Êîíñóë: äîëæíîñòíîå ëèöî, ÿâëÿþùååñÿ ïîñòîÿííûì ïðåäñòàâèòåëåì Ãîñóäàðñòâà â êàêîì-ëèáî ãîðîäå äðóãîé ñòðàíû, çàùèùàþùåå ïðàâîâûå è ýêîíîìè ÷ åñêèå èíòåðåñû ñâîåãî Ãîñóäàðñòâà è åãî ãðàæäàí.( Ñëîâàðü èíîñòðàííûõ ñëîâ).
Ãåíåðàëüíûé Êîíñóë Èçðàèëÿ â Àòëàíòå Øìóýë Áýí Øìóýë: « Ìíå äîâåëîñü âñòðå ÷ àòüñÿ ñ èíòåðåñíåéøèìè ëþäüìè...»
ÎÁ ÝÌÈÃÐÀÖÈÈ Â ÈÇÐÀÈËÜ
- Ïðèòîê ýìèãðàíòîâ èç ñòðàí ÑÍÃ çà ïîñëåäíåå âðåìÿ çàìåòíî ñîêðàòèëñÿ. Òàê, â ïðîøëîì ãîäó èç áûâøåãî ÑÑÑÐ ýìèãðèðîâàëî 30 òûñÿ ÷ åâðååâ. Ïèê ýìèãðàöèè- íà ÷ àëî äåâÿíîñòûõ ãîäîâ, êîãäà èç ÑÑÑÐ âûåçæàëî â ñðåäíåì îêîëî 100 òûñÿ ÷ ÷ åëîâåê. Â êîíöå äåâÿíîñòûõ- 40-50 òûñÿ ÷.
Ðàçóìååòñÿ, íåñòàáèëüíîñòü ýêîíîìè ÷ åñêîé è ïîëèòè ÷ åñêîé ñèòóàöèè â Èçðàèëå è, íàïðîòèâ, ñòàáèëèçàöèÿ ýêîíîìèêè â íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ áûâøåãî ÑÑÑÐ, â çíà ÷ èòåëüíîé ñòàïåíè âëèÿþò íà ïðèòîê ýìèãðàíòîâ. Âîîáùå, ïðîöåññ èíòåãðàöèè áûâøèõ ãðàæäàí Ñîâåòñêîãî Ñîþçà â îáùåñòâåííóþ è ïîëèòè ÷ åñêóþ æèçíü Èçðàèëÿ- ôåíîìåí, çàñëóæèâàþùèé îòäåëüíîãî ðàçãîâîðà. Èõ âêëàä òðóäíî ïåðåîöåíèòü. Ñ èíòåðåñîì ñëåæó çà ïîëèòè ÷ åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ Íàòàíà Ùàðàíñêîãî è ðóêîâîäèòåëÿ áëîêà « Íàöèîíàëüíîå åäèíñòâî » Àâèãäîðà Ëèáåðìàíà...
Î ÒÓÐÈÇÌÅ
- Çà ïîñëåäíèé ãîä ïî âåñüìà ïîíÿòíûì ïðè ÷ èíàì òóðèñòîâ â Èçðàèëå ñòàëî ìåíüøå, îäíàêî, óíèêàëüíàÿ ñòðàíà ÷ åòûðåõ ìîðåé ïî-ïðåæíåìó ïðèâëåêàåò ëþáèòåëåé ïóòåøåñòâîâàòü. Ïîæàëóé, íåìíîãî íàéäåòñÿ â ìèðå ñòðàí, ãäå âñåãî ëèøü çà ÷ àñ ìîæíî ïîïàñòü èç ñîâðåìåííîãî ãîðîäà â ïóñòûíþ, èç ðàâíèííîé ìåñòíîñòè- â ãîðíóþ. Èåðóñàëèì è Òåëü-Àâèâ, Òâåðèÿ è Ãàëèëåÿ, Õàéôà è Ýéëàò- âñå äîðîãè â Èçðàèëå âåäóò ê àðõèòåêòóðíûì ïàìÿòíèêàì, ïîêîðÿþùèì ñâîåé êðàñîòîé. Êîìôîðòàáåëüíûé íîìåð â ïÿòèçâåçäî ÷ íîì îòåëå âàì îáîéäåòñÿ â 70-80 äîëëàðîâ â ñóòêè- ïî íûíåøíèì âðåìåíàì ýòî íå òàê óæ è äîðîãî. Õî ÷ ó îòìåòèòü, ÷ òî ïðîöåññ ïîëó- ÷ åíèÿ âèçû â Èçðàèëü âåñüìà ïðîñò è çàíèìàåò îò 7 äî 21 äíåé. Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ ìîæíî ïîëó ÷ èòü íà ñàéòå Êîíñóëüñòâà Èçðàèëÿ: www. atlanta. mfa. gov. il
Î ÑÅÁÅ
- Äî íàçíà ÷ åíèÿ Ãåíåðàëüíûì Êîíñóëîì Èçðàèëÿ â Àòëàíòå( Êîíñóëüñòâî Èçðàèëÿ â Àòëàíòå ðàáîòàåò íà âåñü þãî-âîñòî ÷ íûé ðåãèîí ÑØÀ- Ì. Ì.) ìíå íåîäíîêðàòíî äîâîäèëîñü áûâàòü â Àìåðèêå. Â 1984 ãîäó Ìèíèñòåðñòâî Èíîñòðàííûõ Äåë Èçðàèëÿ íàïðàâèëî ìåíÿ íà ðàáîòó â Òåõàñ, ãäå ÿ ïðîâåë íåñêîëüêî ëåò. Ïîçäíåå ïîëó ÷ èë íàçíà ÷ åíèå â Íüþ-Éîðê. Çàòåì âåðíóëñÿ â Èçðàèëü, âîçãëàâëÿë â ÌÈÄå îòäåë èíôîðìàöèè. Äåñÿòü ìåñÿöåâ íàçàä âåðíóëñÿ â Àìåðèêó, íà ýòîò ðàç â Àòëàíòó... À âîò âçãëÿíèòå íà ýòó ôîòîãðàôèþ- Íåëüñîí Ìàíäåëà è âàø ïîêîðíûé ñëóãà... Ñ 1992 ïî 1995 ãîäà ÿ ðàáîòàë â ñòîëèöå Þæíî-Àôðèêàíñêîé Ðåñïóáëèêè- Ïðåòîðèè. Ýòà ôîòîãðàôèÿ áûëà ñäåëàíà ïîñëå òîãî, êàê Íåëüñîí Ìàíäåëà ïîáåäèë íà âûáîðàõ è ñòàë ïåðâûì ÷ åðíîêîæèì ïðåçèäåíòîì ÞÀÐ. Â òå ãîäû ìíå äîâåëîñü áûòü ãîñòåì îäíîãî èç ðóêîâîäèòåëåé Àôðèêàíñêîãî Íàöèîíàëüíîãî Êîíãðåññà Äæî Ñëîâî, ýìèãðàíòà èç Ëèòâû. Âîçìîæíî, äëÿ áîëåå
ìîëîäûõ ëþäåé ýòè èìåíà óæå íå ñòîëü çâó ÷ íû. Äëÿ ìåíÿ æå, ïîâåðüòå, ýòè âñòðå ÷ è íåçàáûâàåìû...
ÎÁÐÀÙÅÍÈÅ Ê ÅÂÐÅÉÑÊÎÉ ÎÁÙÈÍÅ ÑØÀ
Ñåãîäíÿ êàê íèêîãäà íàì íóæíà âàøà ïîääåðæêà. Êîíñóëüñòâî Èçðàèëÿ â Àòëàíòå ïðèãëàøàåò âàñ ïðèíÿòü ó ÷ àñòèå â ìåðîïðèÿòèÿõ, êîòîðûå ïðîâîäÿòñÿ íå òîëüêî â Äæîðäæèè, íî è â Ñåâåðíîé Êàðîëèíå, Ôëîðèäå, Àëàáàìå.( ñì. Ñàéò êîíñóëüñòâà- Ì. Ì.). Â íîÿáðå ýòîãî ãîäà áîëåå òðåõ òûñÿ ÷ ÷ ëåíîâ Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëåè Îáúåäèíåííûõ Åâðåéñêèõ îáùèí ñîáåðóòñÿ â Èåðóñàëèìå íà î ÷ åðåäíóþ âñòðå ÷ ó. Âñåõ, êîãî çàèíòåðåñóåò ýòà ìèññèÿ, óáåäèòåëüíî ïðîøó ïîçâîíèòü ïî òåëåôîíó 404-870- 7690. Äà âñòðå ÷ è â Èçðàèëå!
Çàïèñàëà è ïåðåâåëà íà ðóññêèé ÿçûê Ìàðèÿ Ìàêôàðëýéí.
( ïåðåâîä òåêñòà ñ ïîæåëàíèÿ ÷ èòàòåëÿì æóðíàëà)
“ ß æåëàþ ÷ èòàòåëÿì æóðíàëà « Ðóññêèé ãîðîä » âñåãî ñàìîãî íàèëó ÷ øåãî è óñïåõîâ âî âñåõ íà ÷ èíàíèÿõ. Øàëîì è äî âñòðå ÷ è â ñëåäóþùåì ãîäó â Èåðóñàëèìå.”
Èþëü, 2003 Òåë:( 404) 271-6711 www. russiantown. com 19