8
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ð ìÆ ¶º Ü ê ² ð ¶ êÚ ² ÜÜ ² ÞÊ ² î ² Üø ² ÚÆÜ ² Úòàì º Ô º È ¾ î ² ìàôÞÆ Ø ² ð¼àôØ
² ÛóÇ ßñç ³ Ý ³ ÏáõÙ ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ - ÝÁ ´» ñ ¹ áõÙ Ñ ³ Ý ¹ Çå » É ¿ §º ñ ¹ íÛ ³ É ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñÇ ¦ ÙÇáõÃÛ ³ Ý ³ Ý- ¹³ ÙÝ » ñÇ Ñ » ï : ØÇáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³·³ Ñ èáõμ » Ý ¶» õáñ · Û ³ ÝÁ ßÝáñÑ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ ¿ Ñ ³ ÛïÝ » É å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ·» ñ ³ - ï » ëãáõÃÛ ³ Ý Õ » Ï ³ í ³ ñÇÝ ª ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñ- ïÇÏÝ » ñÇ ÑÇÙÝ ³ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ Ñ ³ Ý ¹» å óáõó ³ μ » ñíáÕ Ùßï ³ Ï ³ Ý áõß ³¹ ñáõ- ÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ª ÁÝ ¹· Í » Éáí ½ÇÝí ³ Í áõÅ » - ñÇÝ ë ³ ï ³ ñ » Éáõ ÙÇáõÃÛ ³ Ý å ³ ïñ ³ ë- ï ³ Ï ³ ÙáõÃÛáõÝÁ : Æñ Ñ » ñÃÇÝ ÝÏ ³ ï » - Éáí « áñ Ù » ñ » ñÏñÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÝ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý · ÉË ³ - íáñ μ ³ Õ ³¹ ñÇãÝ » ñÇó Ù » ÏÁ Ñ » Ýó μ ³ Ý ³ - ÏÇÝ ë ³ ï ³ ñ » Éáõ » õ ÙÇ ³ ëÝ ³ μ ³ ñ Ñ ³ Ûñ » - ÝÇùÁ å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ áõ ½ ³ ñ ·³ óÝ » Éáõ å ³ ïñ ³ ëï ³ Ï ³ ÙáõÃÛáõÝÝ ¿« áñÁ » õ §² ½ · -μ ³ Ý ³ Ï ¦ ·³ Õ ³÷³ ñÇ ÑÇÙùÝ ¿« ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÝ ³ Ý ¹ ñ ³¹³ ñÓ » É ¿ §º ë » Ù ¦ » õ § ä ³ ïÇí áõÝ » Ù ¦ Íñ ³· ñ » ñÇ Ù ³ Ýñ ³ Ù ³ ëÝ » ñÇÝ » õ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » É Íñ ³· ñ » ñÇ Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñÝ áõ ³ ÏÝÏ ³ É- íáÕ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÁ :
ÐÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÁ » Õ » É ¿ Ý ³» õ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ Øáíë » ë » õ âÇÝ ³ ñÇ Ñ ³ Ù ³ ÛÝùÝ » ñáõÙ : Ð ³ Ù ³ ÛÝùÝ » - ñÇ μÝ ³ ÏãáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï ³ ÝÙÇç ³ Ï ³ Ý ½ñáõÛóÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ - ÝÁ Ù » Ï ³ Ý ·³ Ù » õë ùÝÝ ³ ñÏ » É ¿ Ñ ³ - Ù ³ ÛÝùÝ » ñÇ ³ éç » õ Í ³ é ³ ó ³ Í ³ é ³ í » É
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðÜ ÀܸàôÜ º È ¾ º Ø Ð ² îàôÎ Ü º ðÎ ² Ú ² òàôòâÆÜ
² åñÇÉÇ 25-ÇÝ ÐÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÝ ÁÝ ¹ áõÝ » É ¿ Ð ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ ÎáíÏ ³ ëÇ » õ ìñ ³ ëï ³ ÝÇ ×· - Ý ³ Å ³ ÙÇ Ñ ³ ñó » ñáí º íñ ³ ÙÇáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ - ïáõÏ Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇã « ¹» ëå ³ Ý Ð » ñμ » ñà ¼ ³ Éμ » ñÇ · ÉË ³ íáñ ³ Í å ³ ïíÇñ ³ ÏáõÃÛ ³ - ÝÁ : Ð ³ Ý ¹ ÇåÙ ³ ÝÁ Ý » ñÏ ³ ¿ ñ Ý ³» õ Ð ³ Û ³ ë- ï ³ ÝáõÙ º íñ ³ ÙÇáõÃÛ ³ Ý å ³ ïíÇñ ³ Ïáõ- ÃÛ ³ Ý Õ » Ï ³ í ³ ñ « ¹» ëå ³ Ý äÛáïñ êíÇï ³ ÉëÏÇÝ : ä ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÁ º íñ ³ - ÙÇáõÃÛ ³ Ý å ³ ßïáÝÛ ³ Ý » ñÇÝ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » É ¿ ³ ñó ³ ËÛ ³ Ý Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý ÏáÕÙ » - ñÇ ß ÷ Ù ³ Ý · ÍáõÙ » õ Ñ ³ Û- ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý å » ï ³ Ï ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ Ý ³· áïáõÙ í » ñçÇÝ ßñç ³ ÝáõÙ ï » ÕÇ áõÝ » ó ³ Í ½ ³ ñ ·³ óáõÙÝ » ñÁ « ïÇñáÕ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÁ : àñå » ë Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñ- ïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñ ·³ íáñÙ ³ Ý μ ³ Ý ³ Ïóáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñ » õáñ · ñ ³ í ³ Ï ³ Ý ª ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÝ ÁÝ ¹· Í » É ¿ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÁ ëñáÕ » õ Ý ³ Ë ³ Ñ ³ ñÓ ³ Ï ÏáÕÙÇÝ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝñáõÃÛ ³ Ý « ³ Û ¹ ÃíáõÙ ª º íñ ³ ÙÇáõÃÛ ³ Ý ÏáÕÙÇó Ñ ³ ëó »³ - Ï ³ Ý ¹³ ï ³ å ³ ñïÙ ³ Ý ÙÇçáóáí ëà ³ - ÷» óÝ » Éáõ « ÇÝãå » ë Ý ³» õ ³ é ³ çÝ ³· ÍáõÙ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇ ¹ Çï ³ ñÏÙ ³ Ý « ÙÇç ³¹» å » ñÇ Ñ » ï ³ ùÝÝáõÃÛ ³ Ý ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ù » Ë ³ - ÝǽÙÝ » ñÇ » õ ³ ÛÉ ÉáõÍáõÙÝ » ñÇ ÙÇçáóáí ÷ áËíëï ³ ÑáõÃÛ ³ Ý ÙÇç ³ í ³ ÛñÇ Ó » õ ³ íáñ- Ù ³ Ý ³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛáõÝÁ :
Ð » ñμ » ñà ¼ ³ Éμ » ñÝ Çñ Ñ » ñÃÇÝ Ýß » É ¿« áñ º íñ ³ ÙÇáõÃÛáõÝÝ ÁÝ ¹ áõÝáõÙ ¿ ³ ñó ³ ËÛ ³ Ý Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñ ·³ íáñÙ ³ Ý Ñ ³ ñ- óáõÙ º² ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ ³ é ³ ç ³ ï ³ ñ ¹» ñÁ` å ³ ïñ ³ ëï ÉÇÝ » Éáí Ý » ñ ¹ ñáõÙ Ï ³ - ï ³ ñ » É ³ Û ¹ Ó » õ ³ ã ³÷ áí μ ³ Ý ³ ÏóáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇ ³ ÏïÇí ³ óÙ ³ ÝÁ :
8
Â Æ ì 1 6 ( 1 1 8 7 ) 2 6 ² ä ð Æ È Æ - 2 Ø ² Ú Æ ê Æ 2 0 1 7
Ï ³ ñ » õáñ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ « Í ³ Ýáà ³ ó » É ¹ ñ ³ Ýó ÉáõÍÙ ³ Ý ³ éÝãáõÃÛ ³ Ùμ Ý » ñÏ ³ - Û ³ óí ³ Í ³ é ³ ç ³ ñÏÝ » ñÇÝ : ä ³ ßïå ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÝ ÁÝ ¹· Í » É ¿« áñ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ Ñ ³ Ù ³ ÛÝùÝ » ñÁ μ ³ ó ³ - éÇÏ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛáõÝ áõÝ » Ý Ù » ñ å » ïáõ- ÃÛ ³ Ý » õ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ « áõëïÇ Ñ ³ Ù ³ ÛÝùÝ » ñÇ μÝ ³ ÏÇãÝ » ñÇÝ Ñáõ½áÕ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ù ³ Õ ³ - ù ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Çñ ³· áñÍÙ ³ Ý » õ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý ï » ë ³ ÝÏ- ÛáõÝÇó Ùßï ³ å » ë Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý é ³ ½Ù ³ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý Õ » Ï ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ý áõß ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý Ï » ÝïñáÝáõÙ » Ý : î ³ íáõßÇ Ù ³ ñ½å » ï ³ ñ ³ ÝáõÙ Ï ³ Û ³ - ó » É ¿ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ Ñ ³ Ù ³ ÛÝùÝ » ñáõÙ Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · Ù ³ Ý » Ýà ³ Ï ³ Ñ ³ ñó » ñÇ ÉáõÍÙ ³ Ý Ýå ³ ï ³ Ïáí ëï » ÕÍí ³ Í ÙÇç- ·» ñ ³ ï » ëã ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇ ³ ñ- ï ³· Ý ³ ÝÇëïÁ « áñÁ Õ » Ï ³ í ³ ñ » É ¿ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ « ÐÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ : ÜÇëïÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ë ³ Ñ- Ù ³ Ý ³ Ù » ñÓ Ñ ³ Ù ³ ÛÝùÝ » ñáõÙ Çñ ³ Ï ³ - Ý ³ óí ³ Í áõëáõÙÝ ³ ëÇñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ « Ï ³ - ï ³ ñí ³ Í » õ ÁÝà ³ óáÕ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » - ñÇ í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É ½ » ÏáõÛóÝ » ñáí Ñ ³ Ý ¹» ë » Ý » Ï » É Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇ Ï ³ ½ÙáõÙ
úñ » ñë ³ ÝóÏ ³ óí » ó 5-ñ ¹ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý 2017à . áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ï ³ ñí ³ ³ é ³ çÇÝ » é ³ ÙëÛ ³ ÏÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÇ ³ Ý ÷ á ÷ áõÙÁ :
¼áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ , ·» Ý » ñ ³ É-Ù ³ Ûáñ Î . ² μñ ³ Ñ ³ ÙÛ ³ ÝÁ Ñ ³ ÏÇñ × Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » ó é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ËáñÑñ- ¹ Ç ³ ßË ³ ï ³ Ï ³ ñ · Á , Ýß » ó ³ ÛÝ Ï ³ ñ » õáñ Ñ ³ ñó » ñÁ » õ ËÝ- ¹ ÇñÝ » ñÁ , áñáÝó íñ ³ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿ ³ é ³ í » É Ù » Í áõß ³¹ - ñáõÃÛáõÝ ¹³ ñÓÝ » É : ² ÛÝáõÑ » ï » õ ½ » ÏáõÛóáí Ñ ³ Ý ¹» ë » Ï ³ í ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý ßï ³ μÇ å » ï , · Ý ¹³ å » ï ². öÇÉáÛ ³ ÝÁ :
Ü ³ Ù ³ Ýñ ³ Ù ³ ëÝ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » ó Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý » õ ½áñ ³ - Ñ ³ í ³ ù ³ ÛÇÝ å ³ ïñ ³ ëï ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý , ûå » ñ ³ ïÇí » õ ßï ³ μÝ » ñÇ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý , ½áñù » ñÇ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý íÇ- ׳ ÏÁ ª Ýß » Éáí , áñ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý åÉ ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ ª ³ ÙμáÕçáõÃÛ ³ Ùμ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óí » É » Ý Ý ³ Ë ³ Ýßí ³ Í μáÉáñ ÙÇçáó ³ éáõÙÝ » ñÁ : Ü ³» õ Ù ³ ïÝ ³ Ýß » ó ³ é ³ í » É μ ³ ñÓñ óáõó ³ ÝÇßÝ » ñáí ³ ãùÇ ÁÝÏ ³ Í ½áñ ³ Ù ³ ë » ñÁ » õ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ - ÝáõÙÝ » ñÁ : ¶ Ý ¹³ å » ï öÇÉáÛ ³ ÝÁ ³ Ý ¹ ñ ³¹³ ñÓ ³ í Ý ³» õ Õ » - Ï ³ í ³ ñÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · Ç ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇÝ » õ ¹ ñ ³ Ýó Ï ³ ï ³ - ñ » É ³· áñÍÙ ³ Ý áõÕÇÝ » ñÇÝ : º é ³ ÙëÛ ³ ÏÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ³ ñ ¹ ÛáõÝù- Ý » ñÇ í » ñÉáõÍáõÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ Ý ¹» ë » Ï ³ í μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ½áñ ³ ÙÇ- ³ íáñÙ ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõ- ÃÛ ³ Ý · Íáí ï » Õ ³ Ï ³ É , · Ý ¹³ å » ï ². úÑ ³ ÝÛ ³ ÝÁ : Ð ³ Ù » Ù ³ - ï » Éáí Ý ³ Ëáñ ¹ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ÷ áõÉÇ Ñ » ï ª Ý ³ Ýß » ó , áñ ³ é-
ÁÝ ¹· ñÏí ³ Í ·» ñ ³ ï » ëãáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇãÝ » ñ « Ñ ³ Ù ³ ÛÝùÝ » ñÇ Õ » - Ï ³ í ³ ñÝ » ñ « ÇÝãå » ë Ý ³» õ Ù ³ ñ½áõÙ ï ³ ñ ³ μÝáõÛà Íñ ³· ñ » ñ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝáÕ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ï ³ éáõÛóÝ » ñÇ Ý » ñÏ ³ Û ³ - óáõóÇãÝ » ñ :
Î ³ ñ » õáñ » Éáí ÙÇç ·» ñ ³ ï » ëã ³ Ï ³ Ý ÷ áË · áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý μ ³ ñÓñ Ù ³ Ï ³ ñ- ¹³ ÏÁ ª ÐÐ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ·» ñ ³ ï » ë- ãáõÃÛ ³ Ý Õ » Ï ³ í ³ ñÁ íëï ³ ÑáõÃÛáõÝ ¿ Ñ ³ ÛïÝ » É « áñ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇ · áñÍáõÝ » - áõÃÛáõÝÁ Ýå ³ ëï » Éáõ ¿ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ Ñ ³ Ù ³ ÛÝùÝ » ñáõÙ ³ éÏ ³ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ Ñ ³ - Ù ³ Ï ³ ñ · Ù ³ ÝÝ áõ ÉáõÍÙ ³ ÝÁ :
² ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÇ ³ Ù ÷ á ÷ áõÙ
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
Ï ³ ¿ áñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý ³ é ³ çÁÝà ³ ó , » õ ÝÏ ³ ï » ÉÇ ¿ çáÏ- ¹³ ë ³ Ï ûÕ ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½ÙÇ áõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ » ñÇ » õ í ³ ñå » ïáõÃÛ ³ Ý Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÇ μ ³ ñÓñ ³ óáõÙ :
¼áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ² Ðî ² · Íáí ï » Õ ³ - Ï ³ É , · Ý ¹³ å » ï Ð . ² í » ïÛ ³ ÝÁ Ñ ³ Ù » Ù ³ ï ³ Ï ³ Ý í » ñÉáõÍáõ- ÃÛ ³ Ùμ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » ó ³ é ³ çÇÝ » é ³ ÙëÛ ³ ÏáõÙ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý » õ Ï ³ ñ ·³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý íÇ ×³ ÏÁ , ³ ÛÝ ¿ª ³ éÏ ³ ¿ Ï ³ ñ ·³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý íÇ ×³ ÏÇ ÏïñáõÏ μ ³ ñ » É ³ íáõÙ ª ¹» åù » ñÇ » õ å ³ ï ³ Ñ ³ ñÝ » ñÇ 50 % Ýí ³ ½áõÙáí : ¶ Ý ¹³ å » - ïÁ ß » ßï » ó , áñ ³ Û ¹ Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÁ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ³ Ï ³ Ý μáÉáñ ûÕ ³ ÏÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ » óí ³ Í ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ ³ ñ ¹ - ÛáõÝù ¿:
² Ù ÷ á ÷» Éáí é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç ÝÇëïÁ ª ·» Ý » ñ ³ É-Ù ³ - Ûáñ Î . ² μñ ³ Ñ ³ ÙÛ ³ ÝÁ μáÉáñÇÝ ßÝáñÑ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » ó μ ³ ñ » ËÇÕ × Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ª Ýß » Éáí , áñ å » ïù ã ¿ μ ³ - í ³ ñ ³ ñí » É Ó » éù μ » ñ ³ Íáí , » õ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿ ³ Ù » ÝûñÛ ³ ùñïÝ ³ ç ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ Ýùáí ³ í » ÉÇ μ ³ ñÓñ ³ óÝ » É Ó » éùμ » - ñáõÙÝ » ñÇ Ýß ³ ÓáÕÁ :
Ü ³ Ë ³ Ýß » óÇÝ » ñÏñáñ ¹ » é ³ ÙëÛ ³ ÏÇ ³ é ³ í » É Ï ³ ñ » õáñ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ :