САЛМАН РУДШІ «ОПІВНІЧНІ ДІТИ»
8
Цей твір – епічна спроба Рушді пізнати власний індійський досвід: письменник народився в Бомбеї у рік проголошення незалежности Індії й до остаточного переселення на Захід провів дитинство в Індії та Пакистані. Аби не розчинитися в культурному багатоголоссі, головний персонаж Селім Синай вдається до творчого письма, що постає засобом особистісної самоідентифікації та збереження пам’яті «від руйнівної дії часу». Особиста пам’ять перетворюється на індивідуальну версію національно-історичного досвіду, а підкреслене змішування історіографії та суб’єктивного бачення знімає межу між фантазією та фактом.