13
êå ³ ñ ³ å » ï ì ² ¼ ¶º Ü ê ² ð ¶ êÚ ² ÜÆ ËáëùÁ ÐÐ ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛ ³ Ý 5-ñ ¹ ï ³ ñ »¹³ ñÓÇÝ ÝíÇñí ³ Í ½áñ ³ Ñ ³ Ý ¹» ëÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï
Â Æ ì 3 6 -3 7 ( 1 1 5 6 -1 1 5 7 ) 2 1 - 2 7 ê º ä î º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 6
² ÜÎ ² ÊàôÂÚ ² Ü î ² 𠺶 ðàôÂÚàôÜ
1996
ÐÐ ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛ ³ Ý 5-ñ ¹ ï ³ ñ »¹³ ñÓÇ ³ Ûë å ³ Ý- Í ³ ÉÇ ûñÁ ½ » ÏáõóáõÙ » Ù` Ð ³ Ûáó ³ ½ ·³ ÛÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÁ , áñÇ Ù ³ ëÇÝ » ñ ³ ½ » É ¿ ÇÝù Ñ ³ ½ ³ ñ ³ íáñ ï ³ ñÇÝ » ñ , Ï ³ Û ³ ó » É ¿: Î ³ Û ³ ó » É ¿ ¨ å ³ ïñ ³ ëï ¿ å ³ ïíáí å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ Ù » ñ ³ ÝÏ ³ Ë Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÁ ¨ Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛáõÝÁ : Î ³ ñáÕ » ù íëï ³ Ñ ÉÇÝ » É . Ù » ñ μ ³ Ý ³ ÏÁ Ï ³ Û ³ ó ³ í ³ é ³ çÇÝ Ñ » ñÃÇÝ ßÝáñÑÇí Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç Ù » Í ³ - · áõÛÝ ½áÑáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ , Ù » ñ Ù ³ Ûñ » ñÇ ³ Ý ³÷ Ñ ³ Ù- μ » ñáõÃÛ ³ Ý : Üñ ³ Ýó ½ ³ í ³ ÏÝ » ñÇ` Ù » ñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ áõ » Õμ ³ ÛñÝ » ñÇ ÏÛ ³ ÝùÇ , ³ ñÛ ³ Ý , ù ³ ç ³· áñÍáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇ · Ýáí : ö ³ ¯éù ¨ å ³ ïÇí Ýñ ³ Ýó :
ÞÝáñÑÇí Ù » ñ ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ , Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ · ÉË ³ íáñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ , Ð ³ - Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³·³ ÑÇ ³ Ù » - ÝûñÛ ³ áõß ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý ¨ Çñ ³ ï » ë , ³ Ýß » Õ é ³ ½Ù ³ - í ³ ñáõÃÛ ³ Ý : º í , í » ñç ³ å » ë , ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ μáÉáñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÇ , ½ÇÝíáñÝ » ñÇ í × é ³ Ï ³ Ý Ï ³ Ù- ùÇ , ³ Ý ¹ áõÉ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ ¨ Ù » Í Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõ- ÃÛ ³ Ý : ö ³ éù ¨ å ³ ïÇí μáÉáñÇÝ : 1992à . Ð ³ Û ³ ë- ï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ýáñ ³ ëï » ÕÍ μ ³ Ý ³ ÏÇ ³ é ³ çÇÝ ßù » ñÃÇ ûñÁ ³ Ûë Ññ ³ å ³ ñ ³ ÏáõÙ » ë å ³ - ïÇí » Ù áõÝ » ó » É μ ³ ñÓñ ³ Ó ³ ÛÝ » ñ ³ ½ » É ³ ÛÝ , » ñμ Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÇ » ñ ¹ áõÙÁ ³ ÛÉ¨ë ³ ñï ³ éáó ãÇ Ãí ³ ³ ß- Ë ³ ñÑÇÝ , » ñμ Ù » Ýù ÏáõÝ » Ý ³ Ýù ëáíáñ ³ Ï ³ Ý ³ ÛÝ μ ³ Ý ³ ÏÁ , áñÝ ³ Ûɨë ãÇ ß ³ ñÅÇ ³ ßË ³ ñÑÇ Ý » ñáÕ ³ - ÙÇï ÅåÇïÁ : ² Ûëûñ Ù » Ýù áõÝ » Ýù ëáíáñ ³ Ï ³ Ý Ù » ñ μ ³ Ý ³ ÏÁ , áñÝ ëïÇåáõÙ ¿ Ñ ³ ßíÇ Ýëï » É Çñ Ñ » ï , μ ³ Ûó ¹ ñ ³ Ýáí Ù » Ýù ãå » ïù ¿ Ñ ³ Ý · ëï ³ Ý ³ Ýù : ² ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï å » ïù ¿ ³ ßË ³ ï » Ýù μ ³ Ý ³ ÏÇ Ñ½áñ ³ óÙ ³ Ý , Ï ³ ñ ·³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý , Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý å ³ ï- ñ ³ ëï ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý μ ³ ñÓñ ³ óÙ ³ Ý áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ : ¾ÉÇ ÙÇ ù ³ ÝÇ ï ³ ñí ³ ³ Ù » ÝûñÛ ³ ã ³ ñã ³ ñ ³ Ýù , ¿ ÉÇ ÙÇ ÷ áùñ Ñ ³ Ùμ » ñáõÃÛáõÝ , Ñ ³ Ù ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñá ·³ ï ³ - ñáõÃÛáõÝ μ ³ Ý ³ Ï ³ ßÇÝáõÃÛ ³ Ý · áñÍÇÝ , Ç ¹» Ùë Ý ³ ¨ Ñ ³ Ù ³ ÛÝ Ñ ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ç ë ÷ Ûáõéë ³ ßË ³ ñÑÇ ¨ Ñ ³ Ùá½í ³ Í » Õ » ù` 21-ñ ¹ ¹³ ñ ÏÙïÝ » Ýù ѽáñ , ß ³ ï ѽáñ μ ³ Ý ³ Ïáí : ØÇ ³ ëÝáõÃÛ ³ Ý ¹» åùáõÙ , ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛ ³ Ý ×³ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ , ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý , ïÝï » ë ³ Ï ³ Ý , é ³ ½Ù ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý ëϽμáõÝùÝ » ñÇó ãß » Õí » Éáõ ¹» å- ùáõÙ 21-ñ ¹ ¹³ ñÁ Ù » ñÝ ¿ ÉÇÝ » Éáõ : 21-ñ ¹ ¹³ ñ ³ Ûë ׳ Ý ³ å ³ ñÑáí Ñ ³ Û ÅáÕáíáõñ ¹ Á ÙïÝ » Éáõ ¿ ³ Ù ÷ á ÷, Ï ³ éáõóÇÏ , ³ Ùáõñ å » ïáõÃÛ ³ Ùμ , ½ ³ ñ ·³ óáÕ ïÝï » ëáõÃÛ ³ Ùμ , ³ ½ ·³ μÝ ³ ÏãáõÃÛ ³ Ý ëáóÇ ³ É-Ï » Ýó ³ - Õ ³ ÛÇÝ , Ùß ³ Ïáõà ³ ÛÇÝ Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ Ïáí : Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÁ å ³ ïñ ³ ëï » Ý å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ ³ Û ¹ ׳ Ý ³ å ³ ñÑÁ : ö ³ ¯éù Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ ÝÁ : ö ³ ¯éù ëï » ÕÍ ³· áñÍ Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ ÇÝ : ö ³ ¯éù Ñ ³ - Ûáó å ³ ÝÍ ³ ÉÇ μ ³ Ý ³ ÏÇÝ :
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
13