9
Â Æ ì 2 4( 1 1 9 5) 2 1- 2 7 Ð à ô Ü Æ ê Æ 2 0 1 7
ÈáÝ ¹ áÝÇ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ß ³ μ ³ ÃûñÛ ³ í ³ ñÅ ³ ñ ³ ÝÇ Ý ³ Ù ³ ÏÝ » ñÁ` áõÕÕí ³ Í Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÇÝ: êÇñ » ÉÇ ° Ñ ³ Û ½ÇÝíáñ º ë º í ³ Ý » Ù « ß ³ μ ³ ÃûñÛ ³ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ¹ åñáóÇó: Ü ³ Ë ó ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ » Ù ßÝáñÑ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » É Ó » ½ Ó » ñ ù ³ çáõÃÛ ³ Ý « Ñ ³ Ù ³ ñÓ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý » õ ³ ÝÓÝí » ñ · áñÍÇ Ñ ³ Ù ³ ñ: Ò » ñ ßÝáñÑÇí ¿« áñ ï ³ ñÇÝ » ñ ß ³ ñáõÝ ³ Ï Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ ³ ÝÏ ³ Ë ¿ » õ Ë ³ Õ ³ Õ: Ò » ñ ßÝáñÑÇí ¿« áñ Ù » ñ Ñ ³ Û ï ³ ïÇÏÝ » ñÝ áõ å ³ åÇÏÝ » ñÁ « Ù ³ Ûñ » ñÝ áõ Ñ ³ Ûñ » ñÁ » õ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ Ýáñ ë » ñáõÝ ¹ Á Ï ³ ñáÕ » Ý ùÝ » É ³ ÝÑá · » õ Ë ³ Õ ³ Õ: Ò » ñ ßÝáñÑÇí ¿« áñ Ñ ³ Û ³ ½ · Á ³ Û- ëûñ Ï » ñïáõÙ ¿« ³ ñ ³ ñáõÙ » õ Ñå ³ ñïáñ » Ý Ý » ñÏ ³ Û ³- ÝáõÙ ³ ßË ³ ñÑÇÝ ® º ë ËáÝ ³ ñÑíáõÙ » Ù Ó » ñ ³ éç » õ « Ó » ñ Ñ » ñáë Ù ³ Ûñ » ñÇ
» õ Ó » ñ μéáõÝóùÇ áõ ³ ÝÏáïñáõÙ á · áõ ³ éç » õ ® ò ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ » Ù Ó » ½ ³ ÝÑá ·« Ñ ³ Ý · Çëï » õ Ñ ³ Ûñ » Ý ³- ë » ñ á · áí Éóí ³ Í Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ: º í ³( 13 ï ³ ñ » Ï ³ Ý)
´³ ñ » õ « ÇÙ » Õμ ³ Ûñ ½ÇÝíáñ º ë ¸ ³ íÇÃÝ » Ù « ÈáÝ ¹ áÝÇó: º ë ß ³ ï Ñå ³ ñï » Ù ù »- ½ ³ Ýáí « ù ³ ÝÇ áñ ¹ áõ « ùá ÏÛ ³ ÝùÁ íï ³ Ý · Ç Ù » ç ¹ Ý »- Éáí « å ³ ßïå ³ ÝáõÙ » ë Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ: ÊÝ ¹ ñáõÙ » Ù « ù » ½ É ³ í Ý ³ ÛÇñ « » õ ² ëïí ³ Í ÃáÕ ÙÇßï ù » ½ Ñ » ï ÉÇÝÇ:
ÆÙ ³ óÇ ° ñ « » ë ÙÇßï ùá ÏáÕùÇÝ » Ù » õ ³ Ûë å ³ ÑÇÝ ¿ É Ù ³ Ûñ » ÝÇ É » ½áõÝ » Ù ëáíáñáõÙ ÈáÝ ¹ áÝáõÙ « áñ ÙÇ ûñ » ë ¿ É û · ï ³ Ï ³ ñ ÉÇÝ » Ù ÇÙ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ: ø » ½ ß ³ ï ëÇñáÕ » õ Ñ ³ ñ · áÕ`
¸ ² ìÆ Π² ð ² ä º îÚ ² Ü( 12 ï ³ ñ » Ï ³ Ý)
´³ ñ » õ « ÇÙ ù ³ ç ½ÇÝíáñ ¶ Çï » Ù « áñ ¹ Åí ³ ñ ¿ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ ¹: øá ëñïáõÙ » õ Ñá · áõÙ Ë ³ éÝí » É » Ý ë » ñÝ áõ Ï ³ ñáïÁ « ù ³ çáõÃÛáõÝÝ áõ ³ ñÇáõÃÛáõÝÁ: àõë » ñÇ ¹ íñ ³ » ë ÏñáõÙ ³ ½ · Ç ¹ ³ å ³ ÑáíáõÃÛ ³ Ý å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛ ³ Ý ¹ Åí ³ ñÇÝ μ » éÁ: ìëï ³ Ñ » Ù` ÃßÝ ³- ÙÇÝ » ñμ » ù ãÇ Ñ ³ Ù ³ ñÓ ³ ÏíÇ Ùáï » Ý ³ É ³ é ³ çÝ ³· ÍÇÝ ® ¶ Çï » Ù « ½ÇÝíáñ ÉÇÝ » ÉÁ Ñå ³ ñïáõÃÛáõÝ ¿ » õ Ù » Í å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛáõÝ « Ñ ³ Ûñ » ÝÇù å ³ ßïå ³ Ý » ÉÁ ëñμ ³ ½ ³ Ý · áñÍ ¿« » õ Ù » ñ ëñï » ñÁ ÉÇ » Ý Ñå ³ ñïáõÃÛ ³ Ùμ: Ø » Ýù ß ³ ï » Ýù ëÇñáõÙ ù » ½ « ½ÇÝíá ° ñ « » õ ³ ÝÑ ³ Ùμ » ñ ëå ³ ëáõÙ » Ýù ùá í » ñ ³¹³ ñÓÇÝ: àõ½áõÙ » Ù Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝ ÉÇÝÇ Ã »° ùá Ñá · áõÙ « à »° Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùáõÙ ® ² Ùáõñ » ÕÇñ áõ Ñ ³ í ³ ï ³« ½ÇÝíá ° ñ « » ë ù » ½ Ù ³ ÕÃáõÙ » Ù ù ³ ç ³ éáÕçáõÃÛáõÝ « Ñá · áõ ³ ñÇáõÃÛáõÝ « μ ³ ½áõÏÝ » ñÇ ¹ ` áõÅ « ëñïÇ ¹ ` Ù » Í ë » ñ ®
² ëïí ³ Í ûñÑÝÇ áõ å ³ Ñå ³ ÝÇ ù » ½ « Ù » ñ ù ³ ç ³ ñÇ ½ÇÝíáñ « ÃáÕ ùá ÏÛ ³ ÝùÇ ³ ñ- ß ³ ÉáõÛëÝ » ñÁ Ë ³ Õ ³ Õ ÉÇÝ » Ý: ¸áõ ÙÇ ³ ÛÝ Ååï ³ áõ Ñå ³ ñï » ÕÇñ « Ñ ³° Û ½ÇÝíáñ:
êÇñ » ÉÇ » Õμ ³ Ûñ ½ÇÝíáñ ´³ ñ » õ « » ë Ü ³ ñÇÝ » ´» ßÇñÛ ³ ÝÝ » Ù: ² åñáõÙ áõ ëáíáñáõÙ » Ù ÈáÝ ¹ áÝáõÙ: Ð ³×³ ËáõÙ » Ù ß ³ μ ³ ÃûñÛ ³ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ¹ åñáó: àõÝ » Ù » ñÏáõ ùáõÛñ « áñ ÇÝÓ ³ ÝÇó Ù » Í » Ý » õ ³ ñ ¹» Ý ³ ßË ³- ïáõÙ » Ý: ¸åñáóáõÙ ëáíáñáõÙ » Ýù Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ áõ Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ï ³ ñ » õáñáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ: Ð ³ ëÏ ³ ÝáõÙ » Ýù « áñ ³ é ³ Ýó Ó » ½ Ñ ³ Ûñ » ÝÇù ãÇ Ï ³ ñáÕ ÉÇÝ » É: ¸áõù Ù » ñ É » ½áõÝ « ÑáÕÝ áõ ³ ½ · Ý » ù å ³ ßïå ³ ÝáõÙ: Ø » Ýù Ñå ³ ñï ³ ÝáõÙ » Ýù Ó » ½Ýáí: ² Ùé ³ ÝÁ áñáß » É » Ù ·³ É Ñ ³ Ûñ » ÝÇù « ³ Ûó » É » É ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÁ » õ ÙáïÇÏÇó Í ³ Ýáà ³ Ý ³ É Ó » ½ ÝÙ ³ Ý Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ë » ñ ïÕ ³ Ý » ñÇ Ñ » ï:
Ò » ½Ýáí Ñå ³ ñï ³ óáÕ` Ü ² ðÆÜ º
¾È ´º ð ¶ ¶ ðÆ ¶ àðÚ ² Ü
êÇñ » ÉÇ ° Ñ ³ Û ½ÇÝíáñ º ë ÈÇÉÇÃÝ » Ù ÈáÝ ¹ áÝÇ ß ³ μ ³ ÃûñÛ ³ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ¹ åñáóÇó: ² Ûë Ý ³ Ù ³ Ïáí áõ½áõÙ » Ù ßÝáñÑ ³ Ï ³ Éáõ- ÃÛáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » É ùá ÝíÇñí ³- ÍáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ: ¸áõ Ù » ñ ÑáÕÇ å ³ ßïå ³ ÝÝ » ë « ¹ áõ Ù » ñ » ñÏñÇ å ³ ßïå ³ ÝÝ » ë « Ù » ñ ³ ½ ³ ïáõÃÛ ³ Ý » õ ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛ ³ Ý å ³ ßïå ³ ÝÝ » ë: ¸áõ Ñ ³ ÛÇ å ³ ßïå ³ ÝÝ » ë: êÇñ » ÉÇ ° Ñ ³ Û ½ÇÝíáñ « » ë ù » ½ ³ Ýáí Ñå ³ ñï ³ ÝáõÙ » Ù: Ðå ³ ñï ³ ÝáõÙ » Ù ùá ù ³ çáõÃÛ ³ Ùμ « ùá ³ ÝÓÝ ³ ½á- ÑáõÃÛ ³ Ùμ « ùá ÝíÇñí ³ Íáõ- ÃÛ ³ Ùμ: º ë Ñå ³ ñï » Ù « áñ Ñ » Ýó ¹ áõ » ë · Çß » ñ áõ ó » ñ » Ï Ù » ñ ë ³ ÑÙ ³ ÝÁ ÑëÏáõÙ: øá ßÝáñÑÇí ¿« áñ Ñ ³ Û » ñ »- Ë ³ Ý ³ å ³ Ñáí Ñ ³ Û » ñ » Ý ¿ ëáíáñáõÙ « ÇëÏ ³ Ù » Ý ÙÇ Ñ ³ Û ù » ½ íëï ³ Ñ » Éáí` Ñ ³ Ý- · Çëï · ÉáõËÁ ¹ ÝáõÙ ¿ μ ³ ñÓÇÝ:
Ø ³ ÕÃáõÙ » Ù ù » ½ Ë ³- Õ ³ Õ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ ® ø » ½ ³ Ýáí ÙÇßï Ñå ³ ñ- ï ³ óáÕ`
ÈÆÈÆÂ úì ² ÎÆØÚ ² Ü( 12 ï ³ ñ » Ï ³ Ý)
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
9