Январь 2006 | Page 14

У НАС В АТЛАНТЕ

14

Наконец-то жителей Атланты можно поздравить – скоро в штате Джорджия , а , возможно , в скором времени и во всем мире , совершенно не останется агрессивных , неуравновешенных и нервных людей – 23 ноября 2005 г . в нашем городе был открыт самый большой в мире аквариум , а рыбки , как известно , независимо от того , кто плавает : маленькие гуппи , окуньки или огромные китовые акулы , очень хорошо успокаивают нервы . Не пора ли и вам взглянуть на диковинку ?

А все спасибо Бернарду Маркусу , который , проснувшись однажды утром , решил оставить след в истории . Почему бы и нет , если финансы позволяют ?! + / – 300 миллионов долларов , ушедших на создание проекта , не такие уж и деньги для тех , у кого они есть , а город может теперь гордится аквариумом с водоизмещением в 30 миллионов литров , по просторам которого в « свободное плавание » уже отправили более 100 тысяч обитателей водных глубин , да еще каких ! По словам Маркуса , причина , по которой он решил потратиться на такой аквариум очень проста , – ему нравятся большие рыбы . Он рассказал , что аквариум построен таким образом , что рыбы чувствуют себя в нем комфортнее , чем в океане .

« Это примерно , как жить в отеле Ritz Carlton , – сказал миллиардер . – Если вы спросите их , хотят ли они вернутся в океан , знаете , что они скажут : « Вы с ума сошли ?».

А аквариум действительно велик . По форме он напоминает огромный круизный корабль , разделенный на 60 отдельных камер , и в одном комплексе с ним построен еще один мировой рекордсмен по размеру – крупнейший исследовательский центр . Также здесь свой конференц-центр . В целом площадь комплекса составляет более 120 тысяч квадратных метров .

Рыб привезли со всего мира , и все они не дешевые

ПРОГРАММА CITIZENSHIP OUTREACH ПРИ СЛУЖБЕ ЕВРЕЙСКОЙ СЕМЬИ И ТРУДОУСТРОЙСТВА

СООБЩАЕТ О РАСШИРЕНИИ СФЕРЫ УСЛУГ

Все желающие воспользоваться нашей помощью , независимо от возраста , национальности , вероисповедания и страны происхождения , могут обратиться к нам , если у вас статус легального иммигранта ( пароль , беженец , супруг / супруга гражданина США и т . д .). Вы можете с нашей помощью подать заявление :

• На получение грин-карты

• Гражданства

• Воссоединение с семьёй

• Петицию гражданина США для получения гран-карты или гражданства для супруги / супруга

• На восстановление утерянной Белой карты ( I-94 )

• На исправление

www . RUSSIANTOWN . com

№ 1 ( 30 ) январь 2006 г .

погрешностей на Грин-карте

• Affidavit и заявление / просьба аннулировать требование Службы Гражданства и Иммиграции США оплатить расходы по рассмотрению заявления на гражданство

• Affidavit по вопросам былой принадлежности к коммунистической партии

ЗВОНИТЕ НЭНСИ ЯРОВОЙ

770-677-9346

Оставьте своё короткое сообщение и номер телефона

Есть с чем поздравить ...

привычные экспонаты . Центром внимания стали две китовые акулы по имени Ральф и Нортон , которые достигают в длину 4 и 5 метров соответственно , а масса поглощаемого ими дневного рациона при двухразовом питании составляет около 15 кг для каждой . Их доставили в США из Тайваня в самолете , оборудованном специальной системой жизнеобеспечения для представителей водной фауны .

Ассортимент рыб крайне разнообразен и не оставит равнодушным ни самых щепетильных ценителей красоты подводного мира , ни фанатов команды Кусто , надеющихся продолжить начатое ими дело , ведь Атлантовский аквариум « Джорджия », названный так в честь штата , отличное место для океанологических исследований .

При аквариуме – даже представить трудно – операционаая для больных рыб ! Подлежа тщательному

Вы приехали в Америку со статусом беженца ? Вы получили политическое убежище ?

ДЛЯ ВАС ! АБСОЛЮТНО БЕСПЛАТНО !

Классы по изучению навыков работы на компьютере !

Необходимо говорить и понимать по-английски

наблюдению и контролю со стороны заботливого персонала , потенциальные пациенты отлавливаются и отправляются в специальные бассейны – изоляторы , а в дальнейшем , если в этом есть необходимость , в комнату хирургических вмешательств . Операционная оснащена всем необходимым оборудованием , включая УЗИ и дефибриллятор . При госпитале также действует и лаборатория .

Ну , а здоровые рыбы действительно чувствуют себя здесь лучше , чем дома . Исскуственно созданные условия обитания являют собой в данный момент идеал , мечту каждой рыбы , если они вообще способны мечтать . Температура и биологическое состояние воды , питание и « соседи по камере » индивидуально подбираются ведущими специалистами , и довольные « арестанты » с высокой степенью артистичности демонстрируют зачарованным зрителям элементы синхронного ( и не очень ) плаванья .

Так что , если состояние аффекта или истерии стало вашим обычным состоянием , дрожат руки , стресс не дает спокойно спать , или в вас просто проснулся исследователь – любитель , срочно направляйтесь в аквариум . Чувство умиротворенного спокойствия , гармонии и красоты гарантированно .

Ирина ДАВЫДОВА , Атланта

Наш адрес : Jewish Family and Career Services 4549 Chamblee Dunwoody Rd ., Dunwoody , GA 30338

Наш телефон : [phone] ( Nada Karaula )