Հայ Զինվոր 03-2018 | Page 7

7
Â Æ ì 3 ( 1 2 2 5 ) 2 4 - 3 0 Ð à ô Ü ì ² ð Æ 2 0 1 8

î ³ ñÏ » ïÙ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ Çñ » Ýó Ï ³ ñÍÇùÝ áõ ï » ë ³ Ï » ïÝ » Ý Ý » ñÏ ³ Û ³ óÝáõÙ � ³ Ý ³ ÏáõÙ Í ³ é ³ ÛáÕ ½ÇÝíáñÝ » ñÁ

Þ ² ì ² ðÞ ¼àÐð ²´ Ú ² Ü ë » ñÅ ³ Ýï
Ü » ñÏ ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï- Ý » ñáõÙ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ¨ · ÇïáõÃÛáõÝÁ å » ïáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ é ³ çË ³ - Õ ³ óÙ ³ Ý · ÉË ³ íáñ ÑÇÙÝ ³ ëÛáõÝ » ñÇó » Ý « Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ÷ áùñ ¨ ½ ³ ñ ·³ óáÕ ³ ÛÝåÇëÇ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ « ÇÝãåÇëÇÝ ¿ Ð ³ Û ³ ë- ï ³ ÝÁ : àõëïÇ , » ñÇï ³ - ë ³ ñ ¹ Ý » ñÁ , Í ³ é ³ Û » Éáí · ÇïáõÃÛ ³ ÝÁ , Í ³ é ³ ÛáõÙ » Ý Ý ³ ¨ Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ « áñÝ ëÏëíáõÙ ¿ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇó « � ³ Ûó ½ ³ ñ ·³ ÝáõÙ ¨ � ³ ñ ·³ í ³× áõÙ ¿ · ÇïáõÃÛ ³ Ý ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ ÝÁ Ýå ³ ëïáÕ Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ÏÇóÝ » ñÇ ßÝáñÑÇí : º ë ¨ ÇÙ ÝÙ ³ ÝÝ » ñÁ Í ³ é ³ ÛáõÙ » Ý áã ÙÇ ³ ÛÝ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÁ ³ Ý ³ éÇÏ å ³ Ñ » Éáõ « ³ ÛÉ Ý ³ ¨ » ñÏáõ ï ³ ñí ³ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÇó Ñ » ïá ³ í » ÉÇ ½ ³ ñ ·³ ó ³ Í áõ ïÝï » ë ³ å » ë Ï ³ ÛáõÝ å » ïáõÃÛáõÝ ï » ë- Ý » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ :
® Î ³ ñÍáõÙ » Ù` Ý ³ Ëù ³ Ý Ù » ñ ï ³ ñÏ » ïÙ ³ Ý Çñ ³ - íáõÝù ëï ³ ó ³ Í áõë ³ ÝáÕÝ » ñÇÝ ³ Ý ¹ ñ ³ -
¹³ éÝ ³ ÉÁ « áñáÝó ÙÇçÇó » Ý Ñ » Ýó ÍÝíáõÙ Ù » ñ ³ å ³·³ · ÇïÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÁ « å » ïù ¿ ³ Ý ¹ ñ ³¹³ é- Ý ³ É Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÇó Ëáõë ³÷» Éáõ ÏáéáõÙå ³ óí ³ Í Ù » Ãá ¹ Ý » ñÇÝ « ÇÝãåÇëÇù » Ý ª Ï » ÕÍ ³ éáÕç ³ Ï ³ Ý ËÝ- ¹ ÇñÝ » ñÁ ¨ ÝÙ ³ Ý ³ ïÇå ³ ÛÉ » ñ¨áõÛÃÝ » ñÁ : º à » Ù » Ýù Ùï ³ ÍáõÙ » Ýù « áñ ï ³ ñÏ » ïáõÙ » Ý ëï ³ ÝáõÙ ³ Ý ³ ñÅ ³ Ý Ù ³ ñ ¹ ÇÏ « ³ å ³ å » ïù ¿ Ùï ³ Í » É áã à » ï ³ ñÏ » ïÙ ³ Ý í » - ñ ³ óÙ ³ Ý « ³ ÛÉ » õ ³ ÛÝ ³ ñÅ ³ ÝÇ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ïñ ³ Ù ³¹ ñ » - Éáõ Ù » Ë ³ ÝǽÙÝ » ñ Ùß ³ Ï » Éáõ áõÕÕáõÃÛ ³ Ù� : ÆëÏ » à » í ³ Ë » ÝáõÙ » Ý ³ ÛÝ ÷³ ëïÇó « áñ Ñ » Ýó ³ Û ¹ ÝáõÛÝ ï ³ - ñÏ » ïÙ ³ Ý Çñ ³ íáõÝùÇó û · ïí ³ Í Ù » ñ · ÇïÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÁ ³ ñï ³·³ ÕÃáõÙ » Ý « ³ å ³ ¹ ñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ Ï ³ ñáÕ » Ýù ÏÇñ ³ é » É ÙÇ ß ³ ï å ³ ñ½ ¨ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï Ù » Ãá ¹: ² ÝÑñ ³ - Å » ßï ¿ å ³ ñ½ ³ å » ë å ³ ÛÙ ³ Ý ³· Çñ ÏÝù » É ÝÙ ³ Ý · Çï- Ý ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ñ » ï ª » ñÏñÇó ¹ áõñë ã ·³ Éáõ ¨ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùáõÙ · ÇïáõÃÛ ³ ÝÁ Í ³ é ³ Û » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : ´³ Ûó Ñ » Ýó ³ Û ¹ ÝáõÛÝ å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñáí å » ïáõÃÛáõÝÁ å » ïù ¿ å ³ ñï ³ íáñíÇ ³ å ³ Ñáí » É · ÇïÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ � ³ ñÓñ Ï » Ýë ³ Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÁ : º ë Ñ ³ Ùá½í ³ Í » Ù « áñ áã ÙÇ · ÇïÝ ³ Ï ³ Ý Çñ » ñÏñáõÙ ³ åñ ³ Í ï ³ ñÇÝ » ñÇ · Çï ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ ãÇ ÃáÕÝÇ ¨ · Ý ³ ³ ÛÉ » ñÏñÝ » ñ « » à » Ýñ ³ Ý ³ å ³ Ñáí » Ý · ÇïáõÃÛ ³ Ù� ½� ³ Õí » Éáõ �áÉáñ ³ ÝÑñ ³ -
Å » ßï ÝÛáõà ³ Ï ³ Ý ÙÇçáóÝ » ñáí ¨ · ÇïÝ ³ Ï ³ ÝÇÝ í ³ Û » É ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñáí ª ³ å ³ Ñáí ÏÛ ³ Ýù « � ³ ñÓñ ³ ßË ³ ï ³ í ³ ñÓ « ³ é ³ çË ³ Õ ³ óÙ ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõ- ÃÛáõÝ « å » ï ³ Ï ³ Ý Ùßï ³ Ï ³ Ý ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝ ¨ áõß ³¹ - ñáõÃÛáõÝ « ÇÝãå » ë ÁÝ ¹ áõÝí ³ Í ¿ ³ ßË ³ ñÑÇ �áÉáñ ½ ³ ñ- ·³ ó ³ Í ¨ ù ³ Õ ³ ù ³ ÏÇñà » ñÏñÝ » ñáõÙ :
Îáõ½ » Ý ³ ÛÇ ³ Ý ¹ ñ ³¹³ éÝ ³ É Ý ³ ¨ ³ ÛÝ áõë ³ ÝáÕ- Ý » ñÇÝ « áñáÝù ã » Ý ó ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » É Çñ » Ýó Ïñ- ÃáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝ㨠³ ëåÇñ ³ Ýïáõñ ³ ¨ ½� ³ Õí » É · Çïáõ- ÃÛ ³ Ù� « ³ ÛÉ å ³ ñ½ ³ å » ë áõ½áõÙ » Ý ³ é ³ Ýó ÁÝ ¹ Ñ ³ ï- Ù ³ Ý ³ í ³ ñï » É � ³ Ï ³ É ³ íñÇ Ï ³ Ù Ù ³· ÇëïñáëÇ Ïñà ³ - Ï ³ Ý Íñ ³· ÇñÁ ¨ ¹ ñ ³ ÝÇó Ñ » ïá Ù » ÏÝ » É Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý : º ë ÇÝùë ³ Ýó » É » Ù Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ ª � ³ Ï ³ É ³ íñÇ áñ ³ Ï ³ íáñáõÙ ¨ äáñïáõ ·³ ÉÇ ³ ÛáõÙ Ù ³ - · ÇëïñáëÇ áñ ³ Ï ³ íáñáõÙ ëï ³ Ý ³ Éáõó Ñ » ïá « áñÇ Ñ ³ - Ù ³ ñ ³ Ýã ³÷ áõñ ³ Ë » Ù : º ë Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ » Ù ÇÙ ï ³ - ñÇÝ » ñÇ ÷ áñÓÁ ÷ áË ³ Ýó » É ÇÝÓÝÇó ï ³ ñÇùáí ÷ áùñ ½Ç- Ý ³ ÏÇó ÁÝÏ » ñÝ » ñÇÝ : Ð ³ Ùá½í ³ Í » Ù « áñ ³ ÛÝ û · ï ³ - Ï ³ ñ ÏÉÇÝÇ Ý ³ ¨ Ýñ ³ Ýó ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý ÏÛ ³ ÝùáõÙ : ÆÙ ûñÇÝ ³ Ïáí ß ³ ï » ñÁ Ï ³ ñáÕ » Ý û · ï ³ Ï ³ ñ ÉÇÝ » É Ù » ñ � ³ Ý ³ ÏÇÝ « áõëïÇ � ³ ó ³ é » É ï ³ ñÏ » ïÙ ³ Ý Çñ ³ íáõÝùÝ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýñ ³ å » ë ª ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ÝÑ ³ ëÏ ³ Ý ³ ÉÇ ¨ ³ ÝÁÝ ¹ áõÝ » ÉÇ ¿:
ì » ñç » ñë » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇ ÑÇÙÝ ³ Ï ³ Ý ùÝÝ ³ ñÏ- Ù ³ Ý ³ é ³ ñÏ ³ ¿ ¹³ ñÓ » É § ï ³ ñÏ » ïÙ ³ ÝÇ Çñ ³ íáõÝùÇ ¦ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ ÏÙ ³ Ý í » ñ ³ � » ñÛ ³ É ûñ » Ýë ¹ ñÇ áñ ¹»· - ñ ³ Í Ùáï » óáõÙÁ : º í Ñ » Ýó ëϽ�Çó ³ ÏÝÑ ³ Ûï ¿ ñ ûñ » Ýë ¹ ñÇ Ñ » ï Çñ » Ýó Ï ³ ñÍÇùÁ ãÏÇëáÕ áñáß ³ ÏÇ ½ ³ Ý · í ³ ÍÇ ¹ Å · áÑáõÃÛ ³ Ý ³ ÉÇùÁ : ê ³ Ï ³ ÛÝ ³ Û ¹ Ñ ³ ñóÁ » ñÏáõ Çñ ³ ñ ³ Ù » ñÅ ÏáÕÙ » ñÝ ¿ É ¹ ÇïáõÙ » Ý § ï ³ ñÏ » ïÙ ³ Ý Çñ ³ íáõÝùÇ ¦ ï » ë ³ ÝÏÛáõÝÇó « » ñÏáõ ÏáÕÙ » ñÝ ¿ É ËÝ ¹ ñÇ ÉáõÍáõÙÁ ÷ áñÓáõÙ » Ý · ïÝ » É ÐÐ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ Í ³ é ³ Û » Éáõ Ï ³ Ù ãÍ ³ é ³ Û » Éáõ ¹ Çñù » ñÇó : Ð ³ ïÏ ³ å » ë ³ ÛÝ ßñç ³ Ý ³ ÏÁ « áñÁ ¹» Ù ¿ ûñ » Ýë ¹ ñÇ ³ é ³ ç ³ ñÏ ³ Í ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ ÏáõÙÝ » ñÇÝ « å » ïù ¿ Ñ ³ ñóÁ � ³ ñÓñ ³ óÝÇ áã à » ï ³ ñÏ » ïÙ ³ Ý Çñ ³ - íáõÝùÇ « ³ ÛÉ » õ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï ³ Ý ³ Éáõ « · ÇïáõÃÛ ³ Ù� ½� ³ Õí » Éáõ ³ ½ ³ ïáõÃÛ ³ Ý ï » ë ³ ÝÏÛáõÝÇó « ù ³ ÝÇ áñ � ³ ñÓñ ³· áõÛÝ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ëï ³ ïáõÃÛáõÝÝ » ñáõÙ áõëáõÙÝ ³ éáõÃÛáõÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » ÉÁ áã à » ï ³ ÉÇë ¿ ï ³ ñÏ » ïÙ ³ Ý Çñ ³ íáõÝù « ³ ÛÉ » õ · ÇïáõÃÛ ³ Ù� ½� ³ Õí » - Éáõ Çñ ³ íáõÝù « áñÇó Ýáñ ÙÇ ³ ÛÝ ³ Í ³ ÝóíáõÙ ¿ ï ³ ñ- Ï » ïÙ ³ Ý Çñ ³ íáõÝùÁ : ² ÛëÇÝùÝ` å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý § Ï ³ ñÇù áõÝÇ ¦ áõëáõÙ ëï ³ Ý ³ Éáõ Çñ ³ íáõÝùÁ :
² ÝÑñ ³ Å » ßï ¿ ùÝÝ ³ ñÏÙ ³ Ý ³ é ³ ñÏ ³ ¹³ ñÓÝ » É ³ ÛÝ
Ñ ³ ñó ³¹ ñáõÙÁ « à » » ñÏáõ ï ³ ñÇ · ÇïáõÃÛáõ- ÝÇó Ïïñí » ÉÁ ÇÝãå »± ë Ï ³ Ý ¹ ñ ³¹³ éÝ ³ · ÇïáõÃÛ ³ Ù� ½� ³ Õí » Éáõ Ñ » ï ³·³ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ íñ ³: ² Ûë ³ éáõÙáí ÇÙ Ùáï » óáõÙÁ ÙÇ · áõó » ëáõ�Û » ÏïÇí ÉÇÝÇ : ÆÙ Ï ³ ñÍÇùáí` ³ ÛÝ ³ ÝÓÇÝ Çëå ³ é ãÇ ½ñÏáõÙ Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ · Çï ³ Ï ³ Ý ÙÇïùÁ ½ ³ ñ ·³ óÝ » Éáõ ÑÝ ³ - ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÇó « ë ³ Ï ³ ÛÝ ³ Û ¹ ÁÝ ¹ Ñ ³ ïáõÙÁ « à » Ïáõ½ ³ ÛÝ ÷³ ëïÁ « áñ » ñÏáõ ï ³ ñÇ ³ ÝÓÁ áñ¨ ¿ ³ éÝãáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ » ÝáõÙ Çñ áÉáñïÇ Ñ » ï « ãÇ Ï ³ ñáÕ � ³ ó ³ ë ³ � ³ ñ ã ³ Ý ¹ ñ ³¹³ éÝ ³ É : Ð ³ ïÏ ³ å » ë Ý » ñÏ ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » - ñáõÙ « Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñ ³ � » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ Ûëù ³ Ý ³ ñ ³· ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ Ý å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ , · Çïáõ- ÃÛ ³ Ý áñ¨ ¿ × ÛáõÕÇ �Ý ³ Ï ³ Ý ¿ íáÉÛáõóÇ ³ ÛÇó » ñÏáõ ï ³ ñÇ Ïïñí » ÉÁ ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý ÏáõÝ » Ý ³ Çñ � ³ ó ³ ë ³ - Ï ³ Ý Ñ » ï¨ ³ ÝùÝ » ñÁ :
ØÛáõë ÏáÕÙÇó « ë ³ Ï ³ ÛÝ « ÝÅ ³ ñÇÝ ¹ ñí ³ Í ¿ å » ïáõ- ÃÛ ³ Ý Ï ³ ñ¨áñ ³· áõÛÝ ýáõÝÏóÇ ³ ÛÇ ª å ³ ßïå ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý ³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛáõÝÁ « áñÁ ¿³ - å » ë Ï ³ Ëí ³ Í ¿ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ Ý » ñáõÅÇó : ´³ Ý ³ ÏÁ Ñ ³ Ù ³ ÉñÙ ³ Ý ³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛáõÝ áõÝÇ : Ð » ï¨ ³ � ³ ñ � ³ ñÓñ ³ óí ³ Í ËÝ ¹ ñÇ ßáõñç ùÝÝ ³ ñÏáõÙÝ » ñÁ å » ïù ¿ ÉÇÝ » Ý Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñ ³ � » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ » ñÏáõ
¾¸ ¶² ð ² Ü¸ð º² êÚ ² Ü ß ³ ñù ³ ÛÇÝ áÉáñïÝ » ñÇ ª å ³ ßïå ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý ¨ · ÇïáõÃÛ ³ Ý ÙÇç¨ ÷ á˽ÇçáÕ ³ Ï ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý Ù » Ë ³ ÝǽÙ- Ý » ñÇ Ùß ³ ÏÙ ³ Ù� « ÇÝãÁ É ³ í ³· áõÛÝë Ï ³ ñáÕ ¿ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óí » É íÇ ×³ - Ï ³· ñ ³ Ï ³ Ý ïíÛ ³ ÉÝ » ñÇ í » ñÑ ³ ÝÙ ³ Ù� : Î ³ ñ » õáñ ³· áõÛÝ ËÝ ¹ Çñ ¿« à » ï ³ ñÏ » ïÙ ³ Ý Çñ ³ íáõÝùÇ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ ÏÙ ³ Ù� � ³ Ý ³ ÏÝ ÇÝãåÇëÇ Ñ ³ Ù ³ Éñí ³ ÍáõÃÛáõÝ ¿ ëï ³ ÝáõÙ ¨ ¹ ñ ³ Ýáí ÇÝãåÇëÇ Ù ³ ñï ³ - Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ Ï ³ ñ » ÉÇ ¿ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » É « áñáÝó ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ã ¿ Ñ ³ ëÝ » É Ý » ñÏ ³ ÛÇë Ï ³ ñ ·³ íáñÙ ³ Ý å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ : ê ³ Ï ³ ÛÝ « �áÉáñ ¹» åù » ñáõÙ , å » ïù ¿ ëï » ÕÍ » É « Ùß ³ Ï » É ³ ÛÝåÇëÇ Ù » Ãá ¹« áñÁ Ï ³ å ³ ÑáíÇ Ã » Ïáõ½ ËÇëï ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ Ï Ãíáí « ë ³ Ï ³ ÛÝ · ÇïáõÃÛ ³ Ù� Çñáù ½� ³ Õí » Éáõ ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ » óáÕ ³ ÝÓ ³ Ýó ª áõëáõÙÝ ³ éáõÃÛáõÝÝ ³ é ³ Ýó ÁÝ ¹ Ñ ³ ïÙ ³ Ý ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ :
¶²¶ ÆÎ º ÎØ ² ÈÚ ² Ü ß ³ ñù ³ ÛÇÝ
Î ³ ñÍáõÙ » Ù ª ï ³ ñÏ » ïáõÙÁ ûñ » Ýùáí í » ñ ³ óÝ » ÉÁ Ï ³ ñáÕ ¿ ËÙáñáõÙÝ » ñÇ ï » ÕÇù ï ³ É : ² ÛÝ ¨ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿« ¨ ã ³ ñ ³ ß ³ Ñ- Ù ³ Ý ¹» åùáõÙ ª íï ³ Ý ·³ íáñ : ² é ³ çÇÝ ï » ë ³ Ï » ïÇ Ñ ³ Ù ³ ñ � » ñ » Ù Ñ » ï¨Û ³ É ÷³ ëï » ñÁ ©
Ý ³ Ë « áõë ³ ÝáÕÇÝ ¹ ñ ³ Ýáí ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ ³ é ³ Ýó ÁÝ ¹ ÙÇçÙ ³ Ý Ûáõñ ³ óÝ » É ³ é ³ ç ³ ñÏíáÕ ÏáõñëÁ ³ Ù�áÕçáõÃÛ ³ Ù� « Ëáñ ³ Ý ³ É · ÇïáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ¨ áñ ³ ÏÛ ³ É Ù ³ ëÝ ³·» ï ¹³ éÝ ³ É : Ð » ïá ¿ É ª ¹ åñáó ³ Ï ³ Ý Ýëï ³ ñ ³ - ÝÇó ³ ÝÙÇç ³ å » ë � ³ Ý ³ Ï Ù » ÏÝáÕ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÇ ³ ß- Ë ³ ñÑ ³ Û ³ óùÁ ³ í » ÉÇ É ³ ÛÝ ãÇ Ï ³ ñáÕ ÉÇÝ » É « ù ³ Ý ³ ñ ¹» Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝáõÙ áõë ³ ÝáÕ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ÇÝÁ : ì » ñçÇÝë ³ í » ÉÇ ÁÙ�éÝáÕ ³ � ³ ñ ¿ Ùáï » ÝáõÙ � ³ Ý ³ ÏáõÙ ³ é ³ ç ³ - óáÕ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇÝ áõ Ñ ³ ñó » ñÇÝ « ÷ áñÓáõÙ ¿ Ù » ÕÙ Éáõ-
ÍáõÙÝ » ñ · ïÝ » É : ä ³ Ï ³ ëáõÙ » Ý ÙÇç ³ ÝÓÝ ³ ÛÇÝ ÁÝ ¹ Ñ ³ - ñáõÙÝ » ñÁ : º ñÏñáñ ¹ ¹» åùáõÙ © Ï ³ ñÍáõÙ » Ù « áã áùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ¿ É ·³ ÕïÝÇù ã ¿« áñ ï ³ ñÏ » ïáõÙÁ » ñ� » ÙÝ û · ï ³· áñÍíáõÙ ¿ ½ÇÝ ³ ÏáãÇÏÇÝ ³ åûñÇÝ ³ � ³ ñ � ³ Ý ³ ÏÇó ³ ½ ³ ï » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : ² ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ Ù » Í Ñ ³ ñëïáõÃÛáõÝ Ïáõï ³ Ï ³ Í Ï ³ Ù ³ Ùáõñ Ù » çù áõÝ » óáÕ Ë ³ íÇ ÷³÷ Ï ³ ëáõÝ áñ ¹ Ç- Ý » ñÁ ã » Ý Í ³ é ³ ÛáõÙ � ³ Ý ³ ÏáõÙ ¨ Ñ ³ Ù ³ ÉñáõÙ » Ý Ù » ñ §· ÇïÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ ¦ ß ³ ñù » ñÁ :
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
7