4
Â Æ ì 7 ( 1 2 2 9 ) 2 1 - 2 7 ö º î ð ì ² ð Æ 2 0 1 8
4
² ¼ ¶² ÚÆÜ ´² Ü ² Î
àôêàôØÜ ² Î ² Ü Üàð öàôÈÆÜ Àܸ ² è ² æ
ö » ïñí ³ ñÇ 15-ÇÝ 3-ñ ¹ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñáõÙáõÙ Ù » ÏÝ ³ ñÏ » ó 2018 áõëáõÙÝ ³ - Ï ³ Ý ÷ áõÉÁ : ² Û ¹ ³ éÇÃáí Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåí ³ Í ÙÇïÇÝ · ÇÝ » ÉáõÛà áõÝ » ó ³ Ý ½ÇÝí ³ Í áõ- Å » ñÇ ûå » ñ ³ ïÇí í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý å » ï- · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ å » ïÇ ï » Õ ³ Ï ³ É , ·» Ý » ñ ³ É- Ù ³ Ûáñ îÇñ ³ Ý Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ ÝÁ , ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ , · Ý ¹³ å » ï ¶ ñÇ- · áñÇ Ê ³ ã ³ ïáõñáíÁ : Üñ ³ Ýù ßÝáñÑ ³ íáñ » óÇÝ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇÝ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ýáñ ÷ áõÉÇ Ï ³ å ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ :
¶» Ý » ñ ³ É-Ù ³ Ûáñ î . Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ ÝÁ Çñ ËáëùáõÙ Ýß » ó , áñ 3-ñ ¹ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñáõ- ÙÁ ÙÇßï ¿ É ³ ãùÇ ¿ ÁÝÏ » É μ ³ ñÓñ óáõó ³ ÝÇßÝ » ñáí » õ ûñÇÝ ³ Ï áõ ã ³÷³ ÝÇß ¿ » Õ » É ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ : ¼áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ , · Ý ¹³ å » ï ¶. Ê ³ ã ³ ïáõñáíÝ ¿ É å ³ ïñ ³ ëï ³ Ï ³ ÙáõÃÛáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » ó ³ Ûë ï ³ ñí ³ ³ é ³ çÇÝ ÏÇë ³ ÙÛ ³ ÏáõÙ » õë óáõÛó ï ³ Éáõ μ ³ ñÓñ óáõó ³ ÝÇßÝ » ñ :
3-ñ ¹ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý ÃÕà ³ Ïó ³ Ï ³ Ý Ï » ï
äÜ Ð ² Ø ² Î ² ð ¶ àôØ Þ ² ÊØ ² îÆ ² ÜÐ ² î ² Î ² Ü ² è ² æÜàôÂÚ ² Ü 1-ÆÜ öàôÈÆ ² ð¸ÚàôÜøÜ º ðÀ
üǽÇÏ ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý » õ ëåáñïÇ μ ³ ÅÝÇ 2018à © Ù ³ ñ½ ³ Ï ³ Ý ÙÇçáó ³ éáõÙÝ » ñÇ åÉ ³ ÝÇ » õ · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ å » ïÇ Ññ ³ Ù ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ` ÑáõÝí ³ ñÇ 29-Çó ÷» ïñí ³ ñÇ 2-Á äÜ í ³ ñã ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ÉÇñÇ Ù ³ ñ½ ³ Ï ³ Ý ³ í ³ - ÝáõÙ ³ ÝóÏ ³ óí » ó äÜ Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · Ç ß ³ ËÙ ³ ïÇ ³ ÝÑ ³ ï ³ Ï ³ Ý ³ é ³ çÝáõÃÛ ³ Ý 1-ÇÝ ÷ áõÉÁ :
² é ³ çÝáõÃÛáõÝÝ ³ Ýó ³ í ³ ݽÇçáõÙ å ³ Ûù ³ - ñÇ ÙÃÝáÉáñïáõÙ : ² é ³ çÝáõÃÛ ³ Ý 1-ÇÝ ÷ áõÉÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñáí Ùñó ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ï » Õ » ñÁ μ ³ ßËí » óÇÝ Ñ » ï » õÛ ³ É Ï » ñå ©
1-ÇÝ ï » Õ` § ¼ÇÝáõÅ ¦ ëïáõ ¹ Ç ³ ÛÇ ïÝûñ » Ý- · É- Ë ³ íáñ é » ÅÇëáñ ØÐ º ð Ê ² âÆÎÆ Ðð ² âÚ ² Ü «
2-ñ ¹ ï » Õ` ¶ Þ Ï ³¹ ñ » ñÇ í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý å » ïÇ ï » Õ ³ Ï ³ É « · Ý ¹³ å » ï ² ð ² êàôð º ÜÆ ê ² ð ¶ ê- Ú ² Ü «
3-ñ ¹ ï » Õ` ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý » õ ëåáñïÇ μ ³ ÅÝÇ ëåáñïÇ » õ Ù ³ ñ½ ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñÇ μ ³ Å ³ ÝÙáõÝùÇ ëå ³« Ù ³ Ûáñ ê ² ØêàÜ ÄÆð ² ÚðÆ ØÜ ² ò ² Î ² ÜÚ ² Ü : ö » ïñí ³ ñÇ 14-ÇÝ ÐÐ ì ³ Ûáó ÓáñÇ Ù ³ ñ½å » ï ³ ñ ³ ÝáõÙ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙ ï » ÕÇ áõÝ » ó ³ í Ð ³ Ûáó μ ³ Ý ³ ÏÇó ½áñ ³ óñí ³ Í í ³ ÛáóÓáñóÇ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇ Ñ » ï :
Ð ³ Ý ¹ ÇåÙ ³ ÝÁ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ ¿ ÇÝ 4-ñ ¹ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « ·» Ý » ñ ³ É- Ù ³ Ûáñ ì ³ É » ñÇ øáã ³ ñÛ ³ ÝÁ « ÐÐ ¼àÆ ¶ Þ é ³ ½Ù ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý åÉ ³ Ý ³ íáñÙ ³ Ý í ³ ñãáõ- ÃÛ ³ Ý å » ï « ·» Ý » ñ ³ É-Ù ³ Ûáñ ¶» Ý ³¹ Ç î ³ í ³ ñ ³ ÍÛ ³ ÝÁ « ì ³ Ûáó ÓáñÇ Ù ³ ñ½å » ï Ð ³ ñáõ- ÃÛáõÝ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ « º Õ »· Ý ³ - ÓáñÇ ¨ ì ³ ÛùÇ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ÏáÙÇë ³ ñÝ » ñÁ « ì ³ Ûáó ÓáñÇ Ù ³ ñ½å » ï ³ ñ ³ ÝÇ ³ ßË ³ ï ³ - Ï ³ ½ÙÇ ½áñ ³ Ñ ³ í ³ ù ³ ÛÇÝ Ý ³ - Ë ³ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý μ ³ ÅÝÇ å » ïÁ « Ù ³ ñ½å » ï ³ ñ ³ ÝÇ ¨ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ÏáÙÇë ³ ñÇ ³ ïÝ » ñÇ ³ ÛÉ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïáõÝ » ñ : ì ³ Ûáó ÓáñÇ Ù ³ ñ½å » ï Ð ³ - ñáõÃÛáõÝ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ ßÝáñÑ ³ - Ï ³ É ³ Ï ³ Ý Ëáëù ³ ë ³ ó ½áñ ³ óñí ³ Í » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇÝ` Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ Çñ » Ýó
ë ³ ÑÙ ³ Ý ³¹ ñ ³ Ï ³ Ý å ³ ñïùÁ å ³ ïíáí Ï ³ - ï ³ ñ » Éáõ ¨ Ù » ñ » ñÏñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÝ ³ ÏïÇíáñ » Ý Ù ³ ëÝ ³ Ïó » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : º ÉáõÛà áõÝ » ó ³ í μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « ·» Ý » ñ ³ É-Ù ³ Ûáñ ì © øáã ³ ñ- Û ³ ÝÁ : Ü ³ ßÝáñÑ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » ó Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ « Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ù ³ éûñ- Û ³ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ Ù ³ ë- Ý ³ Ïó ³ Í » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇÝ ª óáõó ³ μ » ñ ³ Í ³ ñÇáõÃÛ ³ Ý « ïáÏáõÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ : ÞÝáñ- Ñ ³ íáñ » ó ÍÝáÕÝ » ñÇÝ ¨ ßÝáñÑ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » ó Ýñ ³ Ýó ª Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ë » ñ ½ ³ í ³ ÏÝ » ñ ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ï » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : ¶» Ý » ñ ³ É-Ù ³ ÛáñÁ Ýß » ó « áñ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ãÇ ³ í ³ ñïíáõÙ « ³ ÛÝ ß ³ ñáõÝ ³ ÏíáõÙ ¿ å ³ Ñ » ëï ³ ½áñáõÙ . å » ïù ¿ ³ Ùáõñ Ï ³ Ý · Ý » É ¨ Ï ³ éã » É Ñ ³ Ûñ » ÝÇ ÑáÕÇÝ « ³ ÛÝ ß » Ý ³ óÝ » É ª ³ ÙáõëÝ ³ Ý ³ Éáí ¨ ß ³ ï » ñ » Ë ³ Ý » ñ áõÝ » Ý ³ Éáí : ¼áñ ³ ÙÇ ³ íáñ- Ù ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ ³ é ³ ç ³ ñÏ » ó ³ ÝóÝ » É Ï ³ Û ³ ½áñÇ ½áñ ³ Ù ³ ë » ñáõÙ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý « áñáí ÏÉáõÍíÇ Ý ³ ¨ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ Ñ ³ ñóÁ « ÇëÏ ù ³ éûñÛ ³ ÛÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇ ÷ áñÓÁ ³ Ý · Ý ³ Ñ ³ ï » ÉÇ ÏÉÇÝÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ -
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
Ð ² ܸÆäàôØ ì ² ÚàòÒàðòÆ ø ² æàð¸ÆÜ º ðÆ Ð º î
å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý ½áñ ³ Ù ³ ë » ñáõÙ ©©©
Ø ³ ñ½å » ïÁ , μ ³ óÇ ßÝáñÑ ³ Ï ³ ÉáõÃÛ ³ Ý áõ μ ³ ñ » Ù ³ Õà ³ ÝùÇ ËáëùÇó « å ³ ïñ ³ ëï ³ Ï ³ - ÙáõÃÛáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » ó ûÅ ³ Ý ¹³ Ï » Éáõ ½áñ ³ óñí ³ Í » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇÝ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý ÏÛ ³ ÝùáõÙ Çñ » Ýó ÏÛ ³ ÝùÇ áõÕÇÝ Ù ³ ñ½Ç ï ³ - ñ ³ ÍùáõÙ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ · áñÍáõÙ « ë ³ ï ³ ñ » Éáõ Ýñ ³ Ýó ³ é ³ ç ³ ñÏÝ » ñÝ áõ Íñ ³· ñ » ñÁ : Þï ³ -
μ ³ ÛÇÝ Ù ³ ñ½áõÙÝ » ñÇ Ý ³ - Ë ³ å ³ ïñ ³ ëïÙ ³ Ý ¨ ³ Ýó- Ï ³ óÙ ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óáõÙ μ ³ ñ » ËÇÕ × Ùáï » óáõÙ óáõó ³ μ » ñ » Éáõ ¨ ³ é ³ ç ³ íáñ ÷ áñÓáí ³ ãùÇ ÁÝÏÝ » Éáõ Ñ ³ - Ù ³ ñ ì ³ Ûáó ÓáñÇ Ù ³ ñ½å » ï Ð © ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ ÐÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ì © ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ÏáÕÙÇó ³ ñÅ ³ - Ý ³ ó » É ¿ §² Ý ¹ ñ ³ ÝÇÏ ú½ ³ ÝÛ ³ Ý ¦ Ù »¹³ ÉÇ « áñÁ Ýñ ³ Ý Ñ ³ ÝÓÝ » ó ·» Ý » ñ ³ É- Ù ³ Ûáñ ¶© î ³ í ³ ñ ³ ÍÛ ³ ÝÁ « ÇëÏ ä ³ ïíá · ñÇ ³ ñÅ ³ Ý ³ - ó ³ í Ù ³ ñ½å » ï ³ ñ ³ ÝÇ ³ ß- Ë ³ ï ³ Ï ³ ½ÙÇ ½áñ ³ Ñ ³ í ³ ù ³ ÛÇÝ Ý ³ Ë ³ - å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý μ ³ ÅÝÇ å » ï ì ³ ÝÇÏ Êáõ- ¹³ í » ñ ¹ Û ³ ÝÁ : àñå » ë Ù ³ ñ½ ³ ÛÇÝ ½áñ ³ Ïáã ³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ` Ð © ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ 2017 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ÓÙ » é ³ ÛÇÝ ½áñ ³ ÏáãÁ É ³ í ³· áõÛÝë Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » Éáõ Ñ ³ - Ù ³ ñ Ý ³ ¨ ßÝáñÑ ³ Ï ³ É ³· ñ » ñáí å ³ ñ · ¨ ³ ï- ñ » ó ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ÏáÙÇë ³ ñÝ » ñ ª ÷ áË · Ý ¹³ - å » ï Î ³ ñ » Ý ´³ μ ³ Û ³ ÝÇÝ ¨ Ù ³ Ûáñ Ðáí- Ñ ³ ÝÝ » ë Ø » ÉùáÝÛ ³ ÝÇÝ « ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ ³ å- ñÇÉÛ ³ Ý ù ³ éûñÛ ³ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñ ² íÇÏ ² ñï ³ ß » ëÇ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇÝ « Ü ³ ñ » Ï ÚáõñÇÏÇ ì ³ ñ ¹³ Ý- Û ³ ÝÇÝ « ² ñÙ » Ý ² í » ïÇùÇ ² í » ïÇëÛ ³ ÝÇÝ « è ³ ½ÙÇÏ ² ñÃáõñÇ êáÕáÙáÝÛ ³ ÝÇÝ « ² ÉÇÏ ² ñÙ ³ ÝÇ Ø » ÉùáÝÛ ³ ÝÇÝ ¨ μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ ³¹³ ÛÇ Ñ ³ ÕÃáÕ ÜÇÏÇï ³ ² ñÙ » Ý ³ - ÏÇ Ì ³ ïáõñÛ ³ ÝÇÝ :
4-ñ ¹ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý ÃÕà ³ Ïó ³ Ï ³ Ý Ï » ï