троицк | Page 3

№ 38( 532) 29 сентября 2016 3

Опрос

На работу на велосипеде

22 сентября во всем мире отметили День без автомобилей, когда владельцам машин предлагалось хотя бы на день отказаться от использования личных транспортных средств. Мероприятие пропагандирует идею пешего и велосипедного способов передвижения, а также использования общественного транспорта. Корреспондент газеты « Метро74 Троицк » решила узнать, смогут ли троичане обойтись хотя бы один день без своего « железного коня »?
Мария БАТРАКОВА— Автомобиль в наше время как палочка-выручалочка, и расстаться с ним, даже на день, я не смогу. И именно по этой причине я не нахожу смысла в праздновании этого Дня.
Михаил АКИМОВ— Я считаю, что в этом Дне есть свой смысл. Если мы не будем ездить на машинах, то не будет загрязняться окружающая среда. И мне кажется, что таких дней нужно больше в году. Я езжу на машине, в основном, только тогда, когда это необходимо, а если острой необходимости нет, я предпочитаю пройти пешком.
Сергей ПОЛУХИН— Для меня машина, как для молодежи телефон. Я не представляю свою жизнь без авто. Есть, конечно, общественный транспорт, но он не всегда неудобен и практичен, есть вероятность опоздания куда‐либо. День без машины, безусловно, нужен, ведь в этот день окружающая среда отдохнет от выхлопных газов.
Алина СОЛОДУХИНА, юнкор школы № 10
телефон рекламной службы

8( 35163)

2-03-24

« Как сделать так, чтобы ребёнок полюбил читать?»

Такой вопрос нередко задают себе и педагогам заботливые родители. Ответ на него и прост, и необычайно сложен одновременно.
Как же сделать так, чтобы ребёнок любил книгу, любил читать?
Для начала— самим взрослым любить читать, делать это при ребёнке, обсуждать прочитанное. Ещё у ребёнка должно быть много книг, соответствующих его возрасту и всегда доступных ему. Но этого мало. Если просто купить и поставить книги на доступную полку, то они так и останутся предметом интерьера. Ведь что такое чтение? Это зрительное восприятие и понимание письменной речи. В результате этого в сознании складываются
Давайте вспомним, как растёт малыш? Что лежит в основе его развития и взросления? Если не усложнять, то это два основных процесса: наблюдение за любимыми людьми и подражание им. Ребёнок— зеркало своей семьи, своего окружения. Он ведёт себя так, как те, с кем он живёт: его реакции похожи на их реакции, он говорит так же, как они, подбирая похожие конструкции, слова и выражения. Эта подстройка под тех, с кем ребёнок живёт, будет использована им и дальше, когда социальные отношения ребёнка будут расширяться, когда появятся друзья, товарищи, коллеги, любимый человек. По сути, это способ стать своим в социальной группе.
И вот тогда, когда дети наши подражают нам во всём, самое эффективное и гармоничное время закладывать в них те привычки, которые, как считают родители, будут им необходимы в жизни. Одна из таких привычек— потребность читать.
картинки прочитанного, и мы открываем для себя удивительный мир книги.
И ещё один важный момент! Продолжайте читать детям книжки перед сном! Даже если ребёнок уже, как кажется взрослым, неплохо читает. Одновременное восприятие и понимание текста, которое воспроизводит в нашем сознании картины прочитанного, ещё нескоро будет доступно ребёнку( к 8‐10 годам формируется эта способность).
Так давайте сохраним в сознании наших детей связь книги с волшебством!

Запись на первое бесплатное занятие по тел: 8951 441 27 72

Праздник

« Почтовые лошади прогресса »

30 сентября в России отмечается один из самых молодых профессиональных праздников— Международный день переводчика, учреждённый в 1991 году. День связан с именем Святого Иеронима, который в течение долгих лет переводил Библию на латинский язык.
Международная федерация переводчиков была основана в Париже и на сегодняшний день объединяет 107 ассоциаций переводчиков из 60 стран мира. Федерация помогает укреплять связи между национальными организациями, объединяет более 80 тысяч профессиональных переводчиков.
« Почтовые лошади прогресса »— так Александр ПУШ- КИН окрестил представителей этой профессии, их работа незаметна, но необходима. Первые переводчики появились еще в далекой древности. Сегодня в мире насчитывается около 7 тыс. языков. Благодаря представителям данной профессии люди разных стран могут общаться между собой, ломая сложные языковые барьеры, препятствующие полноценному общению.
Корреспондент газеты « Метро74 » побеседовала с молодыми троичанами и узнала их мнение об иностранных языках.
Анастасия МЫШОВА:
— Хотя сама я в школе изучала немецкий язык, считаю, что наиболее востребованным является английский язык. В Троицке работают представители Китайской народной республики, поэтому в моей профессиональной деятельности иногда возникают ситуации, когда нужен переводчик китайского языка.
Множество товаров по антикризисным ценам
ул. Красноармейская, 23А, Т: 8-908-049-74-02
Мир книг и канцтоваров для школы и офиса

ПОЛНЫЙ АССОРТИМЕНТ учебников и канцтоваров

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР
РЮКЗАКОВ И РАНЦЕВ
Низкие цены
Действуют акции и скидки!*
Наличный и безналичный расчет
Даниил ДОГМАТОВ:— Необходимость знания английского языка не вызывает сомнения, это язык международного общения. У меня был опыт общения в соцсетях на английском языке, однако оказалось, что знания английского языка в школьном формате недостаточно для общения.
Английский, китайский, немецкий, итальянский, испанский— вот список наиболее востребованных языков, которые помогают нашим согражданам преодолеть языковые барьеры в путешествиях за пределами родины. Услуги переводчиков очень востребованы в туристических компаниях, ведь без их профессиональных навыков отдых за границей был бы неполноценным. Развитие дипломатических и международных экономических отношений также рождает потребность в профессиональных переводчиках. Вывод вполне закономерный: хороший переводчик сейчас— это востребованная, хорошо оплачиваемая, престижная профессия.
Елена ЧУФАРОВА
С 11-го октября магазин по ул. Гагарина, 82 переезжает на ул. Красноармейскую, 23А.
Внимание!
* подробную информацию узнавайте по указанным адресам и телефонам