��� ��������
��������� ������
Телефон: 770-840-8888. Факс: 770-840-8338
�� ��� �� Local / Long Distance $ 24 99
$ 7 99 Add a ������� ������:$ 5 99
19
Но далеко десантники проехать не смогли: левая часть моста, через который надо было проехать, была полностью разрушена, и оставалась лишь короткая кромка справа. Именно по ней, грузовик, разогнавшись, и проскочил мост. Мост рассыпался прямо под колесами. Как оказалась, бригада попала в засаду, и больше трети личного состава погибло. Связь бригада почему-то наладить не смогла. Ханон, открыв рацию, понял, что провода в рации были соединены неправильно, в чем был виноват молодой и неопытный солдат-связист, Ханон тут же наладил связь, и командующему доложили о местонахождении бригады. А чуть позднее, под прикрытием артиллерии, бригада вышла из окружения. Но еще до этого, во время связи с командным пунктом, перед Зарецким встал вопрос: нужно ли выдавать неумелого солдатика? « Мертвых не вернуть, а этого мальчишку отправят под трибунал », – подумал он и решил не выдавать парня.
Связь налажена!
������������ ��
��
���������������
Мы даём вам деньги на покупку дома!
3,95 %
�
�
�
Финансирование недвижимости без down payment Pre-Qualified письмо в течение одного часа Открытие финансирова ния в течение 24 часов
Второй случай произошел уже в конце войны. Во время боев в Австрии, также была потеряна связь. Восстановить ее Ханон Зарецкий, ставший к тому времени командиром взвода, отправил своих солдат. После того, как первый из ребят не вернулся, послали второго, а когда пропал и он, пошел сам Ханон, который, пройдя некоторое расстояние, наткнулся на обоих своих связистов. Вдали слышалась немецкая речь, и ребята просто боялись идти дальше. Зарецкий с одним из солдат продолжил путь. В темноте они ищут провода связи, стараясь не обнаружить себя. Один неверный шаг – и Ханон летит в овраг. Отделавшись легкими ушибами, он кричит своему напарнику: « Осторожно! Здесь обрыв!» Но тот уже летит следом за старшим по званию на дно оврага. Тут командир понял, что кричал то он по-русски, а поскольку вокруг немцы, им вскоре может не поздоровиться. Тогда Зарецкий хватает своего солдатика, и они прячутся в случайно обнаруженной траншее. Овраг пронзает перекрестный огонь: немцы думают, что там прячется как минимум рота русских. Зарецкий же с солдатом, укрытые в траншее, пережидают огонь и уже собираются покинуть ее, как неожиданно видят торчащий из земли провод. Подсоединив его, они устанавливают связь …
После Победы Ханон Зарецкий продолжил военную карьеру. Заочно закончив Каунасский Политехнический институт по специальности « Радиоэлектроника », он стал работать в военном НИИ, где дослужился до должности начальника научной лаборатории.
А в это время в тылу …
– Вы из Челябинска? А я там был во время эвакуации!- сказал мне житель города Атланты Рафаил Рашфаль во время нашей случайной встречи.
Рафаил, коренной одессит, живет в США уже 26 лет, но память о военных годах, проведенных в Челябинске, хранит до сих пор. Эти воспоминания показались интересными и мне.
Отец Рафаила, Семен Рашфаль, работал в годы войны на станкостроительном заводе имени Кирова и был единственным специалистом, умеющим работать на автоматическом станке, который выпускал специальные шестеренки. Тогда эти шестеренки были крайне необходимы для наших танков, поэтому-то семья Рашфаль и была эвакуирована в 1943 году в Челябинск.
– Мы тогда жили в бараках, и моя мама, Мария Маневич, вместе с другими женщинами частенько отправлялась на железную дорогу, чтобы подбирать уголь. Этими кусочками угля мы и грелись всем бараком, а морозы в ту зиму были крепчайшие.
Аркадий Абрамов
770-235-3919
��� ��������
��������� ������
6789 Peachtree Industrial Blvd., Suite 230. Atlanta, GA, 30360
Телефон: 770-840-8888. Факс: 770-840-8338
ПРАЗДНИК ПОБЕДЫ
Семен Рашфаль же практически все время проводил на заводе, где у него была даже специальная раскладушка, стоявшая рядом со станком. На заводе всем желающим рабочим предложили бесплатно взять по несколько соток земли, чтобы вырастить на них чтонибудь для собственного пропитания. Отец Рафаила не очень-то хотел « брать » участок, но жена уговорила его. Участок был за городом, и она иногда ходила вскапывать землю в одиночку, а вместе с мужем они копали по ночам, потому что весь день тот был занят на работе. Потом Семену Рашфаль выдали на заводе бутылку водки, которую жена поменяла на полведра картошки.
– Наша бабушка предлагала тут же съесть всю картошку, но мама твердо решила порезать ее на черенки и посадить, – продолжал свой рассказ Семен. – Мы же такие голодные и худые сейчас, что просто не доживем до урожая, – плакала бабушка. Мама же сделала суп из пары картофелин, а остальные все-таки посадила.
И вот весной картошки на нашем участке выросла так много, а клубни были такими большими, что родители просто боялись, как бы нас не убили из-за этого богатства. Они переносили урожай по ночам в погреб, а потом уже готовили из него различные блюда. И от них все мы стали быстро прибавлять в весе.
Да, именно эта картошка помогла нам пережить то голодное время.
После освобождения Одессы, семья Рашфаль вернулась в свой город, а в 1979 году переехала на постоянное место жительство в Америку. Несколько лет назад кто-то из этой семьи побывал в Челябинске и, как они передали Рафаилу, барак, в котором они жили в эвакуации, стоит и по сей день.
Service provided by Lightyear Network Solutions, LLC
Людмила БАТАЛОВА
Where There’ s“ X” There’ s …
� � ���������� � ��������� �� ����������� ��� � ������ ��� �� �� ��������� ���������������� �� ����������� ���� �������� ������������� ��������� ����������
UNLIMITED
�� ��� �� Local / Long Distance $ 24 99
Feature-Rich Plans!
� FREE Caller ID ������������������������ � FREE Call Waiting � FREE Voicemail � FREE Find Me / Follow Me � FREE Stutter Dialtone � FREE Message Notification
Add a Toll-Free:
Includes 500 FREE Minutes! ������� ����������������
Call me 770-312-0025
� FREE Three-way Calling � FREE Call Forwarding � FREE Call Return � FREE Call Transfer � LOW International Calling
$ 7 99 Add a ������� ������:$ 5 99
���� ��� ���� ���� �������� ������� � ������� ��� ���� ������ ������ � ����� �����
���������������� ����� ���������������� ������ ������������ ��� �������� ���� ���������
Go with the flow!
www. aldwyn9. lightyearalliance. com Forward.
Some restrictions may apply. See service agreement for complete terms and conditions. Broadband( DSL or cable modem) connection required. Equipment charge may apply.
№ 5( 22) май 2005 г. www. RUSSIANTOWN. com
19