Часопис за књижевност, културу и умјетност Путеви Број 1 | Page 164

hутевr.1 ТОТАЛНА НАРКОЗА ИЛИ СИСТЕМ ЗАБОРАВА Таман кад nоверујем Да сам га сместила у пределе изван патње Нека глупа петпарачка песма Враћа оштру слику: Идемо према Југу Седим на задњем седишту Цело време у огледалу ретровизора Његово лепо напрегнута лице са одсјајима сунца у очима На левој страни света свето море И цео крхки систем одлука Пада у воду Оштар нож забоден у утробу Потмула бол Напад жучи пред зору Пре много година Што изгледа вечит И престаће тек Пошто у болници примим тоталну наркозу БИОГРАФИЈА: Вој ка Смиљанић-Ћикић, пјесникиња, преводилац. Преводила је дјела: М. Yourcenar, М. Diba, Ј.Ј. Rabearivela, S. Heaneya, М. Longlaya, К. Raine, Е. De Luca, Р. Holappa, М. Lacherafa, Ј. Senaca, М. Haddada, R. Boudjedra, У. Septija, Tahara Banjeluna и друге. Објављене књиге: Песме (1966), Ткачи вешрова (1987), Пейелница (1997), Друzа Земља (2000). У штампи је књига пјесама Прево!;ење .мора. Ради као уредник часописа Сарајевске свеске. 157