13
Â Æ ì 5 0 ( 1 1 7 0 ) 2 1 - 2 7 ¸ º Î î º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 6
² ÝÑÝ ³ ½ ³ Ý ¹ áõÃÛ ³ Ý » õ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý ³ å » ë ³ Ýμ ³ - ñ » ÑáõÛë å ³ Ñí ³ ÍùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ¼ » áõߨÇÝ å ³ ïÅ » óÇÝ ª Ý » ï » Éáí ó ³ Ùù ³ Í ùÇñÇ½Ç Ù » ç « áñÁ ÙÇ ËáñáõÝÏ çñ- Ñáñ ¿ ñ £ úñí ³ áñáß ³ ÏÇ Å ³ Ù » ñÇ ÷ áËÝÇ ÷ áË ÇÝã-áñ Ù » ÏÁ ÑëÏáõÙ ¿ ñ Ï ³ ñ ·³ ½ ³ ÝóÇÝ « Ù » Ï-Ù » Ï ¿ É ÙÇ ùÇã Ñ ³ ó áõ çáõñ ¿ ÇÝ Çç » óÝáõÙ ÷ áëÁ £ öáëÇ μ » ñ ³ ÝÁ Ñë- ÏáÕ ½ÇÝíáñÝ » ñÇó áã áù Çñ ³ íáõÝù ãáõÝ » ñ μ ³ é ³ Ý- ·³ Ù ÷ áË ³ Ý ³ Ï » Éáõ Ñ » ïÁ £ ØÇ ³ ÛÝ Ù ³ Ûáñ ¶ ñáÙÇÉáÛÇ ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ í ³ Û » ÉáÕ ë » ñÅ ³ Ýï Þ » ÛËáíÝ ¿ ñ ( Ýñ ³ Ý ³ é ³ ç ¿ ÇÝ ù ³ ß » É § μ ³ ñ » ËÇÕ × Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ¦) Ñ ³ Ù ³ ñÓ ³ ÏíáõÙ ³ é ³ çí ³ å » ë ½ñáõó » É ½Ç- Ý ³ ÏóÇ Ñ » ï £
- ÐÁ °« Ë » Éù ¹ · ÉáõË ¹ » Ï ³± í « Ç · Ç ° à « - Ó ³ ÛÝ ïí » ó í » ñ¨Çó £
- ÐÇÙ ³ Ç ± Ýã ¿ ÉÇÝ » Éáõ « Þ »° ÛË « - Ñ ³ ï áõ Ïïáñ Ñ ³ ñóñ » ó ¼ » áõߨÁ £ - àõñÇß ¿ ÉÇ Ç ± Ýã » ë áõ½áõÙ « áñ ÉÇÝÇ « ¹³ í ³×³ Ý £ - ² Ëñ « á ± ñ Ù » ÕùÇë Ñ ³ Ù ³ ñ £ Æ ± Ýã » Ù ³ ñ » ¯É ... - ¶ í ³ ñ ¹ Ç ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇë å ³ ïÇíÁ ·» ïÝáí ïí » óÇñ « ã ¹ ÇÙ ³ ó ³ ñ ÷ áñÓáõÃÛ ³ ÝÁ « ÙÇÝ㨠ÇëÏ ... ÃÛá¯õ ... - êá ° õï ¿« ëá¯õï ©©© - Ø ³ Ûáñ ¶ ñáÙÇÉáÝ ³ ë ³ ó « áñ ù » ½ , å ³ ï » ñ ³ ½Ù ³ - Ï ³ Ý ûñ » ÝùÇ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ , Ï · Ý ¹³ Ï ³ Ñ ³ ñ » Ý ©©©« - ë ³ é- Ý ³ ëñïáñ » Ý Ñ ³ ÛïÝ » ó Þ » ÛËáíÁ £ - à¯ã « ã » Ù áõ½áõÙ ©©© ÇÝãÇ ± Ñ ³ Ù ³ ¯ñ ©©© - øà àô¼ º Èàì âÆ « ïËÙ ³° ñ « ÙÇ ± à » ¹³ ï ³ ñÏ · ÉáõË ¹ ¹» é ãÇ Ùï » É £ - ¾É ã » Ù ³ ÝÇ « Þ »° ÛË « Ëáëï ³ ÝáõÙ » Ù £ - ÖÇßï Ñ ³ Ï ³ é ³ ÏÁ ª åÇïÇ ³ Ý » ë £ - ´³ Ûó Ç ± Ýã £ - ÊÆÔÖ¸ Ø º èòðàô £ - Ð ³°« ÏÙ » éóÝ »° Ù « Ëáëï ³ ÝáõÙ » Ù , Þ » ÛË , ÏÙ » éó-
Ý »° Ù ©©© » ñ ¹ íá¯õÙ » Ù £ - Îëå ³ Ý »± ë £ - à ± õÙ £ - àõÙ áñ Ññ ³ Ù ³ Û » Ý £ - Ð ³°« Ïëå ³ Ý »° Ù « ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý Ïëå ³ Ý »° Ù £ Þ » ÛËáíÇÝ ß ³ ñáõÝ ³ Ï ÃíáõÙ ¿ ñ « à » ÇÝùÁ Ï ³ Ý · Ý » É ¨ Ï » Õï ³ çñáí Éóí ³ Í ÷ áëÇ Ù » ç ¿ Ý ³ ÛáõÙ « áñï » ÕÇó Ýñ ³ Ýñμ ³ ½ ·³ ó éáõÝ ·» ñÇÝ Ù » ½Ç ¨ ¿ ÉÇ ÇÝã-áñ ·³ ñ- ß ³ ÝùÇ Ñáï ¿ ñ ÷ ãáõÙ £
- ² ñ ¹» Ý · Ýá ± õÙ » ë « ëå ³ ëÇ ° ñ « Þ »° ÛË « ËÝ ¹ ñáõÙ » Ù ...
² ë ³... ³ ýÕ ³ ÝóáõÝ á ± í ëå ³ Ý » ó £ - ¸áõ Ç ° Ýù ¹ Ýñ ³ í » ñçÁ ïíÇñ £ - à¯ã ©©© - ØÝ ³ ë μ ³ ñáí « Ù ³ ñ ¹³ ëå ³° Ý £ - ØÇ ° · Ý ³« Þ » ÛË « · áÝ » ÙÇ ùÇã çá¯õñ ©©© - âÇ ° Ï ³ ñ » ÉÇ « Ññ ³ Ù ³ Ûí ³ Í ã ¿£ - ² Ëñ « Í ³ ñ ³ íÇó ÏÙ » éÝ » ¯Ù ©©© - ¸á ° õ » ë Ù » Õ ³ íáñ £ - êå ³ ëÇ ° ñ « Þ »° ÛË « Éëá ± õÙ » ë « ¶ ñáÙÇÉáÛÇÝ ³ ë ³« áñ
»° ë ©©© áñ »° ë ³ ñ ¹» Ý ÷ áËí » É » Ù ©©© ì » ñç ³ ÉáõÛëÇÝ ³ Ý ³ å ³ ïÇ Ëáñß ³ Ï ³ μ » ñ ù ³ ÙÇÝ Ë ³ ÕáõÙ ¿ ñ ³ í ³ ½ ³ ÃÙμ » ñÇ Ù » ñÏ É ³ Ýç » ñÇÝ « · ÉáñáõÙ ¿ ñ áõÕïÇ ³ Ýó ³ Í ï ³ ñí ³ ÷ áõßÁ ¨ « ÷ ß » ãáñ · Ý ¹» ñ ë ³ ñù » Éáí « ÷ áßáõ ¨ ³ í ³ ½Ç Ñ » ï ÉóÝáõÙ ¿ ñ ÷ áëÇ Ù » ç Ñ ³ ïÁÝ ¹ Ñ ³ ï ïÝù ³ óáÕ ½ÇÝíáñÇ · ÉËÇÝ « ¹» ÙùÇÝ £ Þ ³ ñù ³ ÛÇÝ ¼ » áõߨÁ ÷ áß » Ïáõñ ³ ãù » ñÁ ³ ÝÑ ³ Õáñ ¹ Ñ ³ é » É ¿ ñ » ñÏÝùÇÝ « áõñ í ³ éíéáõÙ ¿ ñ ÐÚàôêÆê ² ÚÆÜ Â ²¶ À ©©© Ä ³ Ù ³ å ³ ÑÁ áïùÇ íñ ³ ¹³ ÝÃáõÙ ¿ ñ £ º í » ñμ ÙáõÃÁ ÑÇÙÝáíÇÝ » ñÏñÇ íñ ³ Ñ ³ Ù ³ Ñ ³ ñà » ó ³ Ù » Ý ÇÝã « · Çß » ñáí ÙáÉáñí ³ Í ÙÇ íÇÃ Ñ ³ Ùñ ³ ù ³ ÛÉ Ùáï » - ó ³ í ¨ ¹ áõÝãÁ ½ · áõßáñ » Ý Ï ³ Ë » ó ·³ ñß ³ Ñáï ÷ áëÁ ©©©
Ð ³ ÝÏ ³ ñÍ çñÇ ÙÇ ù ³ ÝÇ Ï ³ ÃÇÉ ÁÝÏ ³ í ¼ » áõß¨Ç å ³ å ³ Ï ³ Í ßáõñà » ñÇÝ « ÇÝãÇó ½ÇÝíáñÇ §³ ÝËÇÕ × Ñá · áõÙ ¦ ³ ñÃÝ ³ ó ³ í ³ ÝÙáé ³ ó , Ï ³ Ãá · ÇÝ ÙÇ ½ ·³ - óáõÙ © § Ø ³ ¯Ù ©©©¦£
Èáõë ³¹» ÙÇÝ ÷ áË ³ ñÇÝÙ ³ Ý » Ï ³ Í Å ³ Ù ³ å ³ ÑÁ « ³ Ýï » ë » Éáí ³ Ý ³ ñ ·³ ÝùÇ íÇñ ³ åÁ Ý » ïí ³ ÍÇ Ñ » ï ËáëùÇ ãμéÝí » Éáõ ³ ñ ·» É ³ ÝùÁ , Ó ³ ÛÝ ïí » ó í » ñ » õÇó ©
- ÈëÇ ° ñ « ÆëÏ ³ Ý ¹»° ñ « » ë » Ù « è ³ ëá ° õÉÁ « - Ý » ñù¨ ãÝ ³ Û » - Éáí « - áõ½áõÙ » Ù ª ÇÙ ³ Ý ³ ë « áñ » ë ù » ½ ¹³ í ³×³ Ý ã » Ù Ñ ³ Ù ³ ñáõÙ © áí Ç ° Ýã áõ½áõÙ ¿« ÃáÕ ³ ëÇ « μ ³ Ûó ¹ áõ « Ù » Ï ¿« í ³ ñí » É » ë áÝó áñ ÇëÏ ³ Ï ³ Ý çÇ · Çà ª ËÕ × Ç ¹ à » É ³¹ - ñ ³ Ýùáí « ÇëÏ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñÁ ª ã » ë ¹³ í ³×³ Ý » É ÇÝù ¹ ù » ½ £ Ø ³ ñ ¹ » ë ÙÝ ³ ó » É « Ù ³° ñ ¹© ¹ ñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ ¿ É » ë ù » ½ Ñ ³ ñ · áõÙ » Ù ª ùá μáÉáñ ÃáõÉáõÃÛáõÝÝ » ñáí Ñ ³ Ý ¹» ñÓ £ ²° é « í » ñóñá ° õ « Í ³ ñ ³ í ÏÉÇÝ » ë « ÆëÏ ³ Ý ¹»° ñ « Éëá ± õÙ » ë ©©© ¼ » áõߨÁ ÉéáõÙ ¿ ñ £ º í » ñμ Å ³ Ù ³ å ³ ÑÁ « Ùáï » Ý ³ Éáí ÷ áë » ½ñÇÝ « áõ- ½áõÙ ¿ ñ ï ³÷³ ßÇßÁ Ï ³ Ë » É ÑáñÇ Ù » ç « ùÇã ÙÝ ³ ó ë ³ ñ- ë ³÷³ Ñ ³ ñ ÇÝùÝ ¿ É Ñ ³ ÛïÝí » ñ Ñ ³ ï ³ ÏáõÙ ª ãÑ ³ í ³ - ï ³ Éáí ³ ãù » ñÇÝ £ Ü » ñù¨áõÙ áã áù ãÏ ³ ñ £ öáëÁ ¹³ ï ³ ñÏ ¿ ñ ©©©
ÎÇÉÇÏÛ ³ Ý Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ μ » ñ ¹» ñÁ
È ² Ø ´ ðàÜ
È ² Ø ´ ðàÜ . μ » ñ ¹ ¨ ù ³ Õ ³ ù È » éÝ ³ ÛÇÝ ÎÇ- ÉÇÏÇ ³ ÛáõÙ : î ³ ñëáÝÇó 38 ÏÙ ÑÛáõëÇë- ³ ñ¨Ùáõïù ª î ³ íñáëÇ É » é- Ý ³ ßÕà ³ ÛÇ ¶ áõ · É ³ Ï ¨ ² Û ¹ áë ÏÇñ ×» ñÁ ï ³ ÝáÕ É » éÝ ³ ÑáíïÇ Ï » Ýïñá- ÝáõÙ : È ³ ÙμñáÝÇ ³ Ý ³ - éÇÏ μ » ñ ¹ Á Ï ³ éáõóí ³ Í ¿ ù ³ ñ ³ μÉñÇ íñ ³: ä ³ Ñå ³ Ýí » É » Ý ÙÇÙÛ ³ Ýó Ñ ³ çáñ ¹ áÕ 5 Ùáõïù » ñÇ ³ í » ñ ³ ÏÝ » ñÁ : ø ³ ñ ³ μÉñÇ ÑÛáõëÇëáõÙ Ï ³ éáõóí ³ Í ÙÇçÝ ³ μ » ñ ¹ Á μáõÝ μ » ñ ¹ Çó ³ Ýç ³ ïí ³ Í ¿ ñ Ëñ ³ Ùáí « · áñÍ ³ Íí » É ¿ ß ³ ñÅ ³ Ï ³ Ý Ï ³ Ùáõñç : È ³ ÙμñáÝáõÙ Ýß- Ù ³ ñíáõÙ ¿ ÇÝ êÏ¨é ³ í ³ ÝùÇ ³ í » ñ ³ ÏÝ » ñÁ : XI-XIV ¹¹© È ³ ÙμñáÝÁ Ñ ³ Û ÇßË ³ Ý ³ ÝÇëï μ » ñ ¹³ í ³ Ý ¿ ñ : XIV ¹© ëϽμÇÝ È ³ ÙμñáÝÁ μ ³ ½Ù ³ Ù ³ ñ ¹ ù ³ Õ ³ ù ¿ ñ : ØÇÝ㨠XVIII ¹© Ï » ëÁ È ³ ÙμñáÝÇ μ » ñ ¹ Ç ¹ é ³ Ý íñ ³ å ³ Ñå ³ Ýí » É ¿ ÎÇÉÇÏÇ ³ ÛÇ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý Ã ³ - ·³ íáñáõÃÛ ³ Ý ½ÇÝ ³ Ýß ³ ÝÁ` ½áõÛ · ³ éÛáõÍÝ » ñáí « Ë ³ ãáí ¨ Ñ ³ - Û » ñ » Ý ï ³ é » ñáí : ² ÙñáóÇ í » ñÇÝ Ù ³ ëÁ μ ³ ñÓñ Å ³ ÛéÇ ï ³÷³ ñ ³ Ï ·³·³ ÃÇÝ ¿« ÇëÏ ÙÛáõë Ù ³ ëÁ` ÏÇó ë ³ ñ ³ Ñ ³ ñÃÇ íñ ³« áñÁ » ñÏáõ ÏáÕÙÇó ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ Ïí ³ Í ¿ áõÕÕ ³ ÓÇ · áõ ï » Õ-ï » Õ å ³ ï » ñÇ ÝÙ ³ Ý ï ³ ßí ³ Í Å ³ Ûé » ñáí : ä ³ ñÇëåÝ » ñÝ áõÅ » Õ ³ óí ³ Í » Ý áõÕ- Õ ³ ÝÏÛáõÝ ¨ ÏÇë ³ ßñç ³ Ý ³ Ó¨ ³ ßï ³ ñ ³ ÏÝ » ñáí : Øáï » Ý ³ ÉÁ ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ¿ ÙÇ ³ ÛÝ ³ ñ¨ÙáõïùÇó : ¸ ³ ñå ³ ëÝ » ñÁ ÑÇÝ · Ý » Ý : Ü » ñëáõÙ Ï ³ å ³ É ³ ï ³ Ï ³ Ý ¹³ ÑÉÇ × ` Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ íáñ ÁÝ ¹ áõÝ » - ÉáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : ´» ñ ¹ Ç Ý » ñëÁ å ³ ñÇëåÝ » ñáí μ ³ Å ³ Ý- í ³ Í ¿ ³ é ³ ÝÓÇÝ Ù ³ ë » ñÇ` å ³ ßïå ³ ÝáõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÁ áõÅ » - Õ ³ óÝ » Éáõ Ýå ³ ï ³ Ïáí : È ³ ÙμñáÝÇ Ù ³ ïáõÛóÝ » ñáÙ ÷ áùñ ³ Ù- ñáóÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · ¿« áñÝ ³ é ³ çÇÝÝ ¿ ñ ¹ ÇÙ ³ Ï ³ ÛáõÙ ÃßÝ ³ Ùáõ Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ ÝÁ :
² Ú ² ê
² Ú ² ê © Ý ³ í ³ - Ñ ³ Ý · ëï ³ ÛÇÝ μ » ñ ¹³ - ù ³ Õ ³ ù Ìáí ³ ÛÇÝ ÎÇ- ÉÇÏÇ ³ ÛáõÙ « ² É » ù- ë ³ Ý ¹ ñ » ÃÇ Íáí ³ ÍáóÇ ÑÛáõëÇë ³ ñ¨ÙïÛ ³ Ý ³÷ ÇÝ « ³ Ýï ³ é ³ å ³ ï ÑáíïáõÙ : Îáãí » É ¿ º·» Ï ³ Ù º·»³ ¨ áõÝ » ó » É ¿ ³ ½ ³ ï ù ³ Õ ³ ùÇ ³ ñïáÝáõÃÛáõÝ : II ¹. -áõÙ Ïáãí » É ¿ Ð ³¹ ñÇ ³ Ý ³ ( ÐéáÙÇ ²¹ ñ ³ Ýáë Ï ³ Ûë » ñ ³ ÝáõÝáí ): IV-VI ¹¹. -áõÙ » Õ » É ¿ ÎÇ- ÉÇÏÇ ³ ÛÇ ÑáõÝ ³ Ï ³ Ý ³ ñù » åÇëÏáåáëÇ ³ Ãáé ³ ÝÇëï :
´³ ñÓñ ½ ³ ñ ·³ óáõÙ ¿ ³ åñ » É ÎÇÉÇÏÇ ³ ÛÇ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý å » ïáõ- ÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ßñç ³ ÝáõÙ ( XII-XIV ): ÈÇÝ » Éáí Ð ³ Ûáó ³ ñ- ùáõÝÇ Ï ³ Éí ³ Íù ª èáõμÇÝÛ ³ ÝÝ » ñÇ ¨ Ð » ÃáõÙÛ ³ ÝÝ » ñÇ Ñáí ³ Ý ³ - íáñáõÃÛ ³ Ùμ ¹³ ñÓ » É ¿ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ³ é¨ïñÇ ¨ ³ ñÑ » ëï ³· áñ- ÍáõÃÛ ³ Ý Ëáßáñ Ï » ÝïñáÝ : Ä ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇóÝ » ñÁ Ïáã » É » Ý § Ð ³ - Ûáó å » ïáõÃÛ ³ Ý áëÏ » Õ » Ý Ë ³ ñÇëË ¦« § Ð ³ Ûáó à ³·³ íáñÇ Ý ³ - í ³ Ñ ³ Ý · Çëï ¦« §´³ ½áõÙ Ý ³ í » ñÇ Ý ³ í ³ Ñ ³ Ý · Çëï ¦ ¨ ³ ÛÉÝ : ² Û ³ ëÇ Ñ » ï ³ é¨ïñ ³ Ï ³ Ý ³ ßËáõÛÅ Ï ³ å » ñ » Ý áõÝ » ó » É ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 25 » ñÏÇñ áõ ù ³ Õ ³ ù : úï ³ ñ » ñÏñÛ ³ í ³×³ é ³ Ï ³ ÝÝ » ñÝ áõ · áñÍ ³ Ï ³ ÉÝ » ñÝ ² Û ³ ëáõÙ μÝ ³ Ïí » É » Ý ³ é ³ ÝÓÇÝ Ã ³ Õ ³ Ù ³ ë » - ñáí ( Áëï ³ ½ ·³ ÛÇÝ ¨ ÏñáÝ ³ Ï ³ Ý å ³ ïÏ ³ Ý » ÉáõÃÛ ³ Ý )« áõÝ » ó » É » Ý Çñ » Ýó ÑÛáõå ³ ïáëÁ « ¹³ ï ³ ñ ³ ÝÁ « » Ï » Õ » óÇÝ « å ³ Ý ¹ áÏÝ » ñÁ « Ùà » ñ ³ ÝáóÝ » ñÁ « Ý ³ í » ñÁ :
1271à © Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý Ý ³ íáí ² Û ³ ëÇó äïáÉáÙ ³ ÛÇë ¿ áõÕ¨áñí » É Ýß ³ Ý ³ íáñ ׳ Ý ³ å ³ ñÑáñ ¹ Ø ³ ñÏá äáÉáÝ : æ » Ýáí ³ ÛÇ ¹ Ç- í ³ ÝÝ » ñáõÙ å ³ Ñå ³ Ýí ³ Í í ³ í » ñ ³· ñ » ñáõÙ ² Û ³ ëÇ ßáõÏ ³ ÛáõÙ í ³×³ éíáÕ ³ åñ ³ ÝùÝ » ñÇó ( à »° ï » Õ ³ Ï ³ Ý « à »° Ý » ñÙáõÍí ³ Í ) ÑÇß ³ ï ³ ÏíáõÙ » Ý ½ ³ Ý ³ ½ ³ Ý Ã ³ ÝÏ ³ ñÅ » ù ù ³ ñ » ñ áõ ³ ½ÝÇí Ù » - ï ³ ÕÝ » ñ « Ý ³» õ Ñ ³ Ýù ³ ÝÛáõà » ñ « Ù » ï ³ ùë « μ ³ Ùμ ³ Ï « ½ ³ ñ ¹» ñ « · áñÍí ³ ÍùÝ » ñ « Ý » ñÏ » ñ « ½ » Ýù áõ ½ñ ³ Ñ ¨ ³ ÛÉÝ : ì ³ í » ñ ³· ñ » ñáõÙ ÑÇß ³ ï ³ ÏíáÕ §¹ ñ ³ Ù ³ Ñ ³ ïù Û ³ ñùáõÝÇ ÷ áÕ » ñ ³ ÝáóÇ ¦ ³ ñï ³ Ñ ³ ÛïáõÃÛáõÝÁ Ù ³ ïÝ ³ ÝßáõÙ ¿« áñ ² Û ³ ëÁ » Õ » É ¿ Ý ³ ¨ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ³ ñùáõÝÇ ¹ ñ ³ Ù ³ Ñ ³ ïáõÃÛ ³ Ý Ï » ÝïñáÝ : Ð ³ Ûáó ³ ñùáõÝÇ ³ å ³ ñ ³ ÝùÁ · ïÝí » É ¿ ó ³ Ù ³ ù ³ ÛÇÝ μ » ñ ¹ áõÙ « áñï » Õ μÝ ³ Ïí » É » Ý å ³ ßïáÝÛ ³ Ý » ñÁ ( ïáõÏ « Ï ³ åÇï ³ Ý « ÙÇÝ ³ -
å ³ Ý « åéáùëÇÙáë « Ýáï ³ ñÝ » ñ « à ³ ñ · Ù ³ ÝÇãÝ » ñ ¨ ³ ÛÉÝ ): ò ³ Ù ³ - ù ³ ÛÇÝ μ » ñ ¹ Á ßñç ³÷³ Ïí ³ Í ¿ ñ ÏñÏÝ ³ ÏÇ å ³ ñëåáí (³ ñï ³ ùÇ- ÝÁ å ³ ïÝ » ßíáõÙ ¿ ñ Ëñ ³ Ùáí « Ý » ñùÇÝÁ ³ Ùñ ³ óí ³ Í ¿ ñ μáÉáñßÇ ³ ßï ³ ñ ³ ÏÝ » ñáí ): ´» ñ ¹ Ç ÑÛáõëÇë ³ ÛÇÝ ÏáÕÙáõÙ` Íáí » ½ » ñùÇÝ « ·» ñ » ½Ù ³ Ý ³ ïáõÝÝ ¿ ñ : ² Û ³ ëÇ Íáí ³ Ñ ³ Û ³ ó ¨ Ùáï ³ Ï ³ ÏÕ½Û ³ - ÏáõÙ Ìáí ³ ÛÇÝ μ » ñ ¹ Ý ¿: º· ÇåïáëÇ ³ ñ ³ μ ³ Ï ³ Ý ëáõÉà ³ ÝáõÃÛáõÝÁ « û · ïí » Éáí Ñ ³ Û- Ï ³ Ï ³ Ý Ã ³·³ íáñáõÃÛ ³ Ý ÃáõÉ ³ óáõÙÇó « μ ³ ½ÙÇóë Ñ ³ ñÓ ³ Ïí » É ¿ ² Û ³ ëÇ íñ ³« ÏáÕáåï » É áõ ³ í » ñ » É ³ ÛÝ « ÇëÏ 1367ÃíÇó` ½ ³ íà » É : 1522à © ² Û ³ ëÁ Ýí ³×» É ¿ úëÙ ³ ÝÛ ³ Ý ëáõÉà ³ ÝáõÃÛáõÝÁ : XVII- XIX ¹¹© ² Û ³ ëÁ ³ Ýßáõù · ÛáõÕ ¿ ñ « áñ Ãáõñù » ñÁ ÏáãáõÙ ¿ Ç ² Û ³ ë- Ï ³ É » ëÇ : Þñç ³ Ï ³ ÛùáõÙ å ³ Ñå ³ Ýí » É » Ý ÑÇÝ ³ ÙñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ « ³ ßË ³ ñÑÇÏ áõ ÏñáÝ ³ Ï ³ Ý ßÇÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ í » ñ ³ ÏÝ » ñÁ :
² Û ³ ëáõÙ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÏÛ ³ ÝùÁ áñáß ã ³÷ áí ³ ßËáõÅ ³ ó » É ¿ XIX ¹© í » ñçÇÝ ¨ XX ¹© ëϽμÇÝ : ê ³ Ï ³ ÛÝ ² Û ³ ëÇ Ñ ³ Û » ñÁ ( Ùáï 2000 Ù ³ ñ ¹) ï » Õ ³ Ñ ³ Ýí » óÇÝ ¨ Ù » Í ³ Ù ³ ë ³ Ùμ μÝ ³ çÝçí » óÇÝ 1915à © Ø » Í » Õ » éÝÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï :
´² Ú ² ê
´² Ú ² ê . μ » ñ ¹³ - ù ³ Õ ³ ù Ìáí ³ ÛÇÝ ÎÇÉÇÏÇ ³ ÛáõÙ « ÖÏÝ » ñ ·³ í ³ éáõÙ « ² É » ù- ë ³ Ý ¹ ñ » ÃÇ Íáí ³ ÍáóÇ ³ ñ¨ » ÉÛ ³ Ý ³÷ ÇÝ : ´³ Û ³ ëÇ Ù ³ ëÇÝ ( Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ÑÇÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇ ) ï » Õ » ÏáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ë ³ Ï ³ í » Ý : XII ¹© í » ñçÇÝ ´³ Û ³ ëÇ ï » ñÁ ¹³ ëí » É ¿ ÎÇÉÇÏÛ ³ Ý Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ³ é ³ çÝ ³ - Ï ³ ñ · ÇßË ³ ÝÝ » ñÇ ß ³ ñùÁ :
ÜáõÛÝ ¹³ ñáõÙ ÑÇßíáõÙ » Ý ´³ Û ³ ëÇ ê ©² ëïí ³ Í ³ ÍÇÝ » Ï » - Õ » óÇÝ « í ³×³ é ³ ß ³ Ñ ßáõÏ ³ Ý « Çç¨ ³ Ý ³ ïáõÝÁ « μ ³ ÕÝÇùÁ : ø ³ - Õ ³ ùÇ μ ³ ñÓñ ³¹ Çñ Ù ³ ëáõÙ · ïÝíáÕ μ ³ ½Ù ³ ÝÏÛáõÝ ¨ ³ Ùñ ³ Ïáõé μ » ñ ¹ Á Ë ³ ã ³ Ïñ ³ ó å ³ ïÙ ³· ÇñÝ » ñÁ ³ Ýí ³ ÝáõÙ » Ý Îáõë ³ Ý ³ ó μ » ñ ¹: XIII ¹© í » ñçÇÝ « ÁÝÏÝ » Éáí ûï ³ ñ Ýí ³× áÕÝ » ñÇ ïÇñ ³ å » ïáõ- ÃÛ ³ Ý Ý » ñùá « ³ ÝÏáõÙ ¿ ³ åñ » É ¨ í » ñ ³ Íí » É ³ Ýßáõù · ÛáõÕÇ :
Þñç ³ Ï ³ μ ³ ñ » μ » ñ ÑáÕ » ñÇ (³ é ³ ïáñ » Ý ³× áõÙ » Ý ÏÇïñáÝ « Ý ³ ñÇÝç « Ãáõ½ « Ãáõà « μ ³ Ùμ ³ Ï « μñÇÝÓ ) Ùß ³ ÏÙ ³ Ý ßÝáñÑÇí μ ³ ñ- ·³ í ³×» É ¨ í ³×³ é ³ ß ³ Ñ ³ í ³ Ý ¿ ¹³ ñÓ » É XVIII ¹³ ñáõÙ : XIX ¹© í » ñçÇÝ ¨ XX ¹© ëϽμÇÝ ´³ Û ³ ëÁ Ñ ³ Ù ³ ÝáõÝ ·³ í ³ é ³ - ÏÇ Ï » ÝïñáÝ ¿ ñ : àõÝ » ñ ßáõñç 5 Ñ ³ ½ ³ ñ Ñ ³ Û μÝ ³ ÏãáõÃÛáõÝ « áñáÝù ½μ ³ ÕíáõÙ ¿ ÇÝ ³ ñÑ » ëï ³· áñÍáõÃÛ ³ Ùμ ¨ ³ é¨ïñáí « Ù ³ ë ³ Ùμ` » ñÏñ ³· áñÍáõÃÛ ³ Ùμ :
´³ Û ³ ëÇ Ñ ³ Û » ñÁ μéÝ ³·³ ÕÃÇ » Ý » Ýà ³ ñÏí » É 1915à © Ø » Í » Õ » éÝÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï : Üñ ³ Ýó Ù » Í Ù ³ ëÇÝ Ãáõñù » ñÁ Ïáïáñ » É » Ý ·³ ÕÃÇ ×³ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ « ÷ ñÏí ³ ÍÝ » ñÝ ³ å ³ ëï ³ Ý » É » Ý êÇñÇ ³ - ÛáõÙ ¨ ³ ÛÉ » ñÏñÝ » ñáõÙ : º ñÏñáñ ¹ Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½- ÙÇó Ñ » ïá ´³ Û ³ ëáõÙ ³ åñáõÙ ¿ ÇÝ ï ³ ñ ³· ñáõÃÛáõÝÇó í » ñ ³¹³ ñ- Ó ³ Í Ùáï 300 Ñ ³ Û » ñ :
ÎàôÎÈ ² Î
ÎàôÎÈ ² Î . ³ Ùñáó ÎÇÉÇÏÇ ³ ÛÇ ÎáõÏÉ ³ Ï É » éÝ ³ ÝóùáõÙ « öáùñ ² ëÇ ³ ÛÇó Ø » ñÓ ³ íáñ ² ñ¨ » Éù · Ý ³ óáÕ Ù ³ Û- ñáõÕáõ íñ ³: Î ³ éáõóí ³ Í ¿ 450Ù μ ³ ñÓñáõ- ÃÛ ³ Ùμ ·³ Ñ ³ í » Å ÏÇñ- ×» ñáí ßñç ³ å ³ ïí ³ Í ë ³ ñ ³ Ñ ³ ñÃÇ íñ ³: ² Ùñáó ï ³ ÝáÕ ÙÇ ³ Ï ×³ Ý ³ å ³ ñÑÁ » Õ » É ¿ Ñ ³ Ù » Ù ³ ï ³ μ ³ ñ Ù ³ ïã » ÉÇ Ñ ³ ñ ³ í ³ ñ¨Ùï- Û ³ Ý É ³ ÝçÇÝ :
Øáï 200Ù » ñÏ ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ ¨ 70Ù É ³ ÛÝáõÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ ñÃáõÃÛ ³ Ý ï ³ ñ ³ ÍùÝ ³ ñ¨ » ÉùÇó ³ ñ¨Ùáõïù ßñç ³ å ³ ïí ³ Í ¿ » Õ » É ÏÇë ³ μá- Éáñ μáõñ ·» ñáí : ä ³ ñÇëåÝ » ñÇ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ » ñÏ ³ ñáõÃÛáõÝÁ ª 700Ù : ² ÙñáóÁ ÏÇñ × ÇÝ Ï ³ åí » É ¿ ·³ ÕïÝáõÕÇáí : Ð ³ ÛïÝÇ ¿ Ý ³ ¨ ¸áõéÝ Î ³ å ³ Ý ÎÇÉÇÏÇá ( μ ³ ó ³ éÇÏ ³ ÙñáõÃÛ ³ Ý ¨ é ³ ½Ù ³ - Ï ³ Ý Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ) ¨ ¶ áõ · É ³ Ï Ð ³ Ûáó ³ ÝáõÝÝ » ñáí :
² ÛÅÙ å ³ Ñå ³ Ýí » É » Ý å ³ ñëåÇ Ñ ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ ¨ ³ ñ¨ÙïÛ ³ Ý áñáß ³ ÏÇ Ñ ³ ïí ³ ÍÝ » ñ « Ññ ¹» ÑÇó íÝ ³ ëí ³ Í ¹ ÕÛ ³ ÏÇ « çñ ³ í ³ - ½ ³ ÝÇ μÝ ³ Ï » ÉÇ ¨ ûÅ ³ Ý ¹³ Ï ßÇÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÙÝ ³ óáñ ¹ Ý » ñ :
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
13