4
Â Æ ì 2 1( 1 2 4 3) 3 0 Ø ² Ú Æ ê Æ- 5 Ð à ô Ü Æ ê Æ 2 0 1 8
Ð ² Ú ² êî ² ÜÀ ÜÞ º ò ² è ² æÆÜ Ð ² Üð ² ä º îàôÂÚ ² Ü Ð ² ðÚàôð ² ØÚ ² ÎÀ
ê ³ ñ ¹³ ñ ³ å ³ ïÇ Ñáõß ³ Ñ ³ Ù ³ ÉÇñ ï ³ ÝáÕ ×³ Ý ³ å ³ ñÑÇ » ñÏ ³ ÛÝùáí ² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇ, ù ³ éûñÛ ³ å ³ ï »- ñ ³ ½ÙÇ » õ ê ³ ñ ¹³ ñ ³ å ³ ïÇ ×³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïÇ Ñ » ñáëÝ » ñÇ ÝÏ ³ ñÝ » ñÝ » Ý: ² Ûëï » Õ ßï ³ åáÕ Ï ³ ñÙÇñ, Ï ³ åáõÛï, ÍÇñ ³ Ý ³- · áõÛÝ · ÉË ³ ñÏÝ » ñáí Ñ ³ ½ ³ ñ ³ íáñ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇÝ » ñÁ, ë ÷ ÛáõéùÇó Å ³ Ù ³ Ý ³ Í Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ÏÇóÝ » ñÁ, ûï ³ ñ » ñÏñÛ ³ ÑÛáõñ » ñÁ ÙÇ å ³ Ñ Ï ³ Ý · » Ý ³ éÝáõÙ ª ÑÇß » Éáõ » õ Ñ ³ ñ ·³ ÝùÇ ïáõñù Ù ³ ïáõó » Éáõ ½áÑí ³ ÍÝ » ñÇÝ, ³ å ³ ½μ ³ Õ » óÝáõÙ » Ý Çñ » Ýó ï » Õ » ñÁ ª Ù ³ ëÝ ³ Ïó » Éáõ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ² é ³ çÇÝ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý 100- ³ ÙÛ ³ ÏÇ ÙÇçáó ³ éÙ ³ ÝÁ: Ð ³ ñÛáõñ ï ³ ñÇ ³ é ³ ç Ù ³ ÛÇëÇÝ` º ñ » õ ³ ÝÇó áã Ñ » éáõ, Ñ ³ Û ÅáÕáíáõñ ¹ Á ÏéÇí ¿ ñ ï ³ ÉÇë Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ í » ñçÇÝ ÏïáñÁ å ³ Ñå ³ Ý » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ: Ô ³ ñ ³ ùÇ- ÉÇë ³, ´³ ß ² å ³ ñ ³ Ý, ê ³ ñ ¹³ ñ ³ å ³ ï. Í ³ Ýñ ׳ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñ- ï » ñ » õ í × éáñáß Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » ñ, áñ í » ñ ³ Ï ³ Ý · Ý » óÇÝ ³ ÝÏ ³- ËáõÃÛáõÝÁ: § Ð ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇ ¹³ ñÁ ¦ Ëáñ ³· ñáí ÙÇçáó ³- éáõÙÁ Ñ » ñáë ³ Ù ³ ñï » ñÁ á ·» Ïáã » Éáõ ËáñÑáõñ ¹ áõÝ » ñ: îáÝ ³- Ï ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ý Ù » ÏÝ ³ ñÏÁ ïñí » ó Å ³ ÙÁ 11-ÇÝ ª ½ ³ Ý ·» ñÇ Õá- Õ ³ Ýçáí: ¼áñ ³ Ñ ³ Ý ¹» ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ, ÐÐ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ å » ïÇ ï » Õ ³ Ï ³ É, ·» Ý » ñ ³ É-Ù ³ Ûáñ ² Ý ¹ ñ ³- ÝÇÏ Ø ³ Ï ³ ñÛ ³ ÝÁ Ññ ³ Ñ ³ Ý ·³ íáñ » ó Ñ ³ Ý ¹ ÇëáõÃÛ ³ ÝÁ Ù ³ ë- Ý ³ ÏóáÕ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇÝ, ³ å ³ ½áñ ³ Ñ ³ Ý ¹» ëÇÝ å ³ ïñ ³ ëï ÉÇÝ » Éáõ Ù ³ ëÇÝ ½ » Ïáõó » ó í ³ ñã ³ å » ïÇÝ: § Ð ³ Ûáó ÷³ é ³ å ³ ÝÍ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñ, áÕçáõÝáõÙ » Ù Ó » ½ ¦,-Ñå ³ ñï ß ³- ñ ³ ëÛáõÝ » ñáí Ï ³ Ý · Ý ³ Í ½áñ ³ ËÙμ » ñÇÝ ¹ ÇÙ » ó ÜÇÏáÉ ö ³ ßÇÝÛ ³ ÝÁ, ³ ÛÝáõÑ » ï » õ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ² ñÙ » Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ, ² Ù » Ý ³ ÛÝ Ð ³ Ûáó Î ³ ÃáÕÇÏáë ¶³ ñ »· ÇÝ ´-Ç » õ ² ñó ³ ËÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ´³ Ïá ê ³ Ñ ³ ÏÛ ³ ÝÇ áõÕ » ÏóáõÃÛ ³ Ùμ Í ³ ÕÏ » å- ë ³ Ï ¹ ñ » ó Ø ³ ÛÇëÛ ³ Ý Ñ » ñáë ³ Ù ³ ñï » ñÇ Ñáõß ³ ÏáÃáÕÇÝ: ² Ù » Ý ³ ÛÝ Ð ³ Ûáó Î ³ ÃáÕÇÏáëÇ ³ ÕáÃùÇó Ñ » ïá μ ³ ñÓñ ³ ëïÇ- ׳ Ý å ³ ßïáÝÛ ³ Ý » ñÁ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ¸ ³ íÇà îáÝáÛ ³ ÝÇ áõÕ » ÏóáõÃÛ ³ Ùμ ßñç » óÇÝ áõ Í ³ Ýáà ³ ó ³ Ý óáõó ³¹ ñí ³ Í ½ÇÝï » ËÝÇÏ ³ ÛÇÝ: Ð ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ½ÇÝáõÅÇ ·» ñ × ß ·- ñÇï, ·» ñÅ ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó ½ÇÝ ³ ï » ë ³ ÏÝ » ñÇ ÏáÕùÇÝ ê ³ ñ ¹³- ñ ³ å ³ ïÇ Ñ » ñáë ³ Ù ³ ñïÇÝ Ù ³ ëÝ ³ Ïó ³ Í Ã ³ Ý ·³ ñ ³ Ý ³ ÛÇÝ ÝÙáõßÝ » ñÝ ¿ ÇÝ: ê ³ ñ ¹³ ñ ³ å ³ ïÇ μ ³ ñÓáõÝùÇó í ³ ñã ³ å » ï ÜÇÏáÉ ö ³ ßÇÝ- Û ³ ÝÁ áõÕ » ñÓ ÑÕ » ó` ß » ßï » Éáí, áñ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ² é ³ çÇÝ Ð ³ Ý- ñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ëï » ÕÍÙ ³ Ùμ Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ï » ÕÇ ¿ ñ áõÝ » ó » É ³ ÝÝ ³ Ë ³¹» å Çñ ³¹³ ñÓáõÃÛáõÝ. §² é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù ÑÇÙÝ ³¹ ñí » É ¿ ñ å » ïáõÃÛáõÝ, áñï » Õ ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÁ å ³ ïÏ ³ ÝáõÙ ¿ ñ áã à » à ³·³ íáñÇÝ, áã à » ÇßË ³ Ý- Ý » ñÇÝ, ³ ÛÉ ÅáÕáíñ ¹ ÇÝ, ù ³ Õ ³ ù ³ óÇÝ » ñÇÝ, ¨ ³ Û ¹ å ³ ï ׳ éáí ¿ ³ ÛÝ Ïáãí » É Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛáõÝ: Æñ å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù Ñ ³ Û ÅáÕáíáõñ ¹ Á áã à » Ñå ³ ï ³ Ï ¿ ñ, ³ ÛÉ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ, áã à » Í ³ é ³ ¿ ñ, ³ ÛÉ ï » ñ: º í ë ³ ׳ Ï ³ ï ³· ñ ³ Ï ³ Ý ßñç ³¹³ ñÓ ¿ ñ ¦: ì ³ ñã ³ å » ïÁ Ýß » ó Ý ³ ¨. ³ Ý » ñ¨ ³ Ï ³ Û » ÉÇ ¿ ñ, à » ÇÝãå » ë ó » Õ ³ ëå ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý » Ýà ³ ñÏí ³ Í, ëñÇ ù ³ ßí ³ Í, à ³ É ³ Ýí ³ Í, áãÝã ³ óÙ ³ Ý » ½ñÇÝ Ï ³ Ý · Ý ³ Í áõ é ³ ½Ù ³ ù ³ Õ ³- ù ³ Ï ³ Ý Ý ³ Ë ³¹ ñÛ ³ ÉÝ » ñ ãáõÝ » óáÕ Ñ ³ Û ÅáÕáíáõñ ¹ Á Ñ ³ Õà » ó Ãáõñù ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇÝ. § Ð ³ Û ÅáÕáíáõñ ¹ Á Ñ ³ Õà » ó, áñáíÑ » ï¨ Çñ å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý í » ñçÇÝ ãáñë Ñ ³ ñÛáõñ ï ³ ñáõÙ ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù ÑáõÛëÁ ¹ ñ » ó áã à » áõñÇßÝ » ñÇ, ³ ÛÉ ÇÝùÝ Çñ íñ ³¦:
º í ÇÝã ï » ÕÇ áõÝ » ó ³ í áõÕÇÕ Ñ ³ ñÛáõñ ï ³ ñÇ ³ Ýó ª 2018Ã. ³ åñÇÉ-Ù ³ ÛÇëÇÝ, ÏñÏÇÝ Ù » ñ ÅáÕáíñ ¹ Ç ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ Ý Ï ³ ÙùÇ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ ¿ ñ: ì ³ ñã ³ å » ïÇ » ÉáõÛÃÇó Ñ » ïá Ù » ÏÝ ³ ñÏ » ó ½áñ ³ Ñ ³ Ý ¹» ëÁ ª Ñ ³ ñÛáõñ ï ³ ñí ³ » ñ » ù é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » ñÁ Ù » Ï ßù » ñÃáí: º ñÏÝùáõÙ êáõ- 25- » ñÁ » é ³· áõÛÝ · Í » óÇÝ, ÇëÏ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ ¹ ñáß ³ Ï ³ ÏÇñ ËáõÙμÁ ß ³ ñ ³ Ññ ³ å ³ ñ ³ Ï μ » ñ » ó Ù » ñ » ñÏñÇ å » ï ³ Ï ³ Ý » õ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ ËáñÑñ- ¹³ ÝÇßÝ » ñÁ, ² ßáï º ñÏ ³ ÃÇ å ³ ï » ñ ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ë ³ ãÁ: üÇ ¹³ Û ³ Ï ³ Ý » ñ ·» ñÇ áõÕ » ÏóáõÃÛ ³ Ùμ Ññ ³ å ³ ñ ³ Ïáí ³ Ýó ³ Ý ² é ³ çÇÝ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõ-
ÃÛ ³ Ý μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñáõÙÝ » ñÁ Ù ³ ñÙÝ ³ íáñáÕ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÁ, · Ý ¹³ óñáí Ù ³ ñï ³ Ï ³ ñ · Á, Ù ³ ÛÇëÛ ³ Ý Ñ » ñáë ³ Ù ³ ñï » ñáõÙ í × é ³ Ï ³ Ý ³ ½ ¹» óáõÃÛáõÝ áõÝ » ó ³ Í Ñ » Í » É ³ ½áñÁ: ² ÛÝáõÑ » ï » õ » ñÃáí ³ Ýó ³ Ý Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » ñ ³ ½- ÙÇÝ Ù ³ ëÝ ³ Ïó ³ Í Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ¹ ÇíÇ½Ç ³ Ý » ñÇ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ Ï » ñå ³ íáñáÕ ËÙμ » ñÁ ª Ñ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý Ñ ³ Ý ¹» ñÓ ³ Ýùáí:
Ð » ñÃÁ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ÝáÝ ³ íáñ μ ³- Ý ³ ÏÇÝÝ ¿: ÐÐ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñáõÙÝ » ñÇ, ÈÔÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇ, Ë ³ Õ ³ Õ ³ å ³ Ñ μñÇ ·³¹ Ç, ³ é ³ ÝÓÇÝ Ñ ³ ïáõÏ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ý μñÇ ·³¹ Ç, áëïÇÏ ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ½áñù » ñÇ, ³ ½ ·³ ÛÇÝ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý Í ³ é ³- ÛáõÃÛ ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ å ³ Ñ ½áñù » ñÇ, ÐÐ-áõÙ è¸ 102-ñ ¹ é ³ ½- Ù ³ Ï ³ Û ³ ÝÇ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÁ Çñ » Ýó Ñ ³ Ù ³ ã ³÷ ù ³ ÛÉáí ÑÇ ³ óñÇÝ Ñ ³ í ³ ùí ³ ÍÝ » ñÇÝ: ¼áñ ³ Ñ ³ Ý ¹» ëÇÝ Ù ³ ëÝ ³ Ïó »- óÇÝ ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³- ñ ³ ÝÇ, Ù ³ ñß ³ É ² ñÙ » Ý ³ Ï Ê ³ Ý ÷» ñÛ ³ ÝóÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³³- íÇ ³ óÇáÝ Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÇ Ïáõñë ³ ÝïÝ » ñÁ, ØáÝà » Ø » ÉùáÝÛ ³- ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ù ³ ñ½ ³ Ï ³ Ý í ³ ñÅ ³ ñ ³ ÝÇ ë ³ Ý » ñÁ, ² ñ- ó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇó » ñÏñ ³ å ³ Ñ Ï ³ Ù ³ íáñ ³- Ï ³ ÝÝ » ñÇ, Ñá ·» õáñ ëå ³ ë ³ íáñÝ » ñÇ ß ³ ñ ³ ëÛáõÝ » ñÁ: ØÇçáó ³ éÙ ³ Ý ³ í ³ ñïÇÝ ½áñ ³ Ñ ³ Ý ¹» ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ,
·» Ý » ñ ³ É-Ù ³ Ûáñ ². Ø ³ Ï ³ ñÛ ³ ÝÝ ³ ñÓ ³ Ý ³· ñ » ó. §² Ù » Ý ÇÝã ÷³ ÛÉáõÝ ¿ ñ ¦: Þù » ñÃÇÝ áõß ³¹ Çñ Ñ » ï » õ ³ Í 82- ³ ÙÛ ³ Ø » ëñáå å ³ åÁ μ ³ ñ » Ù ³ Õà » ó. § ÂáÕ Ù » ñ ïÕ ³ Ý » ñÁ Ë ³ Õ ³ Õ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ³ ÝóÏ ³ óÝ » Ý μáÉáñ ß ³ ñ ³ Ý- óáõÙÝ » ñÁ ¦: ê ÷ Ûáõéù ³ Ñ ³ Û ¶» õáñ · Á Ñ ³ Ùá½í ³ Í ³ ë ³ ó. § ¸ » é ß ³ ï Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » ñ » Ýù ïáÝ » Éáõ ¦: àñ- ¹ áõ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ù ³ ÛÉ » ñÃÇÝ Ñ » ï » õ » Éáõ » Ï ³ Í ïÇÏÇÝ ² Ý- Ý ³ Ý ¿ É Ñáõ½í » ó. § Ü ³ ñ » Ïë áõ Ýñ ³ ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ ³ Ù » Ý ûñ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ í » ñ ³ Ñ ³ ëï ³ ïáõÙ » Ý ³ ÝÏ ³ Ë å » ïáõÃÛáõÝ áõÝ » Ý ³ Éáõ Ù » ñ Çñ ³ íáõÝùÁ ¦: ¼áñ ³ Ñ ³ Ý ¹» ëÇÝ Ù ³ ë- Ý ³ Ïó ³ Í Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñ îÇ · ñ ³ ÝÝ áõ ² ñÃáõñÝ ¿ É ¿ ÇÝ á ·» õáñí ³ Í. § Ø » Ýù Ù » ½ Ñ » ï ¹ Çñù » ñ Ïï ³ Ý » Ýù ÅáÕáíñ ¹ Ç ë » ñÝ áõ íëï ³ ÑáõÃÛáõÝÁ ¦:
ÞàôÞ ² Ü êî º ö ² ÜÚ ² Ü Èáõë.ª êÆö ² Ü ¶ ÚàôÈàôØÚ ² ÜÆ
4
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ