2
Â Æ ì 3 6-3 7( 1 1 5 6-1 1 5 7) 2 1- 2 7 ê º ä î º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 6
² ÝÏ ³ ËáõÃÛáõÝ
Ü ² Ê ²¶² Ð ê º ðÄ ê ² ð ¶ êÚ ² ÜÆ º ÈàôÚÂÀ Ð ² Ú ² êî ² ÜÆ Ð ² Üð ² ä º îàôÂÚ ² Ü ² ÜÎ ² ÊàôÂÚ ² Ü 25-ð¸ î ² ð º ¸ ² ðÒÆÜ ÜìÆðì ² Ì ÐÐ ¼ÆÜì ² Ì àôÄ º ðÆ ¼àð ² Ð ² ܸ º êÆ Ä ² Ø ² Ü ² Î
ÐÐ ² ÜÎ ² ÊàôÂÚ ² Ü 25-ð¸ î ² ð º ¸ ² ðÒÆ ² èÂÆì Ü ² Ê ²¶² ÐÆ Üêî ² ì ² ÚðàôØ î º ÔÆ ¾ àôÜ º ò º È ä ² 𠶺 ì ² îðØ ² Ü ² ð ² ðàÔàôÂÚàôÜ
Ü ³ Ë ³·³ Ñ ê » ñÅ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³· ñ » ñáí « Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛ ³ Ý 25- ñ ¹ ï ³ ñ »¹³ ñÓÇ Ï ³ å ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³·³ ÑÁ å » ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ï ³ Û ³ óÙ ³ Ý « å ³ ßïå ³ ÝáõÝ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ¨ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ³ Ùñ ³ åÝ ¹- Ù ³ Ý « Çñ ³ í ³ Ï ³ ñ · Ç ¨ ûñÇÝ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý å ³ Ñå ³ Ý- Ù ³ Ý « ïÝï » ëáõÃÛ ³ Ý ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ Ý « Ñ ³ Ûñ » ÝÇù-ë ÷- Ûáõéù Ï ³ å » ñÇ ³ Ùñ ³ åÝ ¹ Ù ³ Ý ¨ Ñ ³ Û ³ å ³ Ñå ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý · áñÍáõÙ Ý » ñ ¹ ñ ³ Í ³ í ³ Ý ¹ Ç « · ÇïáõÃÛ ³ Ý « ÏñÃáõ- ÃÛ ³ Ý « ³ éáÕç ³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý « Ùß ³ ÏáõÛÃÇ ¨ ³ ñí » ëïÇ μÝ ³·³ í ³ éÝ » ñáõÙ Ó » éùμ » ñ ³ Í ³ ÏÝ ³ éáõ Ñ ³ çáÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ « ÙÇ ËáõÙμ ³ ÝÓ ³ Ýó å ³ ñ · ¨ ³ ïñ » É ¿ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý μ ³ ñÓñ ³· áõÛÝ å ³ ñ · ¨Ý » ñáí ª ßù ³ Ýß ³ ÝÝ » ñáí ¨ Ù »¹³ ÉÝ » ñáí « ßÝáñÑí » É » Ý Ý ³ ¨ å ³ ïí ³ íáñ ¨ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ÏáãáõÙÝ » ñ: î ³ ñμ » ñ μÝ ³·³ í ³ éÝ » ñáõÙ ³ ÏÝ ³ éáõ Ñ ³ çáÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ ³ ë ³ Í ÑÇßÛ ³ É ³ ÝÓ ³ Ýó ê » ñÅ ê ³ ñ · ë- Û ³ ÝÝ ³ Ûëûñ ³ Ë ³·³ ÑÇ Ýëï ³ í ³ ÛñáõÙ ï » ÕÇ áõÝ »- ó ³ Í å ³ ñ · ¨ ³ ïñÙ ³ Ý Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ íáñ ³ ñ ³ ñáÕáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ñ ³ ÝÓÝ » É ¿ å » ï ³ Ï ³ Ý μ ³ ñÓñ å ³ ñ · ¨Ý »- ñÁ: Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³·³ ÑÁ ßÝáñÑ ³ íáñ » É ¿ μáÉáñ å ³ ñ · ¨ ³ ïñí ³ ÍÝ » ñÇÝ ïáÝÇ ¨ å ³ ñ · ¨Ý » ñÇ ³ ñ- Å ³ Ý ³ Ý ³ Éáõ Ï ³ å ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ « Ù ³ Õà » É Ñ ³ çáÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñ:
Ü ³ Ë ³·³ Ñ ê » ñÅ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ËáëùÁ ² ÝÏ ³ ËáõÃÛ ³ Ý ïáÝÇ ³ éÃÇí å ³ ñ ·» õ ³ ïñÙ ³ Ý ³ ñ ³ ñáÕáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ä ³ ñáÝ ³ Ûù ½ÇÝíáñÝ » ¯ñ, ëå ³ Ý » ¯ñ, ·» Ý » ñ ³ ÉÝ » ¯ñ, êÇñ » Éǯ ùáõÛñ » ñ ¨ » Õμ ³ ÛñÝ » ñ, ÞÝáñÑ ³ íáñáõÙ » Ù μáÉáñÇë Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ³ ÝÏ ³-
ËáõÃÛ ³ Ý 25- ³ ÙÛ ³ ÏÇ Ï ³ å ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ: ø ³ éáñ ¹ ¹³ ñ ³ é ³ ç ³ Ûë ûñÁ Ù » Ýù Ï ³ ï ³ ñ » óÇÝù Ù » ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ Ýñ ³ ùí » Ç Ã » ñÃÇÏÝ » ñáí, μ ³ Ûó μáÉáñë ¿ É · Çï » Ýù, áñ Ù » ñ ëñï » ñáõÙ ¨ Ù » ñ Ñ ³ í ³ ù ³ Ï ³ Ý ÑÇßáÕáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ³ Û ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ í ³ Õáõó ¿ ÇÝù Ï ³- ï ³ ñ » É: Ø » Ýù ÁÝïñ » É » Ýù ³ ½ ³ ïáõÃÛáõÝÁ ¹» é Ð ³ ÛÏ Ü ³ Ñ ³ å » ïÇ Å ³ Ù ³- Ý ³ Ï: Ø » Ýù Ñ ³ í ³ ï ³ ñÇÙ » Ýù ³ Û ¹ ÁÝïñáõÃÛ ³ ÝÁ, áñ ¹» é¨ë Ý » ïáõ ³ Õ » ÕÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñáõÙ » Ýù Ï ³ ï ³ ñ » É:
² Ûëûñ` 21-ñ ¹ ¹³ ñáõÙ, ½ » Ýù » ñÁ ÷ áËí » É » Ý, μ ³ Ûó ã » Ýù ÷ áËí » É Ù » Ýù ª ë »÷³ Ï ³ Ý ³ ½ ³ ïáõÃÛáõÝÁ å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ Ù » ñ í × é ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ùμ: ìÏ ³ Ý ³ Ûë ½áñ ³ Ñ ³ Ý ¹» ëÝ ¿: ÆÑ ³ ñÏ », Ç ¹»³ É ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ñÑáõÙ Çñ ³ íáõÝùÝ ¿, áñ å » ïù ¿ ÍÝÇ áõÅ: ´³ Ûó ³ Ûëûñí ³ ³ ßË ³ ñÑÝ áõ Ù » ñ ßñç ³ å ³ ïÁ Ñ » éáõ » Ý Ç ¹»³ É ³ Ï ³ Ý ÉÇ- Ý » Éáõó: ¸ » é Ï ³ Ý Ñ ³ Ý ·³ Ù ³ ÝùÝ » ñ, » ñμ áõÅÝ ¿ ÍÝáõÙ Çñ ³ íáõÝù: Ø » Ýù áõ- Ý » Ýù Ù » ñ Çñ ³ íáõÝùÁ ¨ Ù » ñ ³ ½ ³ ïáõÃÛáõÝÁ å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ áõÅÁ: ìÏ ³ Ý ³ Ûë ½áñ ³ Ñ ³ Ý ¹» ëÝ ¿:
² ½ ³ ïáõÃÛáõÝÝ áõ ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛáõÝÁ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñÇù áõÝ » Ý áã ÙÇ ³ ÛÝ ³ ñï ³ ùÇÝ ëå ³ éÝ ³ ÉÇùÝ » ñÇó: Ø » ñ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇÝ » ñÁ ¨ë å » ïù ¿ ³ ½ ³ ï ÉÇÝ » Ý, áñáíÑ » ï¨ ³ ½ ³ ï Ù ³ ñ ¹ Ý áõ ³ ½ ³ ï Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ ³ ÝÑ ³ Ù » Ù ³ ï ³ í » ÉÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï » Ý · áñÍáõÙ: Ø » Ýù Ï ³ ñáÕ » Ýù ¨ å » ïù ¿ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Ýù Ï ³ éáõó » É ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï » ñÏÇñ, áñÁ Ïå ³ ßïå ³- ÝÇ ³ ½ ³ ï ù ³ Õ ³ ù ³ óáõÝ ¨ ³ ½ ³ ï Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ ÝÁ: ² Ý ³ ½ ³ ï Ù ³ ñ ¹ ÇÏ ï » ë ³ Ï ³ Ýáñ » Ý Ï ³ ñáÕ » Ý ëï » ÕÍ » É ß ³ ï μ ³ Ý, μ ³ Ûó áã » ñç ³ ÝÏáõÃÛáõÝ:
² Ýó ³ Í 25 ï ³ ñÇÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Ù » Ýù ³ Ýßñç » ÉÇ Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ » Ýù ³ ñÓ ³ Ý ³· ñ » É: º ñμ » ÙÝ ëË ³ Éí » É » Ýù, » ñμ » ÙÝ ª Í ³ Ûñ ³ Ñ » ÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù » ç Ñ ³ ÛïÝí » É, μ ³ Ûó, Ù » Í Ñ ³ ßíáí, × Çßï áõÕÇáí » Ýù ß ³ ñÅí » É: Ø » Ýù Ï ³- éáõóáõÙ » Ýù Ù » ñ » ñç ³ ÝÏáõÃÛáõÝÁ Ë ³ Õ ³ Õ ¨ ëï » ÕÍ ³· áñÍ ³ ñ ³ ñÙ ³ Ý ×³ Ý ³ å ³ ñÑáí: ÆëÏ ³ é ³ ç ß ³ ñÅí » Éáõ Ù » ñ μ ³ Ý ³ Ó¨Á ß ³ ï å ³ ñ½ ¿ª ³ ß- Ë ³ ï ³ Ýù, ³ ßË ³ ï ³ Ýù ¨ ³ ßË ³ ï ³ Ýù: Ø » Ýù Ù » ñ Ó » éùμ » ñáõÙÝ » ñÁ å » ïù ¿ μ ³ ½Ù ³ å ³ ïÏ » Ýù Ù » ¯ñ ³ ßË ³ ï ³ Ýùáí ¨ å ³ ßïå ³ Ý » Ýù Ù » ¯ñ áõÅ » ñáí:
Î » óó » ¯Ý Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÝ ³ ã ³ Éáõñç ÑëÏáÕ Ù » ñ ïÕ ³ Ý » ñÁ. Ýñ ³ Ýù Ù » ñ ³ ½ ³ ïáõÃÛ ³ Ý ÃÇí Ù » Ï » ñ ³ ßË ³ íáñÝ » Ý: ö ³ ¯éù ² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÁ Ï » ñï ³ Í ³ ÝÙ ³ Ñ Ñ » ñáëÝ » ñÇÝ ¨ Ù » ñ μáÉáñ ù ³ ç ³ ñÇ ïÕ ³ Ý » ñÇÝ: ö ³ ¯éù ³ åñÇÉÛ ³ Ý Ù » ñ ÏáñÛáõÝÝ » ñÇÝ, áñ Ñû ¹ ë óÝ ¹» óñÇÝ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç μáÉáñ Íñ ³· ñ » ñÁ: ² ÙÇëÝ » ñ ³ é ³ ç Ñ » ï ³ ËáõÛ½- · Ý ¹³ ó- ñáñ ¹ ê ³ ëáõÝ ØÏñïãÛ ³ ÝÇ ßÇñÇÙÇ ³ é ³ ç Ù » ñ μáÉáñÇ ³ ÝáõÝÇó Ëáëï ³- ó ³, áñ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ » Ýù ê ³ ëáõÝÇ ¨ Çñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ ëáõñμ · áñÍÁ, ÙÇßï í ³ é » Ýù å ³ Ñ » Éáõ ² ñó ³ ËÇ ¨ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ýáñ ë » ñÝ ¹ Çó ׳ é ³· áÕ ³ ÛÝ ÉáõÛëÁ, áñ ³ åñÇÉÛ ³ Ý ûñ » ñÇÝ μáÉáñÇë ¹³ ñÓñ » É ¿ ñ ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ Ý. ÙÇ ³ ëÝ ³- Ï ³ Ý Ù » Ï μéáõÝóù ª å ³ ïñ ³ ëï ÇçÝ » Éáõ Ù » ñ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ ÝÝ ëå ³ éÝ ³- óáÕ áëáËÇ · ÉËÇÝ: Ø » Ýù Ù » ñ ËáëïáõÙÁ å ³ Ñ » Éáõ » Ýù: ìÏ ³ Ý ³ Ûë ½áñ ³- Ñ ³ Ý ¹» ëÝ ¿:
Î » óó » ¯ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ù ³ Õ ³ ù ³ óÇÝ ª ÑáÕÇ Ùß ³ ÏÝ áõ ßÇÝ ³ ñ ³ ñÁ, μÅÇßÏÝ áõ áõëáõóÇãÁ, Ñ ³ Ýù ³÷ áñÝ áõ · áñÍ ³ ñ ³ ñÁ, å »- ï ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáÕÝ áõ Ùß ³ Ïáõà ³ ÛÇÝ · áñÍÇãÁ: ö ³ ¯éù Ýáñ ³ ñÅ » ù ëï » Õ- ÍáÕ Ñ ³ Û ³ ëï ³ ÝóáõÝ:
Î » óó » ¯ Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý- ² ñó ³ Ë-ê ÷ Ûáõéù » é ³ ÙÇ ³ ëÝáõÃÛáõÝÁ. ÙÇ ³ ëÇÝ Ù » Ýù ³ í » ÉÇÝ » Ýù, ù ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ¿ å ³ ïÏ » ñ ³ óÝ » É:
Î » óó » ¯Ý Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ³ ½ ·³ ÛÇÝ ÷ áùñ ³ Ù ³ ëÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ý » ñÏ ³ Û ³ ó- ÝáÕ Ù » ñ ùáõÛñ » ñÝ áõ » Õμ ³ ÛñÝ » ñÁ, áíù » ñ Ñ ³ í ³ ë ³ ñ ³ å » ë ÉÍí ³ Í » Ý Ù » ñ » ñÏñÇ ½ ³ ñ ·³ óáõÙÝ áõ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ » ï¨áÕ ³ Ï ³ Ý ³ é ³ ç ï ³ Ý »- Éáõ · áñÍÇÝ:
Î » óó » ¯ Ñ ³ Û ³ í ³ Ý ¹³ Ï ³ Ý ÁÝï ³ ÝÇùÁ, áñ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇ μáÉáñ Ñáë ³ Ýù- Ý » ñÇó ³ Ý ¹ ÇÝ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ ÙÝ ³ É Ñ » ñáëÝ » ñ Ï » ñïáÕ ¨ áõëáõÙÝ ³ ï » Ýã ë » ñáõÝ ¹ Ù » Í ³ óÝáÕ ç » ñÙáõÃÛ ³ Ý ³ ÕμÛáõñ: Ð ³ ñ ·» Éǯ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ÏÇóÝ » ñ, ÎñÏÇÝ ßÝáñÑ ³ íáñáõÙ » Ù μáÉáñÇë ¨ áÕç Ñ ³ ÛáõÃÛ ³ ÝÁ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ å » ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý í » ñ ³ Ï ³ Ý · ÝÙ ³ Ý ù ³ éáñ ¹¹³ ñÛ ³ Ñáμ » ÉÛ ³ ÝÇ ³ éÃÇí: ö ² ¯èø Ð ² Ú ² êî ² ÜÆ Ð ² Üð ² ä º îàôÂÚ ² ÜÀ: ö ² ¯èø Ð ² Ú ² êî ² ÜÆ ¼ÆÜì ² Ì àôÄ º ðÆÜ:
2
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
Ð ³ ñ ·» ÉÇ ° · áñÍÁÝÏ » ñÝ » ñ « îÇÏÝ ³° Ûù ¨ å ³ ñáÝ ³° Ûù « ² Ûë ûñ » ñÇÝ Ù » Ýù ÝßáõÙ » Ýù Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ³ ÝÏ ³- ËáõÃÛ ³ Ý 25-ñ ¹ ï ³ ñ »¹³ ñÓÁ: ² Ûë Ù » Í Ñ ³ Ù ³ ½ ·³ ÛÇÝ ïáÝÁ » Ýà ³¹ ñáõÙ ¿ Ý ³ ¨ ³ Ýó ³ Í ×³ Ý ³ å ³ ñÑÇ « ¹ ñ ³ Ýß ³ Ý ³ Ï ³ ÉÇ Ñ ³ Ý · ñí ³ ÝÝ » ñÇ áõ Çñ ³¹³ ñÓáõÃÛáõÝÝ »- ñÇ ÇÙ ³ ëï ³ íáñáõÙ ¨ · Ý ³ Ñ ³ ïáõÙ: Ø » Ýù · ñ » à » ½ñá- ÛÇó ëï » ÕÍ » É » Ýù å » ï ³ Ï ³ Ý « Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý áõ ù ³- Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý Ýáñ Ñ ³ ëï ³ ïáõÃÛáõÝÝ » ñ: ² Û ¹ μ ³ ñ ¹ áõ å ³ ïí ³ μ » ñ ׳ Ý ³ å ³ ñÑÇ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ Ë ³ ãÙ » ñáõ- ÏáõÙ ¨ ³ Ù » Ý ÙÇ Ï » éÙ ³ ÝÇ íñ ³ Ï ³ Ý · Ý ³ Í » Ý » Õ » É Ù ³ ñ ¹ ÇÏ ª · áñÍÇãÝ » ñ áõ ÝíÇñÛ ³ ÉÝ » ñ: Üñ ³ Ýù Ï ³ Ý ·- Ý ³ Í » Ý » Õ » É Ù » ñ å » ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ³ ÏáõÝùÝ » ñáõÙ ¨ ÙÇÝ㨠³ Ûëûñ Çñ » Ýó Ñ » ÕÇÝ ³ Ï ³ íáñ Ó ³ ÛÝÝ áõÝ » Ý Ù » ñ ÏÛ ³ ÝùáõÙ: ² Ûëûñ Ù » Ýù ³ ñÅ ³ ÝÇÝ » Ýù Ù ³ ïáõóáõÙ Ýñ ³ Ýó: Ð ³ ñ ·» ÉÇ ° å ³ ñ · ¨ ³ ïñí ³ ÍÝ » ñ « êñï ³ Ýó ßÝáñÑ ³ íáñáõÙ » Ù Ó » ½ ª Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ μ ³ ñÓñ å ³ ñ · ¨Ý » ñÇÝ ³ ñÅ ³ Ý ³ Ý ³ Éáõ Ï ³ å ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ: ¸áõù ï ³ ñμ » ñ » ù ¨ Ó » ñ · áñÍáõÝ » áõÃÛáõÝÝ ¿ É ¿ ï ³ ñμ » ñ ª ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý « · ñáÕ « · ÇïÝ ³ Ï ³ Ý « Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý « å » ï ³ Ï ³ Ý áõ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý · áñÍÇã: ´³ Ûó ¹ áõù μá- Éáñ ¹« Ù » Ýù μáÉáñë ³ ÝáõÙ » Ýù ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ · áñÍ: ¸áõù Ó » ñ · áñÍáí áõ í ³ ñùáí « Ó » ñ Ï ³ ï ³ ñ ³ Í ³ ßË ³ ï ³ Ýùáí ³ ñ ¹» Ý Ñ ³ ëóñ » É » ù Ñ » ÕÇÝ ³ ÏáõÃÛáõÝ í ³ Û » É » É Ù » ñ ÅáÕáíñ ¹ Ç Ùáï: Ò » ñ ¹ ÇñùáñáßáõÙÁ « Ï » óí ³ ÍùÝ áõ Ï ³ ñÍÇùÁ Ù » ñ ³ éç¨ Í ³ é ³ ó ³ Í ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ ¨ ¹ ñ ³ Ýó ÉáõÍÙ ³ Ý í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É Ï ³ ñ¨áñ » Ý áõ ³ ½ ¹» óÇÏ Ù » ñ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ:
² Ûë ûñ » ñÇÝ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ³ Ý- Ï ³ ËáõÃÛ ³ Ý 25- ³ ÙÛ ³ ÏÇ ³ éÃÇí Ù » Ýù å ³ ñ · ¨ ³ ï- ñáõÙ » Ýù · áñÍÇãÝ » ñÇ « áíù » ñ å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ý Ù » Í å ³- ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛ ³ Ý μ » é » Ý ÏñáõÙ « ÏñáõÙ » Ý ³ ñÅ ³- Ý ³ å ³ ïÇí Ï » ñåáí ¨ Ù » Í ÝíÇñáõÙáí: ä ³ ñ · ¨ ³ ï- ñáõÙ » Ýù Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó « áíù » ñ í ³ Õáõó ³ ñ ¹» Ý ËáñÑñ- ¹³ ÝÇßÝ » ñ » Ý ¹³ ñÓ » É: ä ³ ñ · ¨ ³ ïñáõÙ » Ýù Ý ³ ¨ Ù » ñ » ñÏñÇ « Ù » ñ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý Ï » Ýë ³· áñÍáõÝ » áõ- ÃÛ ³ Ý ³ Ù » Ý ³ ï ³ ñμ » ñ áÉáñïÝ » ñáõÙ Ù » Í í ³ ëï ³ Ï áõ- Ý » óáÕ ³ ÝÑ ³ ïÝ » ñÇ « » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇ « áíù » ñ ³ ñ ¹» Ý ÇëÏ Çñ » Ýó Ï ³ ñ¨áñ Ý » ñ ¹ ñáõÙÝ áõÝ » Ý Ù » ñ » ñÏñÇ ½ ³ ñ- ·³ óÙ ³ Ý · áñÍáõÙ: ¸áõù μáÉáñ ¹« Ñ ³ ñ ·» ÉÇ ° Ý » ñÏ ³- Ý » ñ « Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇãÝ » ñÝ » ù ³ Ûë ûñ » ñÇÝ å ³ ñ · ¨ ³ ïñíáÕ μáÉáñ · áñÍÇãÝ » ñÇ: Ø » Ýù Ñå ³ ñï » Ýù ¨ áõñ ³ Ë « áñ ¹ áõù Ù » ½ Ñ » ï » ù ¨ Ó » ñ áõñáõÛÝ ï » ÕÁ « ¹»- ñÁ áõ Ý ³ ¨ ³ ë » ÉÇùÝ áõÝ » ù:
Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ¨ ³ ÝÓ ³ Ùμ ÇÙ ³ ÝáõÝÇó ßÝáñÑ ³ íáñáõÙ » Ù Ó » ½: ÞÝáñÑ ³ Ï ³ Éáõ- ÃÛáõÝ « áñ ¹ áõù Ï ³ ù: Ø ³ ÕÃáõÙ » Ù Ó » ½ ³ Ùáõñ ³ éáÕçáõÃÛáõÝ « » ñÏ ³ ñ ÏÛ ³ Ýù ¨ ³ Ýëå ³ é » é ³ Ý ¹ Ó » ñ · áñ- ÍáõÝ » áõÃÛ ³ Ý Ù » ç « ù ³ ÝÇ áñ ¹ áõù μ ³ ó ³ éÇÏ áõ ßÝáñ- Ñ ³ Ï ³ É · áñÍ » ù Ï ³ ï ³ ñáõÙ « ¨ ß ³ ï íëï ³ Ñ » Ù « áñ ß ³- ñáõÝ ³ Ï » Éáõ » ù ³ Ý » É Ù » ñ » ñÏñÇ ¨ ÅáÕáíñ ¹ Ç Ñ ³ Ù ³ ñ ³ Ù » Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñÁ: ² Ý » Éáõ » ù Ñ ³ Ýá ° õÝ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ: ÞÝáñÑ ³ Ï ³ É » Ù: Ø » Ï ³ Ý ·³ Ù ¨ë ßÝáñÑ ³ íáñáõÙ » Ù: