Пособие по миссионерской деятельности Пособие по миссионерской деятельности

Глава 8. Миссионерская деятельность иностранных граждан Ответственность за нарушение иностранными гражданами законодательства о миссионерской деятельности Штраф для иностранного гражданина – от 30 до 50 тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового. Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях № 195-ФЗ, ст. 5.26 3. Осуществление религиозной организацией деятельности без указания своего официального полного наименования, в том числе выпуск или распространение в рамках миссионерской деятельности литературы, печатных, аудиои видеоматериалов без маркировки с указанным наименованием или с неполной либо заведомо ложной маркировкой, влечет наложение административного штрафа в размере от тридцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей с конфискацией литературы, печатных, аудио- и видеоматериалов. 4. Осуществление миссионерской деятельности с нарушением требований законодательства о свободе совести, свободе вероисповедания и о религиозных объединениях влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пяти тысяч до пятидесяти тысяч рублей; на юридических лиц - от ста тысяч до одного миллиона рублей. 5. Нарушение, предусмотренное частью 4 настоящей статьи, совершенное иностранным гражданином или лицом без гражданства, влечет наложение административного штрафа в размере от тридцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового. Подвергаются ли переводчики угрозе за помощь иностранным гражданам? Если действия иностранного гражданина попадают под действие пункте 5 статьи 5.26 Кодекса об административных правонарушениях, а переводчик это переведет, то он так же будет подвергнут штрафу. Приведем пример. Допустим, иностранный гражданин кричит на площади: «Beat the Jews and save Russia!», то по российскому законодательству это является экстремисткой деятельностью. Если же переводчик это переводит: «Бей жидов, спасай Россию!», то он также призывает к экстремистской деятельности, чем нарушает законодательство РФ. Таким образом, его тоже могут привлечь к ответственности. По аналогии действует законодательство о миссионерской деятельности. [Мнение] Теория и практика осуществления миссионерской деятельности Адамия Л.Э., Шестаков Е.Н., Яншин И.В. 32

Пособие по миссионерской деятельности Пособие по миссионерской деятельности | Page 33