К У Л ЬТ У РА
«МАДАМ БАТТЕРФЛЯЙ»
но он наш. Нет. Если уж ты выходишь на эту сцену и поешь великую
музыку, ты должен соответствовать. И это мнение даже не главного
хормейстера, а прежде всего зрителя оперного театра, потому что
я ведь тоже зритель.
– Создание любого спектакля – сложный процесс, в кото-
ром занято огромное количество творческих людей. Бывают
творческие споры? Как они решаются? Как это происходит «на
кухне» театра?
– Очень интересно происходит, потому что театр – удивительный
мир. Конечно, мы зависим от видения режиссера и часто спорим.
Бывают такие споры, что пух и перья летят. О чем мы спорим? Под
моим руководством – 75 человек, и они должны одновременно петь
в разных местах сцены, а иногда и за ней, а при этом ни один голос
не может потеряться и хор должен звучать синхронно. Возможно
так сделать или нет в предлагаемых условиях – как правило, спорим
об этом. Например, во втором акте оперы «Турандот» хор стоит на
авансцене и поет, повернувшись спиной к зрителю, – такова за-
думка режиссера. А раз стоят спиной, то не могут видеть дири-
жера, по руке которого вступают и музыканты, и артисты. При
этом они должны синхронно вступить, поймать темп, вовремя
завершить фразу, вовремя «снять». Любая несинхронность
в хоре очевидна даже человеку, не имеющему музыкаль-
ного образования. В результате споров и творческих по-
исков выход был найден: в определенных местах сцены
стоят артисты, которые видят дирижера и дублируют
его, дирижируя головой.
– Вот это да! Михаил Панджавидзе настоял,
чтобы артисты стояли спиной к зрителям?
– Да, он всегда настаивает на своем видении.
И я понимаю, что такая манера свойственна
настоящему художнику. Но я ведь тоже хочу,
чтобы наша работа была безукоризненной.
Поэтому приходится как-то выходить из
положения.
– Михаил Панджавидзе поставил
на нашей сцене половину спекта-
клей, представленных в афише
Шаляпинского фестиваля. Поче-
му он?
– Надо быть директором те-
атра, чтобы ответить на этот
вопрос. С моей точки зре-
ния, Панджавидзе – человек
с особым видением и глубо-
ким пониманием оперной
музыки,
обладающий
высоким образователь-
ным уровнем, крепкий
профессионал. За-
метьте, что все его
оперы,
идущие
на сцене нашего
театра, очень
разные.
Да,
42
март 2019
www.республика21век.рф