Հայ Զինվոր Zin 1-Standart | Seite 25
ÂÆì 1 (1272) 16 - 22 ÐàôÜì²ðÆ 2019
ã»±Ù Ïñ³Ï»Éáõ¦£ ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ Ýñ³ª Ù³ÝÏ³Ý ³ãù»ñÇ ÝÙ³Ý
Ù³ùáõñ ³ãù»ñÇ ³é³ç »ñ»õ³ñ ¿É Ññ³½»ÝÇ ¹³í³¹Çñ ÷áÕÁ«
ìÇïÛ³ÛÇ Ó»éùÁ Ó·³ÝÁ ã¿ñ ë»ÕÙ»Éáõ« ݳ ·Ý³ó»É ¿ñª ѳٻñ³ß-
ËáõÃÛ³Ý Ïáãáí« ·Ý³ó»É ¿ñ Ñ³Û Ù³ñ¹áõÝ Ñ³Û»ñ»Ý Ëáëù ³ë»-
Éáõ£ Îñ³ÏáóÝ»ñÁ« ë³Ï³ÛÝ« ÑÝã»É ¿ÇÝ©©© ìÇïÛ³ ²Ûí³½Û³ÝÇ »õ
¶»Õ³½ÝÇÏ ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÇ Ù³Ñí³Ý ÉáõñÁ ϳÛͳÏݳÛÇÝ
³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ï³ñ³Íí»ó« »õ ³Ù»ÝùÁ ѳÝϳñÍ ëó÷í»óÇÝ
»õ Çñ»Ýù Çñ»Ýó ѳñó ïí»óÇÝ. §¾ë DZÝã »Ýù ³ÝáõÙ« ïÕ»ñù¦£
ä³ñ»ï³ÛÇÝ Å³Ù Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó« Ó»õ³íáñíáÕ Ù»ñ å»ïáõÃÛáõ-
ÝÁ Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓ³í ÷ñÏ»É Ïáñͳݳñ³ñ ³É»µ³ËáõÙÝ»ñÇó£
ÐÇßáÕáõÃÛáõÝ
زÚðÀ© -ìÇïÛ³ÛÇë ѳٳñ ³Ù»Ý³ß³ïÝ áõñ³Ë³ó»É »Ù
³ÛÝ ûñÁ« »ñµ µ³Ý³ÏÇó í»ñ³¹³ñÓ³íª ·»Õ»óÇÏ« µ³ñ»ï»ë«
ëå³ÛÇ Ñ³Ù³½·»ëïáí£ ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï ¹»é»õë
áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇó Ùï»ñÇÙ ¿ñ« ¸³íÇÃÝ ÇÝÓ ÑÇß»óÝáõÙ
¿ ìÇïÛ³ÛÇÝ« ³ÛÝù³Ý« áñ ÃíáõÙ ¿ª ³ñï³ùÇÝáí ¿É Çñ³ñ ß³ï
ÝÙ³Ý »Ý£ ºñ»õÇ ×Çßï ¿« áñ Ù³Ýϳí³ñÅÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ ·³Õ³-
÷³ñ³å³ßï ½³í³ÏÝ»ñ »Ý ٻͳÝáõÙ« ìÇïÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ
Ù³ñ¹ ¿ñ« ³ÝݳѳÝç« ëϽµáõÝù³ÛÇÝ£ â»Ù ÑÇßáõÙ« áñ »ñµ»õ¿
ëáõï ³ë³Í ÉÇÝÇ£ ÆÝùÁ ß³ï µ³ñÓñ ¿ñ ·Ý³Ñ³ïáõÙ È© î»ñ-ä»ï-
ñáëÛ³ÝÇÝ£ ÐÇßáõÙ »Ùª ÙÇ ûñ ·Ý³óÇ ÐÐÞ í³ñãáõÃÛáõÝ« ã·Çï»Çª
ìÇïÛ³Ý áñ ë»ÝÛ³ÏáõÙ ¿£ ØÇç³ÝóùáõÙ È»õáÝÝ ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ Ñ»ï
Ï³Ý·Ý³Í ¿ñ« Ùáï»ó³« ѳñóñÇ£ ºñ»õÇ« Ýٳݻóñ»ó Ù»½ »õ
³ë³ó© §¸áõù Ù³±ÛñÝ »ù£ ¶Çï»±ù« Ññ³ß³ÉÇ áñ¹Ç áõÝ»ù¦£ àñ-
å»ë Ù³Ûñ« ÇѳñÏ»« åÇïÇ áõ½»Ý³ÛÇ« áñ ݳ ûÏáõ½»õ ǵñ ëáíá-
ñ³Ï³Ý Ù³ñ¹« ³Ûëûñ áÕç ÉÇÝ»ñ« µ³Ûó ÙËÇóñíáõÙ »Ù« áñ áã û
å³ï³Ñ³ñÇ ¿ ½áÑ ·Ý³ó»É« áã û µ³ÝïáõÙ ¿ ٳѳó»É« ³ÛÉ
Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ »õ ·Çï³Ïóí³Í£ ܳ ÇÝùÝ Çñ»Ý Ù³ï³Õ
³ñ»ó« áñ ÙÛáõëÝ»ñÁ ½·³ëï³Ý³Ý« áñ ѳñÛáõñÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ ÷ñÏ-
íÇ£
Úàôð² ¸ ²ÈȲøÚ²Ü© -¿É»Ïïñ³É³Ùå»ñÇ ·áñͳñ³ÝáõÙ
³ß˳ï»É »Ýù ÙdzëÇÝ£ Üñ³ ³ãù»ñÇÝ ·áÝ» ÙÇ ³Ý·³Ù ݳ۳Í
Ù³ñ¹Á ã¿ñ ϳñáÕ Ï³ëϳͻɫ áñ ìÇïÛ³Ý Ñ»ñáë ¿ª ׳ݳå³ñÑ
µ³óáÕ« áã ÙÇ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ý »õ ÝáõÛÝÇëÏ Ù³Ñí³Ý íï³Ý·Ç
³é³ç ãÁÝÏñÏáÕ£ ¸³ëïdzñ³Ïí³Í »õ ÏÇñà »ñÇï³ë³ñ¹Ç ïÇ-
å³ñ ¿ñ£
Ðð²Ð²î ì ²ð¸²Üڲܩ -ìÇïÛ³ÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ »Ù ÝáõÛݪ
¿É»Ïïñ³É³Ùå»ñÇ ·áñͳñ³ÝÇó£ â»Ù ϳñáÕ Ù³ïݳÝᯐ Ýñ³
ÝÙ³Ý Ù³ùáõñ« ³½·³ë»ñ« ÝíÇñÛ³É Ù»Ï áõñÇßÇ£ ²Ýë³ÑÙ³Ý
ѳٵ»ñ³ï³ñ ¿ñ« áõñÇßÇ Ï³ñÍÇùÁ ѳݹáõñÅáÕ£ سñ¹Ý ÇÝãù³Ý
ëïáñ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ« áñ ìÇïÛ³Ý Ýñ³Ý ãëÇñ»ñ£
βðÆÜº ì ²êÆÈڲܩ -â·Çï»Ùª ϳñá±Õ ¿ Ñ»ñáëÇ ½³-
í³ÏÝ»ñ ÉÇÝ»Éáõ Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ ÷á˳ñÇÝ»É Ñ³Ûñ³Ï³Ý ëÇ-
ñáõÝ« ·áõñ·áõñ³ÝùÇÝ« ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ£ ìÇïÛ³Ý ³í»Éáñ¹
½·³óÙáõÝù³ÛÝáõÃÛáõÝ ã¿ñ ëÇñáõÙ« »õ »ë ¿É áõ½áõÙ »Ù« áñ Ù»ñ
ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÏáÕáåï»ÉÇ Ùݳݣ ²åñ»Éáõ »Ù ³Û¹ ÑÇß-
áÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí« áñå»ë½Ç Ñ»ñáëÇ ½³í³ÏÝ»ñ ÉÇÝ»Éáõ µ³ñÓñ
·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ гÛÏÝ áõ гëÙÇÏÁ »ñµ»ù ãÏáñóݻݪ µáÉáñ
³ñ³ñùÝ»ñÇ« Ëáëù»ñÇ« µáÉáñ å³Ñ»ñÇ Ù»ç ³ñųÝÇ ÙÝ³Ý Çñ»Ýó
ѳÛñ³Ýí³ÝÁ£
ìÇïÛ³ ² Ûí³½Û³ÝÇ Ï »Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ Ñ ³Û Ùï³-
íáñ³Ï³ÝÇ Ï »Ýë³·ñáõÃÛáõÝ ¿ « Ù ³ñ¹, á ñÝ Á Ýóݳ-
Éáõ ¿ ñ ë áíáñ³Ï³Ý á õÕ»·Íáí« » û Ý ñ³Ý Å ³é³Ý·-
í³Í »õ ³å³ Ë áñ³ó³Í Ñ »ñáë³Ý³Éáõ Ù ÕáõÙÁ ã ÉÇ-
Ý»ñ£ ² Û¹ ¹ »åùáõÙ Î ÇÙ³ ² í³·Û³ÝÁ » õ ì áñáß ² Û-
í³½Û³ÝÁ á ñ¹»ÏáñáõÛë ã ¿ÇÝ ¹ ³éݳ« Î ³ñÇÝ» ì³-
ëÇÉÛ³ÝÁ ã¿ñ ³ Ûñdzݳ« Ð ³ÛÏÝ á õ гëÙÇÏÝ ³ ÝѳÛñ
ã¿ÇÝ Ù Ý³©©© ´ ³Ûó ì ÇïÛ³ ² Ûí³½Û³ÝÇ Ï »Ýë³·ñáõ-
ÃÛ³Ý Ù »ç Ý ñ³Ý ë áíáñ³Ï³ÝÇó µ ³ñÓñ³óÝáÕ Ù Õáõ-
ÙÁ Ï ³ñ« á ñ á õÕ»·ÍÇó Ñ ½áñ Ù Ç å áéÃÏáõÙáí å áÏ»Éáõ
¿ñ Ýñ³Ý£ Ö ³Ý³å³ñÑÁ« á ñáí ÁÝóÝáõÙ ¿ñ Ý ³« Ï ³-
ñáÕ ¿ ñ ³ í³ñïí»É ٠dzÛÝ Ñ »ñáëáõÃÛ³Ùµ£ º û û ·áë-
ïáëÇ 2 9-Ç
ÇÝ Ï ñ³ÏáóÝ»ñÁ í ñÇå»ÇÝ« Ñ»ïá á ñï»±Õ ¿ ñ
ÉÇÝ»Éáõ ì ÇïÛ³Ý »õ Ç ±Ýã ¿ ñ ³Ý»Éáõ£ ² Ýå³Ûٳݪ
³Ù»Ý³Ù³Ñ³íï³Ý·« ³Ù»Ý³Ã»Å ï »Õ»ñáõÙª Ù Çßï
³½ÝÇí« Ù Çßï ³ ÝݳѳÝç£ ¶ ݹ³ÏÁ Ý ñ³ ½ ·³ÛáõÝ
ëÇñïÁ Ï ³ñáÕ ¿ ñ Ë áó»É ² ñó³Ë ³ ß˳ñÑÇ ³ ½³ï³·-
ñáõÃ۳ݫ г۳ëï³ÝÇ ë ³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ å ³ßïå³Ýáõ-
ÃÛ³Ý µ ³Ëïáñáß å ³Ñ»ñÇÝ£ Ö ³Ï³ï³·ÇñÁ Ï ³ñáÕ
¿ñ Ý ³»õ Ë Ý³Û»É Ý ñ³Ý« » õ Ý ³ ³ Ûëûñ ³ Ýå³ÛÙ³Ý
Ù»ñ ³ ٻݳóÝÏ Ý í³×ٳݪ ³ ½·³ÛÇÝ µ ³Ý³ÏÇ
ëÛáõÝ»ñÇó Ù »ÏÁ Ï ÉÇÝ»ñ£ ´ ³Ûó · áõó» Ý ³Ë³Ýßí³±Í
¿ñ Ýñ³ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ« » õ Çñ Ù³Ñí³Ùµ ëó÷»ó-
Ý»Éáí Ù ÛáõëÝ»ñÇݪ Ý ³ Ý »ñϳ » Õ³í Ù »ñ å ³ñïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ » õ Ñ ³ÕóݳÏÝ»ñÇ Ù»ç« ÇÝãå»ë Ñ ÇÝ » õ
Ýáñ Ù »ñ µ áÉáñ Ñ »ñáëÝ»ñÇ Ý »ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ϳ Ù »ñ
ÁÝóóùÇ Ù »ç« å ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù »çª á ñå»ë½Ç ³ Û-
É»õë ã ÏñÏÝí»Ý » õ Ñ ³ÕóݳÏÝ»ñÇ Ù »çª á ñå»ë½Ç
ß³ñáõÝ³Ï · »ñ³½³Ýó»Ý Ù »ÏÁ Ù ÛáõëÇÝ£ Ð ³Û Å áÕá-
íáõñ¹Á Ñ »ñáëÝ»ñ ß ³ï ¿ á õÝ»ó»É« ë ñµáõÃÛ³Ùµ å ³Ñ»É
Ýñ³Ýó Ñ Çß³ï³ÏÁ » õ ¹ Åí³ñ å ³Ñ»ñÇÝ á ·»Ïáã»É£
´³Ûó ¹ ³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ½ ñÏ-
í³Íª Ñ Ý³ñ³íáñ ã Ç » Õ»É å »ï³Ï³Ý Ù ³Ï³ñ¹³Ïáí
Ýñ³Ýó · Ý³Ñ³ï»É » õ Ù »Í³ñ»É£ ² Ûëûñ« ³ ѳ« Ù »ñ
å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ í »ñ³ÍÝí»É ¿ , »õ Ñ ³í»ñųóñ»É ¿
ѳÝáõÝ Ç ñ Ï ³Û³óٳݫ Ñ ³ÝáõÝ µ áÉáñÇë Ñ ³Õó-
ݳÏÇ » õ ³ å³·³ÛÇ ³ Ýٳѳó³Í Ñ »ñáëÝ»ñÇ
³ÝáõÝÝ»ñÁ£ º í ë Ëñ³Ýù · áñÍ³Í ³ é³çÇÝ Á ÝïñÛ³É-
Ý»ñÇ ÃíáõÙ ¿ Ð ³Û³ëï³ÝÇ ² ½·³ÛÇÝ Ñ »ñáë ì ÇïÛ³
²Ûí³½Û³ÝÁ£
βð
ðÆÜº ²Þà
àô ÔÚ²Ü
ÐÐ ä²Þîä²ÜàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ðàôÂÚ²Ü Ð²Ü¸ºê
25