10
Â Æ ì 2 7 ( 1 1 4 7 ) 2 0 - 2 6 Ð à Æ È Æ ê Æ 2 0 1 6
² ÜÐ ² îÀ º ì ø ² Ô ² ø ² Î ² ÜàôÂÚàôÜÀ
â ³÷³ ½ ³ Ýó É ³ ÛÝ ÑÝã » ÕáõÃÛáõÝ ¿ ëï ³ ó » É ÂáÙ ³ ë ¹» ì ³³ ÉÇ Ñ » ÕÇÝ ³ Ï ³ Í § ê¨ ³ Û · Ç ¦ · ÇñùÁ , áñÁ ÝíÇñí ³ Í ¿ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇÝ : ² ñ¨ÙáõïùáõÙ ³ ÛÝ ¹ Çïí » É ¿ áñå » ë å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ù ³ ëÇÝ ³ Ù » Ý ³ ã » ½áù ³ ßË ³ ïáõÃÛáõÝÁ , áñÇ û · Ýáõ- ÃÛ ³ Ùμ ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ¿ Í ³ Ýáà ³ Ý ³ É Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ ÝÁ : ²¹ ñμ » ç ³ ÝáõÙ ÂáÙ ³ ë ¹» ì ³³ ÉÇÝ ÑÇÙÝ ³ Ï ³ ÝáõÙ Ù » Õ ³¹ ñ » É » Ý Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ¹ ÇñùáñáßáõÙ áõÝ » Ý ³ Éáõ Ù » ç : Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ · ÇñùÁ ùÝÝ ³¹³ ïí » É ¿ ÙÇ ß ³ ñù Ñ ³ Û- ï ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ , áñáÝù ÑÇÙÝí ³ Í ã » Ý áñ¨ ¿ Ñ ³ í ³ ëïÇ ³ ÕμÛáõñÇ íñ ³: Ø ³ ëÝ ³ íáñ ³ å » ë ª ùÝÝ ³¹³ ïáõÃÛ ³ Ý ¿ » Ýà ³ ñÏí » É Î ³ å ³ ÝÇó ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇ ÷³ Ëëï ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý μ ³ Ùμ ³ ë ³ ÝùÝ » ñÁ · ñùáõÙ Ý » ñ ³ é » Éáõ ÷³ ëïÁ :
Ð ³ ñó ³ ½ñáõÛóÝ » ñÇó Ù » ÏáõÙ ¹» ì ³³ ÉÁ ³ ë » É ¿.
§ ÆÙ Ñ » ÕÇÝ ³ Ï ³ Í · ÇñùÁ » ñÏáõ » ñÏñÝ » ñáõÙ ¿ É ß ³ ï ï ³ ñμ » ñ ³ ñÓ ³ - ·³ ÝùÝ » ñ ¿ ëï ³ ó » É : Ð ³ Û » ñÁ · ñÇ ÅáÕáíáõñ ¹ » Ý , ¹», · Çï » ù , Ýñ ³ Ýù ¹³ ñ » ñ Ç í » ñ · ñ » É » Ý : º í » ñμ · Çñùë ÉáõÛë ï » ë ³ í , » ë Ñ ³ Û » ñÇó Ùáï ³ íáñ ³ å » ë ³ ÛëåÇëÇ ³ ñÓ ³·³ ÝùÝ » ñ ¿ Ç ëï ³ ÝáõÙ . § ¸áõù Ò » ñ · ñ- ùÇ 269-ñ ¹ ¿ çáõÙ ³ Ûë ³ ñï ³ Ñ ³ ÛïáõÃÛáõÝÝ » ù û · ï ³· áñÍ » É : ÆÝãá ± õ ¦: ÆëÏ ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÇ ³ ñÓ ³·³ ÝùÁ μáÉáñáíÇÝ ³ ÛÉ μÝáõÛÃÇ ¿ ñ , ³ Ûëå » ë , ûñÇÝ ³ Ï . § ÞÝáñÑ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ Ù » ñ Ù ³ ëÇÝ · Çñù · ñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : ÖÇßï ¿, Ù » Ýù ¹» é ã » Ýù Ï ³ ñ ¹³ ó » É ³ ÛÝ , μ ³ Ûó , Ñ ³ Ùá½í ³ Í » Ýù , áñ É ³ íÝ ¿¦:
´ ñÇï ³ Ý ³ óÇ Éñ ³· ñáÕ , Î ³ ñÝ »· ÇÇ ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÇ ÎáíÏ ³ ëÇ Ñ ³ ñó » ñáí ³ í ³· Ñ » ï ³ ½áïáÕ
ÂáÙ ³ ë ¹» ì ³³ ÉÁ ÍÝí » É ¿ ÜáÃÇÝ · Ñ » ÙáõÙ (² Ý · ÉÇ ³): Üñ ³ Ù ³ ÛñÁ ª ¾ëà » ñ ² ÉÇÝÁ ( ÍÝáõÝ ¹ áí ª È ³ áõÝ ¹ Çë-ØáÛñ ), ÏñáÝÇ Ù ³ ëÇÝ
· ñáÕ ¿, ÇëÏ Ñ ³ ÛñÁ ³ Ý · ÉÇ ³ Ï ³ Ý ù ³ Ñ ³ Ý ³ ìÇÏïáñ ¹» ì ³³ ÉÝ ¿:
Ð ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý ù ³ éáõÕÇÝ » ñáí
² ñó ³ ËÛ ³ Ý Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñ í » ñëÏë- Ù ³ Ý Ù ³ ëÇÝ . §º à » ³ é ³ çÇÏ ³ ³ ÙëáõÙ áñ » õ ¿ ³ é ³ çÁÝ- à ³ ó ãÉÇÝÇ , ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÇ Ùáï ·³ Ûà ³ ÏÕáõ- ÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ ÇÝã-áñ μ ³ Ý Ó » éÝ ³ ñÏ » Éáõ é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïÇ · ÍáõÙ : Æñ ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ , ó ³ íáù ëñïÇ , ¹» é » õë É ³ ñí ³ Í ¿: º í , Çñáù , Ùï ³ í ³ ËáõÃÛáõÝ Ï ³, áñ áñáß Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ýó Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛáõÝÁ Ïí » ñëÏëíÇ : º ñÏáõ ÏáÕÙÝ ¿ É ï ³ ñ- μ » ñ μ ³ Ý » ñ » Ý ó ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ : ²¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ ÝÁ ó ³ ÝÏ ³ - ÝáõÙ ¿ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý Ýáñ · áñÍÁÝà ³ ó , ÇëÏ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ ÝÁ , ÁÝ ¹ Ñ ³ Ï ³ é ³ ÏÁ , Ó · ïáõÙ ¿ ³ Ùñ ³ åÝ ¹» É Ññ ³¹³¹³ ñÇ é » - ÅÇÙÁ : Ð ³ ÝñáõÃÛáõÝÝ ¿ É ï ³ ù ¿, ³ Û ¹ å ³ ï ׳ éáí μ ³ Ý ³ - í »× Ý ³ í » ÉÇ ¿ ëñíáõÙ : Æñ ³ íÇ ×³ ÏÁ Í ³ Ûñ ³ ëïÇ ×³ Ý íï ³ Ý ·³ íáñ ¿¦: èáõë ³ ëï ³ ÝÇ ¹» ñÇ Ù ³ ëÇÝ . § Î ³ ñÍáõÙ » Ù` èáõë ³ ë- ï ³ ÝÇÝ Ñ ³ ëï ³ ï å » ïù ã ¿ Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý í » ñëÏëáõÙÁ , áñáíÑ » ï » õ Ý ³ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý å ³ ñï ³ íáñáõÃÛáõÝ- Ý » ñ áõÝÇ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ³ éç » õ » õ ãÇ áõ½áõÙ ÷ ã ³ óÝ » É Çñ Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ñ » ï : Üáñ Ñ ³ Ï ³ - Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý ¹» åùáõÙ èáõë ³ ëï ³ ÝÁ å ³ ñï ³ íáñ ÏÉÇÝÇ ³ ç ³ Ïó » É Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý ÙÇ ÏáÕÙÇÝ , ÇÝãÁ Ýñ ³ ß ³ - Ñ » ñÇó ãÇ μËáõÙ : ÐÝ ³ ñ ³ íáñ ¿, áñ Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý · áïáõÙ éáõë Ë ³ Õ ³ Õ ³ ñ ³ ñÝ » ñ ÉÇÝ » Ý , áñå » ë½Ç èáõë ³ ë- ï ³ ÝÝ ³ Ùñ ³ åÝ ¹ Ç Çñ ³ ½ ¹» óáõÃÛáõÝÁ Ð ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ Îáí- Ï ³ ëáõÙ : ´³ Ûó Ï ³ ñ » õáñÁ , Ï ³ ñÍáõÙ » Ù , ØáëÏí ³ Ý ã ¿, ³ ÛÉ ª ´³ ùáõÝ » õ º ñ » õ ³ ÝÁ : ì » ñçÇÝ ËáëùÁ , ³ ÛÝáõ ³ Ù » Ý ³ ÛÝÇí , å ³ ïÏ ³ ÝáõÙ ¿ ÆÉÑ ³ Ù ² ÉÇ » õÇÝ » õ ê » ñÅ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇÝ : â » Ù Ï ³ ñÍáõÙ , à » Ýñ ³ Ýù å ³ ï » ñ ³ ½Ù » Ý ó ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ , μ ³ Ûó ÙÇßï íï ³ Ý · Ï ³, áñ ÇÝã-áñ μ ³ Ý ÏëÏëíÇ áã Çñ » Ýó Ñ ³ ß- í ³ ñÏáí , » õ ¹ Åí ³ ñ ÏÉÇÝÇ Ï ³ Ý · Ý » óÝ » É ³ ÛÝ ¦:
Æñ ³ ÝÇ ¹» ñÇ Ù ³ ëÇÝ . § ÆÝã í » ñ ³ μ » ñáõÙ ¿ Æñ ³ ÝÇÝ , ¹³ Ñ » ï ³ ùñùÇñ , Ýáñ · áñÍáÝ ¿ ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝáõÙ : Æñ ³ ÝÝ ³ ÝÓ ³ ÛÝ í » ñ ³¹³ éÝáõÙ ¿ ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ Ý : ´³ Ûó ¹³ ¹³ Ý ¹³ Õ · áñÍÁÝà ³ ó ¿: Î ³ ñÍáõÙ » Ù` Æñ ³ ÝÁ Ï ³ ÛáõÝáõ- ÃÛ ³ Ý · áñÍáÝ ¿, ù ³ ÝÇ áñ » ñÏáõ » ñÏñÝ » ñÇ Ñ ³ ñ » õ ³ ÝÝ ¿ » õ Ñ ³ ëï ³ ï Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛáõÝ ãÇ ó ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ : ÐáõÛë áõ- Ý » Ù` Æñ ³ ÝÝ ³ í » ÉÇ ¹ ÇÝ ³ ÙÇÏ ¹» ñ ÏË ³ Õ ³: ì » ñçÇÝ 25 ï ³ ñí ³ ÁÝà ³ óùáõÙ Æñ ³ ÝÁ Ð ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ ÎáíÏ ³ ëáõÙ Ñ ³ Ý ¹» ë ¿ » Ï » É Ëáßáñ , ë ³ Ï ³ ÛÝ ÑÇ ³ ëà ³÷ - í ³ Í ¹ Çïáñ ¹ Ç Ï ³ ñ ·³ íÇ ×³ ÏáõÙ ª Ñ » ï » õ » Éáí ÑÛáõëÇëáõÙ
Ï ³ ï ³ ñíáÕ Çñ ³¹³ ñÓáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ , ë ³ Ï ³ ÛÝ ¹ ñ ³ ÝóáõÙ áõÝ » Ý ³ Éáí ÷ áùñ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÃÛáõÝ :
Æñ ³ ÝÁ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñ áõÝÇ ¨ ° Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ , ¨ ° ²¹ ñμ » - ç ³ ÝÇ Ñ » ï : èáõë ³ ëï ³ ÝÇ » õ ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ûñÇÝ ³ Ïáí Æñ ³ - ÝÁ ÑÇÙù » ñ áõÝÇ » Ýà ³¹ ñ » Éáõ ( áñáÝù ã » Ý ÁÝ ¹ áõÝíáõÙ ï ³ - ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝáõÙ ), à » ÇÝùÁ Ý ³ ËÏÇÝ Ï ³ Ûë » ñ ³ Ï ³ Ý ·» ñ- ï » ñáõÃÛ ³ Ý Å ³ é ³ Ý · áñ ¹ Ý ¿, » õ ³ Ûë μáÉáñ ï ³ ñ ³ ÍùÝ » ñÁ ¹» é » õë § Çñ » ÝÝ » Ý ¦, ³ ÝÏ ³ Ë ³ ÛÝ Ñ ³ Ý ·³ Ù ³ ÝùÇó` 1828à . Ç í » ñ ³ Û ¹ ï ³ ñ ³ ÍùÝ » ñÝ ³ ÛÉ » õë Ýñ ³ ïÇñ ³ å » - ïáõÃÛ ³ Ý ï ³ Ï ã » Ý :
Æñ ³ ÝÝ ³ Ù » Ý ³³ Ùáõñ Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÝ áõÝÇ Ð ³ - Û ³ ëï ³ ÝÇ Ñ » ï : ² ÝóÛ ³ É ï ³ ñÇ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ Æñ ³ ÝÇ ¹» ëå ³ ÝÁ Ù ³ ÙáõÉÇ ³ ëáõÉÇëÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Ñ ³ Ý ¹» ë » Ï ³ í μ ³ í ³ Ï ³ Ý ³ ñï ³ ëáíáñ Ñ ³ í ³ ÏÝáõÃÛáõÝÝ » ñáí : Ü ³ ³ ë ³ ó , à » Æñ ³ ÝÇó ¹» åÇ Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý ·³ ½ ³ ÙáõÕÁ Ï ³ - ñáÕ ¿ ß ³ ñáõÝ ³ Ïí » É ¹» åÇ ìñ ³ ëï ³ Ý , » õ áñ Æñ ³ ÝÁ ãÇ Ñ ³ Ý ¹ áõñÅÇ » ññáñ ¹ » ñÏñÇ Ë ³ Õ ³ Õ ³ å ³ ÑÝ » ñÇ Ý » ñÏ ³ - ÛáõÃÛáõÝÁ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÛ ³ Ý Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý · áïáõÙ :
² Ûë Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ ÝÁ Ñ ³ çáñ ¹ áÕ ³ ñÓ ³·³ ÝùÇ μ ³ - ó ³ Ï ³ ÛáõÃÛáõÝÇó Ï ³ ñ » ÉÇ ¿ » Ýà ³¹ ñ » É , áñ ¹» ëå ³ ÝÇ Ñ ³ Û- ï ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÝ ³ í » ÉÇ ß ³ ï ïå ³ íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕÝ » Éáõ ÷ áñÓ ¿ ñ , ù ³ Ý Çñ ³ Ï ³ Ý ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ : ² ÛÝÇÝã Ë » - É ³ ÙÇï ÏÉÇÝÇ ³ ÏÝÏ ³ É » É , áñ Çñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ýáñ ç » ñÙ ³ óáõÙÁ Ï ³ Ùñ ³ åÝ ¹ Ç » ñÏáõ Ñ ³ ñ » õ ³ Ý å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ïÝï » - ë ³ Ï ³ Ý Ï ³ å » ñÁ : ê ³ Ï ³ ñáÕ ¿ Ï ³ Ý ³ ã ÉáõÛë ¹³ éÝ ³ É 300 ÙÕáÝ » ñÏ ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ » ñÏ ³ à · ÍÇ Ï ³ éáõóÙ ³ Ý Ý ³ Ë ³· ÍÇ Ñ ³ Ù ³ ñ , áñÇ ÙÇçáóáí Æñ ³ ÝÁ Ï ³ å ÏÑ ³ ëï ³ ïÇ Ð ³ Û ³ ë- ï ³ ÝÇ Ñ ³ ñ ³ íÇ Ñ » ï , ÇÝãÁ Ï ³ ñáÕ ¿ Ýå ³ ëï » É Ð ³ Û ³ ë- ï ³ ÝÇ ïÝï » ëáõÃÛ ³ Ý ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ ÝÁ :
Æñ ³ Ý- ²¹ ñμ » ç ³ Ý Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ . §²¹ ñ- μ » ç ³ ÝÇ Ñ » ï Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñáõÙ ³ éÏ ³ ¿ » ñÏÏáÕ- Ù ³ ÝÇ Í ³ Ûñ ³ ëïÇ ×³ Ý Ï ³ ëÏ ³ Í ³ ÙïáõÃÛáõÝ : ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ÁÝÏ ³ ÉÙ ³ Ùμ ª Æñ ³ ÝÁ ÇëÉ ³ Ù ³ Ï ³ Ý å » ïáõÃÛáõÝ ¿, áñÁ ï ³ - ñ ³ Í ³ ßñç ³ Ý ³ ÛÇÝ ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ëå ³ éÝ ³ ÉÇù ¿ å ³ ñáõÝ ³ - ÏáõÙ : ´³ óÇ ³ Û ¹, Ñ ³ ñ » õ ³ Ý ³ Ûë å » ïáõÃÛáõÝÁ Ï ³ ñáÕ ¿ ³ ÏïÇí ³ óÝ » É » ñÏñÇ Ñ ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ ßñç ³ ÝÝ » ñáõÙ μÝ ³ Ï- íáÕ ßÇ ³ μÝ ³ ÏãáõÃÛ ³ ÝÁ : Æñ ³ ÝÇ Õ » Ï ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ - Ù ³ ñ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ Ñ ³ Ý ¹» ë ¿ ·³ ÉÇë áñå » ë Ï ³ ëÏ ³ Í » ÉÇ ³ ßË ³ ñÑÇÏ å » ïáõÃÛáõÝ , áñÁ Æëñ ³ Û » ÉÇ μ ³ ñ » Ï ³ ÙÝ ¿ » õ
Ï ³ ñáÕ ¿ ÙáμÇÉǽ ³ óÝ » É Æñ ³ ÝÇ ÑÛáõëÇëáõÙ μÝ ³ ÏíáÕ Ù » Í Ãíáí ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÇÝ :
ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ¹» ñÇ Ù ³ ëÇÝ . § ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ³ ½ ¹» óáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ í ³ Ý ³ μ ³ ñ Ñ » ï¨Û ³ ÉÝ ¿. ³ ÛÝ Ï ³ ñáÕ ¿ Ñ ³ Ý · ëï ³ óÝ » É ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÇÝ ¦: öáñÓ ³·» ïÇ Ï ³ ñÍÇùáí . § Ð ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ ïÏáõÃÛáõÝÝ ³ ÛÝ ¿, áñ ³ Ûëï » Õ ³ ½ ·³ ÛÇÝ ÑáõÛ½ » ñÁ ßÇÏ ³ ó ³ Í » Ý , ù ³ ÝÇ áñ » ñÏáõ ÅáÕáíáõñ ¹ Ý » ñÝ ¿ É ³ ñ ¹» Ý ù ³ éáñ ¹ ¹³ ñ ³ åñáõÙ » Ý ³ Ûë Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõ- ÃÛ ³ Ùμ : Ð ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý » ñÏñáñ ¹ ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ ïÏáõ- ÃÛáõÝÁ` íï ³ Ý · Ý ³ ÛÝ ¿, áñ Ýñ ³ ³ ßË ³ ñÑ ³· ñáõÃÛáõÝÁ ß ³ ï μ ³ ñ ¹ ¿, áñ ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝáõÙ Ë ³ Õ ³ Õ ³ ñ ³ ñÝ » ñ ãÏ ³ Ý : Ð ³ Û » ñÁ Ýí ³× áõÙ » Ý , · ñ ³ íáõÙ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ ßáõñç ï ³ ñ ³ ÍùÝ » ñ , ÇÝãÁ , ÇÑ ³ ñÏ », ³ ÝÁÝ ¹ áõÝ » ÉÇ ¿ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : ØÛáõë ÏáÕÙÇó , áñå » ë½Ç Ñ ³ Ùá½ » Ý Ýñ ³ Ýó Ñ ³ ÝÓÝ » É ³ Û ¹ ï ³ ñ ³ ÍùÝ » ñÁ , Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ñ ³ Û » ñÇÝ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý áñáß ³ ÏÇ » ñ ³ ßËÇùÝ » ñ » Ý ³ ÝÑñ ³ Å » ßï , áñÁ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ãÇ ï ³ ÉÇë : ² ÛëåÇëáí ª ëï » ÕÍíáõÙ ¿ Ñ ³ - Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý ³ ñ ³ ï ³ íáñ ÙÇ ßñç ³ Ý , áñÁ ß ³ ï ¹ Å- í ³ ñ ¿ ù ³ Ý ¹» É ¦: öáñÓ ³·» ïÇ Ï ³ ñÍÇùáí . § È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕáõÙ Ù ³ ñï » ñÇ í » ñëÏëáõÙÁ íï ³ Ý ·³ íáñ ¿ ÙÇ áÕç ï ³ ñ ³ - Í ³ ßñç ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÛ ³ Ý Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛáõÝÁ § ë ³ é » óí ³ Í ¦ ã ¿, ÇÝãå » ë ß ³ ï » ñÁ Ñ ³×³ Ë Ï ³ ñÍáõÙ » Ý : 1994à . Ññ ³¹³¹³ ñÁ å ³ Ñå ³ ÝíáõÙ ¿ ñ ½ëåí ³ ÍáõÃÛ ³ Ý ¨ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ áõ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Õ » Ï ³ í ³ ñÝ » ñÇ Ñ ³ ßí ³ ñÏ- Ý » ñÇ ßÝáñÑÇí : ì » ñçÇÝ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ÙÇÉÇ- ³ ñ ¹³ íáñ Ý ³ íà ³¹ áÉ ³ ñÝ » ñ ¿ û · ï ³· áñÍ » É ½ » ÝùÇ Ó » éùμ » ñÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ , ÇëÏ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ å ³ Ñå ³ Ý » É ¿ Ñ ³ í ³ ë ³ ñ ³ ÏßéáõÃÛáõÝÁ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ Ñ » ï áõÝ » ó ³ Í Çñ ¹³ ßÇÝùÇ ßÝáñÑÇí : Ð ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý · áïáõÙ Ï ³ Í ³ Ýñ ½ÇÝï » ËÝÇÏ ³, ßáõñç 20000 Ù ³ ñ ¹ » ñÏáõ ÏáÕÙ » ñÇó ¨ ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ ÙÇ ù ³ ÝÇ ³ ݽ » Ý º² ÐÎ ¹ Çïáñ ¹, áõëïÇ Ù ³ ñï » ñÇ í » ñëÏëÙ ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÁ » ñμ » ù ³ í » ÉÇ Ù » Í ãÇ » Õ » É : àñå » ë å ³ ñïí ³ Í ÏáÕÙ ´³ ùáõÝ · Çï ³ Ï- óáõÙ ¿, áñ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ Çñ ÙÇ ³ Ï × ÝßÙ ³ Ý · áñÍÇùÁ Ññ ³¹³¹³ ñÇ Ë ³ ËïáõÙÝ » ñÝ » Ý , áñáÝù ÑÇß » ó- ÝáõÙ » Ý ëï ³ ïáõë-ùíáÛÇ ³ ÝÁÝ ¹ áõÝ » ÉÇáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ ¦:
10
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ