Февраль 2018 | Page 21

� НА ПРИЁМЕ У ВРАЧА � СМОГЛИ БЫ СОВРЕМЕННЫЕ МЕДИКИ ПОМОЧЬ БЕТХОВЕНУ И ДАРВИНУ?
слово нашему политобозревателю
– А как же скандалы с прослушиванием президентов Франции и канцлера Германии?
– В одном из прошлых интервью мы уже рассматривали этот вопрос – любая сильная современная страна в той или иной степени занимается шпионажем. Я уверен, что немецкая разведка точно так же подслушивает Трампа. Это обычная вещь, главное, чтобы такой шпионаж не использовался во вред стране, а никакого вреда и не будет, потому что Франция и Германия являются нашими политическими союзниками. Так что нужно спокойнее относиться к тому, что одно государство нацелено иметь максимум информации о другом государстве – это естественное желание.
– Представители Южной Кореи и КНДР встретились в демилитаризованной зоне. Многие заранее поспешили окрестить эти переговоры историческими, и первые результаты встречи действительно внушают сдержанный оптимизм. Южная Корея не только приглашает Северную на свою домашнюю Олимпиаду, но и впервые за много лет говорит не об ужесточении санкций в отношении КНДР, а об их возможной отмене. Решено, что на Олимпиаду от Северной Кореи приедет « делегация высокого ранга », в которую войдут спортсмены, болельщики и артисты. Мы наблюдаем поворот на 180 градусов по сравнению с событиями последних месяцев, когда Пхеньян чуть ли не каждую неделю проводил испытания своих баллистических ракет. Какие перспективы Вы видите в этой ситуации?
– К сожалению, я пессимистично настроен в этом вопросе. Достаточно посмотреть на Ким Чен Ына, главу Северной Кореи, чтобы понять, что с ним невозможно иметь дело. Я не оченьто верю, что с ним в принципе можно вести какой-то конструктивный диалог и о чем-то договориться. Это человек, который желает любыми способами остаться у власти, и он уже до смерти напуган самим фактом существования США, поэтому он не будет разоружаться.
В понимании Ким Чен Ына, единственный способ остаться у власти – обладать ядерным потенциалом. Поэтому все шаги навстречу Южной Кореи – это сказки. Ким Чен Ын просто вынужден так действовать: он прижат со всех сторон, в том числе и экономически, и Китай начал давить очень сильно. Переговоры с Южной Кореей – вынужденный ход, но насколько
плодотворными они окажутся в реальной жизни, а не в красивых заголовках новостей?
Ким Чен Ын пошлет своих спортсменов на Олимпиаду? Хорошо, посмотрим, сколько из них останется в Южной Корее. Да, атлеты могут вернуться в полном составе, могут давать сверхпатриотичные интервью, потому что их близкие фактически остались в КНДР в заложниках … Суть не в этом, а в том, что все эти встречи – показуха в попытках уменьшить санкции на фоне примирения с Южной Кореей. А санкции действительно стали работать, Трамп убедил китайцев серьезно насесть на КНДР. Кроме того, Южная Корея не пойдет на одностороннее улучшение отношений с Северной Кореей без поддержки со стороны США и без конкретных изменений в политике КНДР.
Если же все эти шаги навстречу каким-либо образом приведут к тому, что Северная Корея начнет демилитаризироваться, тогда я первым признаю, что идея провести переговоры оказалась просто блестящей. В любом случае, заслуга Трампа уже бесспорна: он уже запугал Ким Чен Ына и прижал КНДР экономически. Если страх приведет к уменьшению или даже сворачиванию ядерной программы Северной Кореи, у нас появится еще один весомый повод похвалить нашего президента.
Просто я считаю, что сближение Южной и Северной Кореи может произойти в принципе, но этого не случится сегодня или завтра. Его не стоит ждать в течение года-двух или даже на первом сроке Трампа. Может быть, сближение произойдет через 5 лет. Посмотрим, но пока я не изменил своего отношения к Ким Чен Ыну, и лично у меня он не вызывает доверия.
– Хотелось бы перевести разговор в иную плоскость. Насколько нам известно, государство вернуло Вам утраченную ранее лицензию на занятие медицинской деятельностью. Фактически, Вы – снова официально доктор медицины MD. Поделитесь Вашими ближайшими и долгосрочными планами.
– Конечно, я благодарен, что мне вернули лицензию, тем более что до сих пор считаю, что то, что произошло, было не совсем правильно. Расскажу, как возвращал лицензию.
Поскольку я не практиковал почти три года, в марте 2017 я подал заявление о восстановлении моей врачебной лицензии. Члены медицинской комиссии штата Джорджия прекрасно поняли мою ситуацию и, после рассмотрения
моего дела, единогласно решили предоставить мне возможность пройти специальный тест. Фактически это означало заново сдать все экзамены, а последний раз я экзаменовался 27 лет назад, когда приехал в Америку.
Естественно, я не обрадовался идее сдавать экзамены в 58 лет, но был очень благодарен, что мне предоставили хотя бы такую возможность вернуть лицензию. Я даже пошутил: сказал спасибо за выданный шанс, но предупредил, что в 58 лет наверняка провалю все экзамены. Члены комиссии посмеялись – отлично, очень приятные люди.
Подготовка к экзамену длилась семь месяцев. С такой же интенсивностью я последний раз занимался 30 лет назад. Единственная разница заключалась в том, что в 58 я должен был проштудировать не только те разделы медицины, которые знал когда-то и половину забыл, но и новые, с последними достижениями в области генетики, педиатрии, хирургии, психиатрии, то есть вообще все, которые только можно себе представить.
Да, я стал интенсивно учиться, но через 3-4 месяца признался своей жене, что сомневаюсь, что действительно смогу во второй раз сдать экзамены. Я и к первому разу так усиленно готовился, что это почти стоило мне здоровья, но тогда я был молодым …
В любом случае, 11 сентября 2017 я отправился сдавать экзамены. И это была самая настоящая кровавая баня, как говорят у нас в Америке. Я даже не ожидал, что подобные экзамены вообще возможны. Целых два дня какого-то морального расстрела в Северной Каролине. Вернувшись домой я поделился впечатлениями с женой, помня о словах моих адвокатов, говоривших, что в случае неудачи они смогут организовать мне пересдачу. По этому поводу я еще долго смеялся, сказав им, что пересдачу я не выдержу и лучше сразу повеситься.
2 ноября 2017 я получил ответ комиссии, подтверждающий, что я сдал экзамен. Конечно, я был очень рад и хорошо отметил это дело со своими друзьями. Усилия были просто невероятными, лично для меня, но главное, что в результате я все-таки вернул себе врачебную лицензию в штате Джорджия. Она будет действительна с марта( профессора интервьюировали в середине января 2018 – прим. ред.), а сейчас мне осталось уладить последние бюрократические формальности, вроде восстановления моего статуса в электронной
базе данных, и я смогу снова трудиться на благо общества.
Планы у меня очень простые: как многие уже знают, в течение прошлого года я работал в команде со своей женой и еще двумя врачами – это доктора Лео Рейс и Дэвид Кац. Теперь я собираюсь заниматься тем же: делать спинальные уколы, лечить шею, поясницу, суставы, помогать при травмах, полученных вследствие аварий.
Уколы буду делать я сам – приглашаю всех, кто знает мои руки и результаты, приходите, буду рад помочь. Мы работаем в здании Medside в Sandy Springs, а в течение буквально 3 – 4 месяцев я планирую открыть собственную клинику с самым современным оборудованием и диагностикой. Фактически, это будет медучреждение, специализирующееся на болях в спине, шее, суставах. У нас будет рентген, физиотерапия, операционные, аппаратура по изучению проводимости нервных волокон и возможно компьютерная томография( CT Scan). Мы также будем предоставлять услуги хиропрактики, такой специалист уже есть в нашей команде. Мы будем заниматься всеми проблемами позвоночника.
Также я очень интересуюсь лечением травм после аварий. Я уже долго работаю и в этом направлении, обладаю огромным опытом и точно знаю, как помочь пациенту в том или ином случае. Без ложной скромности могу сказать, что в последний год моей практики у нас было много пациентов после аварий, и сегодня все они, а также их родственники и друзья, всегда обращаются именно к нам. Эти люди уже не сомневаются, что достигнут с нами лучших результатов по восстановлению своего здоровья, и я без лишней рекламы уверяю читателей, что они тоже останутся довольны, если обратятся в нашу клинику.
Сегодня мы работаем с очень амбициозными молодыми адвокатами по авариям, от которых в восторге и я лично, и все пациенты нашей воссоединившейся команды. Я лично буду заниматься всеми вопросами, как медицинской работой, так и финансовыми соглашениями. Поэтому обращайтесь: если у вас или у ваших близких сильно болит спина или шея, если вы или ваши друзья попали в аварию, милости просим, мы поможем. Звоните мне напрямую или в наш офис, и мы решим все вопросы. Наш номер: 404-610-0158
Беседовал Николай Тарасов

Как раньше лечили разные болезни и как это делают сейчас? В качестве примера мы приводим истории болезни известных людей, многим из которых сегодня могли бы помочь.

ЛЮДВИГ ВАН БЕТХОВЕН
Современники говорили о Бетховене как о крайне эксцентричном господине. Прежде чем приступить к сочинению музыки, он опускал голову в таз с водой и от этой привычки не мог отказаться до конца жизни.
ВТОРОЙ МОЦАРТ
Отец Людвига ван Бетховена Иоганн Бетховен служил в церковном хоре, поэтому музыкальный слух сына не остался незамеченным. В те времена Моцарт был в зените славы, и Иоганн решил сделать из сына такого же великого композитора. Юный Людвиг по восемь часов в день не отходил от музыкального инструмента, а за любую ошибку в воспроизведении нот его ждало физическое наказание.
Зато уже в 8 лет Людвиг дал свой первый концерт, а в 12 свободно играл на клавесине, скрипке и органе.
В 1792 году 22‐летний Бетховен перебрался из Бонна в Вену, где продолжил учиться
www. russiantown. com

� НА ПРИЁМЕ У ВРАЧА � СМОГЛИ БЫ СОВРЕМЕННЫЕ МЕДИКИ ПОМОЧЬ БЕТХОВЕНУ И ДАРВИНУ?

музыке: сначала его наставником был Франц Йозеф Гайдн, а затем Антонио Сальери. Благодаря урокам двух великих композиторов, а также своему усердию и одарённости Бетховен быстро завоевал славу пианиста-виртуоза, а впоследствии начал сочинять музыку для опер и писать концерты.
НАДВИГАЮЩАЯСЯ ТИШИНА Бетховен начал терять слух в 1796 году. С тех пор композитор жаловался на постоянный шум в ушах, который мешал ему не только слышать музыку, но даже воспринимать речь собеседника.
С чем была связана прогрессирующая глухота Бетховена, неизвестно до сих пор. Некоторые исследователи считают, что композитор страдал от болезни Меньера, другие видят причину в воспалении внутреннего уха, которое могло возникнуть из-за привычки музыканта окунать голову в таз с водой, чтобы взбодриться. Третьи считают, что потеря слуха была вызвана сифилисом, который во времена Бетховена был очень распространён. Но страдал ли великий композитор от « французской болезни », доподлинно неизвестно.
С юности он мучился коликами в желудке, частой рвотой, длительными расстройствами пищеварения. Есть основания предполагать, что это было следствием болезни Крона – воспалительного заболевания, поражающего желудочно-кишечный тракт. В пользу этой версии свидетельствуют несколько эпизодов желтухи, первый из которых Бетховен перенёс в 1821 году. Дело в том, что болезнь Крона нередко сопровождается внекишечными проявлениями, в том числе тяжёлыми поражениями печени и даже циррозом. Ситуацию усугубляло пристрастие Бетховена к алкоголю – полная потеря слуха, которая произошла в 1817 году, настолько потрясла композитора, что он стал часто прибегать к спиртному.
В 1824 году Бетховен перенёс сильную простуду, после чего у него снова начались желтуха, рвота, нескончаемые поносы и появилась брюшная водянка.
Тогдашние медики лечили водянку просто: прокалывали брюшину и откачивали жидкость( иногда доходило до 20 литров в день). Инструменты в ту пору не стерилизовали, и раны на животе постоянно гноились. К ним прикладывали свинцовые примочки, которые приводили к ещё более сильному отравлению организма. В результате Бетховен впал в кому и скончался в 1827 году в возрасте 56 лет.
СОВРЕМЕННЫЙ ПОДХОД
Для лечения болезни Крона применяют целый комплекс препаратов – средства, содержащие салициловую кислоту, иммунодепрессанты, глюкокортикостероиды, антибиотики, генно-инженерные и гормональные средства. Заболевание ведёт к рецидивам, смертность у пациентов с болезнью Крона в два раза выше по сравнению со здоровым населением.
2( 174) февраль 2018 21

⇒на стр. 22