Հայ Զինվոր 25-2017 | Seite 14

14
Â Æ ì 2 4( 1 1 9 5) 2 1- 2 7 Ð à ô Ü Æ ê Æ 2 0 1 7
î ² ð ² Ì ² Þðæ ² Ü ² ÚÆÜ ¼ ² 𠶲 òàôØÜ º ð
Ð ² ðàôÂ ê ² êàôÜÚ ² Ü
§ Î ³ ÉÇýáñÝÇ ³ ÎáõñÇ » ñ ¦ à » ñÃÇ Ññ ³ ï ³ ñ ³ ÏÇã » õ ËÙμ ³· Çñ
¶ ñ » É ¿ ÇÝù Ãáõñù ³ Ï ³ Ý Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ý ÏáÕÙÇó í ³ ñÓí ³ Í Ù » Ï ï ³ ëÝÛ ³ ÏÇó ³ í » ÉÇ Ñ ³ Ýñ ³ ÛÇÝ Ï ³ å » ñÇ » õ ÉáμμÇëï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ »- ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ: ì » ñçÇÝ ß ³ μ ³ ÃÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ÂáõñùÇ ³ ÛÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛáõÝÁ ¹ ñ ³ Ýó ÃÇíÝ ³ í » É ³ óñ » ó » õë » ñÏáõ Ýáñ ÁÝÏ »- ñáõÃÛáõÝÝ » ñáí ª Ballard Partners » õ Burson- Marsteller:
Âáõñù å ³ ßïáÝÛ ³ Ý » ñÁ Ï ³ ñÍ » ë à » ã » Ý · Ç- ï ³ ÏóáõÙ « áñ ÉáμμÇëï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñ áõÝ » Ý ³ ÉÁ áã ÙÇ ³ ÛÝ ÷ áÕ » ñÇ í ³ ïÝáõÙ ¿, ³ ÛÉ » õ ì ³ ßÇÝ · ïáÝáõÙ ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ¹» ëå ³ Ý ³ ï ³ Ý
Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ » ñ ² ØÜ-ÂáõñùÇ ³ » ñÏÏáÕÙ Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñáõÙ ¦: ÈáμμÇëï ³ Ï ³ Ý · áñÍáõÝ » áõÃÛáõÝÁ Ý » ñ ³ éáõÙ ¿ª § Çñ ³ ½ » ÏáõÙ « ËáñÑñ ¹³ ïíáõÃÛáõÝ » õ ûÅ ³ Ý ¹³ ÏáõÃÛáõÝ ØÇ- ³ óÛ ³ É Ü ³ Ñ ³ Ý · Ý » ñÇ å » ï ³ Ï ³ Ý å ³ ßïáÝ- Û ³ Ý » ñÇ Ñ » ï Ï ³ å » ñáõÙ, Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ å ³ Ñå ³ ÝáõÙ Ü ² îú-Ç ³ Ûë Ï ³ ñ » õáñ · áñ- ÍÁÝÏ » ñáç Ñ » ï ¦:
´ ñ ³ Û ³ Ý ´³ É ³ ñ ¹ Á » Õ » É ¿ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ¸á- Ý ³ É ¹ Âñ ³ Ù ÷ Ç » ñÏ ³ ñ ï ³ ñÇÝ » ñÇ ÉáμμÇëïÁ` áñå » ë Âñ ³ Ù ÷ Ç Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÃÛ ³ Ý Ý » ñ- Ï ³ Û ³ óáõóÇã  ³ É ³ Ñ ³ ëáõÙ( üÉáñÇ ¹³): Ü ³ Ñ ³ í ³ ù » É ¿ ñ 16 ÙÇÉÇáÝ ¹ áÉ ³ ñ Âñ ³ Ù ÷ Ç Ý ³- Ë ³·³ Ñ ³ Ï ³ Ý ÁÝïñ ³ ñß ³ íÇ Ñ ³ Ù ³ ñ « » ñμ Í ³- é ³ ÛáõÙ ¿ ñ áñå » ë Ýñ ³ Ý ³ Ñ ³ Ý ·³ ÛÇÝ ýÇ- Ý ³ ÝëÝ » ñÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ « ÇëÏ Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ ª áñ-
Âñ ³ Ù ÷ Ç Ñ » ï ï » ÕÇ ¿ áõÝ » ó » É ÙÇ ù ³ ÝÇ ï ³ ñÇ ³ é ³ ç « » ñμ Ý ³ Ý ³ Ù ³ Ï ¿ ñ · ñ » É Âñ ³ Ù ÷ ÇÝ « Ýñ ³ ` §¶ áñÍ ³ ñùÝ » ñ ÏÝù » Éáõ ³ ñí » ëïÁ ¦ · ÇñùÁ Ï ³ ñ ¹³ Éáõó Ñ » ïá « » õ Âñ ³ Ù ÷ Á å ³ ï ³ ëË ³ Ý » É ¿ ñ Ýñ ³ Ý: ä ³ ï ³ ëË ³ Ý Ý ³ Ù ³ ÏáõÙ ´³ É ³ ñ ¹ Á Ýß » É ¿ ñ. § üÉáñÇ ¹³ ÛáõÙ áñ » õ ¿ Ñ ³ ñó áõÝ » Ý ³ Éáõ ¹» åùáõÙ « ËÝ ¹ ñáõÙ » Ù, ³ é ³ Ýó » ñÏÙï » Éáõ ½ ³ Ý ·³ Ñ ³ ñ » ù ÇÝÓ ¦: Âñ ³ Ù ÷ Á ½ ³ Ý ·³ Ñ ³ ñ » É ¿ ñ Ýñ ³ Ý 1985 à © Mar-a-Largo-Ý · Ý » Éáõó Ñ » ïá » õ í ׳ ñ » É ´³ É ³ ñ ¹ ÇÝ ³ éÝí ³ ½Ý 460 Ñ ³ ½ ³ ñ ¹ áÉ ³ ñ 2013-2015 Ãà © ÉáμμÇëï ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³- ï ³ ÝùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ: Âñ ³ Ù ÷ Ý ³ ÝÓ ³ Ùμ ¿ ñ ½ ³ Ý- ·³ Ñ ³ ñ » É ´³ É ³ ñ ¹ ÇÝ « ËÝ ¹ ñ » Éáí Ýñ ³ û · Ýáõ- ÃÛáõÝÝ Çñ Ý ³ ËÁÝïñ ³ Ï ³ Ý ù ³ ñá½ ³ ñß ³ íÝ ëÏë » ÉÇë: ´³ É ³ ñ ¹ Ý ³ ÛÅÙ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÙ ¿ ¹ ñ ³ Ù ³ Ñ ³ í ³ ù- ׳ ßÏ » ñáõÛà Âñ ³ Ù ÷ Ç Ñ ³-
ü » ÃáõÉ ³ Ñ ¶ ÛáõÉ » ÝÇ Ñ » ï « áñÇÝ ¾ñ ¹ áÕ ³ ÝÁ ¹» Ù ¿ » õ Ó · ïáõÙ ¿ Ýñ ³ ³ ñï ³ Ñ ³ ÝÓÝÙ ³ ÝÁ ² ØÜ-Çó ÂáõñùÇ ³ ÛÇÝ: ÂáõñùÇ ³ ÛÇ Ï ³ é ³- í ³ ñáõÃÛáõÝÝ ëå ³ éÝ ³ ó » É ¿ Burson- Marsteller-Ç · áñÍáõÝ » áõÃÛ ³ ÝÁ ÂáõñùÇ ³- ÛáõÙ « » à » ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ ÏÇ ÉáμμÇÝ · ³ Ý » É ¶ ÛáõÉ » ÝÇ Ñ ³ Ù ³ ñ:
Ü ³ Ë ³ ï » ëíáõÙ ¿« áñ Burson-Marsteller-Á Ïïñ ³ Ù ³¹ ñÇ §³ ÙμáÕç ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ýñ ³ ÛÇÝ Ï ³- å » ñÇ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ » ñ « áñå » ë½Ç ³ ç ³ ÏóÇ( Ãáõñù ³ Ï ³ Ý) ¹» ëå ³ Ý ³ ï ³ Ý Ñ ³ Õáñ ¹³ Ïóáõ- ÃÛ ³ Ý Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñÇÝ ØÇ ³ óÛ ³ É Ü ³ Ñ ³ Ý ·- Ý » ñáõÙ: ¶ áñÍáõÝ » áõÃÛáõÝÁ Ý » ñ ³ éáõÙ ¿ Éñ ³ ï- í ³ ÙÇçáóÝ » ñÇ Çñ ³ ½ » ÏáõÙ « ÙáÝÇïáñÇÝ · » õ í » ñÉáõÍáõÃÛáõÝ « ÙÇçáó ³ éÙ ³ Ý ³ ç ³ Ïóáõ- ÃÛáõÝ « ß ³ Ñ ³· ñ · Çé ÏáÕÙ » ñÇ Ý » ñ · ñ ³ íáõÙ « ëá-
³ é ³ ÝÓÇÝ å ³ ßïáÝÛ ³ Ý » ñÇ Ã ³ ÝÏ ³ ñÅ » ù Å ³- Ù ³ Ý ³ ÏÇ ³ ÝÇÙ ³ ëï Ïáñáõëï « áñáÝù ³ Ù » Ý ûñ Çñ » Ýó Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÁ Í ³ ËëáõÙ » Ý ³ Û ¹ ÉáμμÇëï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ Ù ³ Ýñ ³ Ù ³ ëÝ Ññ ³ Ñ ³ Ý · Ý » ñ ï ³ Éáí « Ýñ ³ Ýó ½ » ÏáõÛóÝ » ñÁ Ï ³ ñ ¹³ Éáí « ¹ ñ ³ Ýù Ù » ÏÝ ³ μ ³ Ý » Éáí « Ýñ ³ Ýó Ñ » ï Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙÝ » ñ áõÝ » Ý ³ Éáí « Ýñ ³ Ýó ½ »- ÏáõÛóÝ » ñÁ Í ³ í ³ ÉáõÝ μ ³ ó ³ ïñáõÃÛáõÝÝ » ñáí ³ ñï · áñÍÝ ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ ÝÁ ÷ áË ³ Ýó » Éáí » õ ² ÝÏ ³ ñ ³ ÛÇ ³ ñÓ ³·³ ÝùÇ ÑÇÙ ³ Ý íñ ³ ÷ á ÷ á- ËáõÃÛáõÝÝ » ñ ³ Ý » Éáí: ² Û ¹ ù ³ Ý ß ³ ï ÉáμμÇëï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ » ï ³ ßË ³ ï » ÉÇë « ³ é ³ Ýó » é ³ Ý ¹ áõÝ » õ Éñç ³· áõÛÝ ç ³ Ýù » ñ · áñ- Í ³¹ ñ » Éáõ « Ãáõñù å ³ ßïáÝÛ ³ Ý » ñÁ å ³ ñ½ ³ å » ë í ³ ïÝáõÙ » Ý Çñ » Ýó » ñÏñÇ ÷ áÕ » ñÁ ®
ÂáõñùÇ ³ ÛÇ Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ áñáß » É ¿ ³ í » ÉÇ ß ³ ï · áõÙ ³ ñÝ » ñ í ³ ïÝ » É ª Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ »- Éáí í ׳ ñ » É 1 © 5 ÙÉÝ ¹ áÉ ³ ñ ´ ñ ³ Û ³ Ý ´³ É ³ ñ ¹ Ç ÁÝÏ » ñáõÃÛ ³ ÝÁ 2017 à © Ù ³ ÛÇëÇ 15-Çó ÙÇÝã » õ 2018 à © Ù ³ ÛÇëÇ 14-Ý ÁÝÏ ³ Í Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³- Ñ ³ ïí ³ ÍÇ Ñ ³ Ù ³ ñ: Àëï ³ ñ ¹³ ñ ³¹³ ïáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝáõÙ ´³ É ³ ñ ¹ Ç · ñ ³ ÝóÙ ³ Ý ª ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÁ Ãáõñù ³ Ï ³ Ý Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛ ³- ÝÁ Ïïñ ³ Ù ³¹ ñÇ § ß ³ Ñ » ñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý
14
å » ë Ý ³ Ë ³·³ ÑÇ » ñ ¹ ÙÝ ³ Ï ³ ÉáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ÝÓ- Ý ³ ÅáÕáíÇ ÷ áËÝ ³ Ë ³·³ Ñ: ´³ É ³ ñ ¹ Á Ñ ³ Ý- ¹» ë ¿ » Ï » É Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ « åÝ ¹» Éáí « áñ Ý ³ª §¹» é ³ é ³ çí ³ å » ë ËáëáõÙ ¿ Âñ ³ Ù ÷ Ç Ñ » ï ¦: êÛáõ½Ç àõÇÉëÁ « áñÇÝ ´³ É ³ ñ ¹ Á Ý » ñÏ ³- Û ³ óñ » É ¿ ñ Âñ ³ Ù ÷ ÇÝ ÁÝïñ ³ ñß ³ íÇ Å ³ Ù ³- Ý ³ Ï « ³ ßË ³ ïáõÙ ¿ ñ Âñ ³ Ù ÷ Ç üÉáñÇ ¹³ ÛÇ Ý ³ ËÁÝïñ ³ Ï ³ Ý ßï ³ μÇ Õ » Ï ³ í ³ ñ: Ü ³ ³ ÛÅÙ ³ ßË ³ ïáõÙ ¿ Ballard Partners-Ç Ñ ³ Ù ³ ñ: ´³- É ³ ñ ¹ Á Ý ³» õ § í ³ ñÓ » É ¿¦ Ý ³ ËÏÇÝ ÏáÝ · ñ » ë ³- Ï ³ Ý èáμ » ñï ì » ùëÉ » ñÇÝ(¹» ÙáÏñ ³ ï` üÉáñÇ- ¹³)ª ïÝûñÇÝ » Éáõ Ãáõñù ³ Ï ³ Ý ÉáμμÇëï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ßÇíÁ: àñå » ë ÎáÝ · ñ » ëáõÙ ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ³ ç ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý ËÙμÇ Ñ ³ Ù ³ Ý ³ Ë ³·³ Ñ « ÏáÝ · ñ » ë ³ Ï ³ Ý ì » ùëÉ » ñÁ ³ ÏïÇíáñ » Ý ù ³ ñá- ½ » É » õ ¹» Ù ¿ ùí »³ ñÏ » É 2007 à © ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 10-ÇÝ Ü » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇãÝ » ñÇ å ³ É ³ ïÇ ³ é ³- ç ³ ñÏ ³ Í Ð ³ Ûáó ó » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý í » ñ ³- μ » ñÛ ³ É μ ³ Ý ³ Ó » õÇÝ: Üñ ³ Ýáñ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ Ñ ³ ïáõóáõÙÝ ¿ » ñÏ ³ ñ ï ³ ñÇÝ » ñ ÎáÝ · ñ » ëáõÙ ÂáõñùÇ ³ ÛÇÝ ³ ç ³ Ïó » Éáõ Ýñ ³ Ñ ³ Ù ³ é ç ³ Ý- ù » ñÇ ©©©
ÆÝãå » ë Ñ ³ ÛïÝáõÙ ¿ Tampa Bay Times-Á` ´³ É ³ ñ ¹ Ç ³ é ³ çÇÝ ÷ áË · áñÍ ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ
Ù ³ ñ ÑáõÝÇëÇ 28-ÇÝ: Úáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ³ ÝÓÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ñÅ » ùÁ Ï ³ ½ÙáõÙ ¿ 35 Ñ ³ ½ ³ ñ ¹ áÉ ³ ñ « ÇëÏ ÑÛáõñÁÝÏ ³ ÉáÕ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇÝ ÙÇ ³- Ý ³ Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ª 100 Ñ ³ ½ ³ ñ ¹ áÉ ³ ñ:
´³ É ³ ñ ¹ Á ãÇ Ã ³ ùóÝáõÙ Ý ³ Ë ³·³ Ñ Âñ ³ Ù ÷ Ç Ñ » ï áõÝ » ó ³ Í Çñ Ñ ³ ïáõÏ Ï ³ å » ñÁ: Ü ³ ³ ë » É ¿. §º ë ã » Ù å ³ ïÏ » ñ ³ óÝáõÙ « áñ ³ Ûëï » Õ ÏÉÇÝ » Ç « » à » ÁÝïñí » ñ ÐÇÉ ³ ñÇ øÉÇÝ- ÃáÝÁ ¦: ´³ É ³ ñ ¹ Á Ýß » É ¿ Ý ³» õ « áñ § Ü ³ ãÇ ùÝ- Ý ³ ñÏáõÙ « à » ÇÝãå » ë ¿ ³ ßË ³ ïáõÙ Ï ³ Ù ÇÝãå » ë ¿ ß ÷ íáõÙ Ý ³ Ë ³·³ ÑÇ Ñ » ï: ² Û ¹ áõÑ ³ Ý- ¹» ñÓ, Ý ³ » ñ » õ ³ ó » É ¿ êåÇï ³ Ï ï ³ ÝÁ « » õ Âñ ³ Ù ÷ Á å ³ Ñå ³ ÝáõÙ ¿ Ñ » é ³ Ëáë ³ ÛÇÝ Ï ³ å » ñÁ Çñ ¹³ ßÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇ Ñ » ï ¦: ´³ óÇ ³ Û ¹« ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ¹» ëå ³ Ý ³ ïáõÝÁ ì ³ ßÇÝ · ïáÝáõÙ 1 © 1 ÙÉÝ ¹ áÉ ³ ñÇ å ³ ÛÙ ³ Ý ³- · Çñ ¿ ëïáñ ³· ñ » É Burson-Marsteller ÁÝÏ » ñáõ- ÃÛ ³ Ý Ñ » ï 2017Ã. Ù ³ ÛÇëÇ 1-Çó ÙÇÝã » õ ¹» Ï- ï » Ùμ » ñÇ 31-Á ÁÝÏ ³ Í Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ñ ³ ïí ³ ÍÇ Ñ ³ Ù ³ ñ: ¼ ³ ñÙ ³ Ý ³ ÉÇ ¿« áñ 2012-2015ÃÃ.« Burson-Marsteller-Á ÉáμμÇëï ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³- ï ³ Ýù ¿ ñ Ï ³ ï ³ ñáõÙ ÀÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ ³ ñÅ » ùÝ » ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ ËÙμÇ Ñ ³ Ù ³ ñ « áñÁ Ï ³ åí ³ Í ¿ ñ Ãáõñù ³ Ï ³ Ý Ù ³ ÑÙ »¹³ Ï ³ Ý Ñá ·» õáñ ³ Ï ³ Ý
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
óÇ ³ É ³ Ï ³ Ý Éñ ³ ïí ³ ÙÇçáóÝ » ñÇ ËáñÑñ ¹³ ï- íáõÃÛáõÝ » õ ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝ ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ÑÛáõå ³ ïáëáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ ´ áëïáÝáõÙ « âÇÏ ³· á- ÛáõÙ « ÐÛáõëÃáÝáõÙ « Èáë ² Ýç » É » ëáõÙ « Ø ³ Û ³- ÙÇáõÙ » õ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ¦: àõß ³· ñ ³ í ¿« áñ ãÝ ³ Û ³ Í ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ÏáÕ- ÙÇó Ù » Ï ï ³ ëÝÛ ³ ÏÇó ³ í » ÉÇ Ñ½áñ ÉáμμÇëï ³- Ï ³ Ý » õ Ñ ³ Ýñ ³ ÛÇÝ Ï ³ å » ñÇ ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÝ »- ñÇ íñ ³ ÙÇÉÇáÝ ³ íáñ ¹ áÉ ³ ñÝ » ñ Í ³ Ëë » ÉáõÝ « Ýñ ³ Ýù ã » Ý Ï ³ ñáÕ Ñ ³ Ï ³¹ ñí » É Ù » Í Ãíáí Éáõñ » ñÇ » õ Ñ » éáõëï ³ ï » ë ³ ÛÇÝ Éáõë ³ μ ³ ÝáõÙÝ » ñÇ « áñáÝù ùÝÝ ³¹³ ïáõÙ » Ý ÂáõñùÇ ³ ÛÇ Ï ³ é ³- í ³ ñáõÃÛ ³ ÝÁ ª Ë ³ Õ ³ Õ óáõó ³ ñ ³ ñÝ » ñÇ íñ ³ ¾ñ ¹ áÕ ³ ÝÇ ÃÇÏÝ ³ å ³ ÑÝ » ñÇ Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ Ù ³ ÛÇëÇ 16-ÇÝ ì ³ ßÇÝ · ïáÝáõÙ « ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ¹» ëå ³ ÝÇ Ýëï ³ í ³ ÛñÇ ¹ ÇÙ ³ ó: ² Ûë ÷³ ëïÁ Ñ ³ ëï ³ ïáõÙ ¿« áñ ÂáõñùÇ ³ Ý ï ³ ñ »- Ï ³ Ý ÙÇÉÇáÝ ³ íáñ ¹ áÉ ³ ñÝ » ñ ¿ í ³ ïÝáõÙ ª Çñ í ³ ñÏÁ ØÇ ³ óÛ ³ É Ü ³ Ñ ³ Ý · Ý » ñáõÙ å ³ Ñå ³- Ý » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ:
 ³ ñ · Ù ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ª èàô¼ ² ÜÜ ² ² ì ²¶ Ú ² ÜÆ