Июнь 2006 | Page 48

48 www. RUSSIANTOWN. com № 6( 35) июнь 2006 г.
ОСТОРОЖНО!
Распространение Интернета вызвало к жизни много новых социальных явлений, которые стали возможны только применительно к этому новому виду коммуникации. Одно из этих явлений – спам, о котором наше издание неоднократно писало. Те, кто рассылает спам, преследуют разные цели, но можно однозначно сказать, что все спамеры, в той или иной степени, являются мошенниками. С конца 90-х годов миру известно, о так называемом « нигерийском спаме » – спаме с обещаниями несметных богатств в обмен на некоторые накладные расходы. Одно из первых, и самых известных, таких писем сулило крупную долю от преступно нажитых тайных богатств свергнутого нигерийского диктатора Сани Абачи – отсюда и название. Мы публикуем перевод статьи из газеты Los Angeles Times, в которой рассказывается о том, кто обычно рассылает этот спам. Впрочем, следует отметить, что в последние годы этот метод взяли на вооружение не только нигерийские спамеры – « делят », в частности, « нажитые богатства » Михаила Ходорковского.

С

терпением рыбаков, следящих за поплавками, молодые люди, денно и нощно, ожидают ответов на письма, которые они рассылают чужеземцам, проживающим на другой стороне земного шара. Большинство получателей нажимают Delete, Delete, Delete, даже не открывая сообщений, которые призывают их завладеть неведомым богатством потерянного и покойного двоюродного кузена, или сообщения, сулящие миллионы долларов за помощь в переводе на американский банковский счёт средств, награбленных при народном бунте в Нигерии.
Однако те, кто всё-таки отвечают, создают основу для привлекательного и прибыльного бизнеса молодёжи Фестака, района в городе Лагос, который является центром вселенной кибер-провокаторов. Жертвы этих провокаций, здесь называются « магха », что в переводе с языка йоруба означает « дурак » – то есть, в данном случае, доверчивый белый человек.
Самуэлю 19 лет, он красив, доволен собой, хорошо одет и амбициозен. У него талант компьютерщика. Пока он не вышел из игры в прошлом году, он был одним из главных спамеров Фестака. Как и почти все здесь, он мечтает покинуть обшарпанные переполненные улицы, с грязными домами, свалками сломанных холодильников и развешанным повсюду
бельём. Здесь рыскают, одетые в штатское полицейские, которые вымогают взятки, толпы народа бьют и сжигают людей, пойманных на краже мобильного телефона, а некоторые местные жители пишут на стенах своих домов слова « Этот дом не продаётся », потому что другие местные жители могут произвольно выставить чужой дом на торги. Здесь процветают места, наподобие интернет-кафе Net Express.
В кафе царит атмосфера тихой сосредоточенности, обстановка – как в университетской библиотеке перед экзаменами. Иногда, впрочем, кто-то начинает хохотать или другим образом радоваться. Двери закрыты с 10: 30 вечера до 7 утра, и кибер-воры могут работать спокойно, без боязни вторжения вооружённых людей.
В такой рабочей атмосфере Самуэль, по его словам, собирал тысячи американских email-адресов, отправлял тысячи фальшивых писем и ожидал на них ответов. Он полагает, что разглашение его фамилии для него небезопасно.
Местные мошенники предпочитают ориентироваться на американцев, которые им видятся богатыми и наивными. Спамеры оправдывают своё преступление тем, что жертвы, на самом деле не жертвы: это алчные и лживые магха. Для спамеров их сетевые провокации, называемые
также « 419 », в честь соответствующей статьи нигерийского уголовного кодекса, – это игра. У них есть свой гимн – « Я иду рубить ваши доллары » – он очень популярен в Лагосе и, с недавних пор, он крутится по радио в исполнении певца Ософии:
« 419 – это игра, и вы проиграли, а мы выиграли.
Белые люди жадные, я вижу, что они жадные
Белые люди, я съём ваши доллары, заберу их и исчезну.
419 – это игра, и мы – это хозяева, а вы – это лузеры.»
« Никому не жалко своих жертв », – говорит Самуэль. По его словам, спамеры уверены в том, что белые люди глупы и жадны. Они говорят, у американца хорошая жизнь. Они верят, что за каждый потерянный доллар им, так или иначе, заплатит американское правительство ». Жертвы верят спаму, потому что спам обещает им лёгкое избавление от утомительных трудностей повседневной жизни. Спам сулит сказочные богатства или женщину – мечту всей жизни, но сначала, магха должен прислать
некоторое количество вступительных взносов. Спам, с предложениями познакомиться и выйти замуж, обычно содержит фотографии, взятые с сайтов модельных агентств.
« Это правда, ты на фотографии? Я просто не могу спастись от твоей красоты!!! Я не верю в свою удачу!!!» – написал недавно один несчастный американец нигерийцу, который хотел заработать 1200 долларов. Нигериец ответил: « Ты мне можешь выслать деньги, чтобы я купила билет?». – « О, детка. У меня сейчас нет денег. Но я их достану. Не забивай этими мыслями свою симпатичную маленькую головку,» – написал ему американец.
В особо изощрённых случаях, фиктивная « невеста » живёт в Америке и приезжает в Нигерию по делам. « К несчастью », её деньги крадут, её берёт в финансовые заложники владелец гостиницы, пока она не раздобудет несколько сотен долларов, чтобы расплатиться. Потом, ей нужен авиабилет и деньги на взятку жадным нигерийским таможенникам. Однако, в итоге она попадает

48 www. RUSSIANTOWN. com № 6( 35) июнь 2006 г.