3
Â Æ ì 2 4( 1 1 9 5) 2 1- 2 7 Ð à ô Ü Æ ê Æ 2 0 1 7
² è ² æÜ ²¶ ÆÌ
² Üä ² ðîÜ º ðÀ ö » ïñí ³ ñÇ 24-25-Ç · Çß- » ñÝ ¿: Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç Ñ ³ ïáõÏçáÏ ³ ï ³ ÛÇÝÝ » ñÇ ÙÇ Ù » Í ËáõÙμ Ùáï » ÝáõÙ ¿ ² ñó ³ ËÇ å » ï ³-
Ï ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ ÝÇ Ø ³ ñïáõÝáõ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý áõÕÕáõÃÛ ³ ÝÁ: ¸ ³ Ý ¹³ Õ ³ é ³ ç ß ³ ñÅí » Éáí ª Ñ ³ ïáõÏçáÏ ³ ï ³ ÛÇÝÝ » ñÁ ÷ áñ- ÓáõÙ » Ý ³ Ï ³ Ý ³ å ³ ï ï ³ ñ ³ Í- ùáõÙ ³ ñ ³ Ñ » ï μ ³ ó » É: Ø » ñ ¹ Çñù ³ å ³ ÑÝ » ñÁ ÝÏ ³ ïáõÙ » Ý Ýñ ³ Ýó ß ³ ñÅÝ áõ ³ Ýßï ³ å Ïñ ³ Ï ³ ÛÇÝ ¹ Çñù ½μ ³ Õ » óÝáõÙ: êå ³ ëáõÙ » Ý « ÃáÕÝáõÙ « áñ Ãß- Ý ³ ÙÇÝ ÑÝ ³ ñ ³ íáñÇÝë Ùáï » Ý ³: 2:41 ñáå » Ý ¿: Ø » ñáÝù Ïñ ³ Ï » Ý μ ³ óáõÙ: Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ¹ Ç- í » ñë ³ ÝïÝ » ñÇó ÙÇ ù ³ ÝÇëÁ ï »- ÕáõÙ ËáóíáõÙ » Ý « ÙÛáõëÝ » ñÁ ª íÇñ ³ íáñíáõÙ « áÙ ³ Ýù ëÏëáõÙ » Ý ëáÕ ³ É ¹» åÇ Çñ » Ýó ¹ ÇñùÁ: øÇã ³ Ýó ³ Ýß ³ ñÅ ³ ÝáõÙ » Ý: 5:07 ñáå » Ý ¿: ¶ áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ ³ í ³ ñïí ³ Í ¿« ¹ Çí » ñëÇáÝ ËáõÙμÁ ª ³ ÙμáÕçáõÃÛ ³ Ùμ áãÝã ³ óí ³ Í: ²¹ ñμ » ç ³ ÝóÇ · ñáÑ ³ ÛÇÝÝ » ñÇ ¹ Ç- ³ ÏÝ » ñÁ ÙÝáõÙ » Ý ã » ½áù · áïáõÙ:
² Ýç ³ ïáõÙ » Ù Ñ ³ Ùñ ýÇÉÙ ÑÇß- » óÝáÕ ä ´-Ç Ññ ³ å ³ ñ ³ Ï ³ Í ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ³· ñ » ëÇ ³ ÛÇ íÏ ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ï » ë ³· ñáõÃÛáõÝÝ áõ áõÕ » õáñíáõÙ ë ³ ÑÙ ³ Ý ª Çñ ³ Ï ³ Ý Ñ » ñáëÝ » ñÇÝ Çñ ³ Ï ³ ÝáõÙ ï » ëÝ »-
Éáõ Ùï ³¹ ñáõÃÛ ³ Ùμ:
Ð ³ ñáõÃÛáõÝÁ
¶ áõÙ ³ ñï ³ Ï: ¼áñ ³ Ýáó: ¼ÇÝíáñÝ » ñÁ ¹ áõñëáõÝ » ñë » Ý í ³ ½í½áõÙ: Ê ³ éÁ ûñ ¿: êïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇó Ù » ÏÁ Ù ³ ñï ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý ½áñ ³ í ³ ñÅáõÃÛ ³ Ý ¿ Ý ³ Ë ³ å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ: ä ³ ÛÙ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ù ³ ñï ³¹³ ßïáõÙ Ñ ³ Ï ³- Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý åÇïÇ ³ ÝóÝÇ: ¶ áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ ª Ù ³ Ûáñ Ð ³ ñà » ÝÛ ³ ÝÁ « à »» õ ëÇñ ³ ÉÇñ ÅåïáõÙ ¿« μ ³ Ûó ù ³ Ùáõ å » ë ë » ÝÛ ³ Ï ËáõÅ ³ Í ÑÛáõñ » ñÁ Ýñ ³ Ý ³ ÏÝÑ ³ Ûïáñ » Ý ³ Ý ³ ÏÝÏ ³ ÉÇ » Ý μ » ñ » É: ÆÝÓ áõÕ » ÏóáÕ ëå ³ Ý å ³ ïÙáõÙ ¿« áñ Ð ³ ñà » ÝÛ ³ ÝÝ ¿ Õ » Ï ³ í ³ ñ » É ÷» ïñí ³ ñÛ ³ Ý Ù ³ ñïÁ « áñ Ýñ ³ · ñ ³·» ï Ññ ³ Ù ³ ÝÝ » ñÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ ¿ Ï ³ ÝËí » É Ñ ³- Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç Ñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙÁ: ÆÝùÁ ª § Ø ³ ñï ³- Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ¦ Ù »¹³ É ³ ÏÇñ Ù ³ ÛáñÁ « áñÇÝ Ý ³ Û » ÉÇë ÃíáõÙ ¿« à » Ï ³ ñáÕ ¿ ³ ßË ³ ñ- ÑÁ Ýí ³×» É « Ó » éùáí ÙÇ ³ Ýï ³ ñμ » ñ ß ³ ñÅáõÙ ¿ ³ ÝáõÙ: Ð » ïá ³ é ³ ñÏáõÃÛáõÝ ãÁÝ ¹ áõÝáÕ ïáÝáí ³ ëáõÙ ¿© §² ñ » É » Ù ª ÇÝã åÇïÇ ³ Ý » Ç: ÆÝã å ³ ïÙ » Ù ® Êáë » Éáõ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ãáõÝ » Ù © ïÕ ³ Ý » ñÇÝ Ïñ ³ Ï » Éáõ » Ù ï ³ ÝáõÙ ¦: â » Ù Ý ³- Ñ ³ ÝçáõÙ « ëå ³ ëáÕ ³ Ï ³ Ý ïÝïÕáõÙ » Ù ëåÇï ³ Ï » óñ ³ Í å ³ ï » ñáí » ñÏ ³ ñ ³ íáõÝ ë » ÝÛ ³- ÏÁ « áñÇ » ñÏ ³ ãù ³ ÝÇ Éáõë ³ ÙáõïÇó ³ é ³ ï ÉáõÛë ¿ Ý » ñà ³÷³ ÝóáõÙ: ØÇ ³ ÝÏÛáõÝáõÙ ÷³ ñ- à ³ Ù Ï ³ Ý ³ ã μáõÛë ¿« ÙÛáõëáõÙ ª · ñ ³ å ³ Ñ ³- ñ ³ Ý ª íñ ³ Ý ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ¹³ ßáõÛÝ « áñ ëå ³- ÛÇÝ ¿ Ñ ³ ÝÓÝíáõÙ ³ í ³ ñï ³ Ï ³ Ý íÏ ³ Û ³ Ï ³ ÝÇ » õ § É » Ûï » Ý ³ Ýï ¦ ÏáãÙ ³ Ý Ñ » ï: § î ³ ëÝÙ » Ï ï ³ ñÇ ³ é ³ ç » Ù ëï ³ ó » É ¦«-Ù ³ ÛáñÁ Ñ ³ ñóÇë Ññ ³ Ù ³ ÝÇ å » ë ¿ å ³ ï ³ ëË ³ ÝáõÙ: ² Ù » Ý å ³ ïÇ ¿ É ØáÝà » Ç ¹ ÇÙ ³ å ³ ïÏ » ñÝ ¿ª ·» Õ ³ Ý- Ï ³ ñ « · Í ³ ÝÏ ³ ñ « Éáõë ³ ÝÏ ³ ñ: Ð ³ ñà » ÝÛ ³ ÝÝ áõà ³ ÙÛ ³ ÏÝ ³ í ³ ñï » É áõ ØáÝà » Ø » ÉùáÝÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ù ³ ñ½ ³ Ï ³ Ý í ³ ñÅ ³ ñ ³ ÝÝ ¿ ÁÝ ¹ áõÝí » É: ÐÇÙ ³ ¿ É ³ ÛÝ ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ ¿ Í ³- é ³ ÛáõÙ « áñÇ ³ é ³ çÇÝ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ ¿ ñ ØáÝà » Ý: ÆÝùÝ ¿ É ÙÇ ùÇã ØáÝà » ÇÝ ¿ ÝÙ ³ Ý ª Ñ ³ Ù » ëï ¿: Ð ³ Û ³ óùÁ ÷³ ËóÝ » Éáí ¿ ËáëáõÙ © § Ø » çë Ýëï ³ Í ¿ ñ « áñ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý åÇïÇ ¹³ éÝ ³ Ù ® àã à » · Çï ³ Ïó » É » Ù « ³ ÛÉ ½ ·³ ó » É ® ÜáñÙ ³ É ¿« áñ åÇïÇ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ å ³ ßïå ³- Ý » Ýù ¦:
ØÇ » ñÏáõ Ñ ³ ñóáõ ÷ áñÓÇó Ñ » ïá Ëáëù » Ù μ ³ óáõÙ ÷» ïñí ³ ñÛ ³ Ý Ù ³ ñïÇó: º í ë ³ Ï ³- í ³ Ëáë Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ å ³ ïÙáõÙ ¿©-È » Ûï » Ý ³ Ýï ² ñÙ » Ý ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÁ ç » ñÙ ³- ï » ëÇÉ ë ³ ñùáí ¹ ÇñùÇ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ Ï ³- é ³ Ïáñ ¹ Ç ï » Õ ³ ß ³ ñÅ ÝÏ ³ ï » ó: ¼ » Ïáõó » ó: ² ë ³ óÇ ª ãÏñ ³ Ï »° ù « ëå ³ ë »° ù: ÂáÕ ÙÇ É ³ í ³ é ³ ç ³ Ý ³ Ý: ¾ ¹ ÁÝà ³ óùáõÙ Ùáï ³ Ï ³ ¹ Çñù » ñÇ Ñ » ï Ï ³ åÁ × ß · ñï » óÇ: ÜáõÛÝ Å ³ ÙÇÝ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Á ³ ÏïÇí Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ Ïñ ³ Ï μ ³ ó » ó: Ðñ ³ Ñ ³ Ý ·³ íáñ » óÇ ª Ý ³ Ë ³ å ³ ï- ñ ³ ëïí » É Ï ³ ë » óÝ » Éáõ μ ³ ó ³ Ñ ³ Ûï Ñ ³ ñÓ ³- ÏáõÙÁ: º ñμ 60-70 Ù » ïñ ¿ É Ùáï » ó ³ Ý ª Ïñ ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ïí » óÇ: º í ïÕ ³ Ý » ñÁ ëÏë » óÇÝ · Ý- ¹³ óñÇó áõ ÇÝùÝ ³ ÓÇ · Ý » ñÇó Ïñ ³ Ï Ã ³÷» É: Ø » Ï « » ñÏáõ « » ñ » ù ®«- ½ëå » Éáí Ñ ³ ½Á ª í » ñÑÇßáõÙ ¿ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ:- ´³± ñ ¹ Ññ ³ Ù ³ Ý ¿ ñ «- ÷ áñ ÷ ñáõÙ » Ù » ë:- º ñμ » õ ¿ ïí ³ Í ³ Ù » Ý ³ Éáõñç Ññ ³ Ù ³ Ýë ¿ ñ: êϽμáõÙ ï ³ ñûñÇÝ ³ Ï íÇ ×³ ÏáõÙ ¿ Ç © à »» õ ÇÙ ï » ÕÁ ¹ Çï ³ Ï » ïÝ ¿ ñ « μ ³ Ûó ã ¿ Ç Ñ ³ Ù ³ Ï » ñåíáõÙ: ÆÝùë ÇÝÓ Ù » Õ ³¹ ñáõÙ ¿ Ç ª ÇÝãáõ Ëñ ³- Ù ³ ïáõÙ ã » ë ª ½ÇÝíáñÝ » ñÇ ¹ ÏáÕùÇÝ: â » Ù Ï ³- ñáÕ ³ ë » É ª áñù ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ¿ ñ ³ Ýó » É « » ñμ Ù » Ï ¿ É ½ ·³ óÇ « áñ å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ ³ Ù » Ý ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Çñ ï » ÕÝ áõÝÇ « áñ μ ³ é » ñÁ · áñÍá- ÕáõÃÛáõÝ » Ý « áñ Ññ ³ Ù ³ ÝÝ » ñÁ Ù ³ ñïÁ ¹³ ñÓ- ÝáõÙ » Ý ß ³ ï ³ í » ÉÇ Ñ » ßï áõ ³ å ³ Ñáí « áñ åÇïÇ Ñ ³ Ý · Çëï Ëáë » Ù ª ïÕ ³ Ý » ñÝ ÇÙ Ó ³ Û- Ýáí » Ý ÏáÕÙÝáñáßíáõÙ « áñ ®«- Ð ³ ñà » ÝÛ ³ ÝÁ ³ éÏ ³ ËáõÙ ¿ ËáëùÁ:
Ü » ñë Ùï ³ Í ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÁ ½ » ÏáõóáõÙ ¿© § ä ³ ñáÝ Ù ³ Ûáñ « ½áñùÁ ß ³ ñí ³ Í ¿¦: Ð ³ ñà » Ý- Û ³ ÝÁ Ï ³ ñ ·³¹ ñáõÃÛáõÝÝ » ñ ¿ ³ ÝáõÙ » õ å ³ ï- íÇñáõÙ ëå ³ ë » É Çñ » Ý:
-Ð » ïá ±« Ñ » ïá Ç ± Ýã » Õ ³ í «- ÷ áñÓáõÙ » Ù Ëáë ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹» åÇ Ý ³ ËÏÇÝ ÑáõÝÝ áõÕ- Õ » É:
-Ø » Ïë ÙÛáõëÇÝ å ³ Ñ » ó ® Ð » Ý ³ Ï » ïÁ å ³- Ñ » óÇÝù ® îÕ ³ Ý » ñÝ ³ ïáÙ ³ ÛÇÝ éáõÙμÝ ¿ É ÏÏ ³ Ý · Ý » óÝ » ÇÝ «- ó ³ Íñ ³ Ó ³ ÛÝ ³ ëáõÙ ¿ Ññ ³- Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ:
´³ ñÓñ ³ ÝáõÙ ¿ ³ ÃáéÇó ª · Ý ³ Éáõ Å ³ Ù ³- Ý ³ ÏÝ ¿: ê » ÕÙáõÙ ¿ Ó » éùë « ÝëïáõÙ Ù » ù » Ý ³ Ý áõ ÷³ ÏáõÙ ¹ áõéÁ:
² Ý ÷ áñÓ ³ Ýù « Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ:
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
² ñÙ » ÝÁ
¸ ³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÁ Ï ³ Ý · Ý » É ¿ Í ³ éÇ ï ³ Ï: ê ³ Õ ³ ñÃÁ ëïí » ñ ¿ · óáõÙ » ñ » ëÇÝ: ¸ÇÙ ³· Í » ñÁ Ï ³ ÝáÝ ³ íáñ » Ý « ÁÝ ¹· Íí ³ Í « ³ ãù » ñÁ ª Ï ³ Ý ³ ã ³ íáõÝ « à » à » õ ³- ÏÇ ÏÏáóí ³ Í: ÊáëáõÙ ¿ å ³ ñ½ áõ Ñ ³ Ý · Çëï Ó ³ ÛÝáí « ³ ë » ë ª ½ÇÝíáñÝ » ñáí ³ íïáμáõëÝ Çñ » Ý ãÇ ëå ³ ëáõÙ: º ñ » ù ï ³ ñÇ å ³ ÛÙ ³ Ý ³·- ñ ³ ÛÇÝ ¿ ñ « ¹ ñ ³ ÝÇó ³ é ³ ç ¿ É ª à » Å Ï » ïáõÙ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ: È » Ûï » Ý ³ ÝïÇ áõë ³¹ ÇñÝ » ñÁ Ýáñ » Ý ª ³ åñÇÉÇó Ñ » ïá ¿ ëï ³ ó » É: § Ø ³ ñï ³- Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ¦ Ù »¹³ ÉÝ ¿ É ÷» ïñí ³ ñ- Û ³ Ý ¹ Çí » ñëÇ ³ Ý Ï ³ ÝË » Éáõ íÏ ³ ÛáõÃÛáõÝÝ ¿: ² Û ¹ · Çß » ñí ³ Ù ³ ëÇÝ å ³ ïÙ » ÉÇë ¹» ÙùÇÝ ½ ³ ñÙ ³ Ýù ¿ · áÛ ³ ÝáõÙ © §² ë ³ª ¿¹ ûñÁ ëÏÇ ÙÇ Ïñ ³ Ïáó » Õ ³± í ¦: º í áñáíÑ » ï » õ Ñ ³ Ý · Çëï ¿ ñ « Å ³ ÙÁ 2-ÇÝ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ï ³· Ý ³ å ïí » ó: ¸ÇñùÇ ³ í ³· ÇÝ ËÝ ¹ Çñ ³ é ³ ç ³¹ ñ » ó « ÇÝùÝ ¿ É Ñ » ï » õáõÙ ¿ ñ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ · áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ « ½áõ ·³ Ñ » é ç » ñÙ ³ ï » ëÇÉ ë ³ ñùáí ³ é ³ çÝ ³· ÇÍÝ ¿ ñ ¹ Çï ³ ñÏáõÙ ©
-Ø » ñ ÏáÕÙ » ÏáÕ 8-9 Ñá ·³ Ýáó ËáõÙμ ï »- ë ³: àõ Ùï ³ Í » óÇ « áñ » ñ » õÇ ³ ãù » ñÇë ÇÝã-áñ μ ³ Ý ¿ å ³ ï ³ Ñ » É: Ð » ïá ÝáñÇó Ý ³ Û » óÇ » õ ÝáñÇó ÝáõÛÝÁ ï » ë ³: ØïùáõÙë ³ ëÇ ª » Ï » ù- »- Ï » ù « ÑÉÁ · ÉËÝ » ñÇ ¹ ·³ ÉÇùÁ ã · Çï » ù: ¸Çåáõ- Ï ³ Ñ ³ ñÇÝ áõ · Ý ¹³ óñáñ ¹ ÇÝ Ó ³ ÛÝ ïí » óÇ: Êñ ³ Ù ³ ï μ ³ ñÓñ ³ ó ³ Ýù: ¸Çñù ³ íáñí »- óÇÝù:- ¶³ ÉÇë ¿ ÇÝ · áÕ »· á ± Õ «- ÙÇç ³ ÙïáõÙ » Ù:-Ø » Ýù Çñ » Ýó ï » ëÝáõÙ ¿ ÇÝù « · Çï » ÇÝù Çñ » Ýó ï » ÕÁ « Çñ » Ýù ª áã «-Ù » ÍÇ ß » ßïáí íñ ³ ¿ μ » ñáõÙ ùë ³ Ýãáñë ³ ÙÛ ³ É » Ûï » Ý ³ ÝïÁ: º í Ñ ³ Ùá½áõÙ « áñ à »» õ » ñ » ùáí ¿ ÇÝ Ïñ ³ ÏáõÙ « μ ³ Ûó Ù » Í ËÙμÇ ïå ³ íáñáõÃÛáõÝ » Ý ÃáÕ » É Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç íñ ³:-Ð ³ ñ » õ ³ Ý Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ¹ ÇñùÇ ³ í ³· Ý ¿ É ÏáÕùÇó ¿ ñ × ÝßáõÙ ¹ ñ ³ Ýó: º ñ » ù ½áÑ áõÝ » ÇÝ « ëÏë » óÇÝ Ý ³ Ñ ³ Ýç » É: Þ ³- ñáõÝ ³ Ï » óÇÝù Ñ » ï ³ åÝ ¹» É: º ñ » ùÁ ÑÇÝ · ¹³ ñÓ ³ í ® ÐÇÝ · Á ª Ûáà ®-Æñ » Ýù ¿ É ¿ Ç ± Ý Ïñ ³ ÏáõÙ «- Ñ ³ ñóÝáõÙ » Ù:-Øáï ³ íáñ « μ ³ Ûó μáÉáñ ï » ë ³ ÏÇ
4
3