ИНТЕРВЬЮ
ИНТЕРВЬЮ АРЛАН УАЙС СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ « КАРЬЕРЫ АСТРОЛОГА ».
- Как Вы считаете, какие основные проблемы мешают астрологу писать?
- Что Вы посоветуете молодым астрологам, которые хотят встать на писательский путь?
Я полагаю, что основная проблема в том, что астролог не садится писать. Автор должен каждый день садиться и писать. Автор должен подружиться с Сатурном. Если нет Сатурна, то вдохновение Нептуна растворяется. Сатурн даёт писателю дисциплину, и я говорю студентам на своих письменных семинарах, что они должны подружиться с Сатурном.
Многим астрологам всё ещё не хватает уверенности в том, что они могут хорошо писать. Человек должен быть уверен в том, что он хочет сказать. Я не знаю, как воспринимаются астрологи в России, но здесь, в США, всё ещё есть люди, которые воспринимают астрологию как развлечение или хобби, а не как серьёзную профессию. Писатель должен гордиться тем, что он астролог, чтобы быть в состоянии хорошо писать на тему астрологии.
Писать. Писать для местных газет, для журналов, писать блоги в Интернете. Писать корреспонденции в астрологические журналы. Писать письма вашим сокурсникам и коллегам-астрологам на тему астрологии. Если кто-то из прочитавших это может перевести свои тексты на английский язык, то пишите для нашего журнала ОРА « Карьера астролога ». И как можно больше читайте. Читайте и книги по астрологии, и другую хорошую литературу. Чем больше вы читаете, тем лучше понимаете, как слова работают вместе. Читайте вслух написанное вами. Никогда не отчаивайтесь: если не получается, начните снова и пишите каждый день. У нас есть поговорка: совершенство приходит с практикой. ■
С Арлан Уайс беседовала редактор « Карьеры астролога » Высоцкая Маргарита
Твинк МакКенни, Ричард Смут, Крис МакРэй, Моника Димино и Арлан Уайс на кухне. Мы готовим и едим вместе. Twink McKenney, Richard Smoot, Chris McRaie, Monica Dimino and Arlan Wise in the kitchen. We cook and eat together.
20 КАРЬЕРА АСТРОЛОГА | 3 2013