2-15-569
> : i
^ £ s оУпсала j ? g A ?
Г 5 M ' fSS^i ,
i ~ -jj К 0
& ь *
J yo MI хяМ £ V , - ^ ^ ^ у ш ш
% Р е в е л ь ь - -X : „ U /
я J & - J / eOAb f o i >
: + f » 1 Ш 1 - ^ < s . V /; 0 Псков 00 '
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* . 1 ;. s I С л s • - — 43 Рига ‘ ^ < ЗЕМҐАЛИ X л л Г ґа г ,
f с Г ^ ,
' ^ ея / і \ і 44 , * ж Є МАЙтИ > ó^ ) - '
Й Г Ч ^
> ja^- Ч
- < гдашт с 1 ^ .... ' Ч Щеции ^ Ч * — .«?/ п г
/ z * % ї знг
^ ■П ознань ),; я т В я Г И Гродно
BhilSCi4 і
S t Мінськ ł
СМОЛЕНСЬК
^НОВГОРОД
( 5Q
ft *
^ 7 3
, u ., 4 о ...•• -
/ Торолець ' £ j
г >
. •'•. ' V - , ,
Новогрудо к ■ * t *~*« I \ ^
І А . У ^ о В щ и ж
.• / ї ї№. V jT * £ "'" Y * ПЛОЦЬК . - # - ДрогичинЛ ******* і V U ч
ПОЛЬСЬКІ < 2кґ \ гI V ^ w ' nk * 5 . wfe . -it- >'
., туррв * ч^т і 4І4 ' кнадГВ . СТЙА-Ч V Пересрпниця ,, »»** Л і ІВроцлав0 '. * У ^ САНДОМИР ВРЛ0ДИ^ ИРо C j * ”** N / ‘% ' 4 V - - 4 ® київ ІПРАГА Ч Г . - Ч . ^ В . . . . . / Я - - . . . . . . . . О ^ V TopT „
Ч Е С Ь К Е K O P f ^ t > : Перемишль о _ f о ч о р н ік л о & $?
. л , _ Звенигород Терёбовля 1 ^ ) / 1 Р - А р ®> Апми , j p 4 * * " ^jfae & F ,. --— / > ГАЛИЧ лчнай ? ж / Унґіиіп0 с Сс .......
л ..¥ * О л » « Ґ
УнГв5Г ’
4 ^ ^ < L4 | CTEProM / ^ *
|
j / - |
Z '
БУДд^угоРСЬКЕ
\/ - - • ^■к [ і
|
г |
^ |
КОРОЛІВСТВО |
N
4t vi 1
% е
5 -
( ^
О
■аб0лешшя J r ' ї * у
■ >
S ЗАВОЛОЦЬКА
Ґ & Р \ І w А ^Білоозеро . . • * ' * <
^ с r < Z^J / \ jr
,* х е - ' « — Ч « е I- Я *
N
Л ч У , f
-Х Ъ ): / ' ^Ярославль .•*** . Ростов 0й £ " ~
ВЛАДИМИР ®
оСузда
< у '> ^ * 4^ ? муром ^ / ' о *’ \ Х - f C V
\ DQ4AHk ® Ч
OUfT ’***•£
V
X
МАРІ «
... Г "
( ЧЕРЕМИС И ) %
М
/ Л ) М § ВОЛЗЬКА б ул гар @ БІЛЯР
Мапи
Цифрами позначено : 1 - Шведське королівство 2 - Данське королівство 3 - Орден мечоносців 4 — Священна Римська імперія 5 - Трапезундська імперія 6 - Аланія 7 — Грузинське царство
І \ © ТИРНОВО
, р ~ і і в о л ї Ч ?
° „ # Й
V -- 4 Г " ł (
Ад^іянополь^
КОНСТАНТИНОПОЛЬ Ц Я ЧЦАРГОРОД ) f % ь Т Є і а Тпмпли- > ,'*< ^ ~ -щ " ■нікейська :
Тесалоніки Л АТ И Н С Ь К А ї м П Е р і я : . / імп .
’ '"' 5 '"~ Ш ] S 5
' f i g «: ц о р н є м о р е . ^ г Ч а
^ —„ ^Синоп
^ТРАПЕЗУНД
І ' 5 *
ЦЕНТРАЛЬНО- СХІДНА ЕВРОПА бл . 1220 р .
0 100 200 300 400 500 км