Современные проблемы сервиса и туризма 2008_v.2_#2 | Page 17
Испанский путешественник дон Хуан Ван Гален в «тёплой Сибири»
изложил в воспоминаниях, изданных на
английском и испанском языках. На рус
ский язык полностью воспоминания до
сих пор не переведены [1].
В декабре 1818 года на борту англий
ского судна Ван Гален прибыл в СанктПетербург, где находился в ожидании
приказа о зачислении его на военную
службу. Благодаря покровительству своего
соотечественника генерала А. Бетанкура,
директора Главного управления пу
тей сообщения (известного своим авто
рством инженерного проекта столичного
Манежа), Ван Галену удалось получить
назначение майором в армию генерала
А. П. Ермолова в 44-й Нижегородский дра
гунский полк, в «теплую Сибирь», где он
оказался в самом эпицентре Кавказской
войны. Он нисколько не сомневался в том,
что Кавказ — это ссылка. Сюда ссылали
политически неблагонадёжных, где под
пулями горцев неугодные правительству
люди могли найти смерть без вынесения
смертного приговора. Об этом Ван Гален
был хорошо осведомлён: «16 мая 1819 го
да был издан приказ о моём зачислении
майором в кавалерийский полк, ведущий
военные действия в «тёплой Сибири», куда
высылаются люди, чьи взгляды произво
дят впечатление слишком либеральных»
[1, V.II, p. 134]. Однако здесь существовала
возможность сделать быстpую каpьеpу, что
для честолюбивого Ван Галена представ
лялось заманчивым.
Ван Галену удалось увидеть не только
столичные города и подробно описать их
достопримечательности, но, направля
ясь на Кавказ, он пересек всю страну, что
посчастливилось сделать далеко не каж
дому путешественнику. Он был одним из
первых, рассказавших Западной Европе
о Кавказской войне, о народах этого от
даленного края, их обычаях, религиозных
верованиях и особенностях материаль
ной культуры [2]. Не скрывая своего доб
рожелательного отношения к русским,
Ван Гален стремится дать объективную
информацию об увиденном в стране и по
литических настроениях русских, сделать
собственные прогнозы, чтобы повлиять
на формирование политики Испании
по отношению к русскому государству и
способствовать укреплению взаимоотно
шений между двумя странами, тем более
что Россия — сильная военная держава,
способная повлиять на расстановку сил в
Европе и в самой Испании [3].
24 июля 1819 года Ван Гален отправил
ся на Кавказ, к месту стоянки драгунского
Нижегородского полка, где ему предстояло
служить. Путь его лежал через Новгород,
Валдай, Тверь. Четыре дня он провел
в Москве, где ему был оказан исключи
тельно теплый прием А. М. Голицыным
и его московскими знакомыми. Затем
он миновал Тулу и должен был бы да
лее следовать на Воронеж и Дон, но Ван
Гален решил навестить своего знамени
того соотечественника инженера генерала
Бетанкура, который в это время находил
ся в Нижнем Новгороде, а затем продол
жил путь через Арзамас, Саранск, Пензу,
Тамбов, Кирсанов и Воронеж. 19 августа
1819 года он прибыл в Егерлык, где впер
вые встретил множество нищих, чему был
очень удивлен, так как до того он нищих
в России не видел. Напротив, крестьяне,
встреченные им ранее, были хорошо оде
ты, что позволяло судить о процветании
страны. Быстрота, с которой Ван Гален
преодолевал огромные просторы страны,
вызвала удивление путешественника, он
замечает, что ни в одной из стран пере
возки пассажиров не осуществляются
так быстро, как в России. От Воронежа до
станицы Казанской ему встретились толь
ко два населенных пункта — Павловск и
Бобров [1, V.II, p.90].
От станицы Казанской почтовую связь
осуществляли казаки. Здесь Ван Гален
впервые встретил кочующих калмыков и
описал их образ жизни. 25 августа он при
был в Черкасск — столицу донских казаков.
Затем он миновал станицу Батайскую, где
едущие из Персии проходили карантин,
так как в Персии была эпидемия чумы.
В этой станице впервые в жизни он увидел
черкеса и описал его воинственный об
Туризм и сервис: религия, политика, культура
15