30
ВЛАСТЬ И ОБЩЕСТВО ∙ Итоги
Плюс разговорник
«С ребятами надо работать, чтобы прививать
им соответствующие знания, чтобы наш регион, коренные
малочисленные народы в будущем имели перспективы».
уделялось грамматике языка, раз-
говорным фразам и словам, каса-
ющимся жизни коренных народов
Севера. Проект по просьбе молодё-
жи решили продлить до конца мая.
– Проект по изучению специаль-
ной лексики на английском языке
был задуман для того, чтобы моло-
дые люди могли представить и себя,
и регион на мероприятиях между-
народного масштаба, – говорит
Эдуард Яунгад. – Как показывает
практика, иногда бывают ситуации,
когда человек владеет английским,
но не хватает «вокабуляра», чтобы
доступно рассказать иностранным
гостям о коренных жителях, об оле-
неводстве, рыболовстве.
«Ямальский меридиан» № 3. Март 2019 г.
Кроме всего прочего Ассоциа-
ция «Ямал – потомкам!» планирует
выпустить разговорник на языках
коренных малочисленных народов
Севера. В издание включат слова,
используемые в обиходе на ненец-
ком, хантыйском, селькупском,
коми, русском и английском языках.
– Макет уже разработан. Скоро
мы перейдём от простого буклети-
ка к полноценному разговорнику и
сможем приехать в любой муници-
пальный район, смело его открыть и
пообщаться с коренными жителями.
Эдуард Яунгад также рассказал,
что Ассоциация проводит конкурс
«Герой нашего времени». Молодые
люди пишут на родном языке о ге-
роической личности либо о собы-
тии. Победители награждаются де-
нежными призами.
Пишут на ненецком, хантый-
ском, селькупском языках, а не так
давно в состязании стали участво-
вать коми-зыряне, которые, как и
малочисленные народы ямальского
Севера, ведут традиционный образ
жизни, занимаясь оленеводством и
рыболовством.