� КОВРЫ КАК ИСКУССТВО
Слово издателя
Издатель журнала CARPET
Фотограф : Феликс Посадский
Многое произошло за этот год . Мы стали другими . Изменили свое отношение ко всему , научились жить в моменте , ценить то , что имеем , беречь то , что дорого . Быть более ответственными и разумными по отношению друг к другу . И этот номер мы решили посвятить искусству сохранения истории вещей , в нашем случае ковров , продления их жизни , бережному отношению к ним . Ведь выражение « осознанное потребление » теперь стало не просто случайно услышанной фразой , а аксиомой жизни .
В этом номере мы учимся у Элизабет Паркер ценить ковры . Вспоминаем , как это делали коллекционеры России . Кроме того , четвертым выпуском мы хотим показать : не стоит пренебрегать опытом других , даже далеких для нашей культуры стран . Приглядываясь к ним , перенимая их уважение к сохранению традиций , мы учимся ценить свое . Показателен пример Сергея Махно ( читайте интервью с ним « Япония вернула мне Украину »): он , проанализировав отношение японцев к своей культуре , актуализировал исконно украинские начала в своем творчестве .
В связи с этим хотим обратить ваше особое внимание на ковры кочевых культур , о чем мы начинаем рассказывать с этого номера . Мы увидим их многообразие и символику , насладимся красотой фольклорного коврового искусства . Возьмите этот ключик в духовный и эмоциональный мир иных культур , который заслуживает защиты и внимания , а , значит , и переосмысления .
Листая журнал , вы познакомитесь с удивительно красивой и талантливой Амбер Ранкин , которой удалось восстановить традиции ковроткачества в родной Болгарии . И , в противоположность ей , Джульетте Бертонне и ее инновационные « Скачущие узоры », как вызов традиционным направлениям ткачества .
Мы не могли обойти стороной и вторичное использование ковров , текстиля , и предлагаем рассматривать их не как отходы , а как ресурс , материал для воплощения дизайнерских и творческих фантазий . С этой точки зрения показателен пример Нассера Нишабури : вторичное производство ковров стало важным направлением развития его компании .
И еще много интересного ждет вас на страницах нашего номера . Пусть же наш главный ковер Materialization послужит вам эмоциональным толчком для рождения , развития и воплощения ваших творческих красивых идей , на которые способны именно вы .
Обложка : Ковер ручной работы MATERIALIZATION по дизайну Елены Бавлаковой , соткан в Иране в сотрудничестве со студией ковров Persepol .. « Зарождение и материализация мысли . Вы когда-нибудь задумывались о том как это происходит ? Для меня рождение - это Божий дар , любовь , продолжение жизни ... Я следую теории , что мысль материальна . Поэтому моя мысль , воплощённая в этом ковре , материализуется в прекрасный цветок , символизирующий красоту во всех ее проявлениях . Нейроны преобразованы в орнамент и словно корни питают фантазийный цветок - мысль .»
Елена Бавлакова
Журнал подготовлен в сотрудничестве со студией ковров Persepol и журналом об архитектуре и дизайне Архидом .
� BVLKSTUDIO
� ARTCARPET _ MAG
A R T / C A R P E T 4