142 | 143
КУЛЬТУРА & СМИ
СЮЖЕТ
ПОЗИЦИИ, ОТКРЫТЫЕ МИРУ
В основе германского общества лежит принцип плюрализма. Согласно нему, не может
быть одного доминирующего культурного
тренда, равно как и одного культурного центра, который бы подавлял остальные. Благодаря федеральной инфраструктуре в Германии можно наблюдать одновременность
неодновременного, ведь здесь сосуществуют
самые разные и подчас прямо противоположные течения в области театра, кино, музыки,
изобразительного искусства и литературы.
Главным трендом на театральных подмостках является резкий рост числа постановок
современных авторов. Они демонстрируют
всю палитру современных театральных
средств, подчас объединяя традиционный
разговорный театр с пантомимой, танцем,
видео, любительскими постановками и
музыкой. В итоге получается нечто вроде
перформанса, некое постдраматическое
сценическое действо. Все художественные
аспекты этих поисков ответов на сложные
вопросы современности можно видеть на
проходящем ежегодно Берлинском театральном фестивале.
Наряду с этим культурным мейнстримом
среднего класса рождается нечто новое, и
это новое постепенно теряет свой маргинальный характер, вторгается в привычную
театральную культуру и оплодотворяет ее.
Этот феномен обозначается новым словом
«постмигрантский». Он отражает новейшую
историю Германии как страны иммиграции
и присутствует во многих городах, но особенно заметно – в Берлине. В Германии живут миллионы немцев с миграционным
прошлым, причем уже во втором, третьем
поколении; они рассказывают о себе и жизни
их родителей, их бабушек и дедушек, и их
рассказы отличаются от традиционной истории немецких семей. Независимо от того, родились они в Германии или нет, в основе их
повествования лежит не какая-то конкретная
миграционная история, а опыт культурной
гибридности. Эта жизнь в различных культурных контекстах рождает новые формы
диалога художника с обществом и отражает
актуальные конфликтные линии – борьбу за
права, интеграцию, демократическое уча-
ИНФО
Премия им. Адельберта фон Шамиссо –
это литературная премия, присуждаемая
Фондом им. Роберта Боша с 1985 г.
Награждаются германоязычные, уже опубликованные сочинения писателей, для которых немецкий язык не является родным. Лауреатами 2015 года стали Шерко
Фатах, немецкий писатель иракского происхождения (за совокупное творчество),
пи