Сентябрь 2005 | Page 36

СЛОВО СУПЕРЗВЕЗДЕ

« На наш поцелуй с Мэрилин смотрела чёртова толпа народу »

– Сэр , правда ли , что вам принадлежат исторические слова : « Целоваться с Мэрилин Монро было всё равно что ласкать Гитлера »?

– Я до гроба буду это слышать . Да Б-г с вами ! Дело было совсем по-другому , хотя я понимаю , что мне уже никто не поверит спустя столько лет . Журналисты задали вопрос : что вы чувствовали , целуя самую сексуальную женщину в мире ? Я ответил : а что я должен был чувствовать такого сверхъестественного ? Мы же вообще-то были не наедине . – А если бы были ? – Тогда бы мы нашли , что делать . Я не скрываю , что мы с Мэрилин ещё до этого фильма были любовниками . Конечно , наш роман долго не продержался , поскольку время тогда было бешеное : вокруг меня было слишком много женщин , а вокруг неё – вдвое больше мужчин … Но расстались мы друзьями . Так вот кроме нас в комнате были оператор , режиссёр , четыре осветителя , три помощника и ещё чёртова толпа народу , глазеющая на нас и отпускающая смачные комментарии . Тут уж думаешь не о том , что касаешься губ красивой женщины , а о том , чтобы это скорее закончилось . Я так и сказал : мол , ощущал себя под взглядами как в концлагере , а дальше уже всё придумали . На следующий день слова про Гитлера – во всех заголовках газет . Мэрилин звонит мне и ругается , а я и знать ничего не знаю .

– Вы не ощущали себя в фильме « В джазе только девушки » как бы в её тени ? Всё-таки на тот момент Мэрилин Монро была попросту мегазвезда .

– Даже больше , публика приходила в экстаз лишь от одного её появления на экране . Ей на самом деле вообще играть было не надо , а просто ходить туда-сюда , покачивая бюстом . Но я абсолютно не соглашусь , что мы с Джеком Леммоном в этом фильме были в её тени , потому что тоже считались высокооплачиваемыми актёрами экстра-класса . Все дополняли друг друга .

« Со шприцем в руке её никогда не ловили , но могли поймать »

– Многие любовники Мэрилин называли её позже « злобной стервой , неспособной на нежные чувства ». В этой связи даже странно слышать от вас добрые слова о ней .

– Это в природе человеческой : люди после расставания стараются сделать как можно больнее друг другу , говоря совершенно надуманные вещи . Такое не в моих правилах . Я запомнил Мэрилин милой , очень доброй с людьми . Она без каких-либо проявлений звёздной болезни подписывала открытки каждому просившему , даже уборщице в студии , улыбалась и шутила , любила детей . Я попросту был шокирован , когда она умерла , хотя для многих в Голливуде это не было сюрпризом . – То есть ? – Дело в том , что Монро в фильме сыграла практически саму себя – Душечка спивалась с помощью виски , а она употребляла наркотики . Хотя со шприцем в руке Мэрилин ни разу не ловили : застигни её с героином в студии , у неё были бы капитальные проблемы . Однако я не исключаю , что в каких-то сценах в фильме « В джазе только девушки » она находилась под кайфом . Наркотики – чудовищная вещь , они всегда уносили дорогих мне людей – мой сын умер от передозировки . Я пережил многих своих друзей , и мне их ужасно не хватает . Я до сих пор скучаю по Мэрилин Монро и Джеку Леммону . Мы были приятелями также с принцессой Дианой , но вышло так , что я тоже её пережил , хотя и думать об этом не мог . И почему ? Я ведь очень много пил в своё время , у меня тоже были проблемы с наркотиками , я сильно болел . Сейчас же запросто полчаса плаваю без перерыва в бассейне , ни в чём себя не ограничиваю ( разве что сахар не ем ), спокойно езжу с концертами . Только Г-сподь каждому отмеряет время жизни на земле .

– Верны ли слухи , что вам предлагали сняться во второй части фильма ?

– Да , но я считаю это не слишком умной идеей . Джек и Мэрилин в могиле , так что я буду делать в этом кино ? Я даже не стал обсуждать такую возможность . Кстати , а что мы только о « В джазе только девушки » говорим ? В России меня только по этому фильму знают ?

– Он самый популярный , а ещё вас помнят по « Викингам », « Скованным одной цепью », « Большим гонкам » и « Спартаку ».

– Это славно , а то я уже сам многое забыл – у меня на счету больше 100 фильмов … или даже 120 … В общем , я не особенно помню .

– В последние года три вы почему-то вообще кино забросили .

– Слегка надоело . Я не вылезаю из Голливуда с 24 лет , а мне в июне стукнуло восемьдесят , так сколько можно уже ? В большей степени я погрузился в занятие живописью , постоянно рисую картины , « зависаю » в своей студии неделями . Картины так быстро раскупают , что я стал слегка жалеть – ну что это такое , даже для себя ничего не нарисовал . Поэтому часть рисунков теперь украшает мой дом .

Раз в году какой-нибудь из каналов кабельного телевидения считает нужным показать фильм 46-летней давности , который в бывшем Союзе шёл под названием « В джазе только девушки ». Показывают его в самое смотрибельное время , и , пожалуй , такой популярностью из старого кино пользуются в Америке разве что « Унесённые ветром ». До наших дней из главных героев фильма дожила только « Джозефина » – актер Тони Кертис , ныне живущий возле Лас- Вегаса . Журналистам удалось найти его через выставку , где Кертис продавал свои картины . Сначала Тони не желал общаться , заявив , что уже всё сказал прессе . Но услышав , что « В джазе только девушки » обожают до сих пор , согласился на короткий разговор .

ТОНИ КЕРТИС :

« Каблуки – ерунда , а вот брить ноги »…

« Страдания героев в женской одежде – чистая правда »

– Вы одним из первых снялись в женском платье , и выяснилось , что это безумно смешно . Сейчас такое переодевание стало несказанно модно – например , вечером в Лас-Вегасе встретить трансвестита как нечего делать .

– Слушайте , меня это тоже удивляет . Как мужчины добровольно могут напяливать на себя платье , надевать лифчик , ходить на каблуках ? Какое в этом удовольствие ? Для нас с Джеком это была мука мученическая , пока научились , я даже сначала упал с этих каблуков и чуть ногу не сломал . Так что страдания героев в первый день , когда они в женской одежде идут к поезду , – чистая правда . Мэрилин , кстати говоря , наши с Джеком приключения в женской одежде очень забавляли . Она говорила : « Вы думаете , легко быть женщиной ? Каблуки – ерунда , попробуйте каждый день ноги брить !» – Если не секрет , почему вы взяли себе псевдоним ? – Потому что продюсер сказал , что с именем Бернард Шварц я не буду популярным , и пусть девочкиподростки на премьерах кинофильмов кричат : « Тони , Тони !» – это куда легче , чем « Бернард Шварц !, Бернард Шварц !» Да я уже и привык к этому имени , меня так зовут большую часть моей сознательной жизни . – Как вы думаете , на экран ещё вернётесь ? – Если опять будут предлагать сняться в продолжении « В джазе только девушки », то , конечно , нет . Хорош я там буду в 80 лет – в платье с вырезом да на каблуках ! – Неужели отвыкли ходить ? – Я думаю , к этому привыкнуть за всю жизнь невозможно .

36 www . RUSSIANTOWN . com № 9 ( 26 ) сентябрь 2005 г .