Военачальники не были настолько глупы, чтобы весной ступать на лед. Часто аппелируют к тому, что в Ливонской рифмованной хронике было указано, что убитые падали на траву, или же, что прошлогодняя трава торчала из-под снега.
РЕАЛЬНОСТЬ:
Ледовое побоище происходило на льду, но в прибрежной части озера. Историк-медиевист Игорь Клейненберг трактует фразу «пасть на траву» как дословный перевод немецкоего идиоматического выражения, означающего "пасть на поле боя». Экспедиция же военного историка Г.Н. Караева привела доказательства, что речь в Хрониках шла о зарослях камыша, который пробивался из-подо льда, как это обычно бывает на мелководье.
МИФ: