Ñåíòÿáðü, 2009
Садиться за руль после употребления
хотя бы незначительной дозы алкоголя
считается в Швеции серьезным
криминалом. Учителям строжайше
запрещено приме нять какое бы то ни
было физическое воздействие к ученикам,
хотя нет закона, запрещающего
ученикам поучить своих наставников
с помощью кулаков или пин ков.
Попытка вооруженного ограбления
банка может закончиться для покушавшегося
наказанием только за нарушение
закона об оружии. А кража
миллионов крон, осуществленная посредством
«неправильного управления
бизнесом», вполне сходит виновнику
с рук.
мя стал в шведских семействах обычной
нормой, и это продолжалось до
тех пор, пока женщины в Швеции не
стали уделять больше внимания собственной
финансовой независимости
и посвящать себя собственной
карьере. Но, увы, дополнительные
заработки жен лишь уси лили налоговый
пресс на семейные доходы. И
тогда возникла идея рассматривать
семью как корпоратив ное юридическое
лицо для получения налогового
ос вобождения на том основании, что
отношения супру гов – это отношения
договора взаимного найма, и по ка
один из них работает круглые сутки,
другой обслу живает первого и получает
за это зарплату, подлежа щую
вычету из налогооблагаемой базы.
Преступление…
62
…и наказание
Шведские тюрьмы – это не суровые
узилища для нака зания преступников
и не исправительные заведения.
Са мое подходящее и наиболее
известное всем сравнение, которое
напрашивается, – это гостиничный
бизнес. Профессиональных преступников
часто отпускают с миром.
Незадачливых похитителей Петера
Валлен берга суд освободил от наказания.
А убийцу Улофа Пальме так и
не нашли. Единственное преступление,
которое наверняка может привести
виновного в тюрь му, – это «пьяная
езда».
Мошенники, жулики, махинаторы,
нарушители пра вил движения,
превысившие скорость, – все
правона рушители подобного рода
подвергаются наказанию не в виде
лишения свободы, а посредством
другой, более страшной для них кары.
Она называется денежным наказанием,
штра фом. Штраф бьет этих преступников
больнее, чем что-либо
иное. Ведь это касается самого чувствительного
– кошелька.
Феномен
шведского стола
Речь пойдет о подлин но шведском
столе. Это настоящий гастрономический
спектакль для гурманов,
состоящий из бесчисленного количества
салатов, блюд из морепродуктов,
разнооб разных мясных ассорти, сыров
и так далее. Это велико лепие дополняется
и горячими блюдами вроде
разного рода котлет и фрикаделек,
а также традиционным кушаньем, которое
представляет собой разрезанную
пополам печеную картошку, фаршированную
анчоуса ми. Называется
это чудо национальной кулинарии
«Искушение Янссона».
Иностранцы в шведских гостиницах,
подходя к «шведскому столу»,
чтобы выбрать блюдо на завтрак, нередко
бывают шокированы, обнаружив
рядом с куку рузными и другими
злаковыми хлопьями миски с кусками
пахучей маринованной сельди.
Рыба появляется на шведском столе в
основном в виде мари нованной балтийской
селедки и представляет собой
смысловой центр феномена, известного
во всем мире как смёргосборд
и знакомого нам как «шведский