Март 2006 | Page 62

ТЕЛЕВИДЕНИЕ

Новое реалити-шоу обещает стать самым противоречивым за всё время существования этого жанра . Disney обещает серьёзно больным людям шанс на « чудесное исцеление », если они согласятся выступить в роли подопытных кроликов для врачей-новаторов .

Пациентов , нуждающихся в лечении опухоли мозга или спинного мозга , или страдающих от других истощающих или угрожающих жизни заболеваний , приглашают для участия в передаче « Чудотворцы » ( Miracle Workers ).

С пациентами будет работать команда лучших хирургов , которые дадут им шанс обрести вторую жизнь , если те согласятся пройти испытание новейших медицинских технологий .

Создатели программы ищут пациентов , которым врачи практически не оставили надежды . Они должны быть также слишком бедными , чтобы позволить себе « элитное медицинское обслуживание ».

Их будут снимать на каждом этапе их пути к излечению , « начиная с консультации врача , до операции и выздоровления ». Однако на бланках заявки для участия в программе , мелким шрифтом написано : « Результаты любого медицинского лечения не могут быть гарантированы ».

Для жадных на сенсации телепродюсеров шоу , в котором на карту поставлена сама человеческая

IMMIGRANTS HELP AGENCY УСЛУГИ ДЛЯ ИММИГРАНТОВ И ВРЕМЕННО ПРОЖИВАЮЩИХ В США ( ДЁШЕВО , БЫСТРО )

• Переводы и легализация любых документов , апостил

• Визы : Рабочие Н-1В , L-1 , Green Card – поиск спонсора , оформление ; продление и изменение виз

• Доверенности и их легализация

• Приглашение в гости

• Заявление и иммигра- ционные формы : Green Card , гражданство , воссоединение семей и т . д .

• Оформление Green Card после замужества

• Оформление документов для виз женихов и невест

• Заполняем налоговые декларации ( Tax preparation ). Доступные цены

404.454.1831

Реалити-шоу для смертельно больных

жизнь ,– это просто находка . Программа « Чудотворцы » будет транслироваться этой весной в США по каналу ABC , принадлежащему корпорации Уолта Диснея . Слоган программы : « Когда жизнь человека висит на волоске , а врачи уверяют , что больше ничего нельзя сделать , настаёт время обратиться к « Чудотворцам ».

Эта программа была разработана продюсерской компанией DreamWorks , одним из основателей которой является Стивен Спилберг . Британские телевизионщики заинтересованы в британской версии , хотя цензура может этого не допустить .

В команду « чудотворцев » входит Редмонд Берк , кардиохирург-первопроходец , который провёл первую операцию по пересадке сердца и лёгкого ребёнку в Новой Англии . Кроме того в ней участвует Билли Кон , хирург , специализирующийся по сердечно-сосудистым заболеваниям , которого называют « Томасом Эдисоном » в кардиохирургии за его новаторские решения , изменившие хирургические технологии .

В первом цикле передачи участвует трёхлетний мальчик , который страдает угрожающей жизни формой сколиоза . Ему будет сделана редкая операция , в ходе которой в грудь ребёнка вживят титановый имплантант . Зрителям сообщают , что ребёнок рискует остаться парализованным .

В другой передаче участвуют отец и его сын-подросток , страдающий от опухоли мозга . Местные врачи заявили , что в результате операции , он ослепнет на один глаз , но новые технологии позволят хирургам- » чудотворцам » удалить опухоль , не повредив зрительную функцию . ABC оплатила стоимость операции – 100 тысяч долларов , которую не могла бы покрыть медицинская страховка семьи .

ABC настаивает , что их программа – это не циничная эксплуатация самых уязвимых людей . Президент ABC Entertainment Стивен Макферсон говорит : « Даже если шоу не получит высоких рейтингов , мы поможем многим людям . Во времена скверно пахнущих шоу , где едят жуков , мы , собственно , делаем что-то хорошее ».

Желающие принять участие в шоу , не должны будут состязаться между собой за право на операцию , говорит ABC . Семьям не будут выплачивать деньги , чтобы соблазнить их на операцию . И продюсеры подчёркивают , что больным следует продолжить то лечение , которое они проходят в настоящий момент .

« Чудотворцы »– логическое продолжение тенденции к экстремальности реалити-шоу . Оно идёт по пятам другого шоу – « Полное преображение », хита ABC , в котором людям меняли внешность с помощью пластической хирургии .

▲

62 www . RUSSIANTOWN . com № 3 ( 32 ) март 2006 г .