Հայ Զինվոր | Page 8

Â Æ ì 3 3 ( 1 1 5 3 ) 3 1 ú ¶ à ê î à ê Æ - 6 ê º ä î º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 6

§ Ð ² Ú ¼ÆÜìàðÆ ¦ ÐÚàôð ² êð ² Ð

ÈáõÛë í ³ éáÕÁ

¼ñáõÛó ûñÃáå »¹ - ÇÝÅ » Ý » ñ ØÏñïÇã ¶ ÇÝáëÛ ³ ÝÇ Ñ » ï

Ü ² ÊàêàôØ ¾ Ðà ¶ àô¸ Ð º î

² é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù ûñÃáå »¹ - ÇÝÅ » Ý » ñ ØÏñïÇã ¶ ÇÝáëÛ ³ ÝÇ ³ ÝáõÝÁ Éë » óÇ ï ³ ñÇÝ » ñ ³ é ³ ç « » ñμ Ñ ³ ñó ³ ½ñáõÛó ¿ Ç ³ ÝáõÙ ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñ- ïÇÏ ² ñïÛáÙ äáÕáëÛ ³ ÝÇ Ñ » ï : Ü ³ ³ Ýà » ñÇ ¿ ñ ù ³ ÛÉáõÙ « ¨ ³ åß ³ Í ÙÝ ³ óÇ « » ñμ ÇÙ ³ ó ³« áñ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï 20- ³ Ù- Û ³ ïÕ ³ Ý Ïáñóñ » É ¿ áïùÁ :

- ² Ýà » ñÇ » Ù ù ³ ÛÉáõÙ « áñáíÑ » ï¨ ØÏñïÇã ¶ ÇÝáë- Û ³ ÝÁ Ññ ³ ß ³ ÉÇ Ù ³ ëÝ ³·» ï ¿« Ýñ ³ ÝÙ ³ ÝÁ ãÏ ³ Ð ³ - Û ³ ëï ³ ÝáõÙ : ´³ Ûó ³ é ³ í » É Ï ³ ñ¨áñ » Ý Ýñ ³ Ù ³ ñ ¹ - Ï ³ ÛÇÝ áñ ³ ÏÝ » ñÁ` ëñï ³ ó ³ íáõÃÛáõÝÁ « μ ³ ñáõÃÛáõ- ÝÁ « ÝíÇñí ³ ÍáõÃÛáõÝÁ ® ù » ½ áõÅ áõ Ñ ³ í ³ ï « Ï ³ Ùù áõ É ³ í ³ ï » ëáõÃÛáõÝ Ý » ñßÝã » Éáõ å ³ ïñ ³ ëï ³ Ï ³ - ÙáõÃÛáõÝÁ : Ü ³ ³ ëáõÙ ¿ ` ³ åñÇ ° ñ « ¨ ¹ áõ ³ åñáõÙ » ë : Ü ³ ³ ëáõÙ ¿ª Ï ³ ñáÕ » ë « ¨ ¹ áõ Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ » ë : Ü ³ ÏáÕùÇ ¹ ¿ ÉÇÝáõÙ ³ ÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï « » ñμ ³ é ³ çÇÝ ³ Ý- ·³ Ù áïùÇ ¹ ÷ áË ³ ñ » Ý ÇÝã-áñ ë ³ éÝ áõ ³ ÝßáõÝã ½ ³ Ý · í ³ Í » Ý ÏóáõÙ Ù ³ ñÙÝÇ ¹: Ü ³ ÏáÕùÇ ¹ ¿ ÉÇÝáõÙ « » ñμ ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù Ï ³ Ý · ÝáõÙ » ë ³ ñÑ » ëï ³ Ï ³ Ý áïùÇ íñ ³ áõ » ñ » Ë ³ ÛÇ å » ë » ñÏãáï áõ » ñ » ñáõÝ ³ ÝáõÙ ³ é ³ çÇÝ ù ³ ÛÉ ¹: Ü ³ μéÝáõÙ ¿ Ó » éù ¹« » ñμ áõ- ½áõÙ » ë ¹» Ý Ý » ï » É åñáà » ½Á « ³ Ûɨë ãÑ ³· Ý » Éáõ í × - é ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ùμ : Ü ³ ËáëáõÙ ¿ Ñá · áõ ¹ Ñ » ï « » ñμ ó ³ íÝ áõ Ñáõë ³ Ñ ³ ïáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ ÕÃáõÙ » Ý ù » ½ « áõ ³ Ûɨë ã » ë áõ½áõÙ å ³ Ûù ³ ñ » É :

®º ë ÉëáõÙ » Ù ï ³ ñÇÝ » ñÇ í ³ Õ » ÙáõÃÛáõÝ áõÝ » óáÕ Ó ³ ÛÝ ³· ñáõÃÛáõ- ÝÁ : Ð » ïá ÷ ÝïñáõÙ- · ïÝáõÙ » Ù Ù » Ï ³ ÛÉ Ó ³ ÛÝ ³· ñáõÃÛáõÝ áõ ¹ ñí ³· ³ é ¹ ñí ³·« ÑáõÛ½ ³ é ÑáõÛ½ ÑÇßáõÙ » Ù ÙÇ å ³ ïÏ » ñ ® ä ³ ßïå ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ý μáõý » ïáõÙ åÇïÇ Ñ ³ Ý ¹ Çå » Ç ëå ³« Ñ » ï ³ -

-ä ³ ñáÝ ¶ ÇÝáëÛ ³ Ý « ¹ Åí ³ ñ « μ ³ ñ ¹« μ ³ Ûó μ ³ ñÇ áõ Ù ³ ñ ¹³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝ áõÝ » ù : ´³ é » ñ ã » Ù · ïÝáõÙ μÝáõà ³· ñ » Éáõ ³ ÛÝ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ « áñ ¸áõù ³ ÝáõÙ » ù ³ Ù » Ý ûñ :

- º ñμ » ë Ýáñ ¿ Ç ëÏëáõÙ ³ Ûë ׳ Ý ³ å ³ ñÑÁ « ÇÝÓ ¿ É ¿ ñ ÃíáõÙ « áñ ë ³ ³ ßË ³ ï ³ Ýù ¿« Ù ³ ëÝ ³ - · ÇïáõÃÛáõÝ « ÇÝãå » ë ÙÛáõë Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝ- Ý » ñÁ « μ ³ Ûó ß ³ ï í ³ Õáõó Ñ ³ ëÏ ³ ó » É » Ù « áñ ³ ÛÝ « ÇÝã ³ ÝáõÙ » Ù « ³ ßË ³ ï ³ Ýù ã ¿ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ : â » Ù áõ½áõÙ μ ³ ñÓñ ³· áã μ ³ é » ñ ³ ë » É « μ ³ Ûó Ù ³ ñ ¹ áõÝ Ï ³ ï ³ ñÛ ³ É ¹³ ñÓÝ » ÉÁ ÇÙ ³ åñ » Éáõ « ÉÇÝ » Éáõ « ßÝã » Éáõ Ó¨Ý ¿: ÆëÏ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ï ³ ñÛ ³ É ¿« » ñμ ß ³ ñÅíáõÙ ¿« ÅåïáõÙ ¿« ëÇñáõÙ ¿ ÏÛ ³ ÝùÁ « áõ½áõÙ ¿ ³ åñ » É :

- º ë íëï ³ Ñ » Ù , áãÇÝã å ³ ï ³ Ñ ³ Ï ³ Ý ã ¿: ä ³ ï ³ Ñ ³ Ï ³ Ý ã ¿« áñ » ë Éñ ³· ñáÕ » Ù « ¸áõù ûñ- Ãáå »¹ -ÇÝÅ » Ý » ñ » ù : ÌÝáÕÝ » ñë Ù ³ ÝÏáõó ÇÝÓ Ý » ñßÝã » É ¿ ÇÝ « áñ » ë μÅÇßÏ » Ù ¹³ éÝ ³ Éáõ` ëñï ³ - μ ³ Ý « ÇëÏ » ë í » ñçÇÝ å ³ ÑÇÝ ³ ÛÉ áñáßáõÙ Ï ³ - Û ³ óñÇ : ´³ Ûó « ³ Û ¹ áõÑ ³ Ý ¹» ñÓ « ÇÝã-áñ ã ³÷ áí ëñï ³ μ ³ Ý ¹³ ñÓ ³« áñáíÑ » ï¨ ÇÙ Ù ³ ëÝ ³· Çïáõ- ÃÛáõÝÁ ëñï » ñ ¿ μáõÅáõÙ : Ü ³ Ë ³ ËÝ ³ ÙáõÃÛáõÝ Ï ³ ³ Ûë ³ Ù » ÝÇ Ù » ç : ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿« áñ Ò » ñ ׳ - Ý ³ å ³ ñÑÁ ÝáõÛÝå » ë ³ ÏáõÝùÇó ¿ ëÏÇ½μ ³ é- ÝáõÙ :

- º ë Ò » ½ Ïå ³ ïÙ » Ù ÇÙ Ù ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ý áõ å ³ ï ³ Ý » ÏáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ áõ « Ï ³ ñ ¹³ Éáí Ò » ñ Ñá ¹ í ³ ÍÝ » ñÁ « íëï ³ Ñ » Ù « áñ ¸áõù Ï · ïÝ » ù à ³ ùÝí ³ Í Ï ³ å » ñÝ áõ ûñÇÝ ³ ã ³÷ áõÃÛáõÝÝ » ñÁ : º ñμ » ë ÷ áùñ ¿ Ç « Ù » ñ ï ³ ÝÁ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí Ñ » Í ³ - ÝÇíÝ » ñ Ï ³ ÛÇÝ « μ ³ Ûó Ñ ³ Ûñë ÙÇ ³ ÛÝ Ù » Ï Ñ » Í ³ - ÝÇí ¿ ñ · Ý » É ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ : ØÛáõëÝ » ñÁ » ë Ñ ³ í ³ - ù » É ¿ Ç : º ñμ áñ¨ ¿ ï » Õ ÷ ã ³ ó ³ Í « Ïáïñí ³ Í « å ³ - Ï ³ ë Ù ³ ë » ñáí Ñ » Í ³ ÝÇí ¿ Ç ï » ëÝáõÙ « ³ Ý ³ ë » ÉÇ

Ý » ÕíáõÙ ¿ Ç : ² ÛÝ « ÇÝã ëï » ÕÍí ³ Í ¿ ß ³ ñÅí » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ « åÇïÇ ß ³ ñÅíÇ : Þ ³ ñÅáõÙÁ ÏÛ ³ Ýù ¿« áõñ ³ ËáõÃÛáõÝ ¿: º ë Ñ ³ í ³ ùáõÙ ¿ Ç ÁÝÏ » ñÝ » ñÇë « μ ³ ñ » Ï ³ ÙÝ » ñÇë Ñ » Í ³ ÝÇíÝ » ñÇ ¹» Ý Ý » ïí ³ Í Ù ³ ë » ñÁ ¨ Ýáñá · áõÙ ¿ Ç Ïáïñí ³ Í Ñ » Í ³ ÝÇíÝ » - ñÁ : -äñáà » ½ ³ íáñáõÙ ¿ Çù : ( ØÏñïÇã ¶ ÇÝáëÛ ³ ÝÁ μ ³ ñÓñ ³ Ó ³ ÛÝ ÍÇÍ ³ -

ÕáõÙ ¿): - ´³ áñ ³ ëáõÙ » Ù ª Ï · ïÝ » ù Ï ³ å » ñÁ ® - º ñμ » ÙÝ ÇÙ ³ í ³· · áñÍÁÝÏ » ñ ¶ ¨áñ · ² ë ³ ïñÛ ³ ÝÁ ³ ëáõÙ ¿ ` ß ³ ï » ë ë¨ » éíáõÙ Ù ³ ñ ¹ - Ï ³ Ýó Ù ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ý íñ ³« μ ³ Ûó » ë ³ ÛÝ Ï ³ ñÍÇùÇÝ » Ù « áñ Ù ³ ñ ¹ áõÝ ×³ Ý ³ ã » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ß ³ ï Ï ³ ñ¨áñ ¿ ÇÙ ³ Ý ³ É ª Ç ± Ýã ¿ ñ ³ ÝáõÙ Ù ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ý ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ « ÇÝãåÇëÇ ± Ý ¿ ñ « Ç ± Ýã ÙÃÝáÉáñïáõÙ ¿ ñ Ó¨ ³ íáñíáõÙ « áíù »± ñ ¿ ÇÝ μ ³ óáõÙ ³ ßË ³ ñÑÁ Ýñ ³ ³ é ³ ç ©©©

- º ë Ý ³ ¨ ëåáñïáí » Ù ½μ ³ Õí » É : êÇñáõÙ » Ù Ó » éÝáó Ý » ï » É « Ùñó » É áõ Ñ ³ Õà » É : ä ³ Ûù ³ ñÁ ÏÛ ³ ÝùÇ ß ³ ñÅÇã áõÅÝ ¿:

-ÐÇÙ ³ ¿ É » ù å ³ Ûù ³ ñáõÙ : ä ³ Ûù ³ ñáõÙ » ù ÃáõÉáõÃÛ ³ Ý « ÁÝÏ × í ³ ÍáõÃÛ ³ Ý « ïËñáõÃÛ ³ Ý ¹» Ù : Ò » éÝáó » ù Ý » ïáõÙ Ñáõë ³ Ñ ³ ïáõÃÛ ³ ÝÁ : àõ Ñ ³ ÕÃáõÙ » ù :

ËáõÛ½ ê ³ ñ · Çë êï »÷³ ÝÛ ³ ÝÇ Ñ » ï : Ü ³ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ³ é ³ ç ³¹ ñ ³ Ýù Ï ³ ï ³ ñ » ÉÇë Ïáñóñ » É ¿ ñ ãáñë í » ñçáõÛÃÝ » ñÇó » ñ » ùÁ : º ë ã ¿ Ç ×³ Ý ³ - ãáõÙ ê ³ ñ · ÇëÇÝ « μ ³ Ûó ï » ë » É ¿ Ç Ýñ ³ ÝÏ ³ ñÁ ý » ÛëμáõùáõÙ` ³ ÃÉ » ïÇÏ Ï ³ ½Ùí ³ Íùáí « Ù ³ ñ½í ³ Í ÙÏ ³ ÝÝ » ñáí « ·» Õ » óÇÏ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ¿ ñ Ý ³ Ëù ³ Ý ³ Ï ³ Ý ³ å ³ ÛÃÛáõÝÇó íÝ ³ ëí » ÉÁ : ©©© Ð ³ Ùá½í ³ Í ¿ Ç « áñ Ñ ³ ß- Ù ³ Ý ¹³ ÙÇ ë ³ ÛÉ ³ Ïáí Ï ·³« μ ³ Ûó ÇÝÓ ³ Ù » ÝÇó ß ³ ï Ñáõ½áõÙ ¿ ñ ³ ÛÝ « à » ÇÝã Ñá ·» íÇ ×³ ÏáõÙ ÏÉÇÝÇ « ÏÏ ³ ñáÕ ³ Ý ³± Ù Ñ ³ ñÏ ³ íáñ μ ³ é » ñ · ï- Ý » É ª Ýñ ³ Ý ù ³ ç ³ É » ñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : àñå » ë Éñ ³· ñáÕ ª ÏÛ ³ ÝùÇë Ù ³ ëÝ ³ - · Çï ³ Ï ³ Ý-Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ ³ Ù » Ý ³ Í ³ Ýñ ÷ áñÓáõÃÛáõÝÝ ¿ ñ : Ðáõ½ÙáõÝùÇó ëÇñïë ÃñÃéáõÙ ¿ ñ ©©© àõ Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ μáõý » ïÇ ¹ áõéÁ μ ³ óíáõÙ ¿« Ååï ³ - Éáí Ý » ñë ¿ ÙïÝáõÙ ê ³ ñ · Çë êï »÷³ ÝÛ ³ ÝÁ ª ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ½- ·» ëïáí ©©© ³ é ³ çí ³ å » ë ·» Õ » óÇÏ « ÓÇ ·« Ñå ³ ñï « ÇÝùÝ ³ íëï ³ Ñ ©©©©

® ØÇ ³ óÝáõÙ » Ù Ó ³ ÛÝ ³· ñÇãÝ áõ ã » ٠׳ Ý ³ ãáõÙ ë »÷³ Ï ³ Ý Ó ³ ÛÝë ª É ³ óÁ ½ëå » Éáõ × Ç · Çó Ë½í ³ Í « Ï » ñÏ » ñáõÝ :

-ê ³ ñ · Çë ç ³ Ý « ÇÝã É ³ í ¿« áñ ù ³ ÛÉáõÙ » ù « ³ ÛÝ ¿ É ª ÇÝùÝáõñáõÛÝ ® Ðñ ³ ß ³ ÉÇ ï » ëù áõÝ » ù ®

- º ë áõ ØÏñïÇã ¶ ÇÝáëÛ ³ ÝÁ ÙÇ ³ ëÇÝ Ñ » ï¨áõÙ ÃáÕ » óÇÝù ¹ Åí ³ ñ å ³ Ñ » ñÁ : ØÏñïÇã ¶ ÇÝáëÛ ³ ÝÝ ³ ë ³ ó ª ù ³ ÛÉ » Éáõ » ë ÇÝùÝáõñáõÛÝ « ³ é ³ Ýó û · ÝáõÃÛ ³ Ý « ³ é ³ Ýó áõÕ » ÏóáÕÇ « ³ åñ » Éáõ » ë ÉÇ ³ ñÛáõÝ ÏÛ ³ Ý- ùáí : Þ ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ » ë ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ ¹: àõ » ë Ñ ³ í ³ ï ³ óÇ Ýñ ³ Ý : ² Ù » Ý ÇÝã ëÏëíáõÙ ¿ ³ Û ¹ Ñ ³ í ³ ïÇó « ÙÝ ³ ó ³ ÍÁ ï » ËÝÇÏ ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ Çñ ¿: Îï » ëÝ » ù` » ë ë ³ ñ » Ù μ ³ ñÓñ ³ - Ý ³ Éáõ « Ãéã » Éáõ » Ù å ³ ñ ³ ßÛáõïáí « ÉáÕ ³ Éáõ » Ù « Ù ³ ñ½í » Éáõ » Ù ©©©

ØÏñïÇã ¶ ÇÝáëÛ ³ ÝÇ Ñ » ï Ñ ³ çáñ ¹ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙÁ Ñ ³ Ù ³ ó ³ ÝóáõÙ ¿ ñ : ø ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ » ñÏáõ í » ñçáõÛÃÝ » ñÁ Ïáñóñ ³ Í ½ÇÝíáñ ¸ ³ íÇÃÇÝ í » ñçÇÝ ³ Ý ·³ Ù ÑáëåÇï ³ ÉáõÙ ¿ Ç ï » ë » É : îÕ ³ Ý ë ³ ÛÉ ³ Ïáí ¿ ñ ¨ , ³ ÝÏ » ÕÍ ³ ë ³ Í , Ç ï ³ ñμ » ñáõÃÛáõÝ Ù » ñ ³ é ³ çÇÝ Ñ ³ Ý ¹ ÇåÙ ³ Ý « ÁÝÏ × í ³ Í ï » ëù áõÝ » ñ : Ð ³ Ù ³ ó ³ ÝóáõÙ ßñçáÕ ï » ë ³ ÝÛáõÃÇ Ù » ç ¸ ³ - íÇÃÁ ³ Ýà » ñÇ ù ³ ÛÉáõÙ ¿ ñ « ÇëÏ ÙÇ íëï ³ Ñ « ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ Ó ³ ÛÝ ( ËáëáÕÁ Ï ³¹ ñáõÙ ã ¿ ñ » ñ¨áõÙ ) ù ³ ç ³ É » ñáõÙ ¿ ñ Ýñ ³ Ý` ³ åñ » ë « É ³ í ¿« ÑÇÙ ³ ÷ áñÓÇñ ³ í » ÉÇ ³ ñ ³· ù ³ ÛÉ » É « Ï ³ ï ³ ñÛ ³ É ¿: ÊáëáÕÁ ØÏñïÇã ¶ ÇÝáëÛ ³ ÝÝ ¿ ñ : úñ » ñ ³ Ýó ¹ Çï » óÇ Ù » Ï áõñÇß ï » ë ³ ÝÛáõà : ø ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï áïÝ ³ à ³ ÃÁ Ïáñóñ ³ Í ½ÇÝíáñ Þ ³ ÝÃÇÝ ¹³ ñÓÛ ³ É ÑáëåÇï ³ ÉáõÙ ¿ Ç Ñ ³ Ý ¹ Çå » É : ØÇ ù ³ ÝÇ ³ ÙÇë ¿ ñ ³ Ýó » É , áõ ³ Ñ ³ Þ ³ ÝÃÁ í ³ ½áõÙ ¿ ñ « ÇëÏ ÝáõÛÝ ³ Ùáõñ áõ ï ³ ù Ó ³ ÛÝÁ áõÕ » ÏóáõÙ ¿ ñ Ýñ ³ Ý` Ññ ³ ß ³ ÉÇ ¿« ß ³ ï ³ åñ » ë « Ï ³ ï ³ ñÛ ³ É ¿:

- º ë ÇÙ ÑÇí ³ Ý ¹ ÇÝ ³ ëáõÙ » Ù` ÙÇ ° Ñ ³ ÝÓÝíÇñ : ê ³ ³ ÛÝ ¿« ÇÝã » ë ³ ÝáõÙ » Ù ³ é ³ çÇÝ Ñ » ñÃÇÝ : ² Ù » Ý ³ Ññ ³ ß ³ ÉÇ « ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ï ³ ñÛ ³ É åñáà » ½Á ãÇ Ï ³ ñáÕ Ù ³ ñ ¹ áõÝ áïùÇ Ï ³ Ý · Ý » óÝ » É « » à » Ù ³ ñ ¹ áõ Ñá · ÇÝ Ï ³ Ý · áõÝ ã ¿: ² é ³ çÇÝ Ñ » ñÃÇÝ åÇïÇ áïùÇ Ï ³ Ý · - Ý » óÝ » É íÇñ ³ íáñ Ñá · ÇÝ : àõ » ñμ Ù ³ ñ ¹ Á ÅåïáõÙ ¿« » à » ÝáñÇó ëÇñáõÙ ¿ ÏÛ ³ ÝùÁ « áõ½áõÙ ¿ ³ åñ » É « Ýß ³ Ý ³ ÏáõÙ ¿ª Ñ ³ Õ- à » É ¿:

- ² ñïÛáÙÝ ³ ë » É ¿« áñ ¸áõù Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇÝ ÝÏ ³ ñ » É » ù « ½μ ³ Õí » É » ù Ùá½ ³ Ç- Ï ³ Ûáí « ÝáõÛÝÇëÏ Ù »¹³ É » ù ß ³ Ñ » É Ñ ³ Ù ³ ÙÇáõ- à » Ý ³ Ï ³ Ý ÙñóáõÛÃáõÙ :

- º ë ëÇñáõÙ » Ù ¶» Õ » óÇÏÁ : ² ëïí ³ Í ³ ß- Ë ³ ñÑÁ « μÝáõÃÛáõÝÁ « Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ³ ÛÝù ³ Ý Ï ³ - ï ³ ñÛ ³ É ¿ ëï » ÕÍ » É « » õ » ñμ ³ Û ¹ Ï ³ ï ³ ñ » ÉáõÃÛáõ- ÝÁ Ë ³ à ³ ñíáõÙ ¿« áõ ¹ áõ ÷ áñÓáõÙ » ë í » ñ ³ - Ï ³ Ý · Ý » É ³ ÛÝ « ¹³ ù » ½ Ñá ·» Ï ³ Ý μ ³ í ³ Ï ³ - ÝáõÃÛáõÝ ¿ å ³ ï ׳ éáõÙ : º ë ³ í ³ ñï » É » ٠׳ ñ- ï ³ ñ ³· Çï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÇ Ù » ù » Ý ³ ßÇ- ÝáõÃÛ ³ Ý ý ³ ÏáõÉï » ïÁ : º ñ ³ ½áõÙ ¿ Ç ËáñÑñ ¹³ - ÛÇÝ ù ³ é ³ ÏáõëÇ Ù » ù » Ý ³ Ý » ñÇ ÷ áË ³ ñ » Ý Ý ³ - Ë ³· Í » É ë ³ ÑáõÝ Ó¨ » ñáí « Ïáñ » ñáí Ù » ù » Ý ³ Ý » ñ : Ò¨Á ÝáõÛÝù ³ Ý Ï ³ ñ¨áñ ¿« áñù ³ Ý μáí ³ Ý ¹³ - ÏáõÃÛáõÝÁ : ¶» Õ » óÇÏ Ó¨ » ñÇ Ù » ç ï ·» Õ μáí ³ Ý- ¹³ ÏáõÃÛáõÝ ãÇ ÍÝíáõÙ :

´ áõÑÝ ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá » ë ³ ßË ³ ïáõÙ ¿ Ç §² íÇ ³ ÏáÙåÉ » ùë ÙÇ ³ íáñáõÙÝ » ñ-Ðñ ³ ½ ¹³ Ý ¦ · áñÍ ³ ñ ³ ÝáõÙ : ² Û ¹ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï åñáà » ½ ³ ûñÃáå »¹ ÇÏ Ó » éÝ ³ ñÏáõÃÛáõÝÁ Õ » Ï ³ í ³ ñáõÙ ¿ ñ ÁÝ- Ï » ñáçë Ñ ³ ÛñÁ` Ðñ ³ ãÇÏ Ú ³ ñ ³ ÉÛ ³ ÝÁ : Üñ ³ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ » ë Ñ ³×³ Ë åñáà » ½Ç ï ³ ñμ » ñ Ù ³ ë » ñ ¿ Ç å ³ ïñ ³ ëïáõÙ : Ð » ïá » Õ ³ í » ñÏñ ³ ß ³ ñÅÁ : ¶» ñÙ ³ Ý ³ óÇÝ » ñÁ Ýáñ ³ μ ³ ó § äñáà » ½ ³ íáñÙ ³ Ý ¨ Ï ³¹ ñ » ñÇ å ³ ïñ ³ ëïÙ ³ Ý

Ï » ÝïñáÝáõÙ ¦ ³ ßË ³ ï » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ï ³¹ ñ » ñÇ ¿ ÇÝ í » ñ ³ å ³ ïñ ³ ëïáõÙ ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ - ÛáõÙ : º í ³ Ñ ³ Ðñ ³ ãÇÏ Ú ³ ñ ³ ÉÛ ³ ÝÇ åÝ ¹ Ù ³ Ùμ ª » ë ÝáõÛÝå » ë ÁÝ ¹· ñÏí » óÇ ³ Û ¹ Íñ ³· ñáõÙ ¨ Ù » ÏÝ » óÇ ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³: àõë ³ Ý » Éáõ ÁÝà ³ óùáõÙ ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù ³ Ýó ³ ³ Û ¹ Ñá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ×³ Ý ³ å ³ ñÑÁ : ÆÙ ³ ãùÇ ³ é ³ ç Ù ³ ñ ¹ Á áïùÇ Ï ³ Ý · Ý » ó áõ ù ³ ÛÉ » ó ª Ë ³ Ùñ ³ Í « ³ ÝÏÛ ³ Ýù ³ ã- ù » ñáõÙ ÷³ ÛÉ » ó ÉáõÛëÁ : º í » ë Ñ ³ ëÏ ³ ó ³« à » áñÝ ¿ ÇÙ ÏáãáõÙÁ : º ñμ í » ñ ³¹³ ñÓ ³ ¶» ñÙ ³ ÝÇ- ³ ÛÇó « ëÏëí » ó å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ :

- º ñ¨Ç ß ³ ï ¹ Åí ³ ñ ¿ ñ Ýáñ ³ í ³ ñï Ù ³ ëÝ ³·» - ïÇ Ñ ³ Ù ³ ñ :

- ² Ñ ³ íáñ ¿ ñ ¨ ° Ñá ·» μ ³ Ýáñ » Ý « ¨ ° ýǽÇÏ ³ - å » ë : ¸ñ ³ Ýù Ë ³ í ³ ñÇ « ãù ³ íáñáõÃÛ ³ Ý ï ³ ñÇ- Ý » ñÝ ¿ ÇÝ : ä ³ ï ³ ÑáõÙ ¿ ñ` μ » ݽÇÝ ã ¿ Ç ×³ ñáõÙ « áñ Ñ ³ ëÝ » Ù ÑÇí ³ Ý ¹ ÇÝ :

¼ ³ í » ßï ³ ÉÇ ¹» åù ÑÇß » óÇ © ÙÇ ³ Ý ·³ Ù Ï » ë Å ³ Ù áõß ³ ó ³: ¸éÝ » ñÇ Ùáï ÉëáõÙ » Ù · ÛáõÙñ » óÇ ÑÇí ³ Ý ¹ Çë Ó ³ ÛÝÁ © § Øáõ · áõãÁ Ñá ± õñ ¿« åñá- à » ½ë Ñá ± õñ ¿: êÁμ ³ Ý » Éáõ » Ù Øáõ · áõãÇÝ ¦: Ü » ñë Ùï ³« ï » ë ³ª · ÛáõÙñ » óÇÝ ê » Ûñ ³ Ý úÑ ³ Ý- Û ³ ÝÇ Ñ » ï Ýëï ³ Í ¿: ÆÝÓ ÝÏ ³ ï » Éáí ª ê » Ûñ ³ Ý úÑ ³ ÝÛ ³ ÝÝ ³ ë ³ ó ÑÇí ³ Ý ¹ Çë` § ØáõÏáõãÝ ¿ Ï ³ í « ¹» ëå ³ ÝÇ ¦: § â ¿« Ñá ± õñ ëÁμ ³ Ý » Ù « μ ³ åñáà » ½ë íáí åïÇ ë ³ ñù ¿¦, - Éëí » ó å ³ ï ³ ë- Ë ³ ÝÁ :

®² Ù » ÝÇó ß ³ ï Ù » ½ Ë ³ Ý ·³ ñáõÙ ¿ ñ ÷ áñÓ ³ - éáõÃÛ ³ Ý å ³ Ï ³ ëÁ « ¹ ñ ³ Ï ³ Ý ûñÇÝ ³ ÏÇ « Ý ³ - Ë ³¹» åÇ å ³ Ï ³ ëÁ : î » ë » ù « ù ³ éûñÛ ³ å ³ ï » - ñ ³ ½ÙáõÙ Ñ ³ ßÙí ³ Í ½ÇÝíáñÝ » ñÇ ÏáÕùÇÝ ¿ ÇÝ ² ñïÛáÙÁ « ê ³ ñ · ÇëÁ « ÙÛáõëÝ » ñÁ : Üñ ³ Ýó ï » ëÝ » - Éáí` ½ÇÝíáñÝ » ñÁ Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ » Ý « áñ ³ Ý ¹³ - Ù ³ Ñ ³ ïí ³ Í Ó » éùÝ áõ áïùÁ ÏÛ ³ ÝùÇ ³ í ³ ñï ã » Ý : àõ ù ³ ç ³ É » ñíáõÙ » Ý : ÆëÏ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ñá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ËÝ- ¹ ÇñÝ » ñÁ ¹ Åí ³ ñ ¿ ÇÝ Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñíáõÙ :

-Ø ³ ñ ¹ ÇÏ ÛáõñáíÇ ± » Ý Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñáõÙ ÁÝÏ × í ³ ÍáõÃÛáõÝÁ « à »± Ï ³ Ùáï » óÙ ³ Ý ÁÝ ¹ Ñ ³ - Ýáõñ μ ³ Ý ³ Ó¨ :

-à ° ã « ãÏ ³: Þ ³ ï ³ ÝÑ ³ ï ³ Ï ³ Ý ¿« ÇÝãå » ë Ù ³ ñ ¹ áõ Ñá · ÇÝ : ÜáõÛÝ Çñ ³ íÇ ×³ ÏáõÙ Ù » ÏÇÝ åÇïÇ Ñ ³ Ùμ » ñ ³ ï ³ ñ Ñ ³ Ùá½ » ë « ÙÛáõëÇ íñ ³ åÇïÇ · áé ³ ë « áñ ëà ³÷ íÇ « » ññáñ ¹ ÇÝ åÇïÇ ³ å ³ - óáõó » ë ®

-ê » ñáõÝ ¹ ¿ ÷ áËí » É : ÆÝãá ± í » Ý ï ³ ñμ » ñíáõÙ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñÝ áõ ù ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ñ » ñáëÝ » ñÁ :

- ² ÝÏ » ÕÍ ³ ë ³ Í ª ï ³ ñμ » ñáõÃÛáõÝ ãÏ ³: ÜáõÛÝ ³ éÛáõÍ ïÕ » ñùÝ » Ý` Ñ ³ ëï ³ ï ³ Ï ³ Ù « ³ ñÅ ³ Ý ³ - å ³ ïÇí « ³ åß » Éáõ ³ ëïÇ ×³ ÝÇ áõÅ » Õ :

- º ë ÑÇßáõÙ » Ù ÙÇ ¹» åù « » ñμ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ñ ³ ßÙí ³ Í ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÏÁ ÇÝù- Ý ³ ëå ³ Ý ¿ ñ » Õ » É Ñ » Ýó Ù ³ ñï ³¹³ ßïáõÙ :

- ² Ûá °« ² ñçÁ : º ñμ Ù ³ ñ ¹ áõ ÏÛ ³ ÝùÇ · Ý ³ óùÁ ÙïÝáõÙ ¿ Ë ³ í ³ ñ ÃáõÝ » É « μ ³ í ³ Ï ³ Ý ¿« áñ ¹ áõ ÙÇ ÷ áùñÇÏ ÉáõÛë í ³ é » ë Ë ³ í ³ ñÇ Ù » ç « áõ Ù ³ ñ- ¹ Á , ³ Ù » Ý ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõÝ Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » Éáí , Ï · - Ý ³ ¹» åÇ ³ Û ¹ ÉáõÛëÁ : º ë ÷ áñÓáõÙ » Ù ³ Û ¹ ÉáõÛëÁ í ³ é » É : ê ³ ¿ ÇÙ ³ é ³ ù » ÉáõÃÛáõÝÁ :

- º ë ¿ É : º ë ¿ É ÷ áñÓáõÙ » Ù ÙÇ ÷ áùñÇÏ ÉáõÛë í ³ é » É ÇÙ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ Ñá ¹ í ³ Íáí « ÙÇ ÷ áùñÇÏ ÷³ Ûï Ý » ï » É Ù » ñ ÑáõÛëÇ Ë ³ ñáõÛÏÇ Ù » ç « áñ ãÙÝ ³ Ýù Ï » ë ׳ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ « áñ ß ³ ñÅí » Ýù ³ é ³ ç : àõ ÙÇ ûñ Ñ ³ ëÝ » Ýù μ ³ ÕÓ ³ ÉÇ Ñ ³ Ý · ñ- í ³ ÝÇÝ :

ÞÝáñÑ ³ Ï ³ É » Ù « å ³ ñáÝ ¶ ÇÝáëÛ ³ Ý « ¨ ° ·» - Õ » óÇÏ ½ñáõÛóÇ « ¨ ° Ò » ñ Ï ³ ï ³ ñ ³ Í ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ :

ÀÝ ¹ áõÝ » ù § Ð ³ Û ½ÇÝíáñÇ ¦ ßÝáñÑ ³ íáñ ³ Ý- ùÁ Ò » ñ ÍÝÝ ¹ Û ³ Ý 55- ³ ÙÛ ³ ÏÇ ³ éÃÇí : º ñç ³ - ÝÇÏ » Õ » ù :

¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü

8

ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ