– ИМЕННО. №15 Июль - Август 2019 – ИМЕННО. №15 Июль - Август 2019 | Page 68

— ИСКУСНО.
С чего всё началось ?
Яна: Сначала возникла интенция сделать
спектакль. Я ещё не знала, каким он будет, про
что, для кого, с кем. Но я взращивала своё зерно
желания, и оно начало обрастать подробностями.
Мы познакомились с Андреем и задумали
сделать моноспектакль. Когда мы определились
с формой, повесть «Заповедник» пришла мне в
голову достаточно быстро.
Как-то вечером я сидела дома, смотрела на
большой книжный шкаф и думала: «Что б
такое выбрать?» Взгляд мой упал на стопочку
книжек Довлатова. Его произведения я любила
с подростковых лет. Я всегда считала его
прекрасным, актуальным и смешным. По нему
же у меня есть научная работа — исследование
предпосылок великих русских классических
мастеров в «Заповеднике». И погружение в тему
сильно отразилось на моей работе со спектаклем.
Помню, я тогда подумала: «Довлатов сейчас
популярен, людям нравится». И решила
перечитать. На «Заповедник» ушло часа два,
после чего я тут же позвонила Андрею.
Андрей: Я не был знаком с творчеством
Довлатова до спектакля. Яна сказала почитать, и
я прочёл. Когда я закрыл книгу, сразу понял, что
мы будем делать его. Он зацепил, запал в душу, у
меня появился сильный эмоциональный отклик.
Мне захотелось проиграть каждого персонажа,
рассказать эту историю зрителю.
К ак шла работа над спектаклем ?
Яна: Повесть многогранна, поэтому мы
подходили к ней с разных сторон. У любого
произведения есть посыл автора. Я могу
согласиться с ним или не согласиться. Я могу
взять часть от писателя и добавить часть от
себя. Мы искали определённые смыслы, чтобы
вынести их на первый план. Спектакль о любви,
о боли, которую можно причинить, и о том, что
сдаваться не надо, потому что если осталась хоть
капелька чувства, то всё можно исправить.
Но главным для нас был писатель, его проблемы
с большим миром, непринятие его творчества
окружающими. Его неуверенность в себе
— знакомое мне ощущение; его пьянство —
незнакомое ощущение, но я смотрю вокруг и
вижу это. Сам Довлатов пьющий человек, и
персонаж его — пьющий человек. И, как бы
романтично ни выглядели в книжках эти истории
об алкогольном опьянении, доводить до белой
горячки не стоит.
Андрей: Мы работали над сценарием больше
полугода. Мы сократили текст, и у нас
осталось всего восемь героев. Для каждого мы
старались придумать характеристику, чтобы
он был узнаваем и отличался от других. Где-то
я старался найти характер голосом, где-то —
68
физическим отклонением. Сначала было трудно,
но в процессе репетиций набиваешь руку. В
формате моноспектакля полтора часа — это,
конечно, многовато. Но за год я сократил его на
десять минут. Внутренние переходы от одного
героя к другому сейчас играю быстрее. Хотя
бывают случаи, когда с первыми репликами
не попадаешь в персонажа. Тогда начинаешь
перестройку в организме, пока не найдёшь
нужное состояние.
Я первый раз столкнулся с моноспектаклем и
не ожидал, что будет так сложно работать над
образами. И в этом мне больше всего помогла
наша поездка в Пушкинские горы. Мы заходили
в ресторан «Лукоморье», про который он пишет,
посетили гостиницу, заходили в дом Михаила
Ивановича, где жил Довлатов.
В ы
что - то привнесли в спектакль после поездки ,
может , то , чего не было в повести ?
Яна: Сложно быть более наблюдательным, чем
Довлатов. Но поездка помогла нам передать
дух того времени. Хотя такое чувство, что с тех
пор ничего не изменилось, что мы приехали в
идентично подлинное место, в котором работал
Довлатов. Нам повезло, что мы поехали не в
разгар туристического сезона. В конце апреля
некоторые музеи были закрыты. Экскурсоводы
и местные жители ещё не успели надеть маски,
подготовиться к встрече, поэтому получилось
увидеть настоящую деревенскую жизнь.
В ам
рассказывали
что - то
про
жизнь
Д овлатова ?
Местные не очень охотно говорят о нём. Всё как
в повести: все безумно любят Пушкина, свою
любовь к Пушкину и любовь к своей любви.
И так до сих пор. Пушкин — наше всё, золото
русской литературы, а Довлатов — пьющий
мужик, который некогда работал и ещё какие-то
лавры себе присвоил.
Ч ем ещё вдохновлялись ?
Это, скорее, всецелонасмотренность. Я ходила,
изучала разные спектакли. Пересмотрела,
наверное, всё, что есть в Петербурге. В Москву
ездила смотреть великих мастеров. И всё, что в
меня влилось за многие годы, оттуда я и черпала.
Я много общалась с артистами, варилась и
томилась в театральной среде. В какой-то
момент желание сделать спектакль пересилило
любой здравый смысл, и я начала работу.
С трашно было ?
Конечно! Люди из близкого круга относились
к затее с опаской, называли это безумной
авантюрой и не понимали, зачем мне это нужно.
Что уж говорить о других. Мне твердили, что
я не имею права этим заниматься, потому что
диплома нет. Бывало, перед сном пронзает