Журнал «the МОСТ» выпуск 3 | Page 132

VOCABULARY

СЛОВО « КОРОЧЕ » УПОТРЕБЛЯЕТСЯ ЭНЕРГИЧНЫМИ И НЕСДЕРЖАННЫМИ ЛЮДЬМИ , ХОЛЕРИКАМИ , КОТОРЫЕ ПОСТОЯННО КУДА-ТО ТОРОПЯТСЯ

возбуждения , растерянности и т . д . В стрессовой ситуации человек не может подобрать слова , путается , не знает , как ответить на вопрос , и заполняет паузы неуверенными « как бы », « так сказать ». Слова-паразиты здесь выступают как определенные сигналы собеседнику : « связь с абонентом не прервана , ждите ответа ». Кроме того , вербальные паразиты могут употребляться и как дань моде — все сейчас так говорят ( руководство любит это слово ), и я буду использовать . Или же являться стилем общения , частью имиджа , выделяющего его обладателя из толпы . В качестве примера можно привести ведущего аналитической программы « Однако » на центральном телеканале Михаила Леонтьева , который всегда окаймляет эфир словами « Однако , здравствуйте . Однако , до свидания ». Наряду с этим слова-паразиты могут маркировать принадлежность к той или иной социальной группе . Так , сложившееся в конце предыдущего столетия в Санкт- Петербурге творческое движение художников , писателей , поэтов « Митьки » вербально выделяло себя частым употреблением « елыпалы », « дык » и др .
СКАЖИ « КАК БЫ », И Я СКАЖУ , КТО ТЫ
Ученые утверждают , что лингвистические сорняки , которые часто использует человек , выдают его характер и личностные особенности . Так , те , кто часто использует « на самом деле », « кстати », « вообще-то », обычно хотят обратить на себя внимание и показать , что именно они являются носителем истины . Слово « короче » употребляется энергичными и несдержанными людьми , холериками , которые постоянно куда-то торопятся . Замечено , что после их « короче » высказывание обрастает различными подробностями и становится только длиннее . « Это самое » произносят люди с ленцой , готовые с радостью переложить ответственность на другого человека . Подростки и творческие , часто неуверенные в себе личности испытывают пристрастие к аморфному « как бы », тем самым демонстрируя жизненную неопределенность и приблизительность , некатегоричность своих суждений . Полувопросительноеполуутвердительное « да » и « понимаешь », употребляемые не всегда к месту , — профессиональные словапаразиты , встречающиеся в речи педагогов , которые привыкли уточнять у учащихся , понятен ли им излагаемый материал .
НАЙТИ И ОБЕЗВРЕДИТЬ
Один из самых распространенных советов по избавлению от словпаразитов — это , конечно , чтение художественной литературы . Книги помогают и словарный запас пополнить , и кругозор расширить , и интеллект развить . Но процесс этот долгий , поэтому предлагаю
132 the МОСТ ТОМСК