² ÞÊ ² ðÐàôØ ÎðÎÆÜ ¶² ðàôÜ ¾ ä ² ÚÌ ² è ..
11
² ÜÀÜÎÖ º ÈÆ º ðÎÆð , ² ðò ² Ê
ø ³ ß ³ à ³ ÕÇ ßñçÏ » ÝïñáÝ ´» ñÓáñÇ ª ² ñó ³ ËÛ ³ Ý · áÛ ³ Ù ³ ñïÇ Ý ³ Ñ ³ ï ³ ÏÝ » - ñÇ Ñáõß ³ Ñ ³ Ù ³ ÉÇñáõÙ Ï ³ Û ³ - ó ³ Í Ñ ³ Ù » ñ · áí ûñ » ñë ³ í ³ ñïí » ó ÐÐ º ñÏñ ³ å ³ Ñ Ï ³ Ù ³ íáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ ÙÇáõ- ÃÛ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå ³ Í ² ñ- ó ³ ËÛ ³ Ý Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý áõËï ³· Ý ³ óáõÃÛáõÝÁ : ² ñ ¹» Ý 20 ¨ ³ í » ÉÇ ï ³ ñÇÝ » ñÇ å ³ ï- ÙáõÃÛáõÝ áõÝ » óáÕ áõËï ³· - Ý ³ óáõÃÛáõÝÁ Ï ³ Û ³ ÝáõÙ ¿ ÐÐ μáÉáñ Ù ³ ñ½ » ñáõÙ , ù ³ Õ ³ ù- Ý » ñáõÙ áõ μÝ ³ Ï ³ í ³ Ûñ » ñáõÙ , ÇëÏ û · áëïáë ³ ÙëÇ » ñÏñáñ ¹ Ï » ëÇÝ » ñÏñ ³ å ³ Ñ- Ý » ñÝ ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý ³ Ûó » ÉáõÙ » Ý ² ñó ³ Ë : º é ³ ë » ñáõÝ ¹ » ñÏñ ³ å ³ ÑÁ , ² ñó ³ ËÇ Ñ » ñáë Ø ³ Ýí » É ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÇ · ÉË ³ íáñáõÃÛ ³ Ùμ , ³ Ûë ûñ » - ñÇÝ ÉÇÝáõÙ ¿ ² ñó ³ ËÇ μÝ ³ Ï ³ í ³ Ûñ » ñáõÙ , ³ Ûó » ÉáõÙ Ù ³ ñïÇñáëÝ » ñÇÝ ÝíÇñí ³ Í Ñáõß ³ ñÓ ³ ÝÝ » ñ :
2016 Ãí ³ Ï ³ ÝÁ º ñÏñ ³ å ³ ÑÁ Ñ ³ Ûï ³ - ñ ³ ñ » É ¿ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ¨ ² ñó ³ ËÇ Ð ³ Ýñ ³ - å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛ ³ Ý Ñéã ³ Ï- Ù ³ Ý 25- ³ ÙÛ ³ ÏÇ ï ³ ñÇ : ² ÝÏ ³ ËáõÃÛ ³ Ý ï ³ ñ »¹³ ñÓÇÝ , ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ Ñ ³ ÝáõÝ ³ Ý- Ï ³ ËáõÃÛ ³ Ý Çñ » Ýó ÏÛ ³ ÝùÁ ½áÑ ³ μ » ñ ³ Í Ñ » ñáëÝ » ñÇ ÑÇß ³ ï ³ ÏÇ Ñ ³ í » ñÅ ³ óÙ ³ ÝÝ ¿ ÝíÇñíáõÙ Ý ³ ¨ » ñÏñ ³ å ³ ÑÇ áõËï ³· Ý ³ - óáõÃÛáõÝÁ ¹» åÇ ² ñó ³ Ë ³ ßË ³ ñÑ : àõËï ³· Ý ³ óáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñíáõÙ ¿ Ý ³ ¨ ¶ Çï » - ÉÇùÇ ûñí ³ Ý , ¨ ³ Ûë ³ éÃÇí ³ ñó ³ ËóÇ μá- Éáñ ³ é ³ çÇÝ ¹³ ë ³ ñ ³ ÝóÇÝ » ñÇÝ º ÎØ-Ý · ñ » Ý ³ Ï ³ Ý åÇïáõÛùÝ » ñáí ÉÇ ¹ åñáó ³ - Ï ³ Ý å ³ Ûáõë ³ ÏÝ » ñ ¿ ÝíÇñáõÙ : î » ËÝÇÏ ³, ¹» Õáñ ³ Ûù ¨ ³ ÛÉ å ³ ñ ³·³ Ý » ñ » Ý Ñ ³ ï- Ï ³ óíáõÙ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ μÝ ³ Ï ³ í ³ Ûñ » ñÇ μÝ ³ ÏÇãÝ » ñÇÝ : ² ÛëÇÝùÝ ª áõËï ³· Ý ³ óáõ- ÃÛáõÝÁ å ³ ñïù ¿ Ý ³ ¨ ³ åñáÕÝ » ñÇ , ³ ½ ³ - ï ³· ñí ³ Í » ñÏÇñÁ ß » Ý ³ óÝáÕÝ » ñÇ , Ý ³ - Ñ ³ ï ³ Ïí ³ Í Ñ » ñáëÝ » ñÇ å ³ ïÇíÝ áõ ÷³ éùÁ å ³ ÑáÕÝ » ñÇ Ñ ³ Ý ¹» å , áñÇ ³ ÏáõÝùÝ » ñÁ ·³ ÉÇë » Ý ² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ - ï ³ Ù ³ ñïÇ ï ³ ñÇÝ » ñÇó . 1993à . Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñ Ø ³ Ýí » É ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÇ Ù ³ ÛñÁ ª Ü ³ - ½ÇÏ Ù ³ ÛñÇÏÁ , ¹» é å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ûñ » ñÇÝ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÙ ¿ ³ Ûó » ÉáõÃÛáõÝ ¹» åÇ Ð ³¹ ñáõÃÇ ï ³ ñ ³ Íù ª Çñ Ñ » ï ï ³ Ý » Éáí ² ñó ³ ËÛ ³ Ý · áÛ ³ Ù ³ ñïÇ Ñ » ñáë Ý ³ Ñ ³ - ï ³ ÏÝ » ñ ² ñ ³ Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÇ , Ð ³ Ûñ ³ - å » ï Ü ³ í ³ ë ³ ñ ¹ Û ³ ÝÇ ÍÝáÕÝ » ñÇÝ ¨  ³ - ÃáõÉ Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ ÝÇ ÏÝáçÁ : ² é ³ çÇÝ » ñÃ- ÙÇçáó ³ éáõÙÝ » ñÁ 5-ñ ¹ μñÇ ·³¹ Ç ³ Ýó ³ Í áõÕÇáí ëÏëí » óÇÝ ¾çÙÇ ³ ÍÝÇó ¨ êï »÷³- Ý ³ Ï » ñïÇó ª 1995-96 Ãí ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇó : ² ÛÅÙ
ÙÇçáó ³ éÙ ³ ÝÁ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ » Ý ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½- ÙÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÁ , 5-ñ ¹ μñÇ ·³¹ Ç Ù ³ ñïÇÏÝ » ñÁ , Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÇ í » ï » ñ ³ ÝÝ » ñÁ , å ³ - ï ³ ÝÇ ¨ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ » ñÏñ ³ å ³ ÑÝ » ñ , ½áÑí ³ Í áõ ³ Ý- Ñ ³ Ûï Ïáñ ³ Í ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñ- ïÇÏÝ » ñÇ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñ , Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñÝ » ñ , ï ³ - ñ ³ Íù ³ ÛÇÝ áõ ï » Õ ³ Ï ³ Ý ÇÝùÝ ³ Ï ³ é ³ í ³ ñÙ ³ Ý Ù ³ ñ- ÙÇÝÝ » ñÇ Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇã- Ý » ñ , Ùï ³ íáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñ , ² Ä å ³ ï ·³ Ù ³ íáñÝ » ñ , ÏñÃáõ- ÃÛ ³ Ý ¨ Ùß ³ ÏáõÛÃÇ · áñÍÇã- Ý » ñ , º ÎØ Ñ » ï · áñÍ ³ Ïóáõ- ÃÛ ³ Ý Ñáõß ³· ñ » ñ ëïáñ ³· - ñ ³ Í Ï ³ éáõÛóÝ » ñÇ ( ÐÐ Î ¶ Ü , äÜ , ² Ü , ² ÆÜ ) Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇãÝ » ñ , ï ³ ñμ » ñ Ùß ³ Ïáõà ³ ÛÇÝ áõ Ù ³ ñ- ½ ³ Ï ³ Ý ËÙμ » ñ , Ñ ³ ÙáõÛÃÝ » ñ : àñå » ë ³ í ³ Ý ¹ áõÛà ª ² ñó ³ ËÛ ³ Ý áõËï ³· Ý ³ óáõÃÛ ³ Ý í » ñçÇÝ ûñÁ Ï ³ Û ³ ÝáõÙ ¿ Ù ³ Ûñ-ÙÇçáó ³ éáõÙÁ , áñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇÝ Ù ³ ïáõóíáõÙ ¿ Ù ³ ï ³ Õ : ² Ûë ï ³ ñÇ ³ ÛÝ ï » ÕÇ áõÝ » ó ³ í μ » ñ ¹³ ù ³ - Õ ³ ù ÞáõßÇÇ Ñ ³ ÛïÝÇ ÃÃÇ ³ Û · áõÙ ª ³ ÙñáóÇ å ³ ñÇëåÝ » ñÇ ¨ ³ ßï ³ ñ ³ ÏÝ » ñÇ Ñ ³ ñ¨ ³ ÝáõÃÛ ³ Ùμ : Ü » ñÏ ³ ¿ ÇÝ ÈÔÐ Ü ³ Ë ³ - ·³ Ñ ´³ Ïá ê ³ Ñ ³ ÏÛ ³ ÝÁ , Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý- Û ³ Ûó ³ é ³ ù » É ³ Ï ³ Ý ëáõñμ » Ï » Õ » óáõ ² ñ- ó ³ ËÇ Ã » ÙÇ ³ é ³ çÝáñ ¹ ä ³ ñ · ¨ êñμ ³ - ½ ³ ÝÁ , ÐÐ º ÎØ Ý ³ Ë ³·³ Ñ Ø . ¶ ñÇ · áñÛ ³ - ÝÁ , º ÎØ Ù ³ ñ½ ³ ÛÇÝ ËáñÑáõñ ¹ Ý » ñÇ , μ ³ - Å ³ ÝÙáõÝùÝ » ñÇ Ý ³ Ë ³·³ ÑÝ » ñ , ³ Ý ¹³ Ù- Ý » ñ , ÈÔÐ ßñçí ³ ñã ³ Ï ³ ½Ù » ñÇ Õ » Ï ³ í ³ ñ- Ý » ñ , ³ ßË ³ ï ³ ÏÇóÝ » ñ » õ ³ ÛÉù : ØÇçáó ³ é- Ù ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ Ñ ³ Ý ¹» ë » Ï ³ Ý ÐÐ-Çó Å ³ Ù ³ Ý ³ Í » ñ · Ç-å ³ ñÇ Ñ ³ ÙáõÛÃÝ » ñÁ ( ¾ç-
ÙÇ ³ ÍÝÇ §² ñÙÇÙ »¹¦ -Õ » Ï .ª ² Ç ¹³ îáÝá- Û ³ Ý , § ì ³ Õ ³ ñß ³ å ³ ï ¦, § ¼ ³ Ý ·³ Ï ¦ ëïáõ ¹ Ç ³ ¨ ³ ÛÉÝ ), ÐÐ Ã » Ûùí ³ Ý ¹ áÛÇ ý »¹» - ñ ³ óÇ ³ ÛÇ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹³ Ï ³ Ý ËÙμÇ ë ³ - Ý » ñÁ , § ä ³ ï ³ ÝÇ » ñÏñ ³ å ³ Ñ ¦ ³ ÏáõÙμÇ Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇãÝ » ñÁ : ÐÝã » óÇÝ é ³ ½Ù ³ - Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý , ³ ½ ·³· ñ ³ Ï ³ Ý , Åá- Õáíñ ¹³ Ï ³ Ý áõ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó » ñ ·» ñ :
-ÐáÕÁ ·» ñáõÃÛáõÝÇó ãÇ ³ ½ ³ ï ³· ñíáõÙ ÙÇÙÇ ³ ÛÝ å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ , ³ ÛÉ ³ Û ¹ ÑáÕÇ íñ ³ ³ åñ » Éáõ , ÑáÕÁ Ñ ³ Ûñ » ÝÇù ¹³ ñÓÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : àñáíÑ » ï » õ Ï ³ ñ¨áñÁ áã ÙÇ ³ ÛÝ ³ ½ ³ ï ³· ñ » ÉÝ ¿, ³ ÛÉ Ý ³ ¨ Ó » éù μ » ñ ³ ÍÁ ß » Ý ³ óÝ » Éáí å ³ Ñå ³ Ý » ÉÁ ¨ ³ ÛÝ Ýáñ ë » ñÝ ¹ ÇÝ ÷ áË ³ Ýó » ÉÁ , - ³ ë ³ ó ² ñó ³ ËÇ Ñ » ñáë Ø ³ Ýí » É ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÁ ¨ ³ Ý ¹ ñ ³ - ¹³ ñÓ ³ í  ³ ÉÇßÇ ËÝ ¹ ñÇÝ ª Ï ³ ñ¨áñ » Éáí
² ì ² ðîì º ò Ð º ð ² Î ² Ü
àôÊî ²¶ Ü ² òàôÂÚàôÜÀ
ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ ³ Û ¹ μÝ ³ Ï ³ í ³ ÛñÇ ß » Ý ³ - óáõÙÁ : -1994 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ , » ñμ ³ ½ ³ ï ³· - ñ » óÇÝù  ³ ÉÇßÁ , ³ Ûë · ÛáõÕÇó Ùáï 100 Ñá · Ç ÁÝ ¹· ñÏ » óÇÝù 5-ñ ¹ μñÇ ·³¹ Ç Ï ³ ½- ÙáõÙ , áñ ³ åñ » ÇÝ Çñ » Ýó · ÛáõÕáõÙ ¨ Í ³ é ³ - Û » ÇÝ : ÐáõÛë áõÝ » Ù , áñ  ³ ÉÇßÁ ÝáñÇó Ïß » - Ý ³ Ý ³, - » ½ñ ³÷³ Ï » ó Ø . ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÁ :
ØÇçáó ³ éÙ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ ½ñáõó » óÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇó ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñÇ , ÈÔÐ ï ³ ñμ » ñ ßñç ³ ÝÝ » ñÇ Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇãÝ » - ñÇ , » ñ · ÇãÝ » ñÇ Ñ » ï : ´ áÉáñÝ ¿ É Ï ³ ñ¨áñ » - óÇÝ áõËï ³· Ý ³ óáõÃÛáõÝÁ ¹» åÇ ² ñó ³ Ë : ÞáõßÇÇó Ñ » ïá ÐÐ ¼àô ¨ § î ³ ßÇñ ¦ » ñ · Ç áõ å ³ ñÇ Ñ ³ ÙáõÛÃÝ » ñÇ ³ ñïÇëïÝ » ñÝ áõ § ä ³ ï ³ ÝÇ » ñÏñ ³ å ³ Ñ ¦ ³ ÏáõÙμÇ ³ Õ- çÇÏÝ » ñÁ Ñ ³ Ù » ñ · áí Ñ ³ Ý ¹» ë » Ï ³ Ý ´» ñ- ÓáñáõÙ : Øáï 2 Å ³ Ù ï¨ ³ Í Ñ ³ Ù » ñ · ÇÝ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇó ¿ ÇÝ Ù » Í Ãíáí » ñ » Ë ³ Ý » ñ , áñáÝù å ³ ñ » óÇÝ ÑÛáõñ » ñÇ Ñ » ï , á · ¨áñ » -
óÇÝ Ýñ ³ Ýó : § î ³ ßÇñ ¦ Ñ ³ ÙáõÛÃÇ Õ » Ï ³ - í ³ ñ ȨáÝ ² μñ ³ Ñ ³ ÙÛ ³ ÝÝ ³ ñ ¹» Ý ÙÇ ù ³ - ÝÇ ³ Ý ·³ Ù ³ Ûó » É » É ¿ ´» ñÓáñ , ÙáïÇÏÇó Í ³ Ýáà ¿ ù ³ ß ³ à ³ ÕóÇÝ » ñÇÝ . § ä ³ ï- ñ ³ ëï » Ù ÙÇßï ÇÙ Õ » Ï ³ í ³ ñ ³ Í ËÙμáí ÉÇÝ » Éáõ ´» ñÓáñáõÙ ¦: àõËï ³· Ý ³ óáõÃÛ ³ Ý » ½ñ ³÷³ ÏÇã Ñ ³ - Ù » ñ · ÇÝ Ý » ñÏ ³ ¿ ÇÝ ø ³ ß ³ à ³ ÕÇ ßñçí ³ ñ- ã ³ Ï ³ ½ÙÇ Õ » Ï ³ í ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ É ² ñïáõß ØËÇà ³ ñÛ ³ ÝÁ , ³ ßË ³ ï ³ Ï ³ ½ÙÇ Õ » Ï ³ - í ³ ñ ¸ ³ íÇà ¸ ³ íÃÛ ³ ÝÁ , ´» ñÓáñÇ ù ³ - Õ ³ ù ³ å » ï ² ñïÛáÙ ê ³ ñÇμ » ÏÛ ³ ÝÁ , áñáÝù ßÝáñÑ ³ Ï ³ É » Õ ³ Ý ÐÐ º ÎØ-ÇÝ ª Ñ ³ - Ù » ñ · Á Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » Éáõ ¨ ßñç ³ ÝÇ 250 ³ é ³ çÇÝ ¹³ ë ³ ñ ³ ÝóÇÝ » ñÇÝ å ³ Ûáõë ³ Ï ¨ · ñ » Ý ³ Ï ³ Ý åÇïáõÛùÝ » ñ Ñ ³ ïÏ ³ óÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ :
¼áÑñ ³ μ ÀèøàÚ ² Ü ÐÐ º ÎØ ø ³ ß ³ à ³ ÕÇ ï ³ ñ ³ Íù ³ ÛÇÝ μ ³ Å ³ ÝÙáõÝùÇ ÷ áËÝ ³ Ë ³·³ Ñ
Â Æ ì 3 3 ( 1 1 5 3 ) 3 1 ú ¶ à ê î à ê Æ - 6 ê º ä î º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 6
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
Ð » ÕÇÝ » Î ³ ñ ³ å » ïÛ ³ ÝÇ áñ ¹ ÇÝ` Úáõñ ³ Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ ÝÁ , ½áÑí » É ¿ 1993à . -ÇÝ: ² Ý ÷³ ñ ³ ï ¿ áñ ¹» ÏáñáõÛë Ùáñ íÇßïÁ : àõ ëñïáõÙ ³ Ýà » Õ- í ³ Í ó ³ íÁ ¹³ éÝáõÙ ¿ ³ ñóáõÝùáï ïáÕ » õ μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍáõÃÛáõÝ :
² ÞÊ ² ðÐàôØ ÎðÎÆÜ ¶² ðàôÜ ¾ ä ² ÚÌ ² è ..
ØÇ ° ÷ ÝïñÇñ ǽáõñ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ß ³ ñù » ñáõÙ àñ ¹ áõ ¹ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï : Ð ³ Û ³ óù ¹ ÙáÉáñ ½áõñ ÙÇ ° à ³ ùóñáõ . ¸áõ Éáõé » ë , ÇÝãå » ë ù ³ ÛÉáÕ Ñáõß ³ ñÓ ³ Ý : Ø ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ ÑáëùÁ Í ÷ áõÙ ¿ ¹³ Ý ¹³ Õ , øá áñ ¹ ÇÝ ãÏ ³, ½áÑí » É ¿ Ù ³ ñïáõÙ , ØÇ ° ÷ ÝïñÇñ ǽáõñ ...
��� º ñ · áí ÇÙ` í ³ é å ³ Ñ » É Ïáõ½ » Ù Ï ³ ñáïÁ áñ ¹ áõë :  » ë » õ · Ý ¹³ ÏÁ áñ ¹ áõë ã · ïÝ » ñ , Ü ³ Ñ » ñáë ³ ó ³ Í ïáõÝ Ï ·³ ñ ÷³ éùáí : ² Ë , Ñ » ñáë ¿ Ý ³, à » Ïáõ½ ß ³ ñù ³ ÛÇÝ : Ø ³ Ûñ ³ Ï ³ Ý ëÇñïë ßÝáñÑ » É Ïáõ½ », ÞÝáñÑ » É Ïáõ½ » ÷³ éù » ñ Ñ » ïÙ ³ Ñáõ ´ áÉáñ ß ³ ñù ³ ÛÇÝ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ ù ³ ç , àñáÝù ãÑ ³ ëóñÇÝ ëËñ ³ ÝùÝ » ñ · áñÍ » É :
��� îÕ ³ Ý » ñÁ ù ³ ç ÏéíÇó ïáõÝ ã » Ï ³ Ý . Ðá · Çë íÇñ ³ íáñ ÙÕÏïáõÙ ¿ ¹» é , ² ÕÇ ³ ñóáõÝùÇó É ×» ñ · áÛ ³ ó ³ Ý , ìÇñ ³ íáñ áñ ¹ Çë ÏéíÇó » ï ã » Ï ³ í : Ð ³ ë ³ Ïë Í ³ ÕÏáõÝ Ïé ³ ó ³ í Ù » Ï » Ý , òáñ » ÝÁ ³ ñïáõÙ ÏÍÕ » ó áõ ÙÝ ³ ó , ÊáïÁ ãáñ ³ ó ³ í Ñ » ñí ³ ¿ Ý ¹³ ßïáõÙ , ÆÙ ½ÇÝíáñ áñ ¹ ÇÝ ÏéíÇó ïáõÝ ã » Ï ³ í : ² ßË ³ ñÑáõÙ ÏñÏÇÝ ·³ ñáõÝ ¿ å ³ ÛÍ ³ é , ÆÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ÏéÇí , å ³ ï » ñ ³ ½Ù ¿ ¹» é ...
11