" Òàíöû ñ ó ÷ èòåëåì "
Êîððåñïîíäåíò: Â ñïåêòàêëå " Äÿäþøêèí ñîí " òåàòðà " Ìîäåðíú " âû ïðîèçíîñèòå èçâåñòíóþ ðåïëèêó " Ìóæ â äâåðü, à æåíà â Òâåðü ". À âû âåäü è ñàìè- òâåðñêîé?
Âëàäèìèð Çåëüäèí: Äà, ÿ ðîäèëñÿ â Êîçëîâå, òåïåðü- Ìè ÷ óðèíñêå, à äåòñòâî ïðîøëî â Òâåðè. Ìû òóäà óåõàëè, êîãäà ìíå áûëî ãîäà òðè. Ïîñåëèëèñü íà Ïðîëåòàðêå- ãäå òåêñòèëüíûå ôàáðèêè ñòîÿëè... Ïîìíþ íàø äâîð. × åòûðåõýòàæíûå äîìà, ãäå æèëè èíæåíåðû, òåõíè ÷ åñêèå ðàáîòíèêè, çàáîðîì çàñëîíÿëè íàñ îò îêðóæàþùåãî ìèðà. Â ýòîì äâîðå ó íàñ è êàòêè è ãîðêè áûëè, âñÿêèå ïðàçäíèêè, åëêè ïðîõîäèëè. Íî æèëè ñêðîìíî: è ñ ïðîäóêòàìè áûëî ñëîæíî, ïîêà íå íà- ÷ àëàñü ÍÝÏ. Äà, ó ìåíÿ âîçðàñò òàêîé, ÷ òî ÿ ìíîãî ÷ åãî ïîìíþ: Ãðàæäàíñêóþ âîéíó, ðåâîëþöèþ, ÍÝÏ, êîëëåêòèâèçàöèþ, èíäóñòðèàëèçàöèþ, Îòå ÷ åñòâåííóþ âîéíó... Â ýòîì îòíîøåíèè, åñëè ãîâîðèòü ñëîâàìè èç ïåñíè, " ìîè ãîäà- ìîå áîãàòñòâî ". ß ñ ÷ èòàþ, âñå íà- ÷ èíàåòñÿ ñ ñåìüè, ñ êëèìàòà â ñåìüå. Ó íàñ â ñåìüå äåòåé áûëî ÷ åòâåðî: ÿ, áðàò è äâå ñåñòðû, öàðñòâèå èì íåáåñíîå. Îòåö- ìóçûêàíò, ìàòü- ó ÷ èòåëüíèöà. Îòåö íå êóðèë, íå ïèë. È íèêîãäà íå áûëî âûñîêèõ òîíàëüíîñòåé ìåæäó ðîäèòåëÿìè, ñïîðîâ ãðîìêèõ, âî âñÿêîì ñëó ÷ àå, ÿ ýòîãî íèêîãäà íå çàìå ÷ àë... Âñåãäà â äîìå çâó ÷ àëà ìóçûêà, ïîñêîëüêó îòåö ìóçûêàíò, äèðèæåð, îêîí ÷ èë Ìîñêîâñêóþ êîíñåðâàòîðèþ. Êàæäûé èç íàñ, äåòåé, çàíèìàëñÿ íà ìóçûêàëüíûõ èíñòðóìåíòàõ. ß âñå ïîïðîáîâàë: è ðîÿëü, è ñêðèïêó, è òðóáó; íà òðóáå äàæå èãðàë â îðêåñòðå Âûñøåé ïîãðàíè ÷ íîé øêîëû ïîä óïðàâëåíèåì Íèêîëàåâñêîãî.
Ê: × èòàëà â âàøèõ âîñïîìèíàíèÿõ, ÷ òî â 15 ëåò âû ïðèíèìàëè ó ÷ àñòèå â ïàðàäå íà Êðàñíîé ïëîùàäè?
Çåëüäèí: Äà, ìû ê òîìó âðåìåíè óæå ïåðååõàëè â Ìîñêâó. Â íàøåé 502-é øêîëå íà Âîðîíöîâñêîé óëèöå, åå ñåé ÷ àñ óæå íåò, áûë çàìå ÷ àòåëüíûé ïåäàãîã- ìàéîð Õëåâèíñêèé, ïðåïîäàâàë íàì âîåííîå äåëî. Îí âñåõ òàê óâëåê- ïðè ÷ åì íå òîëüêî ðåáÿò, íî è çàâåäóþùóþ øêîëû,- ÷ òî ïî ðåøåíèþ îòäåëà ïðîñâåùåíèÿ íàøà øêîëà ñòàëà âîåíèçèðîâàííîé. Íàì ïîøèëè ôîðìó, è ìû ó ÷ àñòâîâàëè â ïàðàäå íà Êðàñíîé ïëîùàäè. Òîãäà åùå ñóâîðîâöåâ íå áûëî, ìû áûëè ïåðâûìè è ñòðàøíî ó ÷ àñòèåì â ïàðàäå ãîðäèëèñü. Ìíîãèå èç íàñ ïîòîì ðåøèëè ïîñòóïàòü â âîåííîå ó ÷ èëèùå. ß òîæå õîòåë, äà âîò ñî çðåíèåì áûëè ïðîáëåìû- óæå òîãäà íîñèë î ÷ êè. Çàòî âîëåþ ñóäüáû ÿ ïîñòóïèë â Òåàòðàëüíîå ó ÷ èëèùå ïðè òåàòðå èì. ÌÃÑÏÑ.
Ê: Ïàðàëëåëüíî ñ ó ÷ åáîé â òåàòðàëüíîì ó ÷ èëèùå âû çàíèìàëèñü â ìàíåæå, è âàì äîâîäèëîñü èìåòü äåëî ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè...
Çåëüäèí: Â ìîåé ãðóïïå çàíèìàëñÿ Âàñÿ Ñòàëèí, ñûíîâüÿ Ìèêîÿíà- î ÷ åíü õîðîøèå ðåáÿòà áûëè. Ìû ïðîõîäèëè âåðõîâóþ åçäó, ïðåïÿòñòâèÿ, âîëüòèæèðîâêó... Òàì ÿ ïîëó ÷ èë çíà ÷ îê " Âîðîøèëîâñêèé âñàäíèê ". Ñ áëàãîäàðíîñòüþ âñïîìèíàþ, ÷ òî â øêîëå( ïðè ó ÷ èëèùå) áûëè êðóæêè: äðàìàòè ÷ åñêèé, òàíöåâàëüíûé, ñòîëÿðíûé... Âñå ó ÷ åíèêè â ñâîáîäíîå âðåìÿ áûëè çàäåéñòâîâàíû, çàíÿòû ÷ åì-òî ïîìèìî óðîêîâ è ïîäãîòîâêè.
Ê: Êàêèå ó âàñ áûëè îòíîøåíèÿ ñ Âàñèëèåì Ñòàëèíûì- äðóæåñêèå èëè
30 ¹ 3( 79) ìàðò 2010ã.
Ê: Êàêîé ó âàñ êîñòþì êðàñèâûé âèñèò â óãëó...
Çåëüäèí: Ýòî êîñòþì èç " Ó ÷ èòåëÿ òàíöåâ ", æèëåòêà è ðóáàøêà. Ïðåìüåðà ñïåêòàêëÿ ñîñòîÿëàñü â 1946 ãîäó, ñðàçó ïîñëå âîéíû. Ñïåêòàêëü âîøåë â èñòîðèþ òåàòðà, ñûãðàë ÿ åãî áîëåå 1000 ðàç, øåë áîëåå 40 ëåò, ïîëüçîâàëñÿ îãðîìíûì óñïåõîì. Ïîñëå âîéíû ïóáëèêà èñòîñêîâàëàñü ïî ëþáâè, êðàñîòå, òîé ñòèõèè, êîòîëüêî äåëîâûå ïî êðóæêó?
Çåëüäèí: Ìû ïðîñòî çàíèìàëèñü â îäíîé ãðóïïå: çäðàâñòâóé- äî ñâèäàíèÿ. Íèêàêîé äðóæáû íå áûëî. ß áûë ïîñòàðøå. Òàêîé íåìíîæêî ðûæåíüêèé, ñ âåñíóøå ÷ êàìè, â âîåííîé ôîðìå- ïðîñòàÿ ãèìíàñòåðêà, ôóðàæêà, ïîãîí íå áûëî òîãäà åùå. Î ÷ åíü ñêðîìíûé. Ïðèõîäèë- çàíèìàëñÿ- óõîäèë.
Ê: Ïîìíèòå ñâîå ïåðâîå çíàêîìñòâî ñ òåàòðîì? Êîãäà ïðèøëè òóäà â êà ÷ åñòâå çðèòåëÿ?
Çåëüäèí: Â Òâåðè íà Ïðîëåòàðêå áûë êëóá, ãäå êðóòèëè êèíîôèëüìû, â òîì ÷ èñëå èíîñòðàííûå. Ìû õîäèëè ñìîòðåòü ïðèêëþ ÷ åí ÷ åñêèå êàðòèíû. Ýòî áûë è êèíîòåàòð, è òåàòð. Ñþäà íà ãàñòðîëè ïðèåçæàëè àíòðåïðèçíûå òðóïïû( â Òâåðè íå
ó ÷ àñòâîâàëè, ýïèçîäàõ, âèäåëè íåïîñðåäñòâåííî ðåïåòèðóþùèõ è èãðàþùèõ àêòåðîâ, èõ îòíîøåíèå ê òåàòðó.
Íèêòî ìåíÿ ïîä ðó ÷ êè íà ñöåíó íå âåäåò
Àêòåð Âëàäèìèð Çåëüäèí:
Åñëè ÷ åëîâåê ñõîäèò ñ äèñòàíöèè ðàíüøå âðåìåíè, çíà ÷ èò, îí íå ïîäãîòîâèëñÿ ê ìàðàôîíó
Íàðîäíîìó àðòèñòó ÑÑÑÐ Âëàäèìèðó Çåëüäèíó èñïîëíèëîñü 95 ëåò, 65 èç êîòîðûõ îí ïðîâåë íà ñöåíå Òåàòðà Ðîññèéñêîé àðìèè.
Ê þáèëåþ Âëàäèìèðà Ìèõàéëîâè ÷ à òåàòð ïîêàçàë íîâûé ñïåêòàêëüïîñâÿùåíèå " Òàíöû ñ ó ÷ èòåëåì "- ðåìåéê ëåãåíäàðíîãî " Ó ÷ èòåëÿ òàíöåâ ", â êîòîðîì ìýòð âíîâü èñïîëíèë ãëàâíóþ ðîëü. Ïîêîðèâ íå òîëüêî ñîòíè æåíñêèõ ñåðäåö, íî, êàæåòñÿ, è ñàìî âðåìÿ, âñåíàðîäíî ëþáèìûé Àëüäåìàðî ïðåäñòàíåò ïåðåä çðèòåëåì â íîâîì îáëèêå: Çåëüäèí ñûãðàåò è ñòàíöóåò ñàìîãî ñåáÿ. Êîððåñïîíäåíò ïîáåñåäîâàëà ñ àðòèñòîì íàêàíóíå ïðåìüåðû.
áûëî ñâîåé äðàìàòè ÷ åñêîé òðóïïû). Ïàïà äèðèæèðîâàë îðêåñòðîì ïåðåä ñïåêòàêëÿìè, â àíòðàêòàõ. ß ïîìíþ " Ïðîäåëêè Ñêàïåíà " Ìîëüåðà è " Ðåâèçîðà " Ãîãîëÿ. Íà ìåíÿ, ìàëåíüêîãî ìàëü ÷ èêà, âñå ýòî ïðîèçâåëî áîëüøîå âïå ÷ àòëåíèå- î ÷ åíü áûëè çðåëèùíûå ñïåêòàêëè. Ïîòîì, êîãäà ÿ óæå ïåðååõàë â Ìîñêâó, â øêîëüíûå ãîäû â òåàòðû íå õîäèë- òîëüêî â êèíåìàòîãðàô, à òåëåâèäåíèÿ êàê òàêîâîãî è íå áûëî. Ìíîãî çàíèìàëñÿ ñïîðòîì: ëûæè, êîíüêè- âñå áûëî ñàìîäåëüíûì, äåíåã íà çàâîäñêèå íå áûëî. Â òåàòð ÿ íà ÷ àë õîäèòü òîëüêî ïîñëå ïîñòóïëåíèÿ â òåàòðàëüíîå ó ÷ èëèùå. Ñòóäåíòû ìîãëè áåñïëàòíî íà ãàëåðêå ðàçìåùàòüñÿ. Òåàòðàëüíàÿ æèçíü áûëà î ÷ åíü áóðíîé. Òàê êàê øêîëà áûëà ïðè òåàòðå, ìû óæå áûëè â ýòîé àòìîñôåðå, â ìàññîâûõ ñöåíàõ òîðàÿ åñòü â ïðîèçâåäåíèÿõ Ëîïå äå Âåãà- âåäü ýòî ïðåêðàñíûé ðîìàíòè ÷ åñêèé ìèð! Ëþäè ïðèøëè â òåàòð, à òàì ýòà ìóçûêà Êðåéíà, êðàñèâûå äåêîðàöèè, êîñòþìû, ïðåêðàñíûå ñòèõè, ëþáîâü- äëÿ íèõ ýòî âñå áûëî íåîáûêíîâåííûì ñ ÷ àñòüåì, ðàäîñòüþ.
Ê: Êàê ðîäèëàñü èäåÿ âîññîçäàòü ñïåêòàêëü ñåãîäíÿ?
Çåëüäèí: Ýòîò ñïåêòàêëü- ïîñâÿùåíèå åäèíñòâåííîìó â ìèðå âîåííîìó Òåàòðó Êðàñíîé àðìèè. À òàêæå ïîñâÿùåíèå àêòåðàì, êîòîðûå ñîçäàëè ñëàâó ýòîìó òåàòðó, âåëèêèì ìàñòåðàì, êîòîðûå óøëè... È, êîíå ÷ íî, ïîñêîëüêó ìíå èñïîëíÿåòñÿ 95, ýòî ñîáûòèå ñâÿçàíî è ñ ìîèì þáèëååì. Íà 90-ëåòíèé þáèëåé Þëèé Ãóñìàí ïîäàðèë ìíå ñïåêòàêëü "× åëîâåê èç Ëàìàí ÷ è ", à ñåé ÷ àñ îí æå ñäåëàë ïîäàðîê, âîçðîäèâ " Ó ÷ èòåëÿ òàíöåâ ". Íå õî- ÷ ó õâàñòàòü, íî ÿ íå çíàþ â èñòîðèè òåàòðà äðóãèõ ïðèìåðîâ, êîãäà àêòåð â ìîåì âîçðàñòå ìîæåò âûäåðæèâàòü òàêóþ ïñèõîôèçè ÷ åñêóþ íàãðóçêó. Åñëè Áîã õðàíèò ìåíÿ, çíà ÷ èò, ÿ åùå íå âñå ñäåëàë. ß ìîãó âûõîäèòü íà ñöåíó, íèêòî ìåíÿ ïîä ðó ÷ êè íå âåäåò, ÿ íå çàáûâàþ òåêñò, íå ïàäàþ...( Ñòó ÷ èò ïî äåðåâÿííîìó ñòóëó, íà êîòîðîì ñèäèò.) Êîíå ÷ íî, ðàáîòà èäåò î ÷ åíü òðóäíî: ôèíàíñîâûå ïðîáëåìû, ïðîáëåìû ñ äåêîðàöèÿìè, êîñòþìàìè, ñî âðåìåíåì. Íî ÿ äóìàþ, ìû óñïååì- ïðåìüåðà íàçíà ÷ åíà íà 14 ôåâðàëÿ.
Ê: × åì îòëè ÷ àåòñÿ âàøà íîâàÿ ðîëü îò ðîëè Àëüäåìàðî â " Ó ÷ èòåëå òàíöåâ "?
Çåëüäèí: Íà ýòîò ðàç ÿ èãðàþ ñàìîãî ñåáÿ. Â ïàìÿòü î ñâîèõ êîëëåãàõ, òîâàðèùàõ, èç êîòîðûõ îñòàëñÿ îäèí... ßâëÿþñü ñâîåãî ðîäà ðåæèññåðîì-ïîñòàíîâùèêîì ýòîãî ñïåêòàêëÿ " Ó ÷ èòåëü òàíöåâ ", êîòîðûé áûë ëåãåíäîé, êîãäà åùå òåàòðîì ðóêîâîäèë Àëåêñåé Äìèòðèåâè ÷ Ïîïîâ- ó ÷ åíèê Ñòàíèñëàâñêîãî è Íåìèðîâè ÷ à-Äàí ÷ åíêî. Ïîïîâ ñ ÷ èòàë, ÷ òî ñïåêòàêëü ýòîò- äàíü òåì, êòî ó ÷ àñòâîâàë â Âåëèêîé Îòå ÷ åñòâåííîé âîéíå, è òåì, êòî ñ íåå íå âåðíóëñÿ. Ó íàñ âîîáùå óíèêàëüíûé òåàòð, êàê âû çíàåòå: çäàíèå â ôîðìå ïÿòèêîíå ÷ íîé çâåçäû, áîëüøàÿ ñöåíà, çðèòåëüíûé çàë, ôîéå, âñå ïðîíèêíóòî îñîáåííûì äóõîì... ß âîò â ýòîé ãðèìóáîðíîé óæå 65 ëåò ñèæó, ïîíèìàåòå? Âåäü ýòî âñÿ æèçíü. Ïîïîâ ãîâîðèë, ÷ òî " òåàòð îá àðìèè è äëÿ àðìèè " äîëæåí áûòü ñ î ÷ åíü îáøèðíûì ðåïåðòóàðîì, çäåñü äîëæíà áûòü è âîåííàÿ òåìàòèêà, è ñîâðåìåííàÿ, ðóññêàÿ è çàðóáåæíàÿ êëàññèêà, è ìóçûêàëüíûé òåàòð. Òåàòð áîëüøîé, 2500 ìåñò. Ó íàñ ïðåêðàñíûé îðêåñòð áûë, øëè òàêèå ìóçûêàëüíûå ñïåêòàêëè, êàê " Óêðîùåíèå ñòðîïòèâîé ", " Ó ÷ èòåëü òàíöåâ ", " Ðèíàëüäî èäåò â áîé ", " Ðàñêèíóëîñü ìîðå øèðîêî ", " Ñòðåêîçà "... Íàøè àêòåðû âåëèêîëåïíî âëàäåþò âîêàëîì, õîðîøî äâèãàþòñÿ. Íî âðåìÿ èäåò, ìåíÿåòñÿ ýñòåòèêà, ðóêîâîäèòåëè ìåíÿþòñÿ, ôèíàíñîâûå âîçìîæíîñòè óæå íå ïîçâîëÿþò ñîäåðæàòü òàêîé âåëèêîëåïíûé îðêåñòð. Òåïåðü âìåñòî íåãî çâó ÷ èò ôîíîãðàììà- ýòî, êîíå ÷ íî, ñîâåðøåííî äðóãîå... Ê: À çðèòåëü ñåãîäíÿ òîæå äðóãîé? Çåëüäèí: Ðàíüøå çðèòåëè õîäèëè â òåàòð, è ýòî áûëî äëÿ íèõ âåëè ÷ àéøåå ñîáûòèå. Îäåâàëèñü íàðÿäíî- ýòî åñëè ñìîòðåòü ñ âíåøíåé ñòîðîíû. À ñåé ÷ àñ ñ ðàáîòû ïðèáåãàþò â ÷ åì åñòü... Ïîòîì, íðàâñòâåííàÿ ñòîðîíà íàøåé æèçíè îïóñòèëàñü êàòàñòðîôè ÷ åñêè íèçêî.
Äåíüãè âûøëè íà ïåðâûé ïëàí. " Çîëîòàÿ ëèõîðàäêà " îõâàòèëà áîëüøóþ ÷ àñòü ëþäåé, ýòî óæàñíî. Íî ÿ èãðàþ óæå ïÿòûé ñåçîí "× åëîâåêà èç Ëàìàí ÷ è "- è ó ìåíÿ òåàòð ïåðåïîëíåí, ïîòîìó ÷ òî ýòî ñïåêòàêëü î ÷ åëîâå ÷ íîñòè, êðàñîòå, ìèëîñåðäèè, íðàâñòâåííîñòè, î òîì, ÷ òî ÷ åëîâåê íå ìîæåò óáèâàòü ÷ åëîâåêà, è òàê äàëåå. Çðèòåëü î ÷ åíü òåïëî ïðèíèìàåò ñïåêòàêëü, ïîíèìàåò åãî òàê, êàê ìíå áû õîòåëîñü, ÷ òîáû îí åãî ïîíèìàë. Ê: Êàê ìåíÿåòñÿ òåàòðàëüíûé ìèð? Çåëüäèí: ß êîíñåðâàòîð, ëþáëþ ñòàðûå òåàòðû è íå ïîíèìàþ òàê íàçûâàåìûå íîâàöèè, êîãäà íàøèõ êëàññèêîâ óâàæàåìûõ ðåæèññåð â ñâîåé ôàíòàçèè âèäèò â íåêîåì íîâîì ðåøåíèè. Õîòÿ ýòî ðåæèññåðû îäàðåííûå, òàëàíòëèâûå, ïðîñòî ÿ ýòîãî íå ïîíèìàþ. ß ñìîòðåë â " Ñîâðåìåííèêå " " Àíòîíèÿ è Êëåîïàòðó " âåëèêîëåïíîãî ðåæèññåðà Êèðèëëà Ñåðåáðåííèêîâà. Î ÷ åíü òàëàíòëèâî, íî ñ Øåêñïèðîì ÿ íè ÷ åãî îáùåãî òàì íå óâèäåë. Èíòåðåñíî, êàêîâ âîîáùå ïðåäåë ÷ å- ëîâå ÷ åñêîé ôàíòàçèè: òàì × å ÷ íÿ, îíè íîñÿò óíèôîðìó áîåâèêîâ...