14
Â Æ ì 1 6 ( 1 1 3 6 ) 4 - 1 0 Ø ² Ú Æ ê Æ 2 0 1 6
î ² ð ² Ì ² Þðæ ² Ü ² ÚÆÜ ¼ ² 𠶲 òàôØÜ º ð
Ð ³ Ý ¹ Çå » É » Ý Æñ ³ ÝÇ » õ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÝ » ñÁ
ØáëÏí ³ ÛáõÙ ³ åñÇÉÇ 26-27-ÇÝ Ï ³ Û ³ ó ³ Í ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý Ûáà » ñáñ ¹ ÏáÝý » ñ ³ Ý- ëÇ ßñç ³ Ý ³ ÏÝ » ñáõÙ ï » ÕÇ ¿ áõÝ » ó » É èáõë ³ ëï ³ ÝÇ ¸ ³ ßÝáõÃÛ ³ Ý å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ê » ñ- ·» Û ÞáÛ · áõÇ ¨ Æñ ³ ÝÇ ÆëÉ ³ Ù ³ Ï ³ Ý Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõ- ÃÛ ³ Ý å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ Ðáë » ÛÝ ¸ » Ñ- Õ ³ ÝÇ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙÁ : ÎáÕÙ » ñÁ ùÝÝ ³ ñÏ » É » Ý ³ Ñ ³ - μ » Ïã ³ Ï ³ Ý Ñáë ³ ÝùÝ » ñÇ ¨ ¹ ñ ³ ÝóÇó » ÏáÕ íï ³ Ý · - Ý » ñÇ ¹» Ù å ³ Ûù ³ ñÇÝ ³ éÝãíáÕ Ñ ³ ñó » ñ :
-ÞáÛ · áõÇ Ñ » ï μ ³ Ý ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ý ³ Ëáñ ¹ Ý » - ñÇ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ » Ý : º í Ù » Ýù ÑÇÙÝ ³ Ï ³ ÝáõÙ ùÝÝ ³ ñÏ » É » Ýù ÏáÝý » ñ ³ ÝëÇ Ã » Ù ³ Ý » ñÁ ª å ³ Ûù ³ ñ ³ Ñ ³ μ » Ïã ³ Ï ³ Ý Ñáë ³ ÝùÝ » ñÇ ¨ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ ÝÝ ëå ³ éÝ ³ óáÕ íï ³ Ý · Ý » ñÇ ¹» Ù , ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ ³ Û ¹ íï ³ Ý · Ý » ñÇÝ ¹ ÇÙ ³ Ï ³ Û » Éáõ Ñ ³ - Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ , - Éñ ³· ñáÕÝ » ñÇÝ Ñ ³ ÛïÝ » É ¿ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ Ðáë » ÛÝ ¸ » ÑÕ ³ ÝÁ :
Üñ ³ Ëáëùáí ª ØáëÏí ³ Ý ¨  » Ññ ³ ÝÝ ³ Û ¹ áÉáñïáõÙ Ùßï ³ å » ë Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ » óÝáõÙ » Ý Çñ » Ýó · áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ :
ØÇ ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ª ÆÆÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ - Ë ³ ñ ³ ñÁ Ñ » ñù » É ¿ ³ ÛÝ ï » Õ » Ï ³ ïíáõÃÛáõÝÁ , à » Ñ ³ Ý-
¹ ÇåÙ ³ ÝÁ ùÝÝ ³ ñÏí » É ¿ Ý ³ ¨ Çñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÇÝ éáõë ³ Ï ³ Ý Ñó-30ñì ÏáñÍ ³ ÝÇãÝ » ñÇ ¨ T-90 ï ³ Ý- Ï » ñÇ Ù ³ ï ³ Ï ³ ñ ³ ñÙ ³ Ý Ñ ³ ñóÁ : ² í » ÉÇ ßáõï Éñ ³ ïí ³ - Ï ³ Ý ¹³ ßïáõÙ ï » Õ » Ï ³ ïíáõÃÛáõÝ ¿ ñ ï ³ ñ ³ Íí » É , à » ÏáÕÙ » ñÁ ÏùÝÝ ³ ñÏ » Ý ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛ ³ Ý Ýáñ ËÙμ ³ ù ³ Ý ³ ÏÇ · ÝÙ ³ Ý Ñ ³ ñó » ñÁ :
Üß » Ýù ª ¸ » ÑÕ ³ ÝÁ ¹» é ÷» ïñí ³ ñÇÝ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É ¿ ñ , áñ Çñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÁ å ³ ïñ ³ ëï ¿ Ñ ³ Ù ³· áñ- Í ³ Ïó » Éáõ Ñó-30ñì ÏáñÍ ³ ÝÇãÝ » ñÇ ¨ T-90 ï ³ ÝÏ » - ñÇ Ù ³ ï ³ Ï ³ ñ ³ ñÙ ³ Ý ßñç ³ Ý ³ Ï- Ý » ñáõÙ : Ø ³ ëÝ ³ íáñ ³ å » ë ,  » Ññ ³ ÝÁ å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ ¿ ñ ³ Ý- ÙÇç ³ Ï ³ Ýáñ » Ý Ù ³ ëÝ ³ Ïó » Éáõ ³ Û ¹ ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛ ³ Ý ³ ñï ³¹ - ñáõÃÛ ³ ÝÁ : ö » ïñí ³ ñÇ 15-ÇÝ ³ Û ¹ Ýå ³ ï ³ Ïáí å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ³ Ûó » É » É ¿ ñ ØáëÏí ³, Ñ ³ Ý ¹ Çå » É Ã »° éáõë ³ ëï ³ ÝÛ ³ Ý ·» ñ ³ ï » ëãáõÃÛ ³ Ý Õ » Ï ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ý ¨ à »° » ñÏñÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ì . äáõïÇÝÇ Ñ » ï :
Æñ ³ ÝÇÝ éáõë ³ Ï ³ Ý ëå ³ é ³ - ½ÇÝáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ï ³ Ï ³ ñ ³ ñÙ ³ Ý Ñ ³ ñóÁ Ñ ³ Ý ¹ Çå » É ¿ ² ØÜ-Ç Ïáßï ³ ñÓ ³·³ ÝùÇÝ : ² åñÇÉÇ 5- ÇÝ ² ØÜ å » ïù ³ ñïáõÕ ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ É ÂáÙ ³ ë Þ » Ý- ÝáÝÁ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É ¿ª ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ï ³ Ï ³ - ñ ³ ñÙ ³ Ý Ñ ³ ñóÇ ßáõñç ì ³ ßÇÝ · ïáÝÁ Ø ² Î-áõÙ Ïû · - ï ³· áñÍÇ í » ïáÛÇ Çñ Çñ ³ íáõÝùÁ : Ü ³ ³ ë » É ¿, áñ ØÇ ³ óÛ ³ É Ü ³ Ñ ³ Ý · Ý » ñÁ Ïïñ ³ Ï ³ Ý ³ å » ë ¹» Ù ¿, áñ Çñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÇÝ í ³×³ éí » Ý Ñ-300 Ï ³ - Û ³ ÝùÝ » ñ , à » ¨ ¹ ñ ³ Ýó íñ ³ áñ¨ ¿ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ ÏáõÙ ¹ ñí ³ Í ã ¿:
Æ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ Ù » ñÇÏÛ ³ Ý å ³ ßïáÝÛ ³ ÛÇ Ñ ³ Û- ï ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ý , è¸ ²¶ Ü-Çó Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É » Ý , áñ ûñ ³ Ï ³ ñ · áõÙ Â » Ññ ³ ÝÇÝ Ñó-30 ÏáñÍ ³ ÝÇãÝ » ñÇ Ù ³ ï ³ Ï ³ ñ ³ ñÙ ³ Ý Ñ ³ ñó ãÏ ³:
´. Øàìê º êÚ ² Ü
²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÁ ÃÇñ ³ Ë ³ íáñáõÙ » Ý ë »÷³ Ï ³ Ý μÝ ³ ÏãáõÃÛ ³ ÝÁ
ÈÔÐ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ÝÏ ³ ñÝ » ñáõÙ Ýßí ³ Í μáÉáñ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ûμÛ » ÏïÝ » ñÁ , Ñ ³ - Ù ³ Ó ³ ÛÝ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Çñ ³ íáõÝùÇ ëϽμáõÝùÝ » ñÇ ( ØÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ½ÇÝí ³ Í ÁÝ ¹ Ñ ³ ñáõÙ- Ý » ñÇ ½áÑ » ñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ 1949à . û · áëïáëÇ 12-Ç ÄÝ¨Ç ÏáÝí » ÝóÇ ³ ÛÇ ³ é ³ çÇÝ ³ ñÓ ³ Ý ³· ñáõÃÛáõÝ , Ðá ¹ í ³ Í 52 ), Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ ÝáõÙ » Ý É »· ÇïÇÙ ( ûñÇÝ ³ Ï ³ Ý ) ÃÇñ ³ ËÝ » ñ : ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÁ , Ç Ë ³ ËïáõÙÝ ÝáõÛÝ ³ ñÓ ³ Ý ³· ñáõÃÛ ³ Ý Ðá ¹ í ³ Í 58-Ç , ã » Ý Ëáõë ³÷» É μÝ ³ Ï » óí ³ Í ßñç ³ ÝÝ » ñáõÙ Ï ³ Ù ¹ ñ ³ Ýó Ù » ñÓ ³ Ï ³ í ³ Ûñ » ñáõÙ é ³ ½Ù ³ - Ï ³ Ý ûμÛ » ÏïÝ » ñ ï » Õ ³ Ï ³ Û » Éáõó :
ÞÜàðÐ ² ìàð ² Üø ÞÜàðÐ ² ìàð ÌÜàôܸ¸ , Ðð ² Ø ² Ü ² î ²° ð
Ø ³ ÛÇëÇ 1-ÇÝ Éñ ³ ó ³ í Ù » ñ Ññ ³ - Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ` Ù ³ Ûáñ è ³ ýÇÏ ² ë- É ³ ÝÛ ³ ÝÇ ÍÝÝ ¹ Û ³ Ý 40- ³ ÙÛ ³ ÏÁ , Ù ³ ÕÃáõÙ » Ýù Ýñ ³ Ý ù ³ ç ³ éáÕçáõ- ÃÛáõÝ , ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ Ý » ñç ³ ÝÏáõÃÛáõÝ , Í ³ é ³ Û ³ Ï ³ Ý Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ : Ø » ñ ½áñ ³ Ù ³ ëÁ Ù ³ Ûáñ è . ² ëÉ ³ ÝÛ ³ - ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ å ³ ï- í ³ ËÝ ¹ ñáñ » Ý ¿ Ï ³ ï ³ ñáõÙ Çñ ³ é- ç » õ ¹ ñí ³ Í ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ` Ýå ³ ëï » - Éáí Ù » ñ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ù ³ ñïáõÝ ³ Ïáõ- ÃÛ ³ Ý μ ³ ñÓñ ³ óÙ ³ ÝÁ :
¼áñ ³ Ù ³ ëÇ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½Ù
äÆܸ º ÔÆð , ² Øàôð ...
ø ³ Ýǯ ï ³ ñÇ ¿ª Ë ³ Õ ³ Õ ã ¿ Ù » ñ ÑáÕÁ ... ÐÇÙ ³ ¿ É Ù » ñ ½ ³ í ³ ÏÝ » ñÝ » Ý · ÝáõÙ å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ³ Ý ¹ áññÁ : ê ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ ³ åñáÕ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ ÙÇ áõñÇß ³ ÏÝ ³ Í ³ Ýùáí » Ý ½ÇÝíáñÇÝ ×³ Ý ³ - å ³ ñÑáõÙ μ ³ Ý ³ Ï ...
Ø » ñ áñ ¹ ÇÝ` Ø ³ ñïáõÝ è » õ ³ ½Û ³ ÝÁ , ½ÇÝíáñ ¿, Ù » ÏÁ Ñ ³ ½ ³ ñ ³ íáñ ³ ÛÝ ïÕ ³ - Ý » ñÇó , áñáÝù ³ Ûë å ³ ÑÇÝ Ï ³ Ý · Ý ³ Í » Ý ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ áõ Çñ » Ýó ÝíÇñí ³ Í Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛ ³ Ùμ ³ Ùáõñ » õ ³ Ý ³ éÇÏ » Ý ¹³ ñÓÝáõÙ Ñ ³ Ûñ » ÝÇ » ½ » ñùÁ : Ê ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝÁ å ³ - ÑáÕ-å ³ Ñå ³ ÝáÕ Ù » ñ ½ÇÝíáñÝ » ñÁ` Ù » ñ ½ ³ í ³ ÏÝ » ñÁ :
Ø ³ ÛÇëÇ 6-ÇÝ Ø ³ ñïáõÝÇ ÍÝÝ ¹ Û ³ Ý ï ³ ñ »¹³ ñÓÝ ¿: ² Û ¹ ûñÁ áñ ¹ áõë ÏáÕùÇÝ ã » Ýù ÉÇÝÇ , μ ³ Ûó , íëï ³ Ñ » Ýù , áñ » Õμáñ ÝÙ ³ Ý Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï ¹³ ñÓ ³ Í μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ÁÝÏ » ñÝ » ñáí Ññ ³ ß ³ ÉÇ ÍÝáõÝ ¹ ÏÝß » Ý :
-ÞÝáñÑ ³ íáñáõÙ » Ýù , ïÕ ³° ë , μ ³ ñÇ ï ³ ñ »¹³ ñÓ : ø » ½ » õ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ ¹ Ë ³ Õ ³ Õ » ñÏÇÝù » Ýù Ù ³ ÕÃáõÙ , μ ³ ñÇ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ » õ μ ³ ñÇ í » ñ ³¹³ ñÓ : ÂáÕ áã ÙÇ áõÅ ãÏ ³ ñáÕ ³ Ý ³ ëïí » ñ » É Ù » ñ ½ÇÝíáñ ½ ³ í ³ ÏÝ » ñÇ Éáõë ³ íáñ ÅåÇïÁ` Ñ ³ ÕÃáÕÇ ÅåÇïÁ ... äÇÝ ¹ » Õ » ù , ³ Ùáõñ , ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ Ý . ÃßÝ ³ ÙÇÝ Ó » ñ ÙÇ ³ ëÝáõÃÛáõÝÇó ß ³ ï ¿ í ³ Ë » ÝáõÙ : æ » ñÙ Ù ³ Õà ³ ÝùÝ » ñáí` è » õ ³ ½Û ³ ÝÝ » ñ ·. ´» ñ ¹³ í ³ Ý
º ðæ ² ÜÎàôÂÚàôÜ º Üø Ø ² ÔÂàôØ
Ø » ñ áñ ¹ ÇÝ` ¶³ ñÇÏ Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÁ , Í ³ é ³ ÛáõÙ ¿ μ ³ Ý ³ ÏáõÙ : àí ½ÇÝíáñÇ ÍÝáÕ ¿ ` Ù » ½ É ³ í ÏÑ ³ ëÏ ³ Ý ³ ` ³ Ù » Ý ûñ , ³ Ù » Ý Å ³ Ù , ³ Ù » Ý í ³ ÛñÏÛ ³ Ý Ùïù » ñáí ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ Í ³ é ³ ÛáÕ ½ÇÝíáñÇ Ñ » ï » Ýù : úñ » ñë Éñ ³ ÝáõÙ ¿ Ù » ñ ½ÇÝíáñ áñ ¹ áõ 19- ³ ÙÛ ³ ÏÁ :
- ¶³ ñÇÏ ç ³ Ý , ëñï ³ Ýó ßÝáñÑ ³ íáñáõÙ » Ýù , Ù ³ ÕÃáõÙ » Ýù ù » ½ » ñç ³ ÝÏáõ- ÃÛáõÝ , ³ éáÕçáõÃÛáõÝ » õ μ ³ ñÇ í » ñ ³¹³ ñÓ Ñ ³ Ûñ » ÝÇ ûç ³ Ë :
ÂáÕ Ë ³ Õ ³ Õ ÉÇÝ » Ý Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ » ñÏÇÝùÁ , ÑáÕÝ áõ çáõñÁ » õ μ ³ Ý ³ ÏáõÙ ½ÇÝíáñ ½ ³ í ³ Ï áõÝ » óáÕ ÍÝáÕÇ ëÇñïÁ :
ÌÝáÕ ³ Ï ³ Ý ç » ñÙ μ ³ ñ » Ù ³ ÕÃ ³ ÝùÝ » ñáí` Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÝ » ñ Ê ³ ñμ » ñ ¹
Ø º ¼ ¶ ðàôØ º Ü
êä ² Ü ´² Ü ² ÎÆ ¸ º ØøÜ ¾
´³ Ý ³ ÏÇ Ñ » ÕÇÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÁ å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñí ³ Í ¿ ëå ³ Ý » ñÇ Ñ ³ Ùμ ³ - íáí , ÝÏ ³ ñ ³· ñáí : º í áõñ ³ ËáõÃÛ ³ Ùμ åÇïÇ ÷³ ëï » Ýù , áñ Ñ ³ Û ëå ³ Û ³ - Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ Û Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ³ Ù » Ý ³ í ³ é , ³ Ù » Ý ³ á ·» Õ » Ý áõ Ñ » ñáë ³ Ï ³ Ý Ë ³ íÝ ¿: Ø » Ï ëå ³ ÛÇ í ³ ñùÁ , å ³ Ñí ³ ÍùÁ Ï ³ ñáÕ ¿ í » ñ ³ μ » ñ- ÙáõÝù áõ Ï ³ ñÍÇù Ó » õ ³ íáñ » É μ ³ Ý ³ ÏÇ Ù ³ ëÇÝ : ì ³ Õáõó ã ¿, áñ ׳ Ý ³ ãáõÙ » Ù ÷ áË · Ý ¹³ å » ï ² ñÙ » Ý ´³ ñë » ÕÛ ³ ÝÇÝ , μ ³ Ûó Ñ ³ ëóñ » É » Ù ÑÇ ³ Ý ³ É Ýñ ³ Ñá ·³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ , ³ ½ÝíáõÃÛ ³ Ùμ : ØÇßï μ ³ ñ » ËÇÕ × áõ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïáõ : ÜÙ ³ Ý ëå ³ Ý » ñÇ Ý » ñÏ ³ ÛáõÃÛáõÝÁ μ ³ - Ý ³ ÏáõÙ íëï ³ ÑáõÃÛáõÝ ¿ Ý » ñßÝãáõÙ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ñ ³ Ý ¹» å áõ Ñ ³ í ³ ï , áñ Ñ ³ Û- ñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ Ñáõë ³ ÉÇ Ó » éù » ñáõÙ ¿, áñ Ù » ñ ½ÇÝíáñ ïÕ ³ - Ý » ñÁ Í ³ é ³ ÛáõÙ » Ý μ ³ ÝÇÙ ³ ó áõ ëñï ³ ó ³ í Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ÏáÕùÇÝ , áõñ » ÙÝ μ ³ Ý ³ ÏÇó í » ñ ³¹³ éÝ ³ Éáõ » Ý Ýñ ³ Ýó ûñÇÝ ³ Ïáí ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ïí ³ Í :
² Ƹ ² ê ² ð ¶ êÚ ² Ü
14
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ