Путеводитель Москва 2017 MOSCOW_Kluch_Goroda_2017_B_Web | Page 182

6 НОЧНОЙ КЛУБ SOHO ROOMS
Москва, Саввинская наб., д. 12, стр. 8
[phone], [phone]
www.sohorooms.com
4 КЛУБ «PRAVDA»
Правды ул., 24с3
[phone], + 7 [phone]
http://pravdacafe.ru
Демократичный клуб в будние дни сервирует завтраки,
обеды и ужины, а по пятницам и субботам устраивает
интересные вечеринки, тематика которых никогда не
повторяется. За анонсами мероприятий рекомендуется
следить на официальном сайте клуба.
4 "PRAVDA" CLUB
Pravdy St., 24с3
[phone], + 7 [phone]
http://pravdacafe.ru
The democratic club on weekdays serves breakfasts,
dinners and suppers, and on Fridays and Saturdays
arranges the interesting parties which subject never
repeats. It is recommended to watch announcements of
actions on an official site of club.
Must-visit по версии всех иностранных путеводителей,
Soho rooms считается самым известным московским
заведением. Пространство объединяет несколько зон:
Bar Room, Dining Room, Pool Terrace, Disco Room и Garden
Room — каждая из которых имеет свой уникальный
интерьер, музыкальный стиль и атмосферу. Главные
фишки заведения — «пиджачная» зона с библиотекой и
камином для джентльменских бесед и бассейн на крыше,
оборудованный сценой и террасой для отдыха.
6 "SOHO ROOMS" NIGHT CLUB
Moscow, Savvinskaya Emb., 12, p. 8
[phone], [phone]
www.sohorooms.com
Must-visit according to the version of all foreign
guidebooks, "Soho rooms" is considered the most known
Moscow institution. The space unites some zones: Bar
Room, Dining Room, Pool Terrace, Disco Room and
Garden Room — each of which has the unique interior,
musical style and the atmosphere. The main counters of
an institution — a "jacket" zone with library and a fireplace
for gentlemen's conversations and the pool on a roof,
equipped with a scene and a ter-race for rest.
5 КЛУБ ICON
наб. Болотная, д.9
пт, сб 22:00–6:30
[phone]
iconclub.ru
Одно из пафосных и модных заведений столицы
совмещает три площадки: Icon Bar, Icon Club и Icon
Hall. Здесь все на высочайшем уровне — начиная от
музыкальной программы и заканчивая обслуживанием.
Огромная танцевальная площадка, принимающая
мировых звезд вроде Snoop Dogg, мощнейший саунд
Nexo Alpha, панорамная терраса и стильный бар,
который открывается с 22:00, чуть раньше других
московских заведений.
5 "ICON" CLUB
Bolotnaya Emb., 9
Friday, Saturday 22:00–6:30
[phone]
iconclub.ru
One of pathos and fashionable clubs of the capital combines
three platforms: Icon Bar, Icon Club and Icon Hall. Here all
at the highest level — beginning from the musical program
and finishing service. The huge dance floor, accepting world
stars like Snoop Dogg, a powerful sound of Nexo Alpha, a
panoramic terrace and a stylish bar which opens from 22:00,
slightly earlier other Mos-cow institutions.
178
МОСКВА. Ключ города • 2017
7 SHOP & BAR DENIS SIMACHEV
Столешников пер., 12/2
Открыт круглосуточно
8 [phone]
www.facebook.com/dsbar
Совершенно креативное место с интересным
авторским интерьером, отличным меню и грамотными
вечеринками. Здесь собирается весь высший свет
Москвы — послушать саунды от мастодонтов мира
электронной музыки, вкусить авторские блюда, вроде
све-кольного карпаччо с грушами на гриле и крутонами.
7 SHOP & BAR DENIS SIMACHEV
Stoleshnikov Lane, 12/2
Open round the clock
8 [phone]
www.facebook.com/dsbar
Absolutely creative place with an interesting author's interior,
the excellent menu and competent parties. Here the high
society of Moscow goes — to listen to sounds from mastodons
of the world of electronic music, to taste author's dishes, like
beet carpaccio with pears on a grill and croutons.