отдохнем
КРОССВОРД
ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ : 4 . Русский комфорт . 8 . « Нормально ,…? Отлично , Константин !», Жванецкий . 9 . Синоним ткани . 10 . Островная европейка . 14 . Прихлебатель . 15 . Малютка-невидимка , которая согласно народным поверьям живёт в доме за печкой . 16 . «… конечная . Просьба освободить вагоны ». 17 . Одно из имён писателя Моэма . 18 . Летнее платье русских красавиц . 22 . Режиссёр фильма « Бешеные псы ». 23 . Надпись в нижней части кадра . 24 . « Славься , … , наше свободное ». 29 . Насекомое , чей стрёкот нарушает тишину южных ночей . 32 . Ёмкость , резервуар . 33 . Налог с крестьян и мещан в дореволюционной России .
ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ : 1 . Стержень , балка . 2 . Буря ею небо кроет . 3 . Патриарший водоём в Москве . 4 . Так много , что не сосчитать . 5 . Наказание как урок на будущее . 6 . Складная лестница . 7 . Ей есть что терять . 10 . « Жизнь коротка ,… вечно », Гиппократ . 11 . Морской залив , где « дуб зелёный , златая цепь на дубе том …» 12 . Замысел , желание что-либо сделать . 13 . « Бегун » в начальники . 18 . Имя певца и композитора Павлиашвили . 19 . Афористическое четверостишие Омара Хайяма . 20 . Так звали Раневскую . 21 . Лососёвая рыба . 25 . Актриса , исполнившая роль цыганки Рады в фильме « Табор уходит в небо ». 26 . Под ними встречаются влюблённые . 27 . Помощник товарища Сухова из местных . 28 . Современный ратник . 29 . У китайцев – нунчаки , у русских – … 30 . Цифровая защита сейфа . 31 . Рок-группа Юрия Шевчука .
КУПОН НА ПОДПИСКУ
Я ПОДПИСЫВАЮСЬ НА ЖУРНАЛ
публикуемый раз в месяц ПРИЛАГАЮ ЧЕК ( Money order ) НА ИМЯ « RussianTown , Inc »
ЦЕНЫ ПОДПИСКИ : ЗА 6 НОМЕРОВ $ 14.99 ЗА 12 НОМЕРОВ $ 29.99
ЖУРНАЛ ПРОШУ ПРИСЛАТЬ ПО АДРЕСУ ( писать по-английски )
NAME ( имя ) _________________________________________________ ADDRESS ( адрес )_____________________________________________ CITY ( город ) _________________________________________________ STATE ( штат ) ________________________________________________ ZIP CODE ( индекс ) ___________________________________________ TELEPHONE ( телефон ) ________________________________________ E-MAIL _____________________________________________________
RussianTown , Inc . 717 Loral Pines Ct . Lawrenceville , GA 30044 Phone : ( 404 ) 271-6711
Ответы на кроссворд предыдущего номера
ПО ГОРИЗОНТАЛИ : 4 . Комфорт . 8 . Пастила . 10 . Раскопки . 11 . Справка . 13 . Пройма . 16 . Показатель . 17 . Ехидна . 18 . Камердинер . 19 . Оксана . 23 . Бальзамин . 28 . Идефикс . 29 . Ремонтник . 30 . Истукан . 31 . Анималист . 32 . Арканов .
ПО ВЕРТИКАЛИ : 1 . Распродажа . 2 . Отражатель . 3 . Александра . 5 . Очаг . 6 . Факир . 7 . Репей . 9 . Кипа . 12 . Тернии . 13 . Пьеро . 14 . Оникс . 15 . Минин . 20 . Крестик . 21 . Анискин . 22 . Аксёнов . 23 . Бардак . 24 . Ломтик . 25 . Зондаж . 26 . Мантия . 27 . Никита .
Анекдоты
Муж возвращается из командировки . Стучится к соседу : – К моей никто не приходил ? – Нет . – Совсем – совсем никто ? – Совсем – совсем . – Что ! Все двадцать дней никто – никто ? – Все двадцать дней . Помолчал , помолчал и сказал : – Ну тогда и я не пойду .
� � � Прапорщик смотрит в зеркало , закрыв погоны руками : – Вот так – дурак дураком … Убирает руки с погон : – А вот так – старший прапорщик !..
� � � Звонит муж жене по сел . фону : – Дорогая , будь осторожна , тут всех предупреждают по TV , что какая-то машина мчится по фривею в обратном направлении , так что будь осторожна ! Жена отвечает : – Да какая там одна ! все они , мчатся в обратном направлении !
� � � Кто была Ева по национальности ? – Красивая – значит итальянка . – Легкомысленная – значит француженка .
– Русская : живёт в шалаше , ходит голая , делит одно яблоко на двоих и считает , что она в раю .
� � �
В парке на лавочке сидят двое влюбленных . Вдруг он замечает , что какой-то мужчина подает его девушке загадочные знаки :
– Что вам нужно ? – возмущается парень , – Идите отсюда .
– Да я пошел бы , но ключи от квартиры у жены .
50 октябрь 2003 г . ( No4 )