Листи Михайла Грушевського до Володимира Винниченка Lysty_Mykhaila_Hrushevskoho_do_Volodymyra_Vynnyche
А Р Х ІВ Н І М А ТЕРІЯ Л И
ЛЮБОМИР ВИНАР
Українське Історичне Товариство
Кент, Огайо
ЛИСТИ МИХАЙЛА ГРУШЕВСЬКОГО
ДО ВОЛОДИМИРА ВИННИЧЕНКА
В архіві Володимира Винниченка, переданому на зберігання
Українською Вільною Академією Наук у США до архіву Бахметєва в
Колумбійському Університеті (Collection Volodymyr Kyrylovych Vyn-
nychenko Papers. Bakhmeteff Archive, Columbia University), знаходимо
шість листів M. Грушевського до В. Винниченка. На жаль, архівний
фонд Винниченка не є задовільно упорядкований і не має відповідних
архівних кодів і шифрів. У листах Грушевського знаходимо деякі
важливі інформації відносно його співпраці з В. Винниченком у
кінематографічних справах. У виданні книги Михайла Грушевського Із
літературної спадщини1 був надрукований уривок сценарія “Запо
рожці”, віднайденого др. Мирославом Лабунькою в архіві Св. Софії в
Римі (фонд ЗУНР, тека “Грушевський”). В короткій передмові до
віднайденого сценарія М. Лабунька висловив здогад, що, можливо,
Грушевський писав його на замовлення когось із українських
емігрантів в Америці2.
У світлі листування історика з письменником цю гіпотезу слід
відкинути. Сценарій “Запорожці” писав Грушевський на замовлення В.
Винниченка для фірми “Українофільм”, яку заложив Винниченко ра
зом із грузинським діячем Васо Думбадзе. Ця корпорація мала випусти
ти кінофільми за сценарієм М. Грушевського “Запорожці” і за романом
Винниченка “Сонячна машина”. В листі від 28 січня Грушевський пи
ше: “Дуже добре розумію вагу і цінність кінематографічної пропаганди
українського визволення і загально вирішальних ідей і принципіяльно
вповні погоджуюсь працювати для цього по моїм силам”3. Також він
згадує, що в 1918 році був з дружиною членом фільмстудії “Україно-
1 Михайло Грушевський, Із літературної спадщини. Редактор Любомир
Винар. Упорядники Галина Бурлака і Альбіна Шацька. Нью-Йорк, Київ, 2000.
2 Цит. пр., стор.325.
3 Лист М. Грушевського до В. Винниченка з 28 січня 1922 року. Див. №2.