Март 2005 | Page 57

ÌÛ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÌ ÏÐÀÊÒÈ × ÅÑÊÈ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÞÐÈÄÈ × ÅÑÊÈÕ ÓÑËÓÃ ËÈÖÅÍÇÈÐÎÂÀÍÛ Â ØÅÑÒÈ ØÒÀÒÀÕ
57
В ПОМОЩЬ ЗАМУЖНЕЙ ЖЕНЩИНЕ
ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß ÖÅÐÊÎÂÜ ÑÂ . ÀÏÎÑÒÎËÀ ÀÍÄÐÅß ÏÅÐÂÎÇÂÀÍÍÎÃÎ

Приглашаем на богослужения каждое воскресенье в 10 часов утра

Божественные литургии в нашем нововозведенном храме совершаются на украинском и английском языках .
Совершаются все православные обряды
( крещение , исповедь , венчание , молебен , похороны , панихида и другие заказные службы )
Настоятель отец Богдан Марушак

Тел . ( 770 ) 667-7257

( звонить до 9 часов вечера ) www . atlpro . com / ukrainian
Наш адрес : 4818 Smith Dr . Cumming , GA 30041
Наш адрес : 6171 Crooked Creek Road Norcross , GA 30092 ÃÎÂÎÐÈÌ Телефон ( 770 ) 729-1779 ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ Факс ( 770 ) 729-1774 www . lawyers . com / norcrosslaw
После службы сестритство церкви угощает горячими обедами :
• Украинский борщ
• Пампушки с чесноком
• Вареники
• Голубцы
• Прохладительные напитки
Ехать по 400 дороге ( RT 400 N ) на север до Settingdown Rd . Повернуть направо и ехать 0.9 мили до Smith Dr .. Церковь расположена на углу Settingdown Rd . и Smith Dr .

Þðèäè ÷ åñêàÿ ôèðìà ��������������������

ÌÛ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÌ ÏÐÀÊÒÈ × ÅÑÊÈ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÞÐÈÄÈ × ÅÑÊÈÕ ÓÑËÓÃ ËÈÖÅÍÇÈÐÎÂÀÍÛ Â ØÅÑÒÈ ØÒÀÒÀÕ

• Èììèãðàöèîííûå âîïðîñû .
• Òðàâìû ( â òîì ÷ èñëå ïîëó ÷ åííûå â ðåçóëüòàòå ìåäèöèíñêîé õàëàòíîñòè è íà ðàáîòå ).
• Äèñêðèìèíàöèÿ ïðè ïðèåìå íà ðàáîòó . Ñåêñóàëüíûå äîìîãàòåëüñòâà .
• Ñåìåéíîå ïðàâî . Ðàçâîäû è îïåêè .
• Ñäåëêè . Ãðàæäàíñêèå ñóäåáíûå ïðîöåññû .
• Áàíêðîòñòâà ( ãëàâà 7 ).
• Äîðîæíî-òðàíñïîðòíûå ïðîèñøåñòâèÿ .
• Çàùèòà ïî óãîëîâíûì äåëàì .
Наш сотрудник – сертифицированный помощник адвоката Дина Хисматулина – говорит по-русски и поможет вам в общении с адвокатом .

Êðè ÷ àòü íà ìóæà ïîëåçíî äëÿ çäîðîâüÿ

Ученые пришли на помощь женщинам , которые мечтают долго жить . Согласно последним исследованиям , женщины , дающие выход своему гневу , живут дольше , чем те , кто держит язык за зубами . То есть , совершенно правильно поступают те дамы , которые кричат на своих мужей , – это может быть очень полезно для их здоровья .

В частности , ученые попытались проанализировать , каким образом горячие ссоры между супругами отражаются на работе сердца . Исследователи проделали колоссальную работу . Они в течение десяти лет наблюдали за двумя тысячами женщин .
Оказалось , что возникающие у них проблемы с сердцем были напрямую связаны с тем , как дамы вели себя при стычках с мужем . У женщин , которые предпочитали все свое носить в себе , вероятность преждевременной смерти была в четыре раза выше , чем у тех , кто кричал по поводу и без .
Может показаться , что промолчать – это лучший способ выйти из ситуации ,

�������������

ЗВОНИТЕ : 404-475-1744

Каждый вечер Бесплатно Конфиденциально
Если Вы находитесь в критической ситуации и нуждаетесь в помощи или поддержке мы ждем Вашего звонка .
когда женщина недовольна своим мужем , однако это не так , поскольку может иметь самые печальные последствия для ее здоровья , говорит д-р Элейн Эйкер : « Это , возможно , объясняется тем , что когда что-то держишь в себе и не выпускаешь наружу , это влияет на уровень гормонов стресса ».
Для сравнения , на мужчин крик имеет обратное действие . Чем больше они кричат , тем хуже себя чувствуют . Согласно данным исследований , которые провели американские медики , у вспыльчивых мужчин повышается риск сердечно-сосудистых заболеваний .
Как выяснилось , у агрессивных скандалистов на 10 % выше вероятность фибрилляции предсердий , на 30 % – аритмии и на 20 % – преждевременной смерти от любых причин . Сама по себе фибрилляция предсердий не ведет к смерти , однако способствует образованию тромбов . Они , в свою очередь , передвигаясь по сосудам , вызывают инсульт или инфаркт .
№ 3 ( 20 ) март 2005 г . www . RUSSIANTOWN . com

57