ЕВРАЗИЯ
сентябрь-октябрь, 2013
Но главной звездой «Евразии-2013»
стал, конечно же, Шарль Азнавур – один
из немногих артистов, кто по праву может
носить титул живой легенды мирового ис-
кусства. Когда-то Шарль де Голль сказал
ему: «Вы покорите мир, потому что умеете
волновать».
Шарль Азнавур (настоящее имя – Шах-
нур Вахинак Азнавурян) написал более
тысячи песен, которые исполняли Рэй
Чарлз, Боб Дилан, Лайза Минелли. Сам
Азнавур пел в дуэте с Фрэнком Синатрой,
Лучано Паваротти, Пласидо Доминго, Се-
лин Дион. По версии журнала Time и кана-
ла CNN, Азнавур является лучшим певцом
XX века.
Несмотря на умопомрачительную му-
зыкальную карьеру, Азнавур не забывал
о своей другой страсти – кинематогра-
фе. Первые роли в кино он исполнил еще
в юности, но по-настоящему его талант
открыл Франсуа Трюффо, сняв актера в
фильме «Стреляйте в пианиста». За свою
карьеру Азнавур снялся более чем в 60
фильмах, поработав с Клодом Шабролем,
Аленом Рене, Клодом Лелушем, Жаном
Кокто.
Родившись в Париже, Азнавур никогда
не забывал о своем армянском происхож-
дении и всегда старался что-то сделать
для своей исторической родины. На ар-
мянскую тематику им написано много пе-
сен. Особое место в актерском творчестве
Азнавура занимает фильм Атома Эгояна
«Арарат», посвященный геноциду армян в
1915 году. В 1988 году, после землетря-
сения в Спитаке, он основал благотвори-
тельную ассоциацию «Азнавур для Арме-
нии». А с 2009 года Азнавур становится
послом Армении в Швейцарии.
Великий артист много путешествует по
миру. В нашей стране Азнавур впервые и
не скрывает по этому поводу своего вос-
торга – встречи с новыми друзьями и ста-
рыми поклонниками всегда придавали
ему сил. Так случилось и на этот раз – на
казахстанской земле мэтра ожидал самый
горячий прием.
– Мой родной язык - армянский, но
лучше всего я говорю по-французски. Я
всем признателен за то, что вы пришли се-
годня сюда. Я открыт для всех вопросов,
если они не будут касаться политики, –
начал шансонье свою встречу с казахстан-
скими журналистами.
– Месье Азнавур, считаете ли Вы
себя счастливым человеком?
– Каждый день, который я проживаю, я
считаю счастливым, для меня счастье так-
же – моя семья, работа. То, что я до сих
пор работаю, – большое удовлетворение
и счастье для меня.
Всемирное признание Шарлю Азнаву-
ру принесла песня «Вечная любовь». При
этом артист подчеркнул, что все его песни
об этом чувстве адресованы каждой пред-
ставительнице прекрасного пола.
– Ни одну песню я не посвящал какой-
либо женщине. С моей нынешней супру-
гой мы женаты уже 47 лет, но даже ей я
не посвятил ни единой песни, – поделил-
ся месье Азнавур. Когда я писал о любви,
я адресовал ее каждой женщине на свете.
– Вы верите в то, что любовь может
длиться вечно?
– Если вы много лет живете с челове-
ком, то это состояние переходит в веч-
ность. Нет ничего сложнее, чем жить с ар-
тистом, женщина в этом случае не должна
быть очень ревнивой.
– Вы дебютировали в кино в середине
30-х. Это было осуществление мечты?
Открытие фестиваля. На сцене А.Ашимов и Ш.Азнавур
– Это произошло совершенно случай-
но. Однажды ко мне пришел режиссер
Жорж Франжю и сказал: «Хотите не про-
сто петь в кино, но и танцевать?». А я ему
ответил, что именно этого я и хочу – не
петь в кино. Речь шла о фильме, который
был снят по книге «Головой об стену», а
роль была пятнадцатиминутная.
– Насколько Вы знакомы с нашим
кинематографом?
– Я очень хорошо знаком с фильма-
ми эпохи коммунизма. В 30-х годах я со
своей семьей буквально «плавал» в этих
фильмах! Каждое воскресенье в большом
театре Пигаль, котороый уже не существу-
ет, показывали советские фильмы. Но это
картины, о которых сейчас никто и не зна-
ет.
– Что Вы думаете о современной
эстраде?
– Что-то происходит. Это своего
рода волнами происходит. Например,
в 60-х было хорошо, в 70-х, не могу
сказать, что были своего рода экстра-
ординарные представители, в 80-х –
то же самое, потом пауза. Сегодня вы
знаете Патрисию Касс, Лару Фабиан,
но они певицы, а не авторы текстов. Я
ничего не хочу сказать против певиц,
но для полной картины интересно,
когда человек может писать.
– Как Вы относитесь к собствен-
ной славе мега-звезды?
– Я не считаю себя мега-звездой, я
являюсь артистом, который работает в
большинстве стран мира. Слово «ме-
га-звезда» приятное для меня и лест-
ное, но я – ремесленник музыки и тек-
стов.
Тем не менее месье Азна-
вур любит все сопутствую-
щие популярности атрибу-
ты, например, награды.
– Не скрою, люблю полу-
чать награды, тем более что
они нашли меня слишком
поздно, – шутит Азнавур.
К слову, на торжественной
церемонии открытия XI МКФ
«Евразия» под нестарею-
щий хит «Вечная любовь»
народный артист СССР
Асанали Ашимов вручил
89-летнему Шарлю Азна-
вуру награду «За вклад в
мировое искусство».
63