С Т А Т Ь И А С Т Р О Л О Г О В
прекрасно известна вам, но держится в секрете. Со-
блюдение этой психической границы позволяет вам
оставаться объективным свидетелем и надежным
консультантом для клиента, изолируя его от возни-
кающего в вас процесса. Естественно, вы все еще хо-
тите сотрудничать для обмена какими-то идеями и
планами, которые возникают у вас. Много раз са-
мые лучшие идеи возникали у меня не в моменты,
когда я в одиночку изучал гороскоп клиента, а во
время диалога с ним.
Опасность приглашения клиентов в ваш внутренний
мир посредством обмена вашими личными впечат-
лениями заключается в том, что работа заканчива-
ется больше разговорами о вас и меньше – о них.
Цель ваших профессиональных отношений состоит
в том, чтобы клиенты сами решали свои проблемы.
Вы не хотите быть в сговоре с ними, нечаянно давая
разрешение избегать их собственных проблем, со-
средотачиваясь на ваших. Существуют методиче-
ские рекомендации по обмену личной информа-
цией с клиентами. Тему сложностей этого типа гра-
ниц я поднимаю в других работах. Главное здесь
осознать, что вы не сможете стать средством исце-
ления для своего клиента, если центр внимания
смещается от их ситуации к вашему собственному
внутреннему процессу.
____
14
Разумно признать, что сама природа отношений
астролог-клиент налагает на астрологов, как тера-
певтов, обязанность контролировать (и даже избе-
гать) контакт с клиентами вне сеанса. Как правило,
считается неэтичным в профессиях, связанных с ока-
занием помощи, иметь какие-либо другие отноше-
ния с клиентом. Один тип отношений влияет на дру-
гой. Вот почему некоторые профессии, связанные с
сервисным обслуживанием, предостерегают при-
нимать в качестве клиента человека, с которым вас
уже связывают какие-либо отношения: члена се-
мьи, друга, делового партнера, человека, от кото-
рого вы получаете услугу и т.д. Часто не рекоменду-
ется развивать отношения с клиентом, потому что в
дальнейшем они могут выйти за рамки терапевти-
ческой помощи.
В некоторых профессиях это считается неэтичным, и
определенные виды нарушения границ караются
приостановлением действия лицензии. Эти предпи-
сания обычно включают в себя либо финансовые от-
ношения, либо сексуальные отношения с любым че-
ловеком, который становится вашим клиентом.
Клиенты имеют право ожидать, что вы всей душой
хотите помочь решить их насущные проблемы, и
что ни одна из ваших личных потребностей не будет
выступать мотиватором во время консультации.
Вот почему имеет смысл (даже если это кажется из-
лишней строгостью) поощрять астрологов иметь
простые и однозначные отношения с клиентами.
Вы можете сказать себе так: «Никогда никакого не-
формального общения с клиентами. Никогда не
стимулировать клиента в направлении, в котором я
могу каким-то образом получить материальную
выгоду». Таким образом ваше собственное счастье
и успех на рынке отделены от всего, что может ока-
зать непосредственное влияние на вашу работу с
клиентом. Короче говоря, нецелесообразно и не-
этично иметь с клиентами деловые или романтиче-
ские отношения.
Когда я только начинал свою астрологическую
практику, в то время я учился в аспирантуре, и вел
одинокий и замкнутый образ жизни ученого-от-
шельника. Я избегал консультирования своих бли-
жайших родственников отчасти потому, что мне
было неудобно, и потому, что мне не хватало объ-
ективности. Не общаться с клиентами было легко,
потому что я не участвовал в социальной жизни.
На протяжении многих лет было непросто опреде-
лить, какие границы, в области отношений, влияют
на работу с клиентами. Я – последователь Мехер
Бабы. Я не счел необходимым воздержаться от при-
влечения в качестве клиентов других последовате-
лей Мехер Бабы, которых я мог встретить в Индии, в
Мехер-центре, или в других местах, связанных с Ме-
хер Бабой.
У меня было много дискуссий о границах с другими
астрологами. Я заметил, что те астрологи, которые
не видят проблему границ в существовании двой-
ственных отношений с клиентом:
Не рассматривают астрологию как терапевти-
ческий метод;
Видят своих клиентов не чаще одного раза в
год;
Полагают, что астрологическая работа оказы-
вает влияние на клиентов и не влияет на са-
мого астролога.
Некоторые люди не будут брать клиента, если он
связан тесными или родственными отношениями с
уже существующим клиентом. Другие астрологи
будут работать только с теми клиентами, которые
придут по рекомендации уже существующего кли-
ента. Я утверждаю, что ни один из этих подходов не
является лучшим или более этичным, и ни один из
них не подразумевает нарушения границ. Тем не
менее, вот несколько простых рекомендаций, кото-
рые я нашел полезными для поддержания хоро-
ших границ с клиентами: