñ ³ Ý , áí ·³ Éáõ ¿ ÇÝÓ ÷ áË ³ ñÇÝ » Éáõ , Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝ » Ù Ù ³ ÕÃáõÙ : ÂáÕ É ³ í Í ³ - é ³ Û » Ý , ÇÝÓÝÇó ¿ É É ³ í , - ³ ë ³ ó ß ³ ñù ³ ÛÇÝ ØÇÉÇïáÝÛ ³ ÝÁ :
Ø »¹³ ÉÇ ³ ñÅ ³ Ý ³ Ý ³ ÉÁ ³ Ý ³ ÏÝÏ ³ É ¿ ñ Ý ³ ¨ ß ³ ñù ³ ÛÇÝ Ê . Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ ñ .
- ² é ³ çÝ ³· ÍáõÙ Ý ³ ˨ ³ é ³ ç Ùï ³ ÍáõÙ » ë ÍÝáÕÝ » ñÇ ¹, Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñÇ ¹ ³ Ýíï ³ Ý- · áõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ , áñáíÑ » ï » õ · ÉËáí ¹ Ñ ³ - ½ ³ ñ μ ³ Ý ¿ ³ ÝóÝáõÙ : â ¿ Ç ëå ³ ëáõÙ , áñ ÇÙ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ Ù »¹³ Éáí Ï · Ý ³ Ñ ³ ïíÇ : ÖÇßï ¿, ã » Ù ÙÝ ³ Éáõ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ñ ³ - Ù ³ Ï ³ ñ · áõÙ , μ ³ Ûó » Ã » ³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛáõÝ ÉÇÝÇ ª ÝáñÇó Ï ·³ Ù ...
² é ³ çÝ ³· ÍáõÙ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç Ë ³÷³ - Ý ³ ñ ³ ñ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ï ³ ÝË » ÉÇë Çñ » Ýó ù ³ çáõÃÛ ³ Ùμ ³ ãùÇ » Ý ÁÝÏ » É ß ³ ñù ³ - ÛÇÝÝ » ñ ¶ áé ¶ ¨áñ · Û ³ ÝÁ , ë » ñÅ ³ ÝïÝ » ñ Î ³ -
|