15
Â Æ ì 2 0 ( 1 1 9 1 ) 2 4 - 3 0 Ø ² Ú Æ ê Æ 2 0 1 7
Ð ³ Õà ³ Ý ³ ÏÇ ·» Ý » ñ ³ ÉÝ » ñÁ
Ø » Í » Õ » éÝÇ ¹ ÅÝ ¹³ Ï ûñ » ñÇÝ ÷ áùñÇÏ Üí » ñÁ ÏáñóÝáõÙ ¿ ÑáñÁ : º ñÏáõ » ñ » Ë ³ Ý » ñÇ Ñ » ï ¾çÙÇ ³ - ÍÇÝ ï » Õ ³÷ áËí ³ Í Ù ³ ÛñÁ ÑÇí ³ Ý ¹ áõÃÛáõÝÇó Ù ³ Ñ ³ ÝáõÙ ¿ 1918 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ « áñÇó Ñ » ïá Üí » ñÇÝ ï » Õ ³÷ áËáõÙ » Ý úß ³ - Ï ³ ÝÇ áñμ ³ Ýáó ®
ö ³ é ³ Ñ » Õ áõÕáõ ëÏǽμÁ
1927 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ Üí » ñ ê ³ ý ³ ñÛ ³ ÝÝ ³ í ³ ñïáõÙ ¿ ² É » ù- ë ³ Ý ¹ ñ ØÛ ³ ëÝÇÏÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý ÙÇ ³ óÛ ³ É ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ¹ åñáóÁ « áñÇó Ñ » ïá Ýß ³ Ý ³ ÏíáõÙ ¿ ÎÉÇÙ » Ýï ìáñáßÇÉáíÇ ³ Ýí ³ Ý Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý É » éÝ ³ Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ ¹ ÇíÇ½Ç ³ ÛÇ 3-ñ ¹ · Ý ¹ Ç ¹³ ë ³ - ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ : 1940 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ Ýñ ³ Ý Ýß ³ Ý ³ ÏáõÙ » Ý ÎÇ » õÛ ³ Ý Ñ ³ ïáõÏ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ûÏñáõ · Ç 58-ñ ¹ ¹ ÇíÇ½Ç ³ ÛÇ 170-ñ ¹ · Ý ¹ Ç ßï ³ μÇ å » ï :
Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » ñ ³ ½Ù
Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ëϽμÇÝ Üí » ñÁ ÏéíáõÙ ¿ ñ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ Ü ³¹ íáñÝ ³ Û ³ ù ³ Õ ³ ùÇ ßñç ³ ÝáõÙ : 1941à © ÑáÏï » Ùμ » ñÇÝ Ýñ ³ Ý Ýß ³ Ý ³ ÏáõÙ » Ý 218-ñ ¹ Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ ¹ Ç- íÇ½Ç ³ ÛÇ 658-ñ ¹ · Ý ¹ Ç ßï ³ μÇ å » ï : 1942à © ÑáõÝÇëÇ 15-Çó Üí » ñÁ ª áñå » ë 295-ñ ¹ ¹ ÇíÇ½Ç ³ ÛÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « ÏéíáõÙ ¿ ñ ÎáíÏ ³ ëáõÙ :
89-ñ ¹ ¹ ÇíÇ½Ç ³ ÛÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ
§ 1942à © ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 25-Ç ³ é ³ íáïÛ ³ Ý Ü ³ ÉãÇÏÇ áõÕÕáõ- ÃÛ ³ Ùμ ÃßÝ ³ Ùáõ áõÅ » Õ · ñáÑÇó Ñ » ïá Ñ ³ ñÏ ³¹ ñí ³ Í ¿ ÇÝù Ý ³ Ñ ³ Ýç » É : Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Á ã ¿ ñ Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ ³ é ³ ç ³ Ý ³ É : º ï ¿ ÇÝ ßåñïíáõÙ Ýñ ³ · ñáÑÝ » ñÁ : ÆëÏ Ç ± Ýã ¿ å ³ ï ³ Ñ » É « ÇÝãá ± õ » Ý ÇÝÓ Ï ³ Ýã » É ¦« - ׳ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ ³ Ûë Ùïù » ñÁ Ñ ³ Ý · Çëï ã ¿ ÇÝ ï ³ ÉÇë Ýñ ³ Ý « ¹³ 1943à © ÷» ïñí ³ ñÇ 12-Ç Éáõë ³ μ ³ óÇÝ ¿ ñ : ¶ Ý ¹³ å » ï ê ³ ý ³ ñÛ ³ ÝÁ Ýáñ ¿ ñ Ñ ³ ë » É é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïÇ ßï ³ μ : ² ÛÝ ï » Õ ³ íáñí ³ Í ¿ ñ ÙÇ » ñÏÑ ³ ñÏ ³ ÝÇ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ- ³ Ï ³ Ý ÷ áùñÇÏ ß » ÝùáõÙ : ÀÝ ¹ áõÝ ³ ñ ³ ÝáõÙ áã áù ãÏ ³ ñ : Ð ³ Ý- Ï ³ ñÍ ³ ç ³ ÏáÕÙÛ ³ Ý ¹ éÝÇó ¹ áõñë » Ï ³ í ÙÇ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ï ³ - åÇï ³ Ý » õ Ý » ñë Ññ ³ íÇñ » ó : ¶» Ý » ñ ³ É- · Ý ¹³ å » ï Ø ³ ëÉ » ÝÝÇ- ÏáíÁ ½ñáõÛóÝ ëÏë » ó ³ é ³ Ýó Ý ³ Ë ³ μ ³ ÝÇ © § ÀÝÏ » ñ ê ³ ý ³ ñ- Û ³ Ý « Ò » ½ Ï ³ Ýã » É » Ýù ª 89-ñ ¹ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ ¹ ÇíÇ- ½Ç ³ ÛÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ Ýß ³ Ý ³ Ïí » Éáõ Ï ³ å ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ « ù ³ - ÝÇ áñ Ý ³ ËÏÇÝ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ` · Ý ¹³ å » ï ì ³ ëÇÉÛ ³ ÝÁ « ¶³ ñμáõ½áí ³ Û ³ ´³ ÉÏ ³ ÛÇ Ùáï Ñ » ñáë ³ μ ³ ñ ½áÑí » É ¿¦« - ³ ë ³ ó Ý ³: ê ³ ý ³ ñÛ ³ ÝÁ Éáõé ¿ ñ © ³ é ³ ç ³ ñÏÁ Ýñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ ß ³ ï ³ Ýëå ³ ë » ÉÇ ¿ ñ : § ÀÝÏ » ñ ·» Ý » ñ ³ É « ã » Ù ó ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ : º ë ëÇñáõÙ » Ù ÇÙ ¹ ÇíÇ½Ç ³ Ý « ÇÙ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ » õ ã » Ù Ï ³ ñáÕ Ýñ ³ ÝóÇó μ ³ - Å ³ Ýí » É ¦« - å ³ ñ½ ³ μ ³ Ý » ó Üí » ñÁ :
Ø ³ ëÉ » ÝÝÇÏáíÁ » õ é ³ ½ÙËáñÑñ ¹ Ç ³ Ý ¹³ ÙÁ Ý ³ Û » óÇÝ Çñ ³ ñ : Üñ ³ Ýù É ³ í · Çï » ÇÝ` » à » Üí » ñÝ ³ ë ³ ó` ³ ë ³ ó : è ³ ½ÙËáñÑñ ¹ Ç ³ Ý ¹³ ÙÁ ³ í » ÉÇ É ³ í · Çï » ñ ê ³ ý ³ ñÛ ³ ÝÇÝ : § ÀÝÏ » ñ ê ³ ý ³ ñÛ ³ Ý « ã ¿± áñ ¸áõù Ñ ³ Û » ù » õ ³ í » ÉÇ É ³ í · Çï » ù Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ ÇÝ « ù ³ Ý Ù » Ï áõñÇßÁ ¦« - ³ ë ³ ó ·» Ý » ñ ³ É-Ù ³ Ûáñ üáÙÇÝÇËÁ :
§ Ð ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ » Ù ¦« - ÙïùáõÙ í × é » ó Üí » ñÁ » õ Ýñ ³ Ý Ãí ³ ó « Ã » ÙÇ å ³ Ñ Ùï ³ Í » ó μ ³ ñÓñ ³ Ó ³ ÛÝ , áõ ·» Ý » ñ ³ ÉÝ » ñÝ Çñ » Ý Éë » óÇÝ : ÖÇßï ¿ª Ýñ ³ Ýù ãÉë » óÇÝ Ýñ ³ Ý « μ ³ Ûó ¹» ÙùÇ ³ ñï ³ -
Ñ ³ ÛïáõÃÛáõÝÇó Ïé ³ Ñ » óÇÝ å ³ ï ³ ëË ³ ÝÁ : § ÀÝÏ » ñ ê ³ ý ³ ñ- Û ³ Ý « · Ý ³ ó » ù » õ ÁÝ ¹ áõÝ » ù 89-ñ ¹ Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ¹ Ç- íÇ½Ç ³ Ý : ² Ù » Ý ÇÝã É ³ í ÏÉÇÝÇ ¦« - Ññ ³ Ù ³ Û » ó Ø ³ ëÉ » ÝÝÇÏáíÁ : ìÇÉÇÏ ¼ ³ ù ³ ñÛ ³ Ý « §¶» Ý » ñ ³ É Üí » ñ ê ³ ý ³ ñÛ ³ Ý ¦« 1978à ©:
Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÙÏñïáõÃÛáõÝ ÜáíáéáëÇÛëÏáõÙ
1943 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ë » åï » Ùμ » ñÇ 12-ÇÝ ÐÛáõëÇë ³ ÛÇÝ ÎáíÏ ³ - ëÇ é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïÇ ½áñù » ñÝ ³ Ýó ³ Ý ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ Ñ ³ ñÓ ³ Ï- Ù ³ Ý : ¶ Çß » ñí ³ Å ³ ÙÁ 3-ÇÝ 89-ñ ¹ ¹ ÇíÇ½Ç ³ Ý Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý ³ Ýó ³ í : ¶ Ý ¹³ å » ï ê ³ ý ³ ñÛ ³ ÝÁ Ñ » ï » õáõÙ ¿ ñ Ù ³ ñïÇÝ « » õ » ñμ ÃßÝ ³ Ùáõ Ëñ ³ Ù ³ ïÝ » ñÁ · ñ ³ í » óÇÝ , Ý ³ Ññ ³ Ù ³ Û » ó Ññ » - ï ³ Ýáõ Ïñ ³ ÏÁ ÷ áË ³¹ ñ » Éáí ³ é ³ ç` ëï » ÕÍ » É Ïñ ³ Ï » å ³ ï- Ý » ß : ÂßÝ ³ ÙÇÝ Ï ³ ï ³ Õáñ » Ý ¹ ÇÙ ³¹ ñáõÙ ¿ ñ « μ ³ Ûó μ ³ ñÓáõÝùÁ · ñ ³ íí » ó :
ÐáõÝ ³ Ý ² í » ïÇëÛ ³ ÝÁ
1943 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ë » åï » Ùμ » ñÇ 16-Ç ³ é ³ íáïÛ ³ Ý ¹ ÇíǽÇ- ³ ÛÇ ½áñ ³· Ý ¹» ñÁ ÏñÏÇÝ ³ Ýó ³ Ý · ñáÑÇ : Î ³ åÇï ³ Ý Ø © Øáõñ ³¹ Û ³ ÝÇ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ é ³ ½ÙÇÏÝ » ñÁ · ñáÑáí ³ é ³ ç ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝ ¹» åÇ ¸áÉ ·³ Û ³ É » é ³ Ý ·³·³ ÃÁ : ÂßÝ ³ ÙÇÝ Ï ³ ï ³ ÕÇ ¹ ÇÙ ³¹ ñáõÙ ¿ ñ : ¶ ñáÑ ³ ÛÇÝÝ » ñÇó ÙÇ ù ³ ÝÇëÝ ÁÝÏ ³ Ý « ÙÛáõë- Ý » ñÝ ³ é ³ ç ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝ : Ð ³ ÝÏ ³ ñÍ Üí » ñÁ ÝÏ ³ ï » ó « áñ é ³ ½- ÙÇÏÝ » ñÇó Ù » ÏÁ ëáÕ » ëáÕ Ùáï » ÝáõÙ ¿ ÃßÝ ³ Ùáõ Ññ ³ ÏÝ ³ ïÇÝ : ² ÛÝáõÑ » ï » õ Ý ³ Ý » ïí » ó ³ é ³ ç` Ù ³ ñÙÝáí ÷³ Ï » Éáí Ïñ ³ Ï ³ - Ï » ïÁ :
Ì ³ Ýñ « ïËñ ³ Ù ³ Í ³ Ùå Çç ³ í · Ý ¹³ å » ïÇ ¹» ÙùÇÝ : 390- ñ ¹ Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ · Ý ¹ Ç « 4-ñ ¹ Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ í ³ ßïÇ ¹³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ û · Ý ³ Ï ³ Ý « ³ í ³· ë » ñÅ ³ Ýï ÐáõÝ ³ Ý ² í » - ïÇëÛ ³ ÝÁ ½áÑí » ó ( Ñ » ïÙ ³ Ñáõ ëï ³ ó » É ¿ ÊêÐØ Ñ » ñáëÇ ÏáãáõÙ ): ÊêÐØ Ñ » ñáëÇ ÏáãáõÙ Ñ » ïÙ ³ Ñáõ ëï ³ ó » É ¿ Ý ³» õ êáõñ » Ý ² é ³ ù » ÉÛ ³ ÝÁ : æ ³ Ñ ³ Ý Î ³ ñ ³ Ë ³ ÝÛ ³ ÝÇÝ ÝáõÛÝå » ë ßÝáñÑí » ó ÊêÐØ Ñ » ñáëÇ ÏáãáõÙ :
ÐÛáõëÇë ³ ÛÇÝ ÎáíÏ ³ ëáõÙ Ù ³ ñï » ñÝ ³ í ³ ñïí » óÇÝ : ² éç » õ- áõÙ ÔñÇÙÇ ³ ½ ³ ï ³· ñÙ ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ ¿ ñ :
ÎÉÇÙ » Ýï Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ Ý « § Ð ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç Ý » ñ ¹ ñáõÙÁ Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏáõÙ 1941-1945Ãà ©¦«
2010Ã ©:
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
ÔñÇÙÇ ³ ½ ³ ï ³· ñáõÙÁ
1943 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ÝáÛ » Ùμ » ñÇ 1-Çó ÐÛáõëÇë ³ ÛÇÝ ÎáíÏ ³ ëÇ é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïÇ ½áñù » ñÁ ê » õÍáíÛ ³ Ý Ý ³ í ³ ïáñÙÇ « ² ½áí- Û ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ý ³ í ³ ïáñÙÇ Ñ » ï ÙÇ ³ ëÇÝ ëÏë » óÇÝ Î » ñ- ãÇ Ã » ñ ³ ÏÕ½áõ ¹» ë ³ Ýï ³ ÛÇÝ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ : Î » ñãÇ Ù ³ - ïáõÛóÝ » ñáõÙ ëï » ÕÍí » ó 10 Ï٠׳ Ï ³ ïáí » õ 6 ÏÙ Ëáñáõ- ÃÛ ³ Ùμ åÉ ³ ó ¹³ ñÙ : ÜáÛ » Ùμ » ñÇ 21-ÇÝ 89-ñ ¹  ³ Ù ³ ÝÛ ³ Ý Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ ¹ ÇíÇ½Ç ³ Ý ¹» ë ³ Ýï Çç » óñ » ó Î » ñ- ãÇ Ã » ñ ³ ÏÕ½Ç : ² Û ¹ ÁÝà ³ óùáõÙ ¹ ÇíÇ½Ç ³ ÛÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ Üí » ñ ê ³ ý ³ ñÛ ³ ÝÇÝ ßÝáñÑí » ó ·» Ý » ñ ³ É-Ù ³ ÛáñÇ ÏáãáõÙ :
Î » ñãÇ åÉ ³ ó ¹³ ñÙÇ ³ é ³ çÇÝ · ÍÇ μÝ ³ Ï ³ Ý ¹ ÇñùÁ ËÇëï ³ ÝÝå ³ ëï ¿ ñ ÇÝãå » ë Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý « ³ ÛÝå » ë ¿ É å ³ ßïå ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ : ¶» ñÙ ³ Ý ³ óÇÝ » ñÁ ÇßËáÕ ¹ Çñù ¿ ÇÝ · ñ ³ - í » É μ ³ ñÓáõÝùÝ » ñáõÙ » õ Ï ³ ñáÕ ¿ ÇÝ Ëáó » É · ñ » à » ³ ÙμáÕç ËáñáõÃÛ ³ Ùμ : ¶» Ý » ñ ³ É-Ù ³ Ûáñ ê ³ ý ³ ñÛ ³ ÝÁ « · Ý ³ Ñ ³ ï » Éáí Çñ ³ íÇ ×³ ÏÁ « ½áñ ³ Ù ³ ë » ñÁ í » ñ ³ ËÙμ ³ íáñ » ó ìáÛÏáíÇ ³ Ý- í ³ Ý · áñÍ ³ ñ ³ ÝÇ ßñç ³ ÝáõÙ © Ñ ³ ßíÇ ³ éÝ » Éáí « áñ ÃßÝ ³ ÙÇÝ ØÇÑñ ¹³ ïÇ μ ³ ñÓáõÝùáõÙ ï » Õ ³¹ ñ » É ¿ Ññ » ï ³ ÝÇ « ÇëÏ · áñ- Í ³ ñ ³ ÝÇ ï ³ ñ ³ ÍùÁ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ¿ ñ ï ³ ÉÇë ùáÕ ³ ñÏí » Éáõ :
Ð ³ çáñ ¹ ûñÁ Ý ³ ëï ³ ÝáõÙ ¿ · ñ ³ íáñ Ññ ³ Ù ³ Ý « áñáõÙ ³ ë- íáõÙ ¿ ñ © § 89-ñ ¹  ³ Ù ³ ÝÛ ³ Ý Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ ¹ ÇíÇ½Ç ³ Ý ìáÛÏáí · áñÍ ³ ñ ³ ÝÇ ßñç ³ ÝÇó ï » Õ ³÷ áË » É ¹ ÇÙ ³ óÇ μ ³ ñÓáõÝùÝ » - ñÁ ¦: Üí » ñÁ Ï ³ ñ ¹³ ó Ññ ³ Ù ³ ÝÁ áõ Ù ³ Ï ³· ñ » ó © §² é ³ ÛÅÙ ëå ³ ë » É ¦: º ñÏáõ ûñ ³ Ýó Üí » ñÇÝ Ï ³ Ýã » óÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ - ï ³ ñÇ Ùáï : § Æ ± Ýã Çñ ³ íáõÝùáí ã » ù Ï ³ ï ³ ñáõÙ Ññ ³ Ù ³ ÝÁ ¦« - Ñ ³ ñóñÇÝ Ýñ ³ Ý : Üí » ñÁ å ³ ñ½ ³ μ ³ Ý » ó © § ÀÝÏ » ñ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « ·» Ý » ñ ³ É âáõ ¹³ ÏáíÇ ³ é ³ ç ³ ñÏ ³ Í μ ³ ñ- ÓáõÝùÝ » ñÝ ³ ÛÝåÇëÇÝ » Ý « áñ ï » ÕÝáõï » ÕÁ ³ Ù » Ý ÇÝã ÏáãÝã ³ óíÇ ¦:
Øï ³ ÍáõÙÝ » ñÇ Ù » ç ÁÝÏ ³ í μ ³ Ý ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ » õ Ùáï » ó ³ í ë » Õ ³ ÝÇ Ù » Í ù ³ ñï » ½ÇÝ` ëïáõ ·» Éáõ ê ³ ý ³ ñÛ ³ - ÝÇ å ³ ï ׳ é ³ μ ³ ÝáõÃÛáõÝÁ : §² Ûá °« × Ç ° ßï ¿« ã ³ ñÅ » ñ « ÁÝÏ »° ñ ê ³ ý ³ ñÛ ³ Ý , Ï ³ ï ³ ñ » É ³ Û ¹ Ññ ³ Ù ³ ÝÁ ¦:
Ø » ñÓë » õÍáíÛ ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÁ « áñÇ Ï ³ ½ÙáõÙ ¿ ñ Ý ³» õ 89-ñ ¹ ¹ ÇíÇ½Ç ³ Ý « 1944 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ³ åñÇÉÇ 11-Ç Éáõë ³ μ ³ óÇÝ · ñ ³ í » ó Î » ñãÁ : ä ³ ïñ ³ ëï » ó Ð º ÜðÆÊ Ø ² 𠶲 ðÚ ² ÜÀ
15