Карьера астролога 3 2013 | Seite 14

ИНТЕРВЬЮ ПАТРИЦИЯ ЛАНЦ: РАЗГОВОР С БОБОМ МАЛЛИГАНОМ. - Создание астрологического сообщества и организация групповой работы очень важны для тебя. Не мог бы ты объяснить, почему ты считаешь, что это столь необходимо для профессиональной астрологии? Я могу любую из этих специализаций сделать основным направлением моей работы, но не делаю этого, так как мне гораздо интереснее поддерживать отношения с моими клиентами на протяжении всей их жизни. Один исключительный человек по имени Стюарт Брант в 1970 году вместе с женой построил аэроплан и вылетел на нём из Северной Калифорнии в Японию. Он был основателем и издателем «Каталога всей Земли». Да, это был удивительный подвиг. Но он построил аэроплан из готового комплекта, и этот аэроплан вмещал всего двух человек. Он не построил Боинг 747, способный перевозить 500 человек. Такое под силу только группе специалистов, работающих в одной команде. За всю историю своего существования астрология была наполнена такими «Стюартами Брантами». Но сегодня мы организуем астрологическое сообщество потому, что делаем нечто, выходящее за рамки возможностей одного человека. Астрология не может продвигаться исключительно за счёт деятельности одиночек. Сегодня астрология развивается через групповое взаимодействие. К счастью, астрологические сообщества во всём мире организуются на почве взаимопонимания. Многие организации сейчас работают на благо общего дела. Это очень важно, чтобы астрологи могли учиться друг у друга и относились друг к другу так, чтобы мы могли продолжать развиваться как одно целое, как единое поле. - Можешь ли ты сказать нам, какое место может занимать профессиональный астролог в жизни клиента? - Есть много астрологических традиций, но я слышала, что ты называешь себя «врачом общей практики». Что ты имеешь в виду при этом? Как и в медицине, где есть узкие специалисты, и есть врачи общей практики, т.е. терапевты, так и в астрологии. Есть специалисты, специализирующиеся на одном определённом типе вопросов, либо решают конкретную проблему, с которой пришёл клиент в данный момент. Врач общей практики имеет дело с любым типом вопросов и работает с клиентом на комплексной основе в течение всей его жизни. У меня есть профессиональное мнение на всё и обо всём, что происходит в жизни моих клиентов. Но иногда я могу выступать в роли узкого специалиста, например, как хорарный астролог, или специалист по релокации, или астрологконсультант по финансовым вопросам, в зависимости от конкретных проблем клиента. Профессиональных астрологов можно сравнить с управляющими, или менеджерами. Момент первого контакта астролога с клиентом происходит тогда, когда в жизни клиента возникают какие-то события. Иногда им просто нужен ответ на вопрос, либо они хотят знать, в каком направлении им лучше развивать свою деятельность, либо определиться с направлением своего дальнейшего развития. Часто клиенты Астролог даёт возможность клиенту прийприходят ко мне, ти к пониманию себя и, в результате, жить когда для них ста- более сознательной и полноценной жизнью. новится необходимым понять смысл событий, происходящих в их жизни. Иногда что-то срабатывает в людях, и они начинают задумываться над внутренними изменениями, происходящими в них. Астролог даёт возможность клиенту прийти к пониманию себя и, в результате, жить более сознательной и полноценной жизнью. - И в заключение, Боб, есть что-то особенное, что хотелось бы сказать о себе, о своей работе и об астрологии, чего мы не коснулись в разговоре? Астрология – это зеркало, в котором отражаются все изменения, происходящие в мире. OPA организовала процесс проведения коллегиальной оценки, позволяющий научиться астрологам более чутко реагировать на потребности наших современных клиентов. Астрология становится более здоровой и жизнеспособной, подобно другим явлениям мировой культуры, излучающим положительные признаки подлинного сознания. Астрологи помогают отдельным людям и мировому сообществу вцелом увидеть, что действительно для них является важным: мы живём во время пересмотра всех ценностей. Я счастлив, что могу помочь людям достигнуть более глубокого уровня самопознания. И сегодня, спустя 35 лет, я понимаю, почему мой Учитель Аватар Мехер Баба вы брал для меня профессию астролога как главное дело моей жизни.■ Ноябрь, 2010 г. Перевод Творческого Сообщества AsrtaLife 14 КАРЬЕРА АСТРОЛОГА | 3 2013