9
î
³· Ý ³ å : Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ¹ Çí » ñ- ëÇáÝ ËáõÙμÁ Ë ³ Ëï » É ¿ ë ³ ÑÙ ³ - ÝÁ : ² íïáÙ ³ ï ³ íáñ ïÕ » ñùÁ « ½ñ ³ Ñ ³ μ ³× - ÏáÝÝ » ñÁ Ñ ³· ÇÝ « ½ » Ýù » ñÁ ÉÇóù ³ íáñ » Éáí í ³ ½áõÙ » Ý ¹» åÇ Ëñ ³ Ù ³ ïÝ » ñÁ : º ë ÙÝáõÙ » Ù ·» ïÝ ³ ïÝ ³ ÏáõÙ Ù » Ý ³ Ï : î » ñ ² ëïí ³ Í « ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ Ñ » Ýó ÑÇÙ ³± åÇïÇ ¹ Çí » ñëÇ ³ ³ Ý » ÇÝ` Ùï ³ ÍáõÙ » Ù áõ ç ³ ÝáõÙ óáõÛó ãï ³ É í ³ Ëë : ¼áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ É « ÷ áË · Ý ¹³ - å » ï Üí » ñ Ø ³ Ý ·³ ë ³ ñÛ ³ ÝÝ ³ ë ³ ó` í » ñçÇÝ ßñç ³ ÝáõÙ ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ Ñ ³ Ý · Çëï » Ý : àõ « ËÝ ¹ ñ » Ù « Ñ ³ ï » É » Ý ë ³ Ñ- Ù ³ ÝÁ : º í Ñ » Ýó ³ Ûëûñ « Ñ » Ýó ³ ÛÝ Ñ ³ ï- í ³ ÍáõÙ « áñï » Õ » ë » Ù :
§² ÝóÝ » É ßñç ³ Ý ³ Ó » õ å ³ ßïå ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý ¦« - · áéáõÙ ¿ ÇÝã-áñ Ù » ÏÁ : º ë ¹ áõñë » Ù ·³ ÉÇë ·» ïÝ ³ ïÝ ³ ÏÇó : ØáõïùÇ Ùáï ÙÇ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ¿ Ï ³ Ý · Ý ³ Í :
-âÙáï» Ý ³° ù « ûï ³ ñÝ » ñÇÝ ÏÍáõÙ ¿« - ³ ëáõÙ ¿ áõ óáõÛó ¿ ï ³ ÉÇë í ³ ñ ¹ Ç Ã ÷» - ñÁ : à ± Ýó ã ¿ Ç ÝÏ ³ ï » É © ÙÇ ù ³ ÝÇ ù ³ ÛÉ Ñ » éáõ ï ³ ëÁ ÏÇÉá · ñ ³ Ù ³ Ýáó · ÉËáí ³ Ñé » ÉÇ ·³ Ù ÷ éÁ ùÝÝ ³ ËáõÛ½ Ý ³ - ÛáõÙ ¿ íñ ³ ë : àÝó áñ ë ³ ñë ³÷ ýÇÉÙ » ñÇó Çç ³ Í Ññ » ß ÉÇÝÇ . μ » ñ ³ - ÝÁ ª ÏÇë ³ μ ³ ó « ÍÝáïÁ ª Íáõé :
-Î ³ ÙÇÏ ³ Ó » ¿« - ³ ëáõÙ ¿ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÝ áõ ³ ÝÑá · ÍÇ- Í ³ ÕáõÙ :
- º ë Ï ³ åÇï ³ Ý Ðñ ³ Ûñ Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ ÝÝ » Ù « í ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « - áõ Ù » ÏÝáõÙ ¿ Ó » éùÁ « - Ò » ñ § ÏñÏÝ ³ ÏÇ ¦ Ïá- É »·³ Ý » Ù : -ÎñÏÝ ³ ÏÇ ÏáÉ »·³ Ý á ± ñÝ ¿: -Ò» ½ ÝÙ ³ Ý ª ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý » Ù áõ Éñ ³· - ñáÕ © Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛ ³ Ùμ Éñ ³· ñáÕ » Ù :
ØÇ Ï » ñå » Ù ÁÝÏ ³ ÉáõÙ ³ ë ³ ÍÁ © Ùïùáí ¹ Çí » ñë ³ ÝïÝ » ñÇ Ñ » ï » Ù : ÈëáÕáõÃÛáõÝë É ³ ñ » É » Ù « áñ Ïñ ³ ÏáóÇ Ó ³ ÛÝ » ñ áñë ³ Ù :
- ² ñçÇ ± ó » ù í ³ Ë » ó » É « - Ñ ³ ñóÝáõÙ ¿ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÁ :
-Æ ± Ýã ³ ñç : àã ÙÇ μ ³ ÝÇó ¿ É ã » Ù í ³ Ë » - ÝáõÙ « - å ³ ï ³ ëË ³ ÝáõÙ » Ù ÏéíÇ ïáÝáí :
-ÞáõÝÁ: ² ÝáõÝÁ ² ñç ¿: ê ³ ÑÙ ³ Ý ³ - å ³ Ñ ßáõÝ ¿: Ø » ñ ¹ ÇñùÇ μáÉáñ ßÝ » ñÝ ¿ É ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ å ³ Ñ » Ý : Îéí ³ Í « íÇñ ³ íáñí ³ Í : ´ áÉáñÝ ¿ É ë ³ ÑÙ ³ ÝÇ ûñ » Ýùáí » Ý ³ åñáõÙ : â » Ù Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ` Éá ± õñç ¿ ³ ëáõÙ « à »± Ï ³ ï ³ ÏáõÙ ¿© § îÕ » ñùÁ μ ³ ñ » Ñ ³ çáÕ Ñ » ï ׳ Ù ÷» Ý ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÇÝ « ÏÑ ³ ñó- Ý » Ù « à » ¿¹ á ± ñÝ ¿ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇ ûñ » ÝùÁ ¦:
-Ì ³ Ýáà ³ ó ³± ù Ðñ ³ Ûñ Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ ÝÇ Ñ » ï « - » ë ßñçíáõÙ » Ù Ó ³ ÛÝÇ ÏáÕÙÁ : Üí » ñ Ø ³ Ý ·³ ë ³ ñÛ ³ ÝÝ ¿: ¶ ÉËáí » Ù ³ ÝáõÙ :
-Æç» õ ³ ÝÇ ¶» ï ³ ÑáíÇï · ÛáõÕÇó ¿: Ø » ñ É ³ í ³· áõÛÝ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇó ¿: Î ³ ñáÕ » ù Çñ Ù ³ ëÇÝ · ñ » É « ³ ñÅ ³ ÝÇ ¿: ä ³ åÝ ¿ É ¿ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý « Ñ ³ ÛñÝ ¿ É : Ð ³ Û- ñÁ` ÷ áË · Ý ¹³ å » ï ² ßáï Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ ÝÁ « Ðñ ³ ÛñÇ å » ë ³ é ³ çÝ ³· ÍáõÙ ¿ Í ³ é ³ Û » É : ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ï ³ Ù ³ íáñ ³ - Ï ³ ÝÝ » ñÇó ¿: Ðñ ³ ÛñÇ » Õμ ³ ÛñÁ` îÇ · ñ ³ ÝÁ « ÝáõÛÝå » ë ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ¿: Ü ³ ¿ É Ù » Ï áõñÇß ¹ ÇñùáõÙ ¿ Ï ³ Ý · Ý ³ Í :
- ² Ýå ³ ÛÙ ³ Ý Ï · ñ » Ù « » ñ » ù ½ÇÝíáñ ³ - Ï ³ Ý ë » ñáõÝ ¹ ` ÙÇ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ « ß ³ ï ·» - Õ » óÇÏ ¿« - » ë ç ³ ÝáõÙ » Ù ³ ÝÑá · áõÃÛáõÝ Ñ ³ Õáñ ¹» É Ó ³ ÛÝÇë : -¾Ý ¹ Çí » ñëÇ ³ Ý Ç ± Ýã » Õ ³ í : -Æ ± Ýã ¹ Çí » ñëÇ ³: -¾¯Ý , áñ ³ Ýó ³ Ýù ßñç ³ Ý ³ Ó » õ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý :
-Ð ³~® àõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ï ³· Ý ³ åÝ ³ í ³ ñïí » ó : àõñ » ÙÝ` áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ï ³· Ý ³ å ¿ ñ « áã ÙÇ ¹ Çí » ñëÇ ³ ¿ É ãÏ ³ ñ : ÐÇÙ ³ í ³ ËÁ ãÙ ³ ïÝ » Éáõ ã ³÷ Ï ³ ñ » õáñ ¿ à ³ ùóÝ » É áõñ ³ ËáõÃÛáõÝÁ « áñ ÅåÇï ¹³ ñÓ ³ Í Ï ³ ÙùÇë Ñ ³ Ï ³ é ³ Ï ï ³ ñ ³ ÍíáõÙ ¿ ¹» Ùùáíë Ù » Ï : Þáõñçë Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ ³ Ù » Ý ÇÝã Ï » Ý ¹³ Ý ³ - ÝáõÙ ¿:
-îÕ ³ Ù ³ ñ ¹ Á åÇïÇ ëå ³ ÉÇÝÇ « áõë ³ - ¹ Çñ ÏñÇ : ¼ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÇ Ù ³ ëÝ ³· Çïáõ- ÃÛáõÝÁ ³ Ù » Ý ³ å ³ ïí ³ ñÅ ³ Ý Ù ³ ëÝ ³· Ç- ïáõÃÛáõÝÝ ¿, - á ·» õáñí ³ Í Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï » ë ÁÝ ¹ áõÝ ³ Ï » Ù ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í ã ³÷³ ½ ³ Ý- óáõÃÛ ³ Ý :
-êå ³ Ý Ï ³ ï ³ ñÛ ³ É Ù ³ ñ ¹ ¿« ã » ÙåÇáÝ « - ÇÝÓÝÇó Ñ » ï ãÇ ÙÝáõÙ í ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ - ï ³ ñÁ : Øáï 30 ï ³ ñ » Ï ³ Ý μ ³ ñ » ï » ë ïÕ ³ - Ù ³ ñ ¹ ¿: ¸ÇÙ ³· Í » ñÁ Ýáõñμ » Ý « ß ³ ñÅáõ- Ó » õÁ ª ÏÇñà :
-È ³ í ëå ³ ÉÇÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ Ý ³ Ë åÇïÇ Ñ ³ ëÝ » ë Ñá ·» Ï ³ Ý Ñ ³ í ³ ë ³ ñ ³ Ïßéáõ- ÃÛ ³ Ý áõ Ý » ñ ¹³ ßÝ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý μ ³ ñÓñ Ù ³ - Ï ³ ñ ¹³ ÏÇ « - ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ Çñ Ù ³ ëÝ ³ - · ÇïáõÃÛ ³ Ý · áíùÁ : -äÇïÇ Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ ë Ï » ÝïñáÝ ³ Ý ³ É « Ï ³ é ³ í ³ ñ » É ÇÝù ¹ ù » ½ « áñ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ ë ½ÇÝíáñÇ ¹ Ñá · ÇÝ áõ Ï ³ - é ³ í ³ ñ » ë Ýñ ³ Ý :
-ÐÇÙ ³ ¸áõù Éñ ³· ñá ± Õ » ù « ëå ³±« à »± ã » ÙåÇáÝ « - Ï ³ ï ³ ÏáõÙ » Ù :
-Æñ ³ Ï ³ ÝáõÙ , » ë ÇëÏ ³ å » ë ã » ÙåÇáÝ » Ù « - μ ³ ó ³ ïñáõÙ ¿ Éáõñç-Éáõñç : - º ñÏ ³ ñ ï ³ ñÇÝ » ñ ÁÙμß ³ Ù ³ ñï » Ù å ³ ñ ³ å » É :
Ð ³ Õà » É » Ù ï ³ ëÝÛ ³ Ï ÙñóáõÙÝ » ñáõÙ : Ð ³ - Û ³ ëï ³ ÝÇ ã » ÙåÇáÝ » Ù ¹³ ñÓ » É : ´³ Ûó ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïÇ Ñ ³ Ý ¹» å ë » ñë Ñ ³ Õà » ó : º ë ¹» é ß ³ ï ÷ áùñ ¿ Ç « » ñμ í ³ ½í½áõÙ ¿ Ç Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » Ý ³ Ï » ï » - ñáõÙ « ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝ ¿ Ç ³ ÝáõÙ Ñáñë ¹ Çñù ³ å ³ Ñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ Ñ » ï : Þ ³ ï ¿ Ç Ï ³ ñ ¹ áõÙ « Ï ³ ñ ¹ áõÙ ¿ Ç ³ ÝÑ ³ - · áõñ ¹« ëÇñáõÙ ¿ Ç ëï » ÕÍ ³· áñÍ » É : ´ áõÑÝ ³ í ³ ñï » óÇ Ï ³ ñÙÇñ ¹ ÇåÉáÙáí áõ Ñ ³ ë- ï ³ ï ÏÑ ³ Ù ³ Éñ » Ç Éñ ³· ñáÕÝ » ñÇ ¹ Ñ ³ Ùù ³ - ñáõÃÛáõÝÁ « » à » ãÉÇÝ » ÇÝ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý » ñÏáõ ï ³ ñÇÝ » ñÁ : ÆÝÓ ½áñ ³ Ïáã » óÇÝ « Í ³ é ³ Û » óÇ Ñ » ï ³ Ëáõ½ ³ Ï ³ Ý ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙáõÙ : àõ Ñ » Ýó ³ Û ¹ Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ï ¿ ñ « áñ ëñïÇë ÙÇ ³ ÝÏÛáõÝáõÙ ùÝ ³ Í ë » ñÁ Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ ³ ñÃÝ ³ ó ³ í : àõ ³ ÛÉ » õë ãÑ ³ Ý » óÇ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ½- ·» ëïÁ : ² Û ¹ å » ë ëÏëí » ó ÇÙ ½ÇÝíáñ ³ - Ï ³ Ý áõÕÇÝ` çáÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « Í ³ Ýñ
½ » ÝùÇ ¹³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ®
©©©©§ Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ¹ Çí » ñëÇ ³ Ý Ñ » ï ÙÕ ³ Í ¦ ïÕ ³ Ý » ñÁ ½ñ ³ Ñ ³ μ ³× ÏáÝÝ » ñÁ Ñ ³ Ý » Éáí ª ÙïÝáõÙ » Ý ·» ïÝ ³ ïÝ ³ Ï : â · Ç- ï » Ù` ÇÝÓ ¿ ÃíáõÙ « à » μáÉáñÝ ¿ É ß ³ ï μ ³ ñÓñ ³ Ñ ³ ë ³ Ï » Ý áõ Ñ ³ Õà ³ Ý ¹³ Ù : ø ³ ÛÉáõÙ » Ý ¹ á ÷» Éáí « ËáëáõÙ » Ý μ ³ ñÓñ ³ Ó ³ ÛÝ áõ ÍÇÍ ³ ÕáõÙ ½ñÝ · áõÝ : º ë ³ Ï ³ Ù ³ ÙÇ ÏáÕÙ » Ù ù ³ ßíáõÙ « áñ áïùÇ ï ³ Ï ãÁÝÏÝ » Ù :
-ÎÛ ³ ÝùÇë ³ Ù » Ý ³¹ Åí ³ ñ å ³ Ñ » ñÇÝ » ë Ï ³ ÙùÇÝ » Ù ³ å ³ íÇÝ » É : Î ³ ÙùÁ í » ñ ¿ Ñ ³ ßí ³ ñÏÇó « ûñÇÝ ³ ã ³÷ áõÃÛáõÝÇó « ïñ ³ - Ù ³ μ ³ ÝáõÃÛáõÝÇó « - ïÕ » ñùÇÝ Ý ³ Û » Éáí ª ³ ëáõÙ ¿ Ï ³ åÇï ³ ÝÁ :
-ÆëÏ á ± ñÝ ¿ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇ ûñ » ÝùÁ « ³ ë ³ - óÇù áõ ãμ ³ ó ³ ïñ » óÇù :
-Ò » ñ Ï ³ ñÍÇùáí` á ± ñÝ ¿ ÇÙ Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛ ³ Ý ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ » õáñ ËÝ ¹ ÇñÁ « - Ñ ³ ñóÇÝ Ñ ³ ñóáí ¿ å ³ ï ³ ëË ³ ÝáõÙ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ - ÝÁ :
-àñ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ ³ Ý ³ éÇÏ å ³ Ñ » ù « - å ³ ï ³ ëË ³ ÝáõÙ » Ù ³ é ³ Ýó » ñÏ ³ ñ Ùï ³ - Í » Éáõ : -¸ñ ³ ÝÇó ¿ É å ³ ñ½ μ ³± Ý :
-àñå » ë Ù ³ ñ ¹« áñå » ë Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ` ÇÙ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ » õáñ ËÝ ¹ ÇñÁ ÇÙ í ³ ßïÇ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÇ ³ ÝíÝ ³ ë Çñ ÁÝï ³ ÝÇùÇÝ Ñ ³ ëóÝ » ÉÝ ¿« - μ ³ ó ³ ïñáõÙ ¿ ëå ³ Ý : - º ñμ » ù ã » Ù Ùáé ³ Ý ³ ³ ÛÝ ûñÁ « » ñμ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » Ý ³ Ï » ïÇó ½ ³ Ý ·» óÇÝ áõ ³ ë ³ óÇÝ « áñ ÇÙ ½ÇÝíáñÁ` ² ñÙ » ÝÁ « íÇñ ³ íáñí » É ¿ ¹ ÇåáõÏ ³ Ñ ³ ñÇ Ïñ ³ ÏáóÇó : ¸áõñë Ãé ³ ·» ïÝ ³ ïÝ ³ ÏÇó áõ · Ý ¹³ ÏÝ » - ñÇ ï ³ ñ ³÷ Ç ï ³ Ï Ñ ³ ë ³ Ñ » Ý ³ Ï » ï « · ñÏ » -
Â Æ ì 4 4 ( 1 2 1 5 ) 8 - 1 4 Ü à Ú º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 7
óÇ íÇñ ³ íáñ ½ÇÝíáñÇë áõ ¹ áõñë μ » ñ » óÇ Ïñ ³ ÏÇ · áïáõó : ¼ÇÝíáñë ³ åñ » ó : ê ³ ÏÛ ³ ÝùÇë ³ Ù » Ý ³ Ù » Í · áñÍÝ ¿« áñ ³ ñ » É » Ù : -ÆëÏ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇ ûñ »± ÝùÁ ® -ê »÷³ Ï ³ Ý ÏÛ ³ Ýùáí å ³ ßïå ³ Ý » É
½ÇÝ ³ ÏóÇ ¹ ÏÛ ³ ÝùÁ ®
.©©² ñçÁ ÇÝùÁ ùÇã ¿ ñ « Ñ » ï » õÇó ÙÇ áõñÇß ßáõÝ · ó ³ Í » Ï » É « Å ³ Ù ³ å ³ Ñ ¿ Ï ³ Ý · Ý » É ·» ïÝ ³ ïÝ ³ ÏÇ ¹ é ³ Ý Ùáï áõ ³ ãùÝ ÇÝÓÝÇó ãÇ ÏïñáõÙ :
-ÆÝÓ ¿ å ³ ßïå ³ ÝáõÙ « - · áñáí ³ Ýùáí ³ ëáõÙ ¿ Ðñ ³ ÛñÝ áõ ßáÛáõÙ ß ³ Ý ÷ à ³ Ýáó · ÉáõËÁ : -¸ »« áñ áõÕ » Õ áõÝ » Ý ³« Ò » ½ ÇÝÓÝÇó Ïå ³ ßïå ³ ÝÇ ±« - ³ ëáõÙ » Ù ³ Ýà ³ ùáõÛó Ñ ³ Ï ³ Ïñ ³ Ýùáí :
-ÆÝùÁ Ï ³ Ý ³ Ýó ³ éÑ ³ ë ³ ñ ³ Ï ãÇ íëï ³ ÑáõÙ « - ½í ³ ñ ׳ ÝáõÙ ¿ Ðñ ³ ÛñÁ :
-ÆëÏ ¸áõù íëï ³ Ñá ± õÙ » ù Ï ³ Ý ³ Ýó « -
Çμñ Ñ ³ Ï ³¹³ ñÓáõÙ » Ù : -Ðñ ³ ÛñÁ ÅåïáõÙ ¿ Ëáñ ³ Ù ³ ÝÏ « Ï ³ åáõÛï ³ ãù » ñÁ ÏÏáó » Éáí :
- ² ÙáõëÝ ³ ó ³± Í » ù « - ÑÇßáõÙ » Ù « áñ ã » Ù Ñ ³ ñóñ » É ÁÝï ³ ÝÇùÇ Ù ³ ëÇÝ :
- º ñÏáõ ïÕ ³ áõÝ » Ù « - ³ ëáõÙ ¿ Ñå ³ ñïáõ- ÃÛ ³ Ùμ : - ÆëÏ Ï ³ Ý ³ Ûù Ï ³ ñáÕ » Ý ïÕ ³ - Ù ³ ñ ¹ áõ ³ Ù » Ý ³ Ñáõë ³ ÉÇ ÁÝÏ » ñÁ ÉÇÝ » É « ³ Ù » Ý ³³ Ùáõñ ÃÇÏáõÝùÁ :
-îÕ ³ Ý » ñ ¹ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³± Ý » Ý ¹³ éÝ ³ - Éáõ , - ³ Ûëù ³ Ý §¹» Ù ³· á · ÇÏ ¦ Ñ ³ ñó ÙÇ- ³ ÛÝ » ë Ï ³ ñáÕ ¿ Ç ï ³ É £
-â · Çï » Ù : ´³ Ûó , áñ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ï » ñå ³ - ñáí » Ý ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ïí » Éáõ « ¹³ Ñ ³ ëï ³ ï ¿:
§´³ Ý ³ ÏÇ Ï » ñå ³ ñáí ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ï- í » É ¦ ÙÇïùÝ ÇÝÓ ¹ áõñ ¿ ·³ ÉÇë : ØÇ ³ Ù- μáÕç Ñá ¹ í ³ ÍÇ ÝÛáõà ¿: ´³ Ûó » ë Éñ ³ óáõóÇã Ñ ³ ñó ã » Ù ï ³ ÉÇë : ØÇ ³ ÛÝ ÙÇ μ ³ Ý » Ù áõ½áõÙ ÇÙ ³ Ý ³ É , à » Ç ± Ýã ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ Ý » ñ ³ ½ ³ Ýù « ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝ Ï ³ Ù Ýå ³ ï ³ Ï áõÝÇ Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛ ³ Ùμ Éñ ³· ñáÕ` í ³ ß- ïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « ã » ÙåÇáÝ ëå ³ Ý « áñÁ Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ ÝÝ » ñÇ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ÁÝï ³ - ÝÇùÇ » ññáñ ¹ ë » ñáõÝ ¹ Ý ¿:
- ² Ù » Ý ûñ ÇÝÓ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ×³ Ý ³ - å ³ ñÑ » ÉÇë ïÕ ³ ë Ñ ³ ñóÝáõÙ ¿ ` å ³ å ³°« ·³ Éá ± õ » ë ïáõÝ : ² ëïí ³ Í ï ³ ` ÙÇßï Ï ³ - ï ³ ñ » Ù ïáõÝ í » ñ ³¹³ éÝ ³ Éáõ` áñ ¹ áõë ïí ³ Í ËáëïáõÙÁ :
- ² Ù » Ý « - ³ ëáõÙ » Ù » ë áõ ³ Ýëå ³ ë » ÉÇ Ñáõ½íáõÙ » Ù :
- ² Ù » Ý « - ÏñÏÝáõÙ ¿ Ðñ ³ ÛñÝ áõ ÍÇÍ ³ - ÕáõÙ ¿ μ ³ ñÓñ ³ Ó ³ ÛÝ :
¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
9