11
Â Æ ì 1 8( 1 1 3 8) 1 8- 2 4 Ø ² Ú Æ ê Æ 2 0 1 6
´³ ñ »· áñÍáõÃÛáõÝÁ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ Ù » Í ³· áõÛÝ ³ é ³ ùÇÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇó ¿: Æ ± Ýã ¿ μ ³ ñ »· áñÍáõÃÛáõÝÁ, ¨ ÇÝãåÇëÇ ± Ý å » ïù ¿ ³ ÛÝ ÉÇÝÇ... ÆÝãå »± ë ³ Ý » É, áñ μ ³ ñ »· áñÍáõÃÛáõÝÁ ãíÇñ ³ íáñÇ, Ù ³ ïÇ ÷³ à ³ à ³ Ý ã ¹³ éÝ ³, áñ ãÁÝÏ ³ ÉíÇ áñå » ë ßåñïí ³ Í ÷ ßáõñ... Æ í » ñçá, μ ³ ñ »· áñÍáõ- ÃÛáõÝÁ ³ í » ÉÇÝ ¿, ù ³ Ý ½áõï ëáóÇ- ³ É ³ Ï ³ Ý ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ: ² ÛÝ Ý ³- Ë » õ ³ é ³ ç μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ý ù ³ ÛÉ ¿: º í ÙÇ ± à » μ ³ ñ »· áñÍáõÃÛáõÝÁ · áí ³ ½ ¹ Ç Ï ³ ñÇù áõÝÇ, ÙÇ ± à » ³ ñÅ » ³ Û ¹ Ù ³- ëÇÝ ÃÙμÏ ³ Ñ ³ ñ » É Ñ » éáõëï ³ ÁÝÏ »- ñáõÃÛáõÝÝ » ñáí, í » ñ ³ Í » É óáõóùÇ: Øï ³ ÍáõÙ ¿ Ç ª á ± õÙ áõÕÕ » É ³ Ûë Ñ ³ ñó » ñÁ, á ± í μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ý Çñ ³ íáõÝù áõÝÇ å ³ ï ³ ëË ³ Ý » Éáõ, á ± õÙ ËáëùÁ ÏÁÝÏ ³ ÉíÇ áñå » ë Ëñ ³ ï áõ ËáñÑáõñ ¹: º í à ³ Ï » óÇ ¶ áõñ ·» Ý Ø » ÉÇùÛ ³ ÝÇ ¹ áõéÝ áõ ÙÇ Ñ ³ ñó ïí » óÇ ª § Æ ± Ýã ¿ μ ³ ñ »- · áñÍáõÃÛáõÝÁ, å ³ ñá ° Ý Ø » ÉÇùÛ ³ Ý ¦:
² Ûá ° μ ³ ñ »· áñÍáõÃÛ ³ ÝÁ,
§º ñμ áÕáñÙáõÃÛ ³ Ý Ýí » ñÝ » ñ » ë ï ³ ÉÇë « ÃáõÛÉ ÙÇ ° ïáõñ « áñ ùá Ó ³ Ë Ó » éùÁ ÇÙ ³ Ý ³« à » ÇÝã ¿ ³ ÝáõÙ ³ çÁ « áñå » ë½Ç ùá ïí ³ Í Ýí » ñÝ » ñÁ Í ³- ÍáõÏ ÙÝ ³ Ý © ¨ ³ Û ¹ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ùá Ð ³ ÛñÁ « áñ ¹ ÇïáõÙ ¿ Í ³ ÍáõÏ ï » ÕÇó « ÏÑ ³ ïáõóÇ ù » ½ ¦:
( Ø ³ ïà © ¼ £ 2)
² åñÇÉÛ ³ Ý ¹» åù » ñÁ óáõÛó ïí » óÇÝ, ÁÝ ¹·- Í » óÇÝ, áñ Ù » ñ ÅáÕáíáõñ ¹ Ý Çñ ³ ñÛ ³ Ý Ù » ç ¿ ÏñáõÙ ³ ½ ³ ïáõÃÛ ³ Ý ï » ÝãÁ: º ë ÑÇ ³ ó ³ Í » Ù: ÆÝãå » ë ãÑÇ ³ Ý ³ É, » ñμ ï » ëÝáõÙ » ë` ÙÇ ³ Ù- μáÕç ÅáÕáíáõñ ¹, ³ é ³ Ýó áñ » õ ¿ å » ï ³ Ï ³ Ý Ï ³ éáõÛóÇ Ññ ³ í » ñÇ, áïùÇ » É ³ Í å ³ ïñ ³ ëï ³- Ï ³ ٠׳ Ï ³ ï ¿ Ù » ÏÝáõÙ ª å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ Ñ ³ Û- ñ » ÝÇùÁ, Çñ » ñÏñÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÁ: º í μÝ ³ Ï ³ Ý ¿ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó Ó · ïáõÙÁ ª ÇÝã-áñ Ï » ñå û · ï ³ Ï ³ ñ ÉÇÝ » Éáõ » ñÏñÇÝ áõ ÅáÕáíñ ¹ ÇÝ: ´³ ñ »· áñÍáõ- ÃÛáõÝÁ áÕçáõÝ » ÉÇ ¿, μ ³ Ûó ³ Ûë ³ Ù » ÝÁ å » ïù ¿ Ñ ³ Û » ó ³ Ï ³ ñ ·³ ÛÇÝ ÉÇÝÇ, ÉÇÝÇ áõÕÕáñ ¹ í ³ Í: º ë ã » Ù áõ½áõÙ, áñ ß ³ Ñ ³ ñÏíÇ » õ ½ÇÝíáñÇÝ óáõó ³¹ ñ ³ μ ³ ñ Ý » ñÏ ³ Û ³ óíÇ, à » Ù » Ýù Ýñ ³ Ý û · ÝáõÙ » Ýù: àí ¿ áõÙ å ³ ñïù, ¹» é Ù » Í Ñ ³ ñó ¿: ÆÑ ³ ñÏ », Ù » Ýù » Ýù å ³ ñïù Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÇÝ` 19- ³ ÙÛ ³ ³ ÛÝ ïÕ ³ ÛÇÝ, áí, ÃíáõÙ ¿ ñ, ãÇ · Ý ³ Ñ »- ñáëáõÃÛ ³ Ý, μ ³ Ûó, ÝáñÇó » Ù ß » ßïáõÙ, ³ ñÛ ³ Ý Ï ³ Ýãáí Ñ » ñáë ³ ó ³ í: ÊáÝ ³ ñÑáõÙë Ýñ ³ Ýó, ËáõÝÏ » õ ûñÑÝáõÃÛáõÝ: ö ³° éù Ýñ ³ Ýó ÍÝáÕÝ »- ñÇÝ, áñ ³ Û ¹ åÇëÇ » ñ » Ë ³ Ý » ñ » Ý ¹³ ëïÇ ³ ñ ³- Ï » É: ÆÙ ë » Õ ³ ÝÇÝ ÙÇ Ý ³ Ù ³ Ï Ï ³, Ù ³ ÛñÁ · ñáõÙ ¿, áñ ïÕ ³ Ý` ¸ ³ íÇÃÁ, » ñÏáõ áïùÇó ½ñÏí » É ¿  ³ ÉÇßÇ Ù ³ ñï » ñáõÙ: Æñ ËÝ ¹ ñ ³ ÝùÝ ¿ ÷ áË ³ Ý- óáõÙ: º ë ½ ³ Ý ·» óÇ » õ ³ ë ³ óÇ` Ù » Ýù Ò » ½ å ³ ñïù » Ýù, ¸ ³ íÇÃÇ ×³ Ï ³ ïÁ Ñ ³ Ùμáõñ » ù, » ë ¿ É Ò » ñ Ó » éùÝ » Ù Ñ ³ ÙμáõñáõÙ: º ë ³ Ûë Ù ³- ëÇÝ å ³ ïÙáõÙ » Ù, áñáíÑ » ï¨ » ë Ñ ³ Ý ¹» ë » Ù ·³ ÉÇë áñå » ë ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ:
¼ÇÝíáñÁ å » ïù ¿ ³ Ûëûñ Ñå ³ ñï ÉÇÝÇ » õ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ áõÝ » Ý ³ ³ ë » Éáõ` ÇÝã É ³ í ¿, áñ ³ ½ÝÇí Ù ³ ñ ¹ ÇÏ Ï ³ Ý: Æ í » ñçá, μ ³ ñ »· áñ-
á ° ã óáõóùÇÝ
ÍáõÃÛáõÝÁ ãå » ïù ¿ Ç óáõÛó ¹ ñíÇ: Ü ³ Û » ù` ß ³ ï- ß ³ ï ÁÝÏ » ñÝ » ñ áõÝ » Ù, áñáÝù û · ÝáõÙ » Ý Ù » ñ ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÇÝ, μ ³ Ûó » ñμ » ù ã » Ý áõ½áõÙ, áñ Çñ » Ýó ³ ÝáõÝÁ μ ³ ñÓñ ³ Ó ³ ÛÝíÇ, ³ ëáõÙ » Ý` ÙÇ ° · ñ » ù: ÐÇÙ ³ ¿ É Ù » Í ù ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ μñÇÝÓ » Ù ëï ³ ó » É, áñÁ å » ïù ¿ áõÕ ³ ñÏ » Ù ² ñó ³ Ë` μ ³ ½- Ù ³ ½ ³ í ³ Ï ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñÇÝ, Ñ ³ ßÙ ³ Ý ¹³ ÙÝ »- ñÇÝ, ÏáõÛñ » ñÇ ÙÇ ³ íáñÙ ³ ÝÁ: ´³ Ûó ÝáñÇó ³ ÝáõÝÝ » ñ ã » Ù ÝßáõÙ, áñáíÑ » ï » õ μ ³ ñ »· áñÍáõ- ÃÛáõÝÁ ãÇ ëÇñáõÙ μ ³ ñÓñ ³ Ó ³ ÛÝáõÃÛáõÝ: ¶ Ç- ï » ù` ² Ù » ñÇÏ ³ ÛáõÙ, üñ ³ ÝëÇ ³ ÛáõÙ ÙÇÉÇ ³ ñ- ¹³ ï » ñ » ñÇ Ï ³ Ý ³ Ûù ÑÇí ³ Ý ¹³ ÝáóÝ » ñáõÙ ³ ß- Ë ³ ïáõÙ » Ý áñå » ë μáõÅ ³ ÏÝ » ñ, » õ áã áù ã · ÇïÇ, à » áí áí ¿: ² ëïí ³ Í ³ Ñ ³× á · áñÍ ¿ μ ³ ñ »· áñ- ÍáõÃÛáõÝÁ, μ ³ Ûó áã ÃÙμÏ ³ Ñ ³ ñíáÕ: ² ë ³ Íë ÇÝã ¿ ` Éé ³ ÏÛ ³ ó · áñÍ » Ý, ÇÝãù ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ¿ª ³ ÝÓ ³ ÛÝ » õ ËáÝ ³ ñÑ ÉÇÝ » Ý: ² Û ¹ ¹» åùáõÙ ² ëïí ³ Í ¿ É ÏÁÝ ¹ áõÝÇ Çñ » Ýó · áñÍÁ:
Ü ³» õ · Çï ³ Ïó » Ýù, áñ Ù » ñ` ëáíáñ ³ Ï ³ Ý Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó áõë » ñÇÝ ß ³ ï Ù » Í ³ é ³ ù » ÉáõÃÛáõÝ ¿ ¹ ñí ³ Í ª ½ÇÝíáñÇÝ Ù » Ý ³ Ï ãÃáÕÝ » É: â ³ ñ ³ ß ³- ÑáÕÝ » ñÝ ¿ É å » ïù ¿ Ëëï ³· áõÛÝë å ³ ïÅí » Ý: àí Ï ÷ áñÓÇ ³ Ûë íÇ ×³ ÏÇó û · áõï ù ³ Õ » É,
Ñ ³ íÇï » Ý ³ Ï ³ Ý ³ Ý » ÍùÇ Ï ³ ñÅ ³ Ý ³ Ý ³: ä ³ ïñ ³ ëï » ó Þ. êî º ö ² ÜÚ ² ÜÀ
Ð.¶. §¶ áõñ ·» Ý Ø » ÉÇùÛ ³ Ý ø ³ ß ³ à ³ ÕÇ μ ³ ½Ù ³ ½ ³ í ³ Ï ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñÇ ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÁ ¦ μ ³ ñ »· áñÍ ³ Ï ³ Ý μ ³ ½áõÙ Íñ ³· ñ » ñ ¿ Çñ ³ Ï ³- Ý ³ óÝáõÙ ³ ½ ³ ï ³· ñí ³ Í ï ³ ñ ³ ÍùÝ » ñáõÙ` Ý »- óáõÏ Ï ³ Ý · Ý » Éáí ³ ñó ³ ËóáõÝ: ÐÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÁ å ³ ñμ » ñ ³ μ ³ ñ Ñ ³ Ýñ ³ Ïñà ³ Ï ³ Ý ¹ åñáóÝ » ñáõÙ × ïù ³ íáñ » õ ³ Ù ³ é ³ ÛÇÝ ÏáßÇÏÝ » ñ ¿ μ ³ Å ³- ÝáõÙ ³ ß ³ Ï » ñïÝ » ñÇÝ, û · ÝáõÃÛáõÝ ïñ ³ Ù ³¹ ñáõÙ ëáóÇ ³ É ³ å » ë ³ Ý ³ å ³ Ñáí ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñÇÝ, ÷ áËÑ ³ ïáõóáõÙ å » ï ³ Ï ³ Ý μáõÑ » ñáõÙ Ï ³ Ù ùáÉ » çÝ » ñáõÙ áõë ³ ÝáÕÝ » ñÇ í ³ ñÓÁ » õ ³ ÛÉÝ: º í ³ ÝáõÙ ¿ Éáõé, ³ é ³ Ýó ³ í » Éáñ ¹ ³ ÕÙáõÏÇ: ² å- ñÇÉÛ ³ Ý É ³ ñí ³ Í ûñ » ñÇÝ ¿ É º äÐ ³ ñ » õ » É ³· Ç- ïáõÃÛ ³ Ý ý ³ ÏáõÉï » ïÇ ¹» Ï ³ ÝÁ ª åñáý » ëáñ ¶ áõñ ·» Ý Ø » ÉÇùÛ ³ ÝÁ, μ ³ Ý ³ ÏÇ áõ ÅáÕáíñ ¹ Ç ÏáÕùÇÝ ¿ ñ:
Ü º òàôÎ ÈÆÜ º Üø àïùÇ ¹ ï ³ Ï
Ñ ³ Ûñ » ÝÇ ÑáÕ åÇïÇ ÉÇÝÇ
º à » Ù » Ýù å ³ ñï ³¹ ñí ³ Í ÉÇÝ » Ýù å ³ ï » ñ ³ ½Ù » Éáõ, ³ å ³ ³ Ûëûñí ³ ½ÇÝíáñÝ áõ ëå ³ Ý Ïéí » Éáõ » Ý áã å ³ Ï ³ ë ù ³ ç, ù ³ Ý Çñ » Ýó Ñ ³ Ûñ » ñÁ, Çñ » Ýó å ³ å » ñÁ, Çñ » Ýó ³ í ³· ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ: ¸áõù ³ å ³ óáõó » óÇù, áñ ß ³ ï ³ í » ÉÇ Ù ³ ñïáõÝ ³ Ï » ù, ß ³ ï ³ í » ÉÇ ù ³ ç » ù, ß ³ ï ³ í » ÉÇ ïáÏáõÝ » ù: Ä ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñÁ ÷ áËíáõÙ » Ý, ÷ áËíáõÙ » Ý å ³ ï » ñ ³ ½Ù » Éáõ ÙÇçáóÝ »- ñÁ, μ ³ Ûó μ ³ ñáÛ ³ Ñá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý áñ ³ ÏÝ » ñÁ ÙÝáõÙ » Ý ÝáõÛÝÁ: ê » ñÅ ê ² ð ¶ êÚ ² Ü
Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » Ý ³ Ï » ïáõÙ, áñï » Õ Ï ³ Ý · Ý ³ Í » Ý ïÕ ³ Ý » ñÁ, ³ ÛÅÙ Ñ ³ Ù » Ù ³ ï ³ μ ³ ñ Ë ³ Õ ³ Õ ¿: ¸ÇÙ ³ óÁ ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñáí μÝ ³ Ï » óí ³ Í μÝ ³ Ï ³ í ³ ÛñÝ ¿, áñï » Õ ³ åñÇÉÛ ³ Ý ù ³ éûñÛ ³ å ³ ï »- ñ ³ ½ÙÇ ûñ » ñÇÝ áã ÙÇ ßÝã ³ íáñ ã ¿ ñ ÙÝ ³ ó » É: ÐÇÙ ³ ÝáñÇó ëÏë » É » Ý í ³ éí » É ÉáõÛë » ñÁ: ØÇ ù ³ ÝÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » Ý ³ Ï » ï ³ ÛÝ ÏáÕÙ Ï ³ åÇï ³ Ý ². àõñý ³ ÝÛ ³ ÝÇ ¨ Çñ ½ÇÝ ³ ÏÇó Ù ³ ñïÁÝÏ » ñÝ » ñÇ Ñ »- ñáë ³ óÙ ³ Ý í ³ ÛñÝ ¿: ² Ûë Ñ » Ý ³ Ï » ïáõÙ ¿ É ïÕ ³ Ý » ñÁ Ï ³ Ý · Ý ³ Í ¿ ÇÝ ³ Ùáõñ áõ ³ Ýë ³ ë ³ Ý:
² åñÇÉÇ 2-ÇÝ ¶³ í ³ éÇó ² ñ- ó ³ Ë Ù » ÏÝ ³ Í 38 ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÏ- Ý » ñ ³ ÙëÇ 3-ÇÝ ³ ñ ¹» Ý ï » Õ ¿ ÇÝ Ñ ³- ë » É: î » Õ Ñ ³ ëÝ » ÉáõÝ å » ë ³ ½ ³ ï ³- Ù ³ ñïÇÏÝ » ñÇ çáÏ ³ ïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³- ï ³ ñ ² ßáï ¶³ ëå ³ ñÛ ³ ÝÁ, » ñμ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ßï ³ μáõÙ ïÕ ³ Ý » ñÇ ï » Õ ³- μ ³ ßËÙ ³ Ý Ñ ³ ñóÝ ¿ ñ ùÝÝ ³ ñÏíáõÙ, Í ³ Ýñ íÇñ ³ íáñí » ó ÃßÝ ³ Ùáõ ³ Ýû- ¹³ ãáõ ÃéãáÕ ë ³ ñùÇ ³ ñÓ ³ Ï ³ Í Ññ- ÃÇéÝ » ñÇ å ³ ÛÃÛáõÝÇó: âÝ ³ Û ³ Í Í ³ Ýñ í » ñù » ñÇÝ` ² ßáïÁ ïÕ ³ Ý » ñÇÝ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ñ ³ ñ » ó Ï ³ Ý · Ý » É Ù » ñ ½ÇÝíáñ ïÕ ³ Ý » ñÇ ÏáÕùÇÝ: îÕ ³ Ý » ñÁ μ ³ Å ³ Ýí » óÇÝ ï ³ ñμ » ñ Ñ » Ý ³ Ï » ï » ñÇ íñ ³: ² Ûë Ñ » Ý ³ Ï » ïáõÙ ¿ ÇÝ ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñ ² ñ ³ ÛÇÏ ¶ ¨áñ · Û ³ ÝÁ, ² ñïáõß ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ ¨ ì ³ ñ ¹³ Ý ä » ïñáëÛ ³ ÝÁ: Ð » Ý ³ Ï » ïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ Ï ³ åÇï ³ Ý ² É » ùë ³ Ý ¹ ñ Ðáíë »÷ Û ³ ÝÝ ¿ ñ, ¹³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ` É » Ûï » Ý ³ Ýï º ÕÇß » ØáõëÇÝÛ ³ ÝÁ:
-Ø » ñ Ù ³ ëÇÝ áõ½áõÙ » ù ª · ñ » ù, áõ½áõÙ » ù ª ÙÇ · ñ » ù,- ³ ëáõÙ ¿ ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÏ ² ñ ³ ÛÇÏ ¶ ¨áñ ·- Û ³ ÝÁ,- μ ³ Ûó ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý åÇïÇ · ñ » ù ³ Ûë Ñ » ñáë ½ÇÝíáñ-ïÕ ³ Ý » ñÇ ³ ÝáõÝÝ » ñÁ: ÆÝã ³ ë » Ù, Ù » Ýù, áñ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ μáíáí ³ Ýó » É ¿ ÇÝù, áõ ÃíáõÙ ¿ ñ, à » ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇ Ù » ñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ ù ³ ç ³· áñÍáõ- ÃÛáõÝÝ » ñáí ³ Ù » Ý ÇÝã ³ ëí ³ Í ¿ ñ` å ³ ñ½í » ó` ³ Û ¹ å » ë ã ¿, Ù » ñ 18-20 ï ³ ñ » Ï ³ Ý ïÕ ³ Ý » ñÁ ·» ñ ³- ½ ³ Ýó » óÇÝ Ù » ½ ³ Ù » Ý ÇÝãáí: ÎéíÇ Ã » Å å ³ ÑÇÝ Ï » ñå ³ ñ ³ Ý ³÷ áËíáõÙ » Ý, ÏÇñ ³ éáõÙ ï ³ ñμ » ñ Ù ³ ñï ³ í ³ ñáõÃÛáõÝ, ÇëÏ Ù » ½ ¹ ÇÙáõÙ » Ý ÙÇ ËÝ ¹ ñ ³ Ýùáí. § ¸ »¹, ¹ áõù ÙÇ ³ ÛÝ ÷³ Ù ÷ ßï ³ Ï ³ ÉÝ » ñÁ ÉÇóù ³ íáñ » ù ¦: ² Ûëå » ë ¿ ÇÝ ³ ëáõÙ áõ.. Ç ~ Ýã ÏéÇí ¿ ÇÝ ï ³ ÉÇë Ù » ñ ïÕ » ñùÁ, » ë Ýñ ³ Ýó ó ³ íÁ ï ³ Ý » Ù: ² Ýó » ù μáÉáñ Ñ » Ý ³ Ï » ï » ñáí, · ñ » ù Ýñ ³ Ýó Ù ³ ëÇÝ, Ýñ ³ Ýó ³ ÝáõÝÝ » ñÁ: ² Ñ ³, à » áíù » ñ » Ý Ï ³ Ý · Ý ³ Í Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ³ Û ¹ Ñ » Ý ³ Ï » ïáõÙ.
¸ÇñùÇ ³ í ³·, ë » ñÅ ³ Ýï ì ³ Ñ » ´³ ñë » ÕÛ ³ Ý, Ññ ³ ÓÇ ·-í ³ ñáñ ¹, ß ³ ñù ³ ÛÇÝ Ð ³ ÛÏ ´³¹³ ÉÛ ³ Ý, Ññ ³ ÓÇ ·-ÝéÝ ³ Ï ³ Ý » ïáñ ¹ Ç û · Ý ³ Ï ³ Ý, ß ³ ñù ³ ÛÇÝ ¶ ¨áñ · ¸ ³ íÃÛ ³ Ý, ÝéÝ ³ Ï ³ Ý » ïáñ ¹, ß ³ ñù ³ ÛÇÝ ² ñ ³ Ù ÐáíÑ ³ ÝÝÇëÛ ³ Ý, · Ý ¹³ óñáñ ¹, ß ³ ñù ³ ÛÇÝ èáμ » ñï ê ³ ñ · ëÛ ³ Ý, Ññ ³ ÓÇ · ß ³ ñù ³ ÛÇÝÝ » ñ Ð ³- Ïáμ Îáëï ³ Ý ¹ Û ³ Ý ¨ Î ³ ñá ì ³ ñ ¹³ ÝÛ ³ Ý: ø ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá ïÕ ³ Ý » ñÁ ÇÝãå » ë ² ñó ³ ËÇ, ³ ÛÝå » ë ¿ É Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ï ³ ñμ » ñ μÝ ³ Ï ³ í ³ Ûñ » ñÇó Í ³ ÝñáóÝ » ñ, Ý ³ Ù ³ ÏÝ » ñ ¿ ÇÝ ëï ³ ÝáõÙ: ² Û ¹ Ý ³ Ù ³ ÏÝ » ñÇó Ù » ÏÝ ¿ ÁÝà » ñóáõÙ Ð ³ ÛÏ ´³¹³ ÉÛ ³ ÝÁ, áñÁ ³ åñÇÉÇ 25-Ç ÉáõÛë 26-Ç · Çß » ñÁ ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÇ Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý Ññ » ï ³ Ïá- ÍáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï íÇñ ³ íáñí » ó ¨ ³ ÛÅÙ μáõÅíáõÙ ¿ êï »÷³ Ý ³ Ï » ñïÇ Ï » ÝïñáÝ ³ Ï ³ Ý ÑáëåÇï ³- ÉáõÙ: Ð ³ ÛÏÁ Ùßï ³ å » ë Ï ³ åÇ Ù » ç ¿ Çñ Í ³ é ³ Û ³ ÏÇó ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ Ñ » ï: ² ÝÑ ³ Ùμ » ñ ëå ³ ëáõÙ ¿ ³ ÛÝ ûñí ³ Ý, » ñμ ÝáñÇó ÏÙÇ ³ Ý ³ Çñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇÝ, Ýñ ³ Ýó Ñ » ï ÏÑëÏÇ Ñ ³ Ûñ » ÝÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÁ: ÀÝÏ » ñÝ »- ñÇ Ñ » ï Ñ ³ ñÏ » Õ ³ Í ¹» åùáõÙ ÝáñÇó ¹³ ë Ïï ³ ÃßÝ ³ ÙáõÝ: ² ÛÝåÇëÇ ¹³ ë, áñÁ » ñμ » ù ãÇ Ùáé ³ Ý ³ ÃßÝ ³ ÙÇÝ: âÇ Ùáé ³ Ý ³, ë ³ Ï ³ ÛÝ ãÇ ¿ É ë » ñïÇ, áñáíÑ » ï¨ ë »÷³ Ï ³ Ý ÑáÕÁ, Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ ÙÇ ³ ÛÝ Ïû ·- ÝÇ ³ Û ¹ ¹³ ëÁ Ûáõñ ³ óÝ » É: àïùÇ ¹ ï ³ Ï åÇïÇ Ñ ³ Ûñ » ÝÇ ÑáÕÁ ÉÇÝÇ...
¶ Ü º È Þ ² ÐÜ ² ¼ ² ðÚ ² Ü
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
11